To be honest, Jiang Chenwas truly excited.
老实说,江晨确实心动了。Howeverifsubcrystalappreciation, thenanotherissuecame.
不过如果亚晶升值,那么另一个问题就来了。„The subcrystalappreciation, you mean, needsmeto coordinateto drop the food price to open the market?”Jiang Chenfaint smilesaid/tunnel.
“亚晶升值,你的意思是,需要我配合下降食品价格以打开市场咯?”江晨似笑非笑地道。Onlyfeared that illustratedso many, thisZhao Chenwuhitsto considerto discuss that cuts the price the idea.
只怕解说了这么多,这个赵辰武还是打着想商量降低价格的主意。„cough cough, very much so. Butpleasebelieveme, after expandedsales volume, the foodtradewill bring a biggerprofitforyou. The thing that originallyonly then the 1000personis willingto buy, will turn into the 10,000personin less thanonemonth. After the survivalbasic conditionsatisfies, peoplestartto pursue the quality of survivalare the inevitabletrends. Moreover, if the saleopened, can't youexpand the production?”Zhao Chenwucloselyis staring at the Jiang Chen'seyes.
“咳咳,正是如此。但请相信我,扩大销量之后,食品贸易将为贵方带来更大的利润。原先只有一千人愿意花钱购买的东西,用不了一个月就会变成一万人。当生存基本条件满足后,人们开始追求生存的质量是必然的趋势。另外,如果销路打开了的话,你们不也就能扩大生产了吗?”赵辰武紧紧地盯着江晨的双眼。Good, Jiang Chenwas somewhat awkward.
呃,好吧,江晨有些尴尬了。Theoretically, ifexpands the production, the costdropisinevitable, buthissituationis somewhat special. The Fishbone Basegrainishetransports/fortunesfrom the modern age, mustsay the cost, possiblycanned food0.1subcrystal.
理论上来说,如果扩大生产的话,成本下降是必然,但他的情况有些特殊。鱼骨头基地的粮食都是他从现代运过来的,要说成本,可能一个罐头0.1个亚晶都不到。
The coordinationreduces pricesto open the sale, seems likeconforms to„Headquarters”benefit.
配合降价打开销路,似乎是符合“总部”的利益的。Naturally, ifmaintains the initial cost, although the foodsales volumewill also go up slightly, the profit that howeverbringsmight as wellreduce pricesabsolutelyon own initiative, high that the expandedsales volumecomes.
当然了,如果保持原价,食品销量虽然也会小幅上扬,但是带来的利润绝对不如主动降价,扩大销量来的高。„oh?thistrulyis a goodidea, Ihavecertainautonomyto limitin the negotiated price, butyoumustknow, the transportation and production of foodhave the cost. Ifhereprofitis too low, the base of thestopover stationnatureIbuilddid not have the significance.”Howeverlike thismustinstall, ifcompliesis too easy, thisgoodsfind the excuseto discuss the price cutregularly.
“哦?这确实是个不错的点子,我在议价上有一定的自主权限,但是你要知道,食品的运输和生产不是没有成本的。如果这里的利润太低,我建立的这个中转站性质的基地就毫无意义了。”然而这样子还是得装一下的,如果答应的太容易,这货隔三差五找理由来商量降价。Zhao Chenwufell intohesitation, inquiresothers'costis very not politebehavior. Howeverdoes not know that Fishbonegrainproductcompanyproduction cost, heis not goodto estimate a reasonable price. Heonly„guessed that”expandedproductioncandrop the cost, butactuallydoes not know that will fallmanyspecifically.赵辰武陷入了沉吟,打探别人的成本是很不礼貌的行为。然而不知道鱼骨头粮产品公司的生产成本,他也不好估出个合理价格来。他只“猜测到”扩大生产会下降成本,但却不知道具体会降多少。„Canned meataverageprice10, canned fruit20, the compressed biscuitmaintainseach1subcrystalprice, instant noodles3subcrystal. The subcrystalappreciation, will also risein the Sixth Blockpurchasing power, youwill not owetoo.”
