Has to sigh that Future Technologies rallying point, in a week received the 17 o 281 share manuscript, this has almost been equivalent to the classified library in section substation to measure. 不得不感叹未来人科技的号召力,一个星期内就共收到了17o281份稿件,这几乎已经相当于部分站的分类文库量了。 Naturally, this also possibly is not the Future Technologies rallying point, but is that 1 million USD bonus merit. 当然,这也可能并非是未来人科技的号召力,而是那一百万美元奖金的功劳。 So the terrorist|terrifying text quantity, wants to complete the artificial verification in two weeks is absolutely is certainly impossible. But at this time, can only „secretary” go into action by Jiang Chen's. 如此恐怖的文本量,想要在两个星期内完成人工审核当然是绝对不可能的。而这时候,就只能由江晨的“秘书”出马了。 Regarding Jane, 17 o 281 with 1.7281 essential differences, Quantum Computer -based the operation strength, has not swept reads off on this text of 10 billion character to her is also only the time of flash. 对于简来说,17o281与1.7281没有本质上的区别,基于量子计算机的运算力,扫读完这上百亿字的文本对于她而言也只是一瞬间的功夫。 What only trouble is, she is only Intermediate Artificial Intelligence, although can ponder, but does not have the humanity sentiment. 唯一麻烦的是,她只是中级人工智能,虽然能够思考,但却不具备人类的感情。 Without the sentiment, naturally cannot understand the writing the beauty, wish makes her grade for these works is how regardless of unable to achieve. She can achieve, merely according to the setting that Jiang Chen gives, screens these works like the mesh. 没有感情,自然读不懂文字的美,想要让她为这些作品打个分是无论如何也做不到的。她所能做到的,仅仅是根据江晨给出的设定,像滤网一样对这些作品进行筛选。 1 o ten thousand character following work pass fall, the short article reorganization difficulty is too big, the content is hard to support insufficient is close to three hours of movie. 1o万字以下的作品pass掉,短篇改编难度太大,内容不足难以支撑接近三个小时的影片。 1 oo ten thousand character above work same pass fall, Jiang Chen plans to shoot is not the soap opera, but is the movie. 1oo万字以上的作品同样pass掉,江晨打算拍的不是电视剧,而是电影。 The grammatical error the 5 o time, has had again logically contradictory is big, bug is unable to neglect wait/etc. many screening factors to consider, finally was only left over several thousand works. These have the gold to mix in the gravels to eliminate unavoidably together, in these several thousand works that but keeps, the gold content wants certainly on high many. 再将语法错误过5o次,逻辑上存在矛盾较大,bug无法忽视等等诸多筛选因素考虑进去,最后就只剩下了几千本作品了。这其中难免有金子被夹杂在沙砾间一同淘汰掉,但留下来的这数千部作品中,含金量肯定是要高上许多。 The first round of selection only used for 5 seconds, but the second round of selection, actually used for enough two weeks! 第一轮选拔只用了五秒钟,而第二轮选拔,却是用了足足两个星期！ Under the leadership of Christopher Nolan, the Warner Bros staff conducted the artificial appraisal to elect to the English language classification work. But the Chinese language language classification work, is responsible for evaluating by the Future Group aspect. 在克里斯托弗·诺兰的带领下,华纳兄弟的工作人员对英语语种的作品进行了人工审评选。而华语语种的作品,则由未来人集团方面负责评选。 In order to achieve the evaluation is fair and public, Warner Bros also invited the world Science Fiction association, was Hugo rewards the award item the organizer to participate in the evaluation advancement. Naturally, Hugo rewards the opinion of judge as the reference, does not constitute the immediate influence on the result of work evaluation. 为了做到评选公正、公开,华纳兄弟还请来了世界科幻协会,也就是雨果奖奖项的主办方参与到了评选进程中。当然,雨果奖评委的意见只是作为参考,对作品评选的结果并不构成直接影响。 After two weeks of evaluation. 经过两个星期的评选。 Finally, under being a focus of public attention, Future Technologies and Warner Bros jointly announced the winner's list in the official site. All prize-winners by the Future Technologies reimbursement airplane ticket, will go to Koro Island to attend the grand award presentation ceremony, and signs with Future Technologies at the scene. 终于,在万众瞩目之下,未来人科技与华纳兄弟在官网上联合宣布了获奖名单。所有获奖者将由未来人科技报销机票,前往科罗岛出席隆重的颁奖仪式,并当场与未来人科技签约。 After the award presentation ceremony ended, Jiang Chen found Christopher. 颁奖仪式结束之后,江晨找到了克里斯托弗。 Altogether has the 1 o section work to be selected, in which this issue in the determination uses finally, they also need under the exchange the opinion. 一共有1o部作品被选中,在确定最终采用哪本这个问题上,他们还需要交换下意见。 