„Blows up the river bridge, carries off all ammunition and supplies, cuts back the defense line to Changjiang south bank.” “炸毁跨江大桥,带走所有弹药和补给,收缩防线至长江南岸。” „Wu City gives them northern suburbs.” “将武市北郊让给他们。” „The machine gun coast deployment that the frontline removes, Wanderer Tank has been self-possessed the 1 oo ton, is unable to pass the Changjiang ice surface. So long as prevented the enemy infantries and light armor broke through the Changjiang build bateau-bridge, victory us.” “将前线撤下来的机枪沿岸部署,徘徊者坦克自重过1oo吨,无法通过长江冰面。只要阻止敌方步兵和轻装甲冲过长江搭建浮桥,胜利就在我们这边。” „Hunter Army harasses the enemy line of supply from one side, uses behind the light armored surprise attack enemy side.” “追猎者兵团从侧面骚扰敌方补给线,利用轻装甲突袭敌方后方。” „Key attack air defense objective. Was sure to remember, avoids exchanging fire with the enemy side directly, strikes inadequately retreats immediately.” “重点攻击防空目标。切记,避免与敌方正面交火,一击不成立刻撤退。” „......” “……” Although Northern United District is grasping the powerful air-defense force, but air supremacy eventually in the NAC hand, even if unable to move the air raid, the wide berth conducts the upper air detection to achieve. 虽然北方联统区掌握着强大的防空力量,但制空权终究在na手中,即使无法动空袭,保持安全距离进行高空侦查还是能做到的。 So long as guarantees the communication to be unimpeded, avoids the Northern United District main force to achieve using the terrain. 只要保证通讯畅通,利用地形躲开北方联统区的主力还是能够做到的。 Voluntary withdrawal, the riverside opens a net, stops up offensive of United District to City Center, simultaneously lengthens the strategic depth of enemy side, harasses rear area with the guerrilla force. 主动撤退,沿江拉开一道网,堵住联统区通往市中心的攻势,同时延长敌方的战略纵深,用游击队骚扰后方。 Several orders issue continuously, under the direction of Han Junhua, the Second Division tactic starts to transform to the mobile warfare from the positional warfare. 数道命令连续下达,在韩君华的指挥下,第二师团的战术开始从阵地战向运动战转变。 Although the change of command jurisdiction when retreating to start to create certain Chaos, but Han Junhua is relying on once command experience as before, the Chaos control in threshold. 虽然指挥权的变更在撤退开始时造成了一定混乱,但韩君华依旧凭借着曾经的指挥经验,将混乱控制在最低限度。 Sees the rallied defense line, even Wang Zhaowu still has to gasp in admiration, worthily is the pre-war military officer, was not this hooligan was truly born in the direction can compare. 看到被重整的防线,即使是王兆武也不得不叹服,不愧是战前的军官,在指挥上确实不是自己这种野路子出生的能比。 Meanwhile, in building that Wu City northern suburbs -and-a-half collapse. 与此同时,在武市北郊一栋半坍塌的大楼。 Externally looks, here with proliferating the Wasted Earth ruins not different, even if sweeps off with the life detection installment not presently any exceptionally. However in fact, here had been transformed the temporary headquarters by Northern United District, First Corps corps chief Fang Yuanhong assumed personal command personally here. 从外观上看去,这里与遍布废土的废墟无异,即使是用生命探测装置扫去也不会现任何异常。然而实质上,这里已经被北方联统区改造成了临时指挥部,第一军团的军团长方远泓更是亲自坐镇在这里。 Since NAC's retreats starts, Fang Yuanhong is staring at the map in holographic screen then continuously silent. At this moment, his sudden corners of the mouth brought back a happy expression, and evolved hā hā to laugh quickly. 自从na的撤退开始后,方远泓盯着全息屏幕中的地图便一直沉默不语。就在这时,他的突然嘴角勾起了一丝笑意,并很快演变成了哈哈大笑。 „...... Interesting.” “……有意思。” Smiled enough, that resolute face gradually cold, is still shaking the head, thought aloud. 笑够了,那张刚毅的脸渐渐冷了下来,兀自摇着头,自言自语道。 „It seems like this named NAC's puppet regime is not the straw bag, can correct the strategical mistake in such a short time, and puts into practice boldly...... hiss, should unable” “看来这个叫na的伪政权也并非全都是草包,能在如此短的时间内纠正战略上的错误,并且大胆地付诸实施……嘶,该不会” Should not be the monster that project does...... 