“肉罐头均价十,水果罐头20,压缩饼干保持每块一亚晶价格,方便面三亚晶。亚晶升值,在第六街区的购买力也会上升,你并不会亏太多。”„Is discountclose to1/3? ZhaoBossmayreallygivemeto havedifficult problem.” The Jiang Chenfaint smilelooks atZhao Chenwu, „in the Sixth Blockpurchasing power? IfIship backHeadquartersto gosubcrystal, to owe?”
“折价接近三分之一?赵老板可真是给我出了个难题啊。”江晨似笑非笑地看着赵辰武,“在第六街区的购买力?那我要是把亚晶运回总部去,岂不是太亏了?”In nameJiang Chenhereis only the stopover station, thereforesets the examplenecessary. subcrystalappreciationrelative, besidesthing that a feware unable to produce, the thing that cantradewill not actually have the toobigdifference. If not change into the commodity, thisthingplaces his alsoonly to work asquiteconvenientcross overadmission ticketto use.
名义上江晨这里只是个中转站,所以做做样子还是有必要的。亚晶升值是相对的,除了少数无法生产的玩意以外,能换到的东西其实并不会有太大的差别。如果不换成商品,这玩意放在他那也只能当比较省事的穿越门票用。„cough cough, appreciation of subcrystalrelative, how the munitions, as well asbuilding materialsand otherraw materialpricesgive a discountsimilarly1/3, thisis close tomycost. Moreover, isn't your companyis interestedinourtechnologiesvery much? Perhapsonthisaspect, wecanstart the cooperation. Avoidspayingwithsubcrystalas far as possibledirectly, is the no talent the plan of ourmaximum benefit? IfIwonmorerights to speakinSixth Block, believes that somedo not openin principleto the equipment of marketcirculation, I can also have the meansto stretch the rules.” The point , the Zhao Chenwuflashing eyeslook atJiang Chen.
“咳咳,亚晶的升值是相对的,军火、以及建材等原料价格同样折价三分之一如何,这已经算是接近我的成本了。另外,贵公司不是对我们的技术很感兴趣吗?或许就这方面,我们可以展开合作。尽量避免直接用亚晶支付,不才是我们双方利益最大化的方案吗?而且如果我借此在第六街区获得了更多的话语权,相信一些原则上不开放向市面流通的装备,我也能有办法通融。”点到为止,赵辰武目光炯炯地看着江晨。„Good, interestingproposition.” The Jiang Chencorners of the mouthraisedwiped the smile, it seems likeboth sidesreach the agreement.
“不错,有趣的提议。”江晨嘴角扬起了一抹微笑,看来双方算是达成共识了。Such being the case, Jiang Chenalsosaidbeyond the shadow.
既然如此,江晨也就开门见山地说了。„M2engine designchart, ouroffersare40,000subcrystal. 1-10 kglevelquality bombproduces the machine toolblueprint, offers90,000subcrystal. The Type-50 Electromagnetic Artilleryblueprint, offers110,000. Believes that thesein the technology of Wanghai Cityrottenavenue, toZhaoBossisn't the difficult matter?”
“M2型发动机设计图,我们的报价是4万亚晶。1-10kg级质量弹生产机床设计图,报价9万亚晶。五十式电磁炮设计图,报价11万。相信这些在望海市烂大街的技术,对赵老板来说不是什么难事吧?”Thesearequitesensitivemilitary technology, will not naturally be depositedinLibraryDatabase of civilnature, currently speaking can only obtainthrough the way of purchase, isSun Jiaoacts according to the standardappraisal of Liuding Townas for the offer.
这些都是属于比较敏感的军工技术,自然是不会被存放在民用性质的图书馆数据库中,目前来看只能通过购买的方式获得了,至于报价则是孙娇根据柳丁镇的标准评估的。Regardless ofcurrentlyhascondition that producestheseequipment, butfirsttakes the essentialtechnologyin brief, thendigestsslowly.
