Thatflash when the embassywas hitby„missile”, Venice Avenuethoroughebullition. The √entireembassywas pared an corner/horn, exposehad/left the steel bar in concrete. The cement blocks of scatteringevenpoundedon the armored vehicle of streetroad junction, obviouslypowerful of itsimpulse.
当使馆被“导弹”击中的那一瞬间,威尼斯大街彻底沸腾了。√整座使馆被削去了一个角,暴.露出了混凝土中的钢筋。四溅的水泥块甚至砸在了街道口的装甲车上,可见其冲击力之强悍。Leans onpokes head in armored vehiclebackUS Militarysoldier, looks atthatembassyin confusion, cannot bear the sound said.
倚靠在装甲车背后的美军士兵探出头来,看着那一片狼藉的使馆,忍不住出声道。„Tf? Whatgadget is that?”
“tf?那是什么玩意儿?”„Missile? Otherwhat?”
“导弹?或者别的什么?”„Like...... youdid not feelthinglikelyindividual who fella moment ago?”
“都不像……你有没有觉得刚才落下来的东西像个人?”
If notpolice officergoes all outto stop, thesereporterswish one couldto crash in the embassyimmediately. Theywantto knowurgently,pounded the Embassyoutcomea moment agoisanything, andtheirsomereasonsbelieve,waits for the audiencein front oftelevisionalsowantsto knowthisurgently.
如果不是警察拼命阻拦,那些记者恨不得立刻冲进使馆中。他们迫切的想要知道,刚才砸中大使馆的究竟是什么,并且他们有理由相信,等候在电视机前的观众们也迫切的想要知道这点。
by in the entrance of embassy, inhandautomaticriflealreadypalate, onlywaits forPrefectto order, flushed the lessonpreviouslythesedozenstheirdirtyterrorist. Howeverfacingreport that the subordinateis ready, Los AngelesPolice CaptainMichael Williamactuallyappearsquitehesitant.
at靠在了使馆的门口,手中自动步枪已经上膛,只等着长官一声令下,就冲进去教训先前那些打得他们灰头土脸的恐.怖分子。然而面对属下准备就绪的汇报,洛杉矶警长迈克尔·威廉却显得相当的犹豫。Hehas not obtained the authorization of White House.
他还没有获得白宫的授权。OrWhite Househas not obtained the authorization of Country of Xin.
或者说,白宫还没有获得新国的授权。Lawrence by the street light, pastes the cell phonenear the ear, thisis the tenthcall that hereceives. AndhashalffromWhite House, halfcompel the bureaufromCongressandF. Everyonewantsto know that actuallyto livewhat, was actually whatto hit the embassy, is the embassypersonalso living?劳伦斯靠在路灯旁,将手机贴在耳边,这已经是他接到的第十个电话了。其中有一半来自白宫,一半来自国会和f逼总局。所有人都想知道究竟生了什么,究竟是什么击中了使馆,使馆里面的人还活着吗?And......
以及……
Did the warexplode?
战争爆了吗?Lawrencewith the split visionsees, to encirclepeoplebeyondwarning line, does not have the situationseriousdetermination. Manypeoplein the picture that is busytaking a snapshotare passing toTwitterorFacebook, sharesto shockat this moment.劳伦斯用余光看见,围在警戒线外的人们,丝毫没有事态严重的自觉。不少人正忙着将抓拍到的照片上传到推特或脸书,分享着自己此时此刻的震惊。„Ivowed! Isawa moment ago! Absolutelyis not the missile, thatis a person! No, isIron Man! Jesus on, thiswas too crazy!”
“我誓!刚才我看到了!绝对不是什么导弹,那是一个人!不,是钢铁侠!耶稣在上,这太疯狂了!”„...... Level does Heroreallyexist?”
“……难道级英雄真的存在?”„Ourpolice officeralsomotionless? Theyalsoinanything!”
“我们的警察怎么还不动?他们还在等什么!”Lawrencetook back the line of sight, sighed, looks atthathalfcollapsingembassy, simultaneouslyis prayingin the heart.劳伦斯收回了视线,叹了口气,将目光投向了那座半坍塌的使馆,同时在心中祈祷着。Do not have the matter......
千万不要有事……
......
……
The muzzlebraved the light smoke, Jiang Chento receivetacticalrifle in hand, simultaneouslyrelievedPower Armor.
枪口冒着青烟,江晨收起了手中的战术步枪,同时解除了身上的动力装甲。Has asked the information of wish, Jiang Chenhas not naturally let the necessity that Camt Rothschildgoes on living. AsRothschild Householdcollateral branchhe, the blood relationshipandCarmenare away from over threegenerations, does not have anysufficientlyas the value of chip.
已经问到了想要的情报,江晨自然没有让卡姆特·罗斯柴尔德活下去的必要了。身为罗斯柴尔德家族旁系的他,血缘与卡门隔着三代以上,没有任何足以作为筹码的价值。AsGatekeeperhe, known the Jiang Chenimaginationinmustbe much more.
