IHAMITLOD :: Volume #1

#73: Job fair


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the morning Jiang Chen had an early bed. 早上江晨起了个早床。 Yesterday Ayesha as if treated one in training cabin in the evening, but wakes before him in the morning, and made the breakfast for him. 昨天阿伊莎似乎在培养舱中待了一晚上,不过早上还是在他之前醒了过来,并为他做好了早餐。 Although wants to ask how Ayesha feels about that Virtual Reality Artillery System, but he just now opens the mouth, on the face of Ayesha then covered entirely the sunset glow. 虽然很想问问阿伊莎对那个虚拟实境系统感觉怎么样,但他才刚开口,阿伊莎的脸上便布满了红霞。 Un? Has to plant do not ask the quite good misconception. 嗯?有种不要多问比较好的错觉。 Therefore Jiang Chen gave up the inquiry. 于是江晨放弃了询问。 After having used the breakfast, urged Ayesha not to want, because too invested to forget eating meal, then he went downstairs to arrive at the garage. Opens Maybach who that is very dazzling, moveed to the company direction. 用过早餐之后,叮嘱了阿伊莎不要因为太投入而忘记了吃饭,接着他才下楼来到了车库。开着那辆酷炫的迈巴赫,驶向了公司的方向。 Waited for the car(riage) to arrive at downstairs company, Jiang Chen discovered that Xia Shiyu has stood in that he. Looks in her hand to take the thick work package, once for a while looked at the watch the appearance, Jiang Chen reveals wiped the forced smile. 等车开到了公司楼下,江晨才发现夏诗雨已经站在那等他了。看着她手上提着厚实的办公包,时不时看表的样子,江晨不禁露出了一抹苦笑。 This young girl also too workaholic, this arrived at the going to work point shortly. 这小妞也太工作狂了点,这才到上班的点没多久呢。 Was late for 2 minutes.” “迟到了二分钟。” Opened the vehicle door, Xia Shiyu sat position that entered the copilot. 拉开车门,夏诗雨坐了进了副驾驶的位置。 cough cough, shouldn't the first few words be the morning?” 咳咳,第一句话不应该是早上好吗?” Jiang Chen smiled saying with a smile reluctantly, hung the files, hits the steering wheel to start off. 江晨无奈地笑了笑道,挂了档,打着方向盘上了路。 „......, because is the operating time.” “......因为是工作时间。” Ties the seat belt, after Xia Shiyu hesitated the moment, the lowering the head low voice whisper said. 系上安全带,夏诗雨迟疑了片刻后,低着头小声嘀咕道。 „Do you ride the subway every day? This was too troublesome, or considers as finished with the car(riage) to you, you should have the driver's license.” Jiang Chen holds the steering wheel along with the tastes. “你每天都搭地铁吗?这样太麻烦了,要不给你配辆车算了,你应该有驾照吧。”江晨扶着方向盘随口道。 „It is not quite good, company has not developed the stable profit channel, gives the executive the allocation of vehicles, this regarding...” Xia Shiyu knits the brows, the hand was actually does not enclasp the briefcase in hand voluntarily, the eye was staring at the button on package. “不太好吧,公司还没有开发出稳定盈利渠道,就给高管配车,这对于...”夏诗雨皱了皱眉,手却是不自觉抱紧了手中的公文包,眼睛直直地盯着包上的纽扣。 Nothing is not good, market value 1 trillion big company C CEO did not have a private car, to have the face? The profit channel you do not need to worry, the Future 1.0 function has not lifted a ban comprehensively. For example kills softly, Social Platform, even banned original operates Artillery System...... to grasp the user group, but also feared that didn't have the profit channel?” Saying, the Jiang Chen's corners of the mouth is raising wipes the self-confident happy expression. “没什么不好的,市值万亿公司的ceo还没辆座驾,岂不是太没面子?盈利渠道你不用担心,未来人1.0的功能还没有全面解禁。比如杀软,社交平台,甚至取缔原有操作系统......掌握了用户群,还怕没有盈利渠道?”说着,江晨的嘴角扬起一抹自信的笑意。 Was attracted by the smiling face of that flash, but she was also disclosed immediately by that words in the news that shocks, hurried say/way. 被那一瞬间的笑容所吸引,但她随即又被那话中透露出的讯息所震撼,急忙道。 „Has Future 1.0 developed other functions? How you did not tell me.” 未来人1.0已经开发出其它功能了?你怎么不告诉我。” Jiang Chen facing the look that complained, revealed wiped the forced smile. 江晨面对那略带埋怨的眼神,不禁露出了一抹苦笑。 Was not he did not say, purely was he doing to forget. 