无论现在有没有生产这些装备的条件,但总之得先把关键的技术弄到手,然后再慢慢消化。„Naturallydoes not have the issue.”Zhao Chenwuhā hāis saying with a smile, thisofferis reasonable.
“当然没问题。”赵辰武哈哈笑着道,这报价还算合理。AlthoughSixth Blocklimitsellheavy weapon, butregarding the blockade in related technologyactuallynotthatstrict. A thumb-sizedUSBcanbeatsallmaterials and design drawings, how can youagainstguardagain?
虽然第六街区限制出售重武器,但对于相关技术方面的封锁却不是那么的严密。一个拇指大的U盘就能将所有的资料与设计图拷下来,你再防又能怎么防呢?Naturally, regarding the independently developedcorescience and technology, Zhao Chenwuwill not easily takeafter the war. Had never demandedtoJiang Chenlikehimproduces the grain„technology”.
当然了,对于战后自主研发的核心科技,赵辰武是不会轻易拿出来的。就像他从未向江晨索要过生产粮食的“技术”一样。Do not think that Last of Daysarrived, the development of science and technologywill halt. Ineachsurvivor baseare raisingthesescientists, thisis notwhitesupport. Because the informationis unenlightened, the living environmentis bad, technicalinheritancegood and evil intermingled, everyone'ssometechnicaltreesomewhatpointswere crooked.
千万不要以为末世降临了,科技的发展就会止步。各个幸存者基地中养着的那些科学家,这可不是白养着的。只不过由于信息闭塞,生存环境恶劣,科技继承度良莠不齐,大家的科技树都多多少少有些点歪了罢了。WithSixth Block, the T-3Power Armorreal combat performance of itsindependentresearch and developmentandimprovementhas even surpassed the pre-warlevel. Buton the large-scaleflight vehicle, theirresearchactually is almost the blank. ButLiuding Town is just opposite, othersurvivor basesituationsare also similar.
就拿第六街区来说,其自主研发并改进的T-3型动力装甲实战性能甚至已经超越了战前的水平。但在大型飞行器上面,他们的研究却几乎是空白。而柳丁镇则刚好相反,其它幸存者基地也情况类似。„As forvolume of trade......, sinceyou can eat up, thenIwas might as well selling to your point? The volume of traderaisedto70 Wsubcrystalis good. According to the newpricesettles accounts, being countedis in disposabletrade of OctoberandNovember. At fingertipsongoodsmany, ZhaoBossalsogoodexploration of marketnot?”Jiang Chensmiledsaying with a smile.
“至于贸易额......既然你能吃得下,那么不妨我在多卖给你一点吧?贸易额就上调到70W亚晶好了。按照新价格结算,算作是10月与11月的一次性贸易。相信手上的货多一点,赵老板也好开拓市场不是吗?”江晨笑了笑道。Sixtimes in the pastvolume of trade!
六倍于往常的贸易额!In a flash, the breath of Zhao Chenwuwas somewhat rapid, howeverheworthilyis a great person, quicklythenrestoredthatcalmappearance.
一瞬间,赵辰武的呼吸有些急促了起来,然而他不愧是个大人物,很快便恢复了那淡定的样子。Shrugs the arm, Zhao Chenwusays with a smilevery muchhappily: „Sincemyallyshowed such sincerity, whatifIdo not make, to be unfair tohim?”
耸了耸肩膀,赵辰武很愉快地笑道:“既然我的盟友都拿出了这么大的诚意,如果我再不做点什么,岂不是太对不起他了?”Came, on your words. The Jiang Chencorners of the mouthraisedwiped the happy expression.
来了,就等你这句话了。江晨嘴角扬起了一抹笑意。„Ialsothink. Therefore, toletmecanimportmybasethisvalue70 Wsubcrystalcargo, Ineedyourhelp.”
“我也是这么认为。所以,为了让我能将这价值70W亚晶的货物运进我的基地,我需要你的帮助。”Zhao Chenwuwas shocked.赵辰武愣住了。„Yourtransport teamscanspan that longdistanceto come here the freight transportation, eventhattroublesomecouldn't solve?”Zhao Chenwuaskedunbelievable.