身为守门人的他,知道的远比江晨想象中的要多得多。
A Freemasonry33degreesmemberholds the secretassemblyeach time, will beGatekeeperhewill standin the entrance of conference room. Althoughdoes not havedeliberatelyto eavesdrop on the content of conference, butregarding the list and assemblyplace of Freemasonry33degreesmember, heisclear.
每次共济会33度会员召开秘密集会,身为守门人的他都会站在会议室的门口。虽然没有刻意去探听会议的内容,但对于共济会33度成员的名单以及集会地点,他还是清楚的很。Took out the satellite phone, Jiang Chenputrifleinone side, saton the sand, dialed the Ayeshatelephone.
取出了卫星电话,江晨将步枪搁在了一边,坐在沙上,拨通了阿伊莎的电话。„Youare all right!”
“你没事吧!”In the Ayeshasound, the rareappearanceseveralpointswas anxiousandflurried.阿伊莎的声音中,罕见的出现了几分焦急与慌乱。Hearsthatfamiliarsound, Jiang Chencomfortablesmiling.
听到那熟悉的声音,江晨宽慰的笑了笑。„Iam all right. The Embassycrisishas relieved . Moreover, IalsofromGatekeeperalsopresentmanyinterestinginformation.”
“我没事。大使馆的危机已经解除,另外,我还从守门人身上还现了不少有意思的情报。”Ayesharelaxes, complained the smallsound said.阿伊莎松了口气,略带埋怨地小声道。„Next time...... don'tthis.”
“下次……别这样了。”„Relax, Iknow the discretion.”Jiang Chendid not careis saying, by the back cushion of sand, turned upwardsone leg on the otherthen saying that „the remainingworkwrapped up, Ineededyouto increase the manpowertoEurope, was the timemakesto mediate.”
“放心吧,我知道分寸。”江晨不在意地说着,靠在了沙的靠垫上,翘起二郎腿接着说道,“剩下的工作就是扫尾了,我需要你向欧洲增派人手,是时候做个了断了。”Ayeshacloses eyesslightly, saidearnestly: „Givingmewas good.”阿伊莎微微闭目,认真道:“交给我好了。”„Also, makes a soundtoZhang Yaping, Ineed the Country of Xingovernmentto exert pressureon the United Statesgovernment. Inmyhandjust very interestingconfessions, itissomeCIAdetectiveexactly.”Jiang Chengrinsto say with a smile, „thiswill becomeusto blackmail the White Housebreach.”
“还有,给张亚平吱个声,我需要新国政府向美国政府施压。我手上刚好有一段很有意思的供词,它恰好属于ia某位探员。”江晨咧嘴笑道,“这将成为我们敲诈白宫的突破口。”
After making the telephone call, Jiang Chenstretches oneself, looked that tolay downZhu Yuonanothersand.
挂了电话后,江晨伸了个懒腰,看向了躺在另一张沙上的朱玉。Type Beta-4dronehad conducted the hematischesisandwrapprocessing of simpletoherwound, after completingmission, thenhoveringinherside. Jiang Chenincurreddronethroughholographic screen, put out a handto throwstorage spaceit.beta-4型无人机已经对她的伤口进行了简单的止血、包扎处理,完成任务之后便悬停在了她的旁边。江晨通过全息屏幕将无人机招了回来,伸手将它扔回了储物空间。Downstairsdronecirclesas in the entrance of hostageroom, butin the entirevillanot having livedmercenary. ThatwrapsPower Armordefinitelynot to hide the truth from the eyes of people, laterwill have the embassy personnel of manyrescueto express the doubts. Whyis not in the embassyaboutoneself, theseare the conservativesecrets.
楼下的无人机依旧盘旋在人质房的门口,不过整栋别墅内已经没有还活着的佣兵了。那套动力装甲肯定瞒不过众人的眼睛,想必待会儿会有不少获救的使馆工作人员会对此表示疑惑。还有关于自己为何不在使馆中,这些都是需要保守的秘密。Although the terrible businessare many, butJiang Chenbelieves,Xia Shiyudefinitelythinksforoneself the means of solving.
虽然麻烦事不少,但江晨相信,夏诗雨肯定会替自己想好解决的办法。
The aftermathwill process, in the outside worldfor the situationsurprisedindefinite tense in embassy, Jiang ChenandWhite Housetelephones.
将善后工作处理完,就在外界为使馆内的情况惊疑不定时,江晨与白宫通了电话。
After telephoneconnection, Jiang Chenhas snatched the leading powerunrestrained/no trace of politeness, has the angrytonewith the calmness, opens the mouthto say.
电话接通后,江晨毫不客气地抢过了主导权,用镇定中带着愤怒的语气,开口道。„Madam Clinton, regardingthisattack, Ineeds an explanation.”
