Downstairs Future Building, the reporters of the major newspaper office and media encircled densely. The security personnel are gesturing mutually, pulls up the orange yellow warning line, guides these exciting people to the correct position, to prevent to appear pushes and shoves, steps on and other accidents. 未来人大厦楼下,各大报社、媒体的记者黑压压地围了一圈。安保人员互相打着手势,拉起橙黄的警戒线,将这些神情激动的人们引导到正确的位置,以防止出现推搡、踩踏等事故。 Future Technologies holds the product release conference, Jiang Chen will arrive to manage personally. 未来人科技召开产品发布会,江晨将亲自到场主持。 The surrounding of conference site can see fully-armed Star Ring Trading soldier, in the air circles the helicopter, in the building in distant place is deploying Sniper, the hiding place is also ambushing Hummingbird Drone „honeycomb cell”. On security rank, the specification of this release conference absolutely in President delivers above the speech. 会场的外围可以看见全副武装的星环贸易士兵,空中盘旋着直升机,远处的大楼上部署着狙击手,隐蔽处还潜伏着蜂鸟无人机的“蜂房”。就安保级别而言,这场发布会的规格绝对在总统发表讲话之上。 This release conference started to plan from the beginning of the year. 这场发布会从年初就开始策划了。 From first announced that will march the mobile equipment manufacture, then breaks through and acquires the Japan electronics business to graphene technology, regarding this day, Future Technologies is the preparation for a long time. But regarding arrival of this day, the media or the public also filled with the anticipation. 从最先公布将进军移动设备制造,再到石墨烯技术突破与收购日国电子企业,对于这一天,未来人科技可谓是准备已久。而对于这一天的到来,无论是媒体还是公众也都充满了期待。 Has always been making efforts to layout technology front domain Future Technologies, actually to put out the product how shocks everybody? In first three days that the release conference starts, at major Social Platform and forums have started to discuss in abundance. 一直致力于布局科技前沿领域的未来人科技,究竟会拿出怎样惊世骇俗的产品？早在发布会开始的前三天,各大社交平台与论坛上就已经开始热议纷纷。 But Future Technologies was also agitates to hang a black cell phone outline in the official site, above is hitting three mysterious giving regards, as well as one line from the countdown that the release conference started. At the appointed time the official site with the cooperation media Country of Xin broadcast television station cooperation, is broadcast live in the official site and television station to the release conference, and draws 100 lucky audience to provide free. 而未来人科技也是煽风点火地在官网上挂出了一副黑色的手机轮廓,上面打着三个故弄玄虚的问好,以及一行距离发布会开始的倒计时。届时官网将与合作媒体新国广播电视台合作,在官网以及电视台对发布会进行现场直播,并抽取100名幸运观众免费发放。 For arrival of this day, Future Technologies makes fully joke! 为了这一天的到来,未来人科技可谓是做足了噱头！ The live broadcast has not started, on the black black screen brushed overlapping barrage. 直播还没开始,黢黑的屏幕上就刷起了层层叠叠的弹幕。 „Hurries to announce! The grass, elder brother I waited for a week!” “赶紧公布啊！草,哥哥我都等了一个星期了！” „Waits for a week also to feel all right, the father started from the year before last.” “才等一个星期也好意思哔哔,老子从前年就开始等了。” „Two goods, you understood a wool the year before last! Future Technologies most in the march mobile equipment plan that the beginning of last year announced that did not understand to pretend to understand must have a limit!” “二货,前年你懂个毛！未来人科技最早在去年年初公布的进军移动设备计划,不懂装懂也得有个限度吧！” „When opens draws? Hung here on the line?” “啥时候开放抽奖？是不是挂这儿就行了？” „......” “……” The backstage of release conference conference site, Jiang Chen by sitting on chair, is curling upwards one leg on the other, reads the Future Technologies official site by holographic screen of wrist watch, the corners of the mouth brought back a happy expression. The live broadcast has not started, online watched the population to jump 11,000,000 person number, and is renovating online unceasingly. 发布会会场的后台,江晨靠坐在椅子上,翘着二郎腿,透过腕表的全息屏幕看着未来人科技的官网,嘴角不由勾起了一丝笑意。直播还没开始,在线观看人数就已经跳到了1100万人这个数字,并且不断地刷新着上线。 Meanwhile, the Future Technologies official site from the morning to the present, has received under has not attacked in 100,000 Hacker. However under Artificial Intelligence Firewall and Quantum Computing these two combinations, can break through the Future Group defense Hacker should not be born. 