“你们的运输队能够跨越那么长的距离将货运到这儿,难道连那点麻烦都解决不了吗?”赵辰武难以置信地问道。Obviously, heisknowsnearbyFishbone Basealso the proliferationsource, buttherefromis too far, enoughwill not become the influence on Sixth Block. The neutralizing zoneis not the charity, naturallydoes not have the truthto dispatch troops toSurvivor of factionto exterminatethattrouble.
显然,他是知道鱼骨头基地附近也有一处扩散源的,但那里距离太远,并不会对第六街区够成影响。中立区可不是慈善机构,自然没道理出兵帮别的幸存者清剿那个麻烦。„Transportationandfightaretwo matters, wehave the technologyto be able the goodsto get so far assomeplace, buttransportedonly to depend onme.”
“运输和战斗是两回事,我们有技术能够将货弄到某个地方,但运进来就只能靠我自己了。”Orbitalairdrop? Flight vehicletransmission? HowcasualZhao Chenwuthinks,Jiang Chendid not sayin any case.
轨道空投?飞行器传送?随便赵辰武怎么想,反正江晨也不说。Lets go, Jiang Chencontinues the performing skill that displays his to depend onto install13to discipline, pullssaid,„believesyouinvestedmanysubcrystalto have severalinthisstopover stationtome, after all the thingboughtfrom your. Ifeventhisdangerdoes not processwell, ifyouaremyBoss, youwill also makemestayhere? Orchanges‚suitstransaction’ the baseto resume the cooperationsimply, isn't a more effectiveapproach? Therefore, forourcooperationcancontinue, youmustfirsthelpmego throughthispresentdifficulty.”
摊了摊手,江晨继续施展着他那靠装13磨练出来的演技,扯道,“相信你对我在这个中转站投入了多少亚晶是有数的,毕竟东西都是从你那买的。要是连这点危险都处理不好,假如你是我老板,你还会让我呆在这儿吗?或者说,干脆换一个更‘适合交易’的基地重新展开合作,不是更有效率的做法吗?所以,为了我们的合作能够继续下去,你得先帮我度过这个眼前的难关。”Then, helowered the sound, the faint smilelooks at the lookgraduallydignifiedYangChenmartial arts, „Idid not guarantee,nextcomeshererepresentativeto chooseZhao Groupto become the co-workeras before, ormovedsimply, thenwiththatwhatLiuding Towntrade. Wepursue the efficiency, ifI‚were defeated’in your, as forreplacingmypersonwill continuemystrategyas before? Hehe, youunderstand.”
接着,他压低了声音,似笑非笑地看着神色渐渐凝重的杨辰武道,“我可不保证,下一个来这里的代表依旧会选择赵氏集团成为合作人,或者说干脆搬迁,然后和那个什么柳丁镇进行贸易。我们奉行效率,如果我在你这块儿‘失败了’,至于接替我的人是否依旧会延续我的策略?呵呵,你懂的。”Jiang Chenthrew the wordshere, then dependedon the chair.江晨把话撂在了这里,然后便靠在了椅子上。
The wordshave not said that the pointtill.
话没说完,点到为止。Someas ifthosetruth. Ifmysubordinatetakes the resources that so manytradescame, investsintoto the construction of defense, however does the dangercomeyouto askme to support? IfJiang Chenby„FishboneHeadquarters”removing, the newdelegates'conferencekeepsoriginal„failurestrategy”? Difficultto say.
似乎有那么些道理。如果我的手下拿了那么多贸易来的资源,投入到对防卫的建设中去,然而危险一来你就找我要支援?如果江晨被“鱼骨头总部”给撤了,新来的代表会保持原来的“失败策略”?难说。Thinks ofthis, Zhao Chenwustartedsomewhatrestlessly, he who has tasted the foodtradebenefit, wherewill be willingto give up. Let alone the bulk bargain of this70 Wsubcrystalhas been placedin the entrance, hewas also counting onwiththislarge stock of goods, seizes the Sixth Blockgrain market, obtainsbiggerinfluenceatten -memeber committees......
