In early September, because ofFederationdumping, the time that Jiang Chenreturned towill postponein the future for a month. Butsince the conclusion of Federationelection, all thesedisturbancesreturnedtranquilly.
九月初,因为联邦的倾销事件,江晨返回的时间往后推迟了一个月。而随着联邦大选的结束,这一切风波都重新回归了平静。Under the leadership of Ji Yucheng, FederationandNACsigned the cooperation degreecloserLeagueagreement, symbolizes that entireHongchengbelongs tounder the NAC'scontrol.
在纪宇成的主导下,联邦与nac重新签订了合作程度更为密切的同盟协议,标志着整个洪城已经归属于nac的控制之下。Jiang Chenwent toUnited Citypersonally, looked at reverentlyunderJiangyou Province in thislegend( ancient times changed you to xi (Jiangxi)) business center.江晨亲自去了一趟合众城,瞻仰了下这座传说中的江右省(古人以西为右)的商业中心。To be honest, afterwitnessing the United Cityappearance/portrait, the dropping variance in hisheartisbig. Thisforcity that freelyandis famousprosperouslytrulymany that Qingshan Townis livelier, butcomparesWanghai CitySixth Block, wasinferiormany.
老实说,在目睹了合众城的真容后,他心中的落差还是蛮大的。这座以自由和繁荣著称的城市确实要比青山镇繁华的多,但相比起望海市的第六街区而言,还是逊色了不少。Howeverafterinspectinglocalindustry, hediscoveredmanyinterestingplaces.
不过在考察了当地的产业之后,他还是发现了不少有趣的地方。
The United Citymolecular filter sievetechnologythat sideadvancedmanycompared withWanghai City, no wondertheirnutritionpricecostbe cheaper than otherplaces.合众城的分子滤网筛选技术要比望海市那边先进的多,也难怪他们的营养价格成本要比其他地方便宜不少。
The Kam Treetransgenicplants, not only the quality of resinis not inferiorinShenxiang Town, singleoutputinits over 20%. Service-typeRobotai, advancedgrapheneproduction technologywait/etc.......
还有卡姆树的转基因种,不但树脂的质量丝毫不逊色于沈巷镇,单株产量更是在其20%以上。还有服务型机器人的ai,改进型石墨烯生产技术等等……AsFederationintegratesunder the NAC'scontrol, these strictkept secrettechnologyalsofollowed the trade routeto flow in NAC.
而随着联邦纳入nac的控制之下,这些被严格保密的技术也顺着商路流入了nac境内。Fromthisperspective, annexesthatprice that Federationpaysnot to oweonly.
单从这个角度来讲,兼并联邦所付出的那点代价已经不亏了。The one whoaccompaniesJiang Chento do the commercialinspectionisSteel Gear Chamber of CommerceWu Qian.
陪同江晨进行商业考察的是钢齿轮商会的吴芊。Ifsuch that the Federationpersonsees, Wu Qianbyitssplendiddiplomatic means that reduced and solved the contradiction between Federationmerchant and NAC, the vanishingpast animositymoves toward the cooperation. Butleaders of both sidescanwalkshoulder to shoulderin the same place, had successfully proventhis.
如联邦人所看到的那样,吴芊凭借其出色的外交手段,化解了联邦商人与nac之间的矛盾,冰释前嫌地走向合作。而双方的领袖能并肩走在一起,已经成功的证明了这点。Naturally, amongtwo people the relationsare far fromsimple that the general publicseeare.
当然,两人之间的关系远非普通民众看到的那么简单就是。Inthese days of United Cityinspection, Jiang Chenwasgoes outfromherprivatehotelevery morningrefreshing.
在合众城考察的这几天,江晨每天早晨都是神清气爽地从她的私人宅邸走出。But was also for these days, Wu Qianbrought the dark poucheto arrive atChamber of Commercedaily, when the workandmetwas distractedrepeatedly, worked hard the excessiveappearance. However the staff in Chamber of Commerce. No onedetectedfemalebossis not normal, was mistakenon the contrarysheworks hardforcompanyday and night, the sleep that causesis insufficient......