The entire activity spent 15,000,000 US Dollar from all sides, for definite screenplay. The Future Technologies so great generosity action, made Mr. Nolan feel pressed strength mountain to be big. Therefore in just met, he then opens the mouth to say. 整个活动前前后后花了15oo万美金,就为了确定电影剧本。未来人科技如此大手笔的举措,不禁让诺兰先生感到了压力山大。于是在刚一见面,他便开口道。 „For drumming up support words, were our investments too big?” “只是为了造势的话,我们的投资是不是太大了？” „But from the result, we harvests the achievement to be gratifying, not?” Jiang Chen said with a smile. “但从结果而言,我们收获成果却是喜人的,不是吗？”江晨笑着说道。 Christopher made a helpless expression, „this, I am unable to oppose only.” 克里斯托弗做了个无奈的表情,“唯独这点,我无法反对。” In all contributions of Future Technologies harvest, contained the achievements of some emerging writers , some hot was very long, the reorganization call is very high. Obviously not only the movie fan of Science Fiction piece, the authors of Science Fiction regarding the enthusiasm of this public solicitation are also high is not good. 在未来人科技收获的所有投稿中,既包含了一些新兴作家的成果,也有一些火了很久、改编呼声一直很高的。显然不只是科幻片的影迷,科幻界的作者们对于这次公开征稿的热情也是高的不行。 The discussion starts from list most position, the Jiang Chen choice one by one and Christopher exchanges views. 讨论从名单的最位开始,江晨选择逐条和克里斯托弗交换意见。 „Ian · m. Banks's «civilization» how? 80 age most famous outer space opera Science Fiction.” “伊恩·m.班克斯的《文明》怎么样？八十年代最出名的太空歌剧式科幻。” „Series reorganization difficulty was too big.” Christopher shook the head unrestrained/no trace of politeness the veto. “系列改编难度太大了。”克里斯托弗毫不客气地摇头否决了。 „That «The Mote in God's Eye»? Larry Niven work. In the article humanity and extraterrestrial intelligent lifeform contacts for the first time regarding the description that is very interesting, the exploration anticipation of scientific expedition team comprised of the navy officers, merchants and scientists is also very full. ‚If encounters the non-human intelligent lifeform, must suppose that the opposite party has hostility’, the viewpoint in the article putting forward was also very interesting.” “那《上帝眼中的微尘》呢？拉里·尼文的著作。文中对于人类与外星智慧生物第一次接触的描写很有意思,由海军官兵、商人和科学家们组成的科考队的探险看点也很足。‘若遭遇非人类智慧生物,必须假设对方有敌意’,文中提出的这个观点也挺有意思。” „In this alternative list.” Christopher said with a smile. “这备选名单中。”克里斯托弗笑道。 „hā hā, can say that with me which lucky fellows in your alternative list has?” “哈哈,可以和我说说你的备选名单中都有哪些幸运儿吗？” „Besides this, «A Fire Upon the Deep». Before I and my younger brother Jonathan had discussed the possibility that changed this Science Fiction masterpiece, the final conclusion actually could not pat.” “除了这本外,还有《深渊上的火》。以前我和我的弟弟乔纳森讨论过改变这部科幻巨作的可能性,不过最后的结论却是拍不出来。” „Can't pat?” “拍不出来？” „Right. Because in the book the criterion about Cosmos was too big. Three world, innumerable races, even if invited the Light & Magic industry, was still very difficult to return to original state the essence of this work.” Saying, Christopher looked to Jiang Chen, some anticipations asked that „can achieve by the virtual image company VR image fabrication technique?” “没错。因为书中关于宇宙的尺度太大了。三个世界,无数种族,即使是请来光魔工业,也很难还原这部作品的精髓。”说着,克里斯托弗看向了江晨,有些期待地问道,“以虚像公司的vr影像制作技术能够做到吗？” Heard the inquiry of Christopher, the Jiang Chen corners of the mouth pulled out pulling out. 听到克里斯托弗的提问,江晨嘴角抽了抽。 „Theoretically achieves no issue, but three world...... this manufacture cycle fairly will be perhaps long.” “理论上做到没什么问题,但是三个世界……这个制作周期恐怕会相当长。” Christopher also present, own proposition somewhat forced someone to do something against his will, sighed. 克里斯托弗也现了,自己的这个提议有些强人所难了,不由叹了口气道。 „That may really be regrets......” “那可真是遗憾……” But when his vision looks following the list downward, was actually present a strange name. 可就在他的目光顺着列表往下找的时候,却是现了一个陌生的名字。 „«Time-Space Iron Curtain», what thing is this?” “《时空铁幕》,这是什么东西？” „, This, I am preparing to recommend this to you.” Jiang Chen said with a smile. “哦,这个啊,我正准备向你推荐这本。”江晨笑着说道。 „Author...... Li Ming?” Christopher knits the brows slightly, he has not heard this name. “作者……李铭？”克里斯托弗微微皱眉,他从来没听说过这个名字。 