与此同时,未来人科技的官网从早上到现在,已经受到了不下于十万次黑客攻击。不过在人工智能防火墙与量子计算这两个组合之下,能攻破未来人集团防御的黑客应该还没出生。 „This Ning Huajian skill also really has real skill, some done my enrolling chief designer anticipations.” “这宁华建的本事还真有两下子,搞的我这个挂名的总设计师都有些期待了。” Xia Shiyu holds the both arms to stand by the curtain, looks at the Jiang Chen not tense feeling the appearance, coughed gently under. 夏诗雨抱着双臂站在帷幕旁,看着江晨毫无紧张感的样子,轻轻咳了下。 „Prepared?” “都准备好了吗？” „Relax, was not the first time.” Jiang Chen smiles, switched off holographic screen of wrist watch, stood up, looks to Xia Shiyu, „how long also started?” “放心,又不是第一次了。”江晨笑了笑,关掉了腕表的全息屏幕,站起身来,看向了夏诗雨,“还有多久开始？” „35 minute.” “三十五分钟。” „It seems like also has a while, I first go to a washroom.” “看来还有一会儿,我先去趟洗手间。” Beckons with the hand, Jiang Chen walks toward the direction of washroom. 摆了摆手,江晨向洗手间的方向走去。 ...... …… Before the release conference starts 30 minute, the reporter and special guest were allowed to enter the stadium, several thousand square meters conference site immediately with the stream of people that continue flood into, but crowded. Has trained were innumerable, the staff are proficiently maintaining Order of scene. 在发布会开始前三十分钟,记者和特邀嘉宾被准许入场,数千平米的会场顿时随着持续涌入的人流而拥挤了起来。已经演练了无数次,工作人员熟练地维持着现场的秩序。 In the conference site a babel of voices, while has not started, the reporters do not inspect the text, inquires the information with the peer in a whisper. On the enthusiasm of this conference site, the person who does not know also thinks that is concert that which rock and roll Superstar holds. 会场内人声鼎沸,趁着还没开始,记者们不是检查发言稿,就是与同行交头接耳地打探情报。就这会场的热情来看,不知道的人还以为是哪个摇滚巨星举办的演唱会。 Suddenly, the lamp on stand shone, the entire conference site will be completely silent shortly. Carried the reporter of camera neatly the lens right the past, the curtain that raised slowly fluttered the scene every to separate the heartbeat of person. 突然,看台上的灯亮了,整个会场顷刻间鸦雀无声。扛着摄像机的记者齐刷刷地将镜头对了过去,缓缓揭开的帷幕勾住了现场每一隔人的心跳。 The light gathers to the center of stage, Jiang Chen from goes out secretly, under such as the thunder applause and cheers, before standing., 灯光向舞台的中央聚拢,江晨从幕后走出,在如雷的掌声与欢呼下,站到了台前。 The back giant screen, is glittering Future Technologies logo, with his first prologue, spreads the innumerable light corpuscles to unfold on the screen, interlocks the 12 country writing. 背后的巨型荧幕,闪烁着未来人科技的logo,随着他的第一句开场白,扩散成无数光粒在荧幕上铺开,交错成十二国文字。 Real-time translation! 实时翻译！ One of Future Black Technology! 未来人的黑科技之一！ „Thank reporter and special guest visits, as well as in the audience who on the network and television watched the live broadcast, thank you continuously the support and anticipation to Future Technologies. Please believe me, I will certainly not fall short of your anticipations.” Jiang Chen said the prologue with smile on the face. “感谢诸位记者以及特邀嘉宾到访,以及在网络和电视上观看直播的观众,感谢你们一直对未来人科技的支持和期待。请相信我,我一定不会辜负你们的期待。”江晨面带微笑地说出了开场白。 Stood has turned very quiet in Xia Shiyu of backstage. 站在后台的夏诗雨已经屏住了呼吸。 In a moment ago short two minutes, official site statistics online watched the population to break through 100,000,000! 就在刚才短短的两分钟内,官网统计的在线观看人数已经突破了1亿！ Looks that under the stage that both stares the big eye, as well as anticipation in that pupil, Jiang Chen stopped intentionally for two seconds, is smiling putting out a hand, „future.” 看着台下那一双双瞪大的眼睛,以及那瞳孔中的期待,江晨故意停顿了两秒,紧接微笑着伸出了手,“future。” When Jiang Chen read this word, the reporter under stage obviously gawked, without responding him was what meaning. Until that bunch of illuminations gather in the Jiang Chen's hand, they saw clearly that in his hands...... slip of paper? 当江晨念出这个单词的时候,台下的记者明显一愣,没反应过来他是什么意思。直到那一束光照在江晨的手中汇聚,他们才看清了那趟在他手中的……纸片？ Yes, that like a slip of paper. 是的,那就像一张纸片。 When behind on the Jiang Chen big screen appeared this by by „in the future” the cell phone of title, when its thickness, length, width, pixel, cpu and other parameters, everyone's surprised eyeball almost must jump. 当江晨背后的大荧幕上浮现了这款被以“未来”冠名的手机,以及它的厚度、长度、宽度、像素、cpu等参数时,所有人惊讶的眼珠子几乎都要蹦出来。 0.1 mm! 0.1mm！ Almost only has a thickness of a4 paper! 