不是他不说,纯粹是他给搞忘了。 cough cough, this is certainly for strategical. Future 1.0 can the growth of relative health, that be because we in function, has not had the direct conflict with these Internet giant affiliated app. In other words, we and they have the possibility of cooperation at least objectively.” 咳咳,这当然是出于战略上的考虑。未来人1.0之所以能相对健康的成长,那是因为我们在功能上,并没有与那些互联网巨头旗下的app发生直接冲突。也就是说,我们与他们至少在客观上还具备合作的可能。” Xia Shiyu worthily is the C CEO material, the flash then understood the Jiang Chen's intention. 夏诗雨不愧是ceo的料,一瞬间便明白了江晨的用意。 Since the fund does not need to worry, that earlier period naturally is primarily the consolidated market niche. When the volume of users formed the absolute advantage, under wanted to raise a rumpus to Future 1.0 again derives the stature to think over. 既然资金不用发愁,那前期自然是以巩固市场地位为主。等到用户量形成了绝对的优势,再想要对未来人1.0动手动脚就得自个儿掂量下了。 …… …… Wanghai University. 望海大学 On the green grass of shallot is standing and waiting for a long time the calm stele, that wipes forceful powerful wielding a brush, inscribes that to suffer words Wanghai University of years vicissitudes under the stele. 青葱的绿草上伫立着沉稳的石碑,那一抹遒劲有力的挥毫,在石碑上铭刻下那饱经岁月沧桑的笔墨望海大学 It is said this stele witnessed a rise of decline and Republic of dynasty. Witnessed spoke fervently, once witnessed the unfeeling strafe. It never to cater to anything has changed, becomes the person who passes through from its side. 据说这块石碑见证了一个王朝的衰落与一个共和国的崛起。目睹了慷慨激昂地演讲,也曾目睹了冷酷无情的扫射。它从未为了迎合什么而改变过,变得只是从它身旁走过的人。 Looked at young and good-looking forms outside glass, on the Jiang Chen's face is revealing wiped the sigh with emotion look. 望着车窗外的一道道青春靓丽的身影,江晨的脸上不禁露出了一抹感慨的神色。 To be honest, he simply has not thought that will return to the alma mater again. Mixed is so rotten, it is estimated that Alumni Association( fund-raising can with installing the B meeting) also misses with him. 老实说,他根本没有想到会再回母校。混的那么烂,估计校友会(募捐会与装b会)也是与他无缘的。 However has to sigh that the mystery of destiny, short one -and-a-half years, he then returned to here. Moreover by the Future Technologies Chairman of the Board status, returning to the alma mater to hold the job fair, shares the employment pressure for the alma mater. 然而不得不感叹命运的神奇,才不过短短的一年半,他便回到了这里。而且是以未来人科技董事长的身份,回到母校开招聘会,替母校分担就业压力。 Said, we are the alumni. As soon as why you graduated to mix Supervisor, my actually blending your staff member.” Jiang Chen spoke thoughtlessly to ask with a smile. “说起来,我们还是校友吧。为啥你一毕业就混到了经理,我却混成了你的职员。”江晨笑着随口问道。 All the way, some once for a while people cast the vision that envies to Jiang Chen. Naturally, he also knows that this vision many are staring at the car(riage), rather than he. 一路上,时不时的有人向江晨投来羡慕的目光。当然,他也知道这目光多是盯着车的,而不是他本人。 Maybach s600, the people of many being able to judge the quality of goods saw the value of this model of expensive car. However that plated the black glass of paint, actually blocked these youth pretty young girls fiery lines of sight, only left behind endless imagination space to them. 迈巴赫s600,还是有不少识货的人看出了这款豪车的价值。不过那镀了漆的墨色玻璃,却是阻断了那些青春靓丽的少女们火热的视线,只给她们留下了无尽的想象空间 To be honest, Jiang Chen very enjoys this vision. 老实说,江晨挺享受这种目光的。 Because he was riding the bicycle after this say/way on time, no one looks at his one eyes. 因为原来他骑着自行车经过这条道上的时候,没人多看他一眼。 Now wasn't the situation transfers?” Xia Shiyu ridicules to say. “现在情况不是调转过来了吗?”夏诗雨揶揄道。 Her clear Jiang Chen was not that type rigidly adheres to the past person, therefore did not have allergy very regarding this topic. 她清楚江晨不是那种拘泥于过去的人,所以对于这个话题也没有很过敏。 Jiang Chen smiles impartially , to continue to enjoy this indescribable feeling of satisfaction. 