该不会是那个工程搞出来的怪物…… But Fang Yuanhong changes shakes the head immediately, denied own suspicion. 可随即方远泓变摇了摇头,否定了自己的猜想。 Mental Commissar is the Pan-Asia Cooperation secret weapon, is not the cabbage of rotten avenue. Even if accepts Mental Commissar pre-war Officer pa to be the director, the possibility that they win is still minimal. 心灵政委是泛亚合作的秘密武器,又不是烂大街的白菜。而且就算是接受过心灵政委的战前pa军官在担任指挥,他们取胜的可能性也微乎其微。 To block Armored Spearhead of first army by Changjiang? 想凭借长江挡住第一军的装甲矛头？ „Hehe, our here can use, may incessantly be Wanderer.” Fang Yuanhong shakes the head with a smile, looks at the entrance of headquarters. “呵呵,我们这边能用的,可不止是徘徊者。”方远泓笑着摇了摇头,将目光投向了指挥部的门口。 In there, is standing together the dark green form. 在那里,站着一道墨绿色的身影。 If the beastfolk tall and strong body, the Dali stone muscle is agitating, no one can suspect that its can with the physique that Death Claw fights hand-to-hand. In this world of ice and snow, it is only throwing over not really thick leather armor, in the amber brown pupil is dispersing the bloodthirsty ominous light. 如兽人般魁梧的身躯,大理石块般的肌肉鼓动着,没有人能够怀疑它那能与死爪肉搏的体格。在这冰天雪地中,它只披着一件不甚厚的皮甲,琥珀色的瞳孔中散着嗜血的凶光。 It is Mutants, was some once from Wanghai City the Mutants clan and tribe that moved to north. 它是变种人,属于某支曾从望海市向北迁徙的变种人部族。 In order to strive for the victory, Northern United District did not mind that arrives with anybody together. 为了夺取胜利,北方联统区并不介意与任何人走到一起。 Even if they at all are not the person. 哪怕它们根本不是人。 ...... …… Outside Fishbone Base, an uniquely-shaped sedan stopped in the entrance of base. 鱼骨头基地外,一辆造型别致的轿车停在了基地的大门口。 The vehicle door opens, a middle age goes down the car(riage) with his drivers and two bodyguards, four people have raised the top of the head both hands, hints not to have the hostility. The entrance two NAC sentries went forward, took away their weapons, as well as subcrystal, then took into them the base. 车门打开,一名中年与他的司机和两名保镖走下车来,四个人将双手举过头顶,示意没有敌意。门口的两名na哨兵上前,收走了他们身上的武器,以及亚晶,然后将他们带进了基地之内。 In base outer layer reception room, Jiang Chen indirect that middle-aged man. 在基地外层的会客室内,江晨间接了那位中年男人。 „Respectable NAC Marshal hello, my Lü Minghui, Twilight Church branch Bishop. Here, I represent Twilight Church going to the capital church parish all believers, offers the highest respect to you.” Is maintaining the humbleness of ceiling, Lü Minghui bows to say to Jiang Chen. “尊敬的na元帅您好,我名吕明辉,黄昏教会分会主教。在这里,我代表黄昏教会上京教区全体教徒,向您献上最高的敬意。”保持着最高限度的谦卑,吕明辉向江晨躬身说道。 Twilight Church, originated from Lanzhou. However a mountain does not accommodate two tigers, is in unfavorable situation in the Northern United District battle, Twilight Church must choose to move. Part of people to east, another part of people along Han River under. 黄昏教会,最早起源于兰州。然而一山不容二虎,在北方联统区的争斗中失利,黄昏教会只得选择迁徙。其中一部分人向东,另一部分人则沿汉江而下。 Religion is such a troublesome thing. More experiences the misery, its believer is blind, the believers are abundant. On road of this migration, although few people are accompanying that biased and extremely arrogant man arrive finally, but was actually leaving behind „Fire Seed” along the way much. 宗.教本来就是这么一个麻烦的东西。越是经历苦难,它的教徒便越是盲目,信众便越是丰盈。在这迁徙的路上,虽然很少有人陪着那个偏执而狂妄的男人走到最后,但却在沿途留下了不少“火种”。 And nurtures a strong branch is on the Capital branch, once not along that group of people who Han River moved, through underground track transportation line, after the twists and turns arrived on Capital, and was not inferior in that in Wanghai City big city takes root. 其中育壮大的一支分会便是上京市分会,曾经没有沿着汉江迁徙的那批人,通过地下轨道交通线路,几经波折后抵达了上京市,并且在那座不逊色于望海市的大城市扎下了根。 