几乎只有一张a4纸的厚度！ Is this he meow really a cell phone?! 这他喵的真的是手机？！ In everyone's brain is almost circling the same thought. 所有人的脑中几乎盘旋着同一个念头。 This is unscientific! 这不科学！ However then, Jiang Chen then proved to them with practical action, anything called the true science. 然而接下来,江晨便用实际行动向他们证明了,什么才叫真正的科学。 „From the display monitor to the outer covering, the future cell phone used graphene material in the structure completely, therefore it very thin, very light, is very soft, moreover is almost transparent.” “从显示屏到外壳,future手机在结构上完全采用了石墨烯材料,所以它非常非常的薄,非常非常的轻,很柔软,而且几乎透明。” Saying, Jiang Chen was loosening the hand. 说着,江晨松开了手。 Under everyone's gaze, that thin such as the cell phone of slip of paper falls gently from his palms in the place, elongated the neck from stand near reporter. He believes firmly, he has not even heard the sound that the cell phone falls to the ground, could not see that cell phone to fall where! 在所有人的注视下,那薄如纸片的手机从他的掌间飘落在地,距离看台较近的记者伸长了脖子。他确信,他甚至没听到手机落地的声音,也看不见那手机掉在了哪里！ Then the issue came. 那么问题来了。 Since is transparent, what to do if this cell phone weren't careful should? 既然是透明的,这手机要是不小心掉了该怎么办？ Most people after experiencing this, in the head had this issue as if by prior agreement. But on the live broadcast screen of official site , was almost similar the issue barrage to brush the screen. 大多数人在见识了这一幕之后,脑袋里都不约而同地冒出了这个问题。而官网的直播屏幕上,也是几乎被类似问题的弹幕刷屏。 However the audience are very not long in this issue belt/bring, Jiang Chen then answered this issue quickly. 然而观众们并没有将这问题带在身上很久,江晨很快便回答了这个问题。 „I know that you are worried about anything, for example this cell phone falls on the ground whether means you will lose it forever. Then I will tell you, your worries are completely unnecessary.” “我知道你们在担心什么,比如这手机掉在地上是否意味着你们将永远失去它。接下来我会告诉你们,你们的担心完全是多余的。” Saying, Jiang Chen is bending the waist, „slip of paper” picked from the ground that shook shaking to the audience. 说着,江晨弯下腰,将那张“纸片”从地上捡了起来,面向观众晃了晃。 „Cell phone enters the standy mode, in graphene material the built-in fluorescent material quality will outline the phone screen outline with the line, and in screen central tell time. Naturally, if you do not like its anytime and anywhere tell time, can cancel this function in the establishment.” “手机进入待机模式,石墨烯材料中内置的荧光材质会用线条勾勒出手机屏幕轮廓,并在屏幕中央显示时间。当然,如果你不喜欢它随时随地显示时间,也可以在设置中将这个功能取消。” Holds up the uture cell phone, in the people inconceivable screams, Jiang Chen rebates it, breaks off a circular arc, is showcasing its powerful molding function to people. 举起uture手机,在人们不可思议的惊呼声中,江晨将它对折,掰成一个圆弧,向人们展示着其强大的塑形功能。 „graphene material very soft, you can become a circle it curved, same wears to the watch in the wrist/skill, can fold to force in the wallet, curls to force in the cigarette case, even exchanges the paper plane to throw into the neighbor family/home it...... naturally, I do not recommend you to do that.” “石墨烯材料非常的柔软,你可以将它弯成一个圈,向手表一样戴在手腕上,也可以叠好塞进钱包,卷起来塞进烟盒,甚至是将它折成纸飞机扔进邻居家里……当然,我并不推荐你这么做。” Under the stage hears the friendly laughter. 台下传来友善的笑声。 Arrived here, everyone thinks that the function of this first graphene cell phone has said that some reporters have started to reorganize the note, simultaneously forms in one's mind to ask any issue later. The function of only that fold, this model of cell phone could can be joined to „in the future” this title willfully, can be joined to countless person more than one year of anticipation. 到了这里,所有人都以为这首款石墨烯手机的功能已经介绍完了,有些记者都已经开始整理笔记,同时构思待会儿该提些什么问题。单凭那个任意折叠的功能,这款手机已经可以配得上“未来”这个称号,配得上无数人将近一年多的期待。 When everyone is thinking, Jiang Chen shows a faint smile, opens the mouth again. 然而当所有人都这么想着的时候,江晨微微一笑,再次开了口。 „However above these functions, are not today I the key point that plans to introduce.” “然而以上这些功能,都不是今天我打算介绍的重点。” Jiang Chen smiles, shakes the future cell phone that in the wrist/skill that was coiled the watch shape. 江晨神秘一笑,晃了晃手腕上那个被卷成手表形状的future手机。 That manner, seems a magician. 那神态,就好似一名魔术师。 „Under, we witness the miracle together!”( To be continued.) “下面,我们一同见证奇迹！”(未完待续。)