Although work evaluation time does not rigidly adhere to the author pen name, but listens not to hear regarding this continually author, he was the instinct put on the colored spectacles. 虽说作品评选的时候是不拘泥于作者笔名的,但对于这个连听都没听说过的作者,他还是本能地戴上了有色眼镜。 However Jiang Chen has not cared, opens the mouth to introduce the plot of this book. 不过江晨并没有在意,开口介绍起了这本书的剧情。 „This comes to see in my alternative list pen and characterization these two points is slightly shy, but the ideological depth had the level of Grandmaster accidentally/surprisingly, but some viewpoints in article are also very interesting. Plot, mainly said was the 2 o 7 o year, world half warm, the Earth climate has no longer suited the humanity survival. International Space Flight Organization to too air-launched named ‚[The Frontier]’ Colony Ship, the Fire Seed spread of civilization to Kepler 22 b beyond 6 oo light year.” “这本在我的备选名单笔和人物塑造这两点来看略显青涩,但思想深度却意外具备了大师的水准,而文中的部分观点也很有意思。剧情方面,主要讲的就是2o7o年,全球半暖,地球的气候已经不再适合人类生存。国际宇航组织向太空射了一艘名为‘边疆号’的殖民舰,将文明的火种播撒向6oo光年外的开普勒22b。” „Clock slow effect that because the light travels, when [The Frontier] arrives in Kepler 22 b, the outside world had passed for several tens of thousands years. But when they set foot on this strange lands, actually on this star present Alien as well as Earth Civilization relic. All sorts of evidence suggested, 2 o 7 o year later some year, International Space Flight Organization shot second Colony Ship. Why does not know, they walked in the criterion of time in front, but now has vanished.” “因为光旅行的钟慢效应,当边疆号抵达开普勒22b时,外界已经过去了数万年。而就在他们踏上这片陌生的土地之时,却在这座星球上现了外星人以及地球文明的遗迹。种种证据表明,2o7o年之后的某年,国际宇航组织射了第二艘殖民舰。只是不知道为什么,他们在时间的尺度上走在了前面,而现在早已消失。” „However on this star was still at extraterrestrial civilization of beginning stage, actually by the indigenous people lifeform of Earth Civilization relic initiation, these come from the Earth Civilization compatriot, all these are also unknown. What is more interesting is the following story, unusual is good, my not play that the conflict and suspense design passed, you look quite well.” “而这颗星球上尚处在萌芽阶段的外星文明,究竟是被地球文明遗迹启蒙的原住民生物,还是那些来自地球文明的同胞本身,这一切也不得而知。更有趣的是后面的故事,冲突和悬念都设计的非常棒,我还是不剧透了,你自己去看比较好。” „Light listens to your rephrasing in own words, this book truly a little meaning. But how you are from so many works, selects this original?” The Christopher perspiration said. “光听你的转述,这本书确实有点意思。可是你是怎么从那么多作品中,选出这本来的？”克里斯托弗汗道。 „It is not I elects, but is my secretary recommends to me.” Jiang Chen replied. “不是我选出来的,而是我的秘书向我推荐的。”江晨答道。 This is also the Jiang Chen most puzzled place. 这也是江晨最困惑的地方。 Without sentiment, aesthetic and other Jane of concept, actually to base on what kind of logic, recommends this work to him? Jiang Chen had once asked Jane, however Jane do not have the means to answer this issue. She used a very fuzzily also very user-friendly view, responded to the question of Master „, because, is very interesting?” 没有感情、审美等概念的简,究竟是基于怎样的逻辑,才向他推荐这部作品？江晨曾问过简,然而简自己也没办法回答这个问题。她只是用了一种很模糊也很人性化的说法,回应了主人的疑问“因为,很有趣？” Although in the theme is eye-catching, but does not have outstanding how. About Brain Hole of time concept in Science Fiction is not any novel concept, although rose the civilization level it, but the light was this cannot award marks for him too many. 题材上虽然令人眼前一亮,但也并非有多么的出众。关于时间这个概念的脑洞在科幻界并不算什么新颖的概念,虽然将其上升到了文明的层次,但光是这点并不能为他加分太多。 But after reading this work, Jiang Chen actually has to acknowledge, Jane has not deceived him, this work is truly interesting. 而在看过这本作品后,江晨却不得不承认,简没有骗他,这部作品确实很有趣。 „Now drew the conclusion also too early, this book I first went back to have a look, tomorrow I will give you to answer again.” Saying, Christopher stands up, looked that said to Jiang Chen. “现在下定论还太早了,这本书我先回去看看,明天我再给你答复吧。”说着,克里斯托弗站起身来,看向了江晨说道。 „I anticipate your good news.” The Jiang Chen smile said. “我期待你的好消息。”江晨微笑道。 Christopher selected the eyebrow, ridicules to say. 克里斯托弗挑了挑眉毛,揶揄道。 „I am very always nitpicking to the script.” “我对剧本从来都很挑剔。” „Believes me, you will like it.”( To be continued.) 8 “相信我,你会喜欢上它的。”(未完待续。)八