“克林顿夫人,对于这次袭击事件,我需要一个解释。”„Regardingyou and bitter experience of your countryembassy personnel, I was extremely really sorry, Mr.Jiang Chen. Iunderstandyourangry and pain, butpleasebelieveme, wealsofear. The victim of intimidatedprinciple. Altogetherhad40American dead in the attack, some of themwerepolice officer, there isordinarycitizen. Theypossiblyaresomechild'sfather, perhapsissomewife'shusband”
“对于您和贵国使馆工作人员的遭遇,我真的非常抱歉,江晨先生。我理解您的愤怒和痛苦,但请相信我,我们同样是恐.怖主义的受害者。一共有四十名美国人死在了袭击事件中,他们有的是警察,也有普通公民。他们可能是某个孩子的父亲,也或许是某位妻子的丈夫”Although the toneis quite sincere, butthisalsoputs the attitudeinvictimstandpoint, without doubtput asideallresponsibility. Before shouldsayworthilyis, Secretary of State? In the diplomatic issue, Hillarywithout doubtis a hard to deal withopponent.
虽然语气相当诚恳,但这将自己也摆在受害者立场上的态度,无疑是撇开了所有的责任。该说不愧是前国务卿吗?在外交问题上,希拉里无疑是个难缠的对手。HoweverJiang Chenbe relentlessinterruptedherwords.
然而江晨毫不留情地打断了她的话。„Wantsfirstto listen to an excerpt?”Jiang Chengrinsto say with a smile.
“想先听一段录音吗?”江晨咧嘴笑道。Hillarygawkedslightly, has not understood the Jiang Chen'smeaning.希拉里微微愣了下,没有明白江晨的意思。„Iwhenyouagreed.”Left behindthese words, Jiang Chenopenedholographic screen of wrist watch, broadcastBernicethrough the sound recording that Truth Seruminterrogated and torturedto obtain.
“我就当你同意好了。”留下了这句话,江晨打开腕表的全息屏幕,播放了柏妮丝通过吐真剂拷问得到的录音。
......
……
( Rumor)
(风声)Specter Agent: „Do youdohere?”幽灵特工:“你在这里干什么?”Stephan: „Provides against contingencies.”史蒂芬:“以防万一。”Specter Agent: „Whatmeaning is providing against contingencies?”幽灵特工:“以防万一是什么意思?”Stephan: „Wordingmeaning......, ifhecame, Ikilledhim. Ifhehas not come, thenactionfailure......”史蒂芬:“字面意思……如果他来了,我就杀了他。如果他没来,那么行动失败……”Specter Agent: „Whoheis.”幽灵特工:“他是谁。”Stephan: „YourBoss, Jiang Chen.”史蒂芬:“你们的老板,江晨。”
......
……When the sound recordingbroadcastshalf, Jiang Chennotices, telephonethatalmostevenbreathingsolidified. Untilheswitches off the recordingsecond halfminute, telephonethathas not said a character.
当录音播放到一半的时候,江晨注意到,电话那头几乎连呼吸声都凝固了。直到他关掉录音后半分钟,电话那头也没有说出一个字来。CIAwas invited the foreignimportant person of visiton suspicion of the murder, eventerroristcolludes, onceexposes, thisscandalnot onlywill destroy the diplomaticcredit that United States for dozensyearsoperate, will shakethisFederal Governmentfoundation. IfRepublican Partyis difficultbythis, the Hillarygovernmentorwill becomefor a century termshortestUnited StatesPresident.ia涉嫌谋杀受邀访问的外国要员,甚至于恐.怖分子勾结,一旦曝光,这个丑闻不但会摧毁美国数十年来经营的外交信用,甚至将动摇本届联邦政府的根基。如果共和党以此难,希拉里政府或将成为一个世纪来任期最短的美国总统。Just likeJiang Chenexpects, thisis the componentenoughseriouschip.
正如江晨所预料的,这是个份量足够沉重的筹码。
The corners of the mouthbrought back a curveslightly, Jiang Chendependedbackwardon the sand, is waiting for the answer of Hillarypatiently.
嘴角微微勾起了一丝弧度,江晨向后靠在了沙上,耐心地等待着希拉里的答复。„Ifyoudo not have the impressiontoStephanthisname, Icanremindunderyouappropriately. HisstatusisCIAAgent-In-Charge, subordinatesin the Ukraineissueaction group. Butnow, hispersoninourhands.”
“如果你对史蒂芬这个名字没有印象,我可以适当的提醒你下。他的身份是ia的特工主管,隶属于乌克兰问题行动小组。而现在,他的人在我们的手上。”Silentlong time, Hillaryalsono longertalked circuitously, opens the mouthto say.
沉默了良久,希拉里也不再绕圈子了,开口道。„Saiddirectly, youwantanything.”( To be continued.) 8
“直接说吧,你想要什么。”(未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button