江晨不置可否地笑了笑,继续享受着这难以言喻的满足感。 In a while, the car(riage) then advanced the Library parking lot. Two people under the direction of school Student Union President being responsible for receiving, arrived at the recruitment conference site on building. 没过多久,车便开进了图书馆的停车场。两人在负责接待的校学生会会长的指引下,来到了位于楼上的招聘会场。 Today's job fair will start in 9 : 00, now to starting also to have a half hour. 今日的招聘会将于九点开始,现在离开始还有半小时的时间。 School leader Jiang Chen, but also looks when the time comes do not feel embarrassed our these to study younger brother junior sister?” 江晨学长,还望到时候不要为难我们这些学弟学妹们哟?” Certainly certain, recruitment is mainly under the charge to Miss Xia Shiyu.” Regarding this Student Union President that is gripping the ponytail, Jiang Chen very has the favorable impression, therefore replied with a smile. “一定一定,不过招聘的事宜主要还是由夏诗雨小姐来负责。”对于这位扎着马尾辫的学生会会长,江晨还是挺有好感的,于是笑着答道。 Today many applications respond study elder sister school leaders, may be your fans.” Student Union long Zhang Bin li blinks, said to Jiang Chen. “今天有好多申请应聘的学姐学长们,可都是您的粉丝呢。”学生会长张彬丽眨了眨眼,向江晨道。 oh? my fans?” Jiang Chen sat straight the say/way interestingly. 哦?我的粉丝?”江晨饶有兴趣地坐直了道。 Un un, particularly mechanical engineering school study the elder sister school leaders, they may be your study younger brother junior sister.” “嗯嗯,尤其是机械工程学院的学姐学长们,他们可都是您的学弟学妹哟。” hears word, Jiang Chen smiled bitterly slightly under. Hears specialty that the mechanical engineering specialized this pain compels, his disconsolateness. Although is a kind of specialty, but Employment Rate is also one kind...... that from the bottom. Did not say that this specialty is not good, because is just good, the person who therefore studies were too many, specialized naturally also depreciated. 闻言,江晨略微苦笑了下。听到机械工程专业这个苦逼的专业,他就不禁一阵惆怅。虽说属于一类专业,但就业率也是一类......倒数的那种。不是说这专业不好,而是正因为太好,所以学的人太多了,专业自然也就贬值了。 Later school leader Jiang Chen should not be surprised, the responded person a little will be many.” This Student Union President teased said to him. “待会儿江晨学长可不要惊讶哦,应聘的人可能会有点多。”这位学生会会长打趣得向他说道。 Jiang Chen shrugs, expressed with a smile is prepared early. 江晨耸了耸肩,笑着表示已经早有准备了。 Quick a half hour then passed by, the job fair formally starts, in the morning advertises is mainly and software related specialized position. 很快半小时便过去了,招聘会正式开始,上午招聘的主要是与软件相关专业的职位。 Although is prepared early, the population that but comes to respond to far exceeded his imagination. 虽说早有准备,但前来应聘的人数还是远远超出了他的想象。 Almost can describe with the irritability! Is good plays because of Student Union these cadres maintains the function of Order, by taking the way of lining up unblocked the crowd, suggested that these Serial Number job seekers near the bottom first go to other stalls to try, and sets up the temporary guard rail that lining up used in the entrance of room. 几乎是可以用火爆来形容!好在学生会的那些干部起到了维持秩序的作用,以拿号排队的方式疏导了人群,建议那些编号靠后的求职者先去其它摊位试试,并在房间的门口设立了排队用的临时护栏。 However even so, Jiang Chen receives resume time is almost one after another. 然而即便这样,江晨简历的时候几乎是一份接着一份。 Cracks a joke, the Future 1.0 biggest user group was the successors of these new centuries. The young people accept the speed of new thing are always quickest, Future 1.0 naturally occupied the huge influence in these young people. 开玩笑,未来人1.0最大的用户群便是这些新世纪的接班人了。年轻人接受新事物的速度向来都是最快的,未来人1.0自然是在这些年轻人中占据了庞大的影响力。 Moreover who will unable to look, such a potential of model of real · Artificial Intelligence software? Only feared how long could not want, this unknown Future Technologies like the past penguin and Ali, will sweep across entire domestic Internet...... not, even if swept across the world is still nothing unusual. 