想到这,赵辰武开始有些坐立不安了起来,已经尝到食品贸易甜头的他,哪里会舍得放弃。更何况这70W亚晶的大买卖都已经摆在门口了,他还指望着用这批货,占领第六街区的粮食市场,在十人委员会中获得更大的影响力......Howeverwhathedoes not know, all thesesuppositiontenableconditions, establishinsituation that inthat„parent company”has. Jiang Chenhas not spoken the words, butkeptenoughimaginationspacetoZhao Chenwu.
然而他所不知道的是,这一切假设成立的条件,都是建立在那个“总公司”存在的情况下。江晨没有把话说完,而是给赵辰武留出了足够的想象空间。Lyingto scatterhalf, the smart personnaturallyforyoulyingto the circle, will saymany, insteadwill be easyto expose weaknesses.
把谎撒一半,聪明人自然会替你把谎给圆了,说得太多,反而容易露出破绽。„Youwantanythingto support, thiswas busy atmehelping.”Zhao Chenwusinkingsound said. Hisbenefithas tied uponJiang Chenthischariot, iflostJiang Chenthissupplier, hisalldeploymentwill disrupt.
“你要什么支援,这忙我帮了。”赵辰武沉声道。他的利益早就绑在了江晨这辆战车上了,如果失去了江晨这个供货商,他的所有部署都将打乱。This must helpbusily, even if putting togetherdoing business at a loss.
这忙必须得帮,哪怕拼着赔本。Onhisthese words.
就等他这句话了。hearsword, the Jiang Chencorners of the mouthslightlycannotcheckflash throughwipe the happy expression.
闻言,江晨嘴角微不可查地闪过一抹笑意。„10sets of T-3Power Armor, Ibuyaccording to110% of cost price.”Did not haveseizing the chanceto blackmailhisone, Jiang Chengivesonealsoto calculate the attractiveprice.
“十套T-3型动力装甲,我按成本价的110%买。”并没有趁机讹他一笔,江晨给出了一个还算诱人的价格。„Thisis impossible!”Zhao Chenwustandsto lose the sound said.
“这不可能!”赵辰武站起来失声道。Thisat all is not the issue of money!
这根本不是钱的问题!Even ifhisheavypoweris grasping, is one of the ten -memeber committees, butninepeopleare staring athim. The belowmanyyoungcapitalist, smallRepresentative, is staring at his position, thiscannot allowhim is not careful.
即便他重权在握,位列十人委员会之一,但还有九个人盯着他呢。下面多少小资本家,小议员,都在盯着他这个位置,这容不得他不小心。Even ifstems fromownfactory, the equipment that eachis controlledmustregister. Do not outsidesell, the mutual supervision, whois hardto counterfeitonthis.
哪怕是出自自己的工厂,每一件受到管制的装备都是得登记的。不得外售,互相监督,在这上面谁都难以作假。Onebutviolates the rule, the consequence will be very serious. Thiswas equivalenttocompetitoronesuppressedhisexcuse.
一但违反规则,后果会很严重。这相当于给了竞争对手一个打压他的借口。„Nothingis impossible. Thinks that thisriskcompareswith the profit that youwill get, calculateswhat? IfIdefeated, isgoes backto care for the aged. Butyou, will loseoneto favoryoursupplier!” The Jiang Chenvisioncloselyis staring atZhao Chenwu.
“没什么不可能。想想吧,这点风险与你将获得的利润比起来,又算的了什么?如果我败了,也不过是回去养老。而你,则将失去一个看好你的供应商!”江晨目光紧紧地盯着赵辰武。ButZhao Chenwuis also staring athimat this momentstubbornly.
而赵辰武此刻同样也死死地盯着他。Finally, the lookloosen of thisfierce and ambitious, was the compromise.
最终,这位枭雄的眼神一松,还是妥协了。„10sets of T-3Power Armor, eachwrap/sets13000subcrystal, Iwill let10 the slavewear that installed the chipdelivers, thentowardabovereportfightDeath. Youlookto manage the solutionas forthat10people, do not letthemappearinSixth Blockin any caseon the line.”