而也就是这几天,吴芊天天都是带着黑眼圈来到商会,并且在办公和开会的时候频频走神,一副操劳过度的模样。然而商会中的员工。没有任何人察觉到女上司的不正常,反倒是误以为她是为了公司日夜操劳,才导致的睡眠不足……Does not know, ifmakestheselook forward to the person of herform, knewher each nightby some manevilaccent. Teaching. Actuallyto collapsewhatappearance.
不知道若是让那些憧憬着她身影的人,知道了她每夜都被某个男人邪恶的调.教着。究竟会崩溃成什么样子。Jiang Chenwill be so thinkingoccasionallyevilly.江晨偶尔会如此邪恶地想着。Howeverwheneverhementionedthismatterinherear, Wu Qiandesperately„entreaty”hedo not do that otherwiseherimagealldestroyed, is unable to see the personagainand so on.
不过每当他在她耳边提及这事,吴芊都拼命地“哀求”他不要这么做,否则她的形象就全毁了,再也无法见人了之类的。Jiang Chenreallywill certainly not do that after allhealsoneedsWu Qianthisspokesman. Maintains the stabilityoperation of Steel Gear Chamber of Commerceforhim. Good and evilcompany was also hespendsseveral100,000creditsto buy, spoiledwas also a pitystrangely.江晨当然不会真的这么做,毕竟他也需要吴芊这个代言人。替他维护钢齿轮商会的稳定运营。好歹这家公司也是他花了几十万信用点买来的,就这么糟蹋了也怪可惜。Howeverthisdoes not hinderhimto pay lip service.
不过这并不妨碍他嘴上说说。To be honest, looks on herfacemessy expression, appearance that as well asbegs for mercywith hardship, inJiang ChenheartSsidebythoroughdevelopment.
老实说,看着她脸上乱七八糟的表情,以及苦苦求饶的模样,江晨心中s的一面被彻底的开发出来了。Naturally, perhapsthisalsooneself is actually shakesmto be relatedwithWu Qian.
当然,这也没准和吴芊本人其实是个抖m有关。
......
……
One side the damnable beastmatterplacesfor the time being.鬼.畜的事暂且放在一边。Inspectionlastday, Jiang ChenfoundJi YuchenginUnited CityPresidential Palace.
考察的最后一天,江晨在合众城的总统府找到了纪宇成。At this momentseeshimagain, does not have the least bitdispiritedmakingsfromhisbodyagain. A cleansuit, the hairalsocombed the appropriateappearance, sidealsofollowedChief of Staff.
此刻再见到他,从他的身上已经再没有半点颓废的气质。一身干净的西装,头发也梳成了得体的模样,旁边还跟着一名幕僚长。FirstPresidentJia Mingjustfinishedat the election. Escaped fromUnited Citydingily, turns away fromHongchengto recedeanother region. Heis very clear, onceoneselflose power, will definitely not let off itselfbyJi Yucheng that oneselfplot against.
前总统贾明在大选刚结束。就灰溜溜地逃出了合众城,背对着洪城远走他乡。他很清楚,自己一旦失势,被自己暗算的纪宇成肯定不会放过自己。ButhisonceChief of StaffXu Chengwei is not so lucky.
而他曾经的幕僚长许成伟就没这么幸运了。Becausewalkedlatetwosteps, immediatelyis found outbeforeSteel Gear Chamber of Commerce the non-arm's length transaction of PresidentLiu Hong, the public prosecutorbycourtwas put into prisonbeing awaiting trial. The chief in courthad given the low-downwithJi Yucheng, does not sentencehistenyears of 20yearisimpossible.