而且谁会看不出来,这样一款真·人工智能软件的潜力呢?只怕要不了多久,这个名不见经传的未来人科技就会像当年的企鹅、阿里一样,席卷整个国内互联网......哦不,就算是席卷世界也不足为奇。 Let alone their Professor said that that Artificial Intelligence procedure/program named Little White, with his knowledge, still ponders over to be airtight even its principle. 何况他们的教授都说了,那个叫小白人工智能程序,就算是以他的学识,也琢磨不透它的原理。 Hello, Mr. Jiang, greeting on first meeting your given name, I am the computer engineering school...” The peat, pats ass-licking not to have the rough draft, I also waited for jobs six months ago, did you start the greeting on first meeting my given name? “您好,江先生,久仰您的大名,我是计算机工程学院的...”泥煤,拍马屁也不打草稿,我半年前还待业呢,你就开始久仰我的大名了? „...... I am the outstanding student cadre who the azure horse class graduates, the good behavior in the organization......” that you tests the official, coming my here to join in the fun. “......我是青马班毕业的优秀学员干部,在组织内表现良好......”那你去考公务员啊,来我这儿凑什么热闹。 „... I graduate from the software engineering specialized 4 + 1 international cooperation classes, what I want to respond is the your company Software Development Department position. Meanwhile, do I have an issue to ask you? How does Future Technologies develop to send out Artificial Intelligence? As far as I know, in international realm, what this aspect does most is most splendid is ibm company watson Artillery System......” “...我毕业于软件工程专业4+1国际合作班,我希望应聘的是贵公司软件开发部的职位。同时,我有一个问题可以问您吗?未来人科技是如何研制发出人工智能的?据我所知,在国际领域,这方面做得最出色的是ibm公司的watson系统......” Does, is I interviews you are you interviews I. Also, how in that crowd of internet merc with the network, to like Little White and watson that type half melody places on a par? 干,是我面试你还是你面试我。还有,咋和网络上那群水军一样,都喜欢把小白和watson那种“半调子”相提并论? However, this has not most let the Jiang Chen headache, you said computer science speciality ran to interview also even, what liveliness of you did study run to collect singing? 然而,这还不是最让江晨头疼的,你说计算机专业的跑来面试的也就算了,你学唱歌的跑来凑个什么热闹? secretary? Don't I need to advertise for secretary temporarily?” Jiang Chen asked puzzled. 秘书?我暂时不需要招聘秘书啊?”江晨困惑地问道。 Sees only that tall figure, wiped the Goddess corners of the mouth of blood red lip gloss to reappear wiped the mysterious smile, then did not attend to the neighboring table Xia Shiyu with another plane trial schoolmate, supported the table to approach Jiang Chen. 只见那位身材高挑,抹着血红色唇彩的女神嘴角浮现了一抹神秘的微笑,然后也不顾邻桌的夏诗雨与另一位面试的同学,就这么撑着桌子凑近了江晨 As Chairman of the Board, how can you not need secretary? My work will certainly make you satisfy......” “身为董事长,您怎么会不需要秘书呢?我的工作一定会让您满意......” Then, the gully under that V character neckband partly visible, in the angle that only then he can see shook under. Then this self-confident Goddess pulled up under that light long hair gently, lavishes praise to him that you understood. 说完,那v字领口下的沟壑若隐若现地在只有他才能看到的角度晃了下。接着这位自信满满的女神又轻轻撩了下那轻飘飘的长发,冲他抛了个“你懂的”的媚眼。 The Jiang Chen whole face heavy line, he does not come that anything, how what people run toward here. Rare he wants to work properly one...... 江晨满脸黑线,他又不是来那啥的,咋什么人都往这里跑。难得他想正经工作一回...... The line of sight that before Xia Shiyu that despises throws, the Jiang Chen righteousness expression refuses this to want the unspoken rule own loses, full young girl. Under the vision of that Goddess surprise, rumbled her. 夏诗雨那鄙夷的视线投来之前,江晨义正言辞地拒绝了这位想要潜规则自己的“失、足少女”。在那位女神诧异的目光下,将她轰了出去。 Cracking a joke, am I that casual person? I am that type saw that the beautiful woman does think on person? To entice me, must select no one time...... cough cough. 开玩笑,我是那么随便的人吗?我是那种见到美女就想上的人吗?要想勾引我,也得挑个没人的时候......