Two years ago, Jiang Chen poked a hole their then Founder Bo Yu sword „carelessly”, from then on, Twilight Church declines in the southern influence suddenly, lost thoroughly in Suhang Province and even the peripheral control. 两年前,江晨“不慎”将他们时任教主博宇一剑戳了个窟窿,从那以后,黄昏教会在南方的势力就急剧衰退,彻底失去了在苏杭省乃至周边一带的控制权。 However this has not affected NAC and relations between previous Capital Twilight Church. Although the diplomatic dialog is almost zero, but between both sides has been maintaining the trade exchange of certain extent. 不过这并没有影响na与上京市黄昏教会之间的关系。虽然外交对话几乎为零,但双方之间一直保持着一定程度的贸易交流。 Also therefore, Jiang Chen not this fellow who says Twilight Church branch Bishop drives out. 也正是因此,江晨没有将这位自称黄昏教会分会主教的家伙赶出去。 „Welcome, from Capital's Mr. Lü Minghui.” Jiang Chen asked him to take a seat, and told that the waiter was two people poured into two cups good is from Sri Lanka black tea. “欢迎,来自上京市的吕明辉先生。”江晨请他入座,并吩咐侍者为二人泡上了两杯上好的产自斯里兰卡的红茶。 The mouth just bumped into the edge of teacup, in the eyes of this Mr. Bishop then has glittered amazed. So the fragrance and Purity of Qing will of the people spleen flavor, he 20 many years has not tasted. But now can respond, is completely that because in the heart survives, to longing of pre-war life. 嘴巴刚碰到茶杯的边缘,这位主教先生的眼中便闪烁过一丝惊诧。如此磬人心脾的香气与纯正的味道,他已经二十多年没有品尝过了。而如今之所以能反应过来,完全是因为心中残存的那丝,对战前生活的怀念。 „Under asking that good tea...... I can take the liberty, where you make?” “好茶……我可以冒昧的问下,贵方是从哪里弄来的吗？” „The Pan-Asia Continent Area India Sri Lanka island,” the Jiang Chen smile said, „you should hear, we have seized Yizhou Island, made a connection to the trade route in south. If you interested, I can deliver you some.” “泛亚洲印度斯里兰卡岛,”江晨微笑道,“你应该听说过,我们已经占领了夷州岛,打通了向南的贸易航路。如果你有兴趣的话,我可以送你一些。” These have half are he talk nonsense, this so-called Sri Lanka black tea is the partner in some present world that side business sends off his gift. Luxury goods so forth, in his stock have one pile. However this Mr. Lü Minghui is in any case impossible to go to the remote India research, he did not mind that „imported product” increases oneself here chip with this type. 这些有一半是他胡扯的,这所谓的斯里兰卡红茶不过是现世那边某位生意上的伙伴送他的礼物。诸如此类的奢侈品,他的库存里还有一堆。不过反正这位吕明辉先生也不可能去遥远的印度考证,他不介意用这种“舶来品”增加自己这边的筹码。 Can with the remote Survivor influence trade, this be a symbol of strength. 能与遥远的幸存者势力贸易,这本身就是一种实力的象征。 Really, after experiencing Jiang Chen's great generosity, Lü Minghui obviously restrained a that several points of contempt and hesitation of concealed behind politeness, then exchanged a more cautious attitude. 果然,在见识到了江晨的大手笔之后,吕明辉明显收敛了那藏在礼貌背后的几分轻视与犹豫,转而换上了更为谨慎的态度。 „Is deeply grateful!” “感激不尽！” Bowed thanks, Lü Minghui receives the Jiang Chen's gift unrestrained/no trace of politeness. 躬身感谢,吕明辉毫不客气地承下了江晨的礼物。 „Exchanged greetings first stops. You should be very clear, we are battling with United District. If you to not come to see lively, should be plans and us discussed that some interesting subjects, I said right?” Jiang Chen smiles was saying. “寒暄先到此为止吧。贵方应该很清楚,我们正在与联统区交战。如果你们不是为了来看热闹的,应该是打算和我们讨论些有趣的议题,我说的对吗？”江晨微笑着说道。 „Really, we have important matter plan to discuss with you,” the Lü Minghui chin, then said slightly, „before then, I want first to ask Mr. Marshal an issue. Does not know that you have listened to a word?” “确实,我们有非常要紧的事打算与贵方讨论,”吕明辉微微颔,接着说道,“不过在此之前,我想先问元帅先生一个问题。不知道您听过一个词没？” „What word?” Jiang Chen knits the brows to ask. “什么词？”江晨皱眉问道。 „Holy Shield System.” “圣盾系统。” Is staring at the Jiang Chen's eyes, this Mr. Founder said earnestly.( To be continued.) 8 凝视着江晨的双眼,这位教主先生认真地说道。(未完待续。)八