“十套T-3型动力装甲,每套13000亚晶,我会让十个装了芯片的奴隶穿着送过来,然后往上面报战斗死亡。至于那十个人你自己看着办解决吧,反正别让他们出现在第六街区就行了。”Zhao Chenwusomewhatrubbed the templesexhaustedly, the armsupportedon the table, gave upresemblingto result inbeckons with the handto say.赵辰武有些疲惫地揉了揉太阳穴,胳膊撑在了桌子上,放弃似得摆了摆手道。„Good, friend of mine. Relax, youhelpedIsuchbigbusy, the advantageprobably haveyour.” The Jiang Chencorners of the mouthbring back the curve that wipedto work, howeverdisappears, „sincere”expressedgratitudeforZhao Chenwu.
“太好了,我的朋友。放心,你帮了我这么大的忙,好处少不了你的。”江晨嘴角勾起了一抹得逞的弧度,然而转瞬即逝,“诚恳”地对赵辰武表示了感谢。„Alsohadanythingoneandsays, Iknow that 10sets of Power Armorwere definitely insufficient. Butonlylimitsthistime!”Has violated regulationsin any case, did not care about the degree of thisviolation of regulations, Zhao Chenwulet loosefortunately.
“还有什么一并说了吧,我知道十套动力装甲肯定不够。但仅限这一次!”反正都已经违纪了,也不在乎这违纪的程度了,赵辰武所幸放开了。So long aswere not discoveredon the line.
只要不被发现就行了。„Rangerinfantrycar(riage).”
“突击者步兵车一辆。”„Does not have the issue, ‚inmission’will explodeoneexactly... 20000subcrystal.”
“没问题,‘任务中’会恰好爆掉一辆...20000亚晶。”„Firstgivesme the goods, Imustsolvethatto be able the grainto maketroublesome, thenaccording tonewpricepayment.”
“先把货给我,我得解决了那个麻烦才能把粮食弄进来,然后按照新价格支付。”„Does not have the issue, Ido not missthistime.”
“没问题,我不差这点时间。”„Right, Iprobablyneededseveralhigh-energyvacuumballs, portablethat.” The Zhao Chenwuattitudeis so simple, Jiang Chenstartedto be somewhat embarrassed, ridiculedis opening the mouthto say.
“对了,我可能需要几颗高能真空弹,便携式的那种。”赵辰武的态度这么干脆,江晨都开始有些不好意思了,讪笑着开口道。„Ok. Together with the disposablelaunchfoundation, 100subcrystal, Isaid that iswhen the scrapdid opento report...... thatthingto be useful? zombiesuppressesundying, moreoveronthemdoes not havemanyfat to burn.”
“行。连同一次性发射底座,100亚晶一颗,我就说是当废品拆了报上去......那东西有什么用?丧尸是憋不死的,而且它们身上也没多少脂肪能烧起来。”„Supposedcondition that a possibilitymeets, thisyoudo not needto worry, thenhappy cooperation?”Jiang Chenhad nothingto request, saidwith a laugh.
“只是假设一种可能遇到的状况,这你就无需操心了,那么合作愉快?”江晨没啥要求了,笑呵呵地说道。„happy cooperation...... bestnot to letmyinvestmentthrow away carelessly!”
“合作愉快......你最好别让我的投资打水漂!”Jiang Chenfearlessis looking straight aheadZhao Chenwuthateaglegeneralvision, said with a smilevery muchhappily, „felt relieved,myally, youdid not feel, weare helping each other?”江晨无惧地直视着赵辰武那老鹰一般的目光,很愉快地笑道,“放心,我的盟友,你不觉得,我们在互相帮助吗?”Imade the concession in price, this is busy atyoubeing probableto help?
我做出了价格上的让步,这点忙你总得帮吧?Mutualhelp?
互相帮助?Perhapsuses each otherthisword more appropriate.
或许互相利用这个词更合适。
To display comments and comment, click at the button