咳咳 In brief, this kind of marvel after all is a few, most people submitted resume very much normally, then according to requirement, responded to the position and understanding about the position and to state own expertise skill to company prospect the view in three minutes. 总之,这类奇葩终归是少数,大多数人还是很正常地提交了简历,然后按照要求在三分钟之内将自己的专业知识技能、应聘职位、对职位的认识、对公司前景的看法陈述了一遍。 Wins as for these anything, Jiang Chen looked that is disinclined to look, on the one hand is because he went to school initially that little while bothersomest research, then on the other hand does not believe these notebooks can bring what substantive benefit to his company. Originally is the Epoch-making product, what company lacks is only the creativity and inspiration, rather than code agriculture. 至于那些什么所获奖项,江晨看都懒得看,一方面是因为他当初上学那会儿最烦考证,另一方面则是根本不相信这些本本能给他的公司带来什么实质性的效益。本来就是划时代的产品,公司缺的只是创意与灵感,而不是码农。 The creativity and inspirational words, chatted two to understand a general idea casually. 创意和灵感的话,随便聊上两句就能了解个大概了。 Therefore these raise the students who the bags are interviewing, looks that very much depressed Jiang Chen piled the certificate on table them directly sweeps one side, looked that did not look at two. 所以那些提着大包小包来面试的学生们,都很郁闷地看着江晨直接把他们堆在桌子上的证书扫到了一边,看都不看两眼。 The person who because interviews were many, his vision also naturally nitpicked. 由于面试的人多了,他的眼光也自然是挑剔了起来。 By 12 : 00 pm, the morning interview ended finally. 到了中午12点,上午的面试总算是结束了。 Jiang Chen stretches oneself, shoots a look by the eye to reorganize resume Xia Shiyu. Sees her not to have the exhausted appearance, revealed the forced smile. 江晨伸了个懒腰,瞥了眼旁边正在整理简历夏诗雨。见她丝毫没有疲惫的样子,不禁露出了苦笑。 You are not how tired.” “你咋一点都不累啊。” Was used to...... afternoon to only have two hours, was mainly advertises for legal counsel and marketing department Supervisor and other positions. Responding to the population should meet are relatively less.” Xia Shiyu suspends the resume classification, pushed the eyeglasses say/way. “习惯了......下午只有两个小时,主要是招聘法律顾问、市场部经理等职位。应聘人数应该会相对少一些。”夏诗雨简历分类摆好,推了推眼镜道。 The lunch is provided by the school canteen free, comes to conduct the operation of business of job fair regarding these, school naturally sparing no effort conducted the support.( Greatly these big Student Union clerks run about) under the direction of Minister, the hot meal will deliver to the desk of each enterprise interviewer. 午餐是由学校食堂免费提供的,对于这些前来举办招聘会的经营企业,学校自然是不遗余力的进行了支援。那些大一的学生会干事(大一跑腿的)在部长的指挥下,将热腾腾的饭菜送到了每个企业面试官的办公桌上。 Has been awfully hungry Jiang Chen naturally is the index finger moves greatly, eats this familiar meal, made him quite fondly remember. Naturally, this meal should not be in the cafeteria cauldron fries, a little does probably alone. The Xia Shiyu table manners are very actually gentle, but also solves the lunch rapidly, then continued resume that read the morning to receive. 早就饿坏了的江晨自然是食指大动,吃到这熟悉的饭菜,也让他颇为怀念。当然了,这饭菜应该不是食堂大锅里炒出来的,有点像是单独做的。夏诗雨的吃相倒是很文静,不过也是非常迅速地解决掉了午餐,然后继续翻看起了上午收到的简历 Comes the cup coffee.” Jiang Chen carried two cups of coffee to walk, placed in its Zhongyi Cup the Xia Shiyu table corner/horn very much at will. “来杯咖啡吧。”江晨端着两杯咖啡走了进来,很随意地将其中一杯放在了夏诗雨的桌角上。 Xia Shiyu gawked staring, immediately lays down the head, the vision continues to stare at resume slightly stiffly. 夏诗雨愣了愣,随即埋下头,目光略微僵硬地继续盯着简历 Thanks, thanks.” “谢,谢谢。” Jiang Chen smiles to express that does not use politely, then by the chair, sat in repose with eyes closed. 江晨笑了笑表示不用客气,然后靠在椅子上,闭目养神了起来。 He has not noticed is, because of his nonchalant action, somebody is staring at a character unknowingly, stupidly looked at ten minutes of...... 他所没注意到是,就因为他这不经意的举动,某人不知不觉地就盯着一个字,傻傻地看了十分钟之久......
To display comments and comment, click at the button