因为走晚了两步,立刻被查出了与钢齿轮商会前会长刘宏的不正当交易,被法院的检察官收监待审。法院的院长已经和纪宇成交过底了,不判他个十年二十年是不可能的。Tasted the taste of power, Ji Yuchengthisfellow is naturally loyal and devotedtoJiang Chen. Becauseheis very clear, all that oneselfpresentenjoys, because ofthisman. Ifthatpersonwantsto be lostall thesebyoneself. Alsois only the matter of a few words.
尝到了权力的滋味儿,纪宇成这家伙自然是对江晨忠心耿耿。因为他很清楚,自己现在享受的一切,都是因为这个男人。如果那个人想让自己失去这一切。也只是一句话的事。Fleeing to the wildernessJia MingwithjailXu Chengwei, learns from another's mistakes.
落荒而逃的贾明与锒铛入狱的许成伟,就是前车之鉴。„At present, wewere discussing that joins the proposal of NACeconomic zone. Wehave explainedto the people, thisdoes not surrendertoNAC. Alsowas not ruledbyNAC, butmethods that promotesboth sidesto cooperate. NAC'smerchantmore convenientgoes to the Federationinvestment, butwecannot needto payagain, the military spending that for the national defensesaves, canbe usedto do a more meaningfulmatter.”
“目前,我们正在讨论加入nac经济区的提案。我们已经向民众解释过,这不是向nac投降。也不是被nac统治,只是一种促进双方合作的手段。nac的商人将更方便的前往联邦投资,而我们则可以无需再为国防买单,节省下来的军费开支,可以用来做更多更有意义的事。”„Do somepeopleoppose?”Jiang Chenspoke thoughtlesslyto ask.
“有人反对吗?”江晨随口问道。„Naturally...... few,” the Ji Yuchengeyetransferred the revolutions. Tenfingersontableoverlapping, saidwith the affirmativetone,„wewill convincethem.”
“当然……不过很少,”纪宇成眼睛转了转。十指在桌上交叉,用肯定的语气说道,“我们会说服他们。”„Does not usesuchanxiously,”Jiang Chensipped a teawith a smile, by the sofa, „Ihad said that will makeyoubecomePresident, nowhas realized. Ihad also saidwantsyouto be obedient, youcansitinthisposition.”
“不用这么紧张,”江晨笑着抿了口茶水,靠在了沙发上,“我说过会让你当上总统,现在已经实现了。我也说过只要你听话,你就能一直坐在这个位置上。”„Naturally, Ibelieveyou, myalsosomeare not familiar with.”RecordedPresidentto grow the tone, the tightshoulderrelaxedslightly.
“当然,我相信您,我只是还有些不习惯。”纪总统长出了口气,绷紧的肩膀稍稍松弛了些。„Is familiar withas soon as possible.”
“尽快习惯。”„I will.”
“我会的。”hearsword, Jiang Chennods, after stopping the moment, thenopens the mouthto ask.
闻言,江晨点了点头,停顿了片刻后,接着开口问道。„Whoissendsaboutthatletter/believes, somefeatures that youinvestigate?”
“关于那封信是谁寄的,你调查的有些眉目了吗?”Aboutiswhogives the Federationpersonpassworddivulging, Jiang Chen is still very curious.
关于是谁将密码泄露给联邦的人,江晨依旧很好奇。Sinceis notDr. Sun, actuallythatiswhocanbe correlatedwithNo. 72 Sanctuary? Thattime in Sun Jiaomouth„disaster”survivor? Chief instigator who plansthatattack? Alsoorother anyone.
既然不是孙医生,那究竟是谁会和72号避难所存在关联?孙娇口中的那次“灾难”的生还者?策划那次袭击的主谋?亦或者别的什么人。„Has begun to materialize. Webefore the Xu Chengweimouth...... are also the Chief of Staffmouth of Presidentpicked up an information, used a specialmethod.”Ji Yuchenghey heysmiles.
“已经有眉目了。我们从许成伟的口中……也就是前总统的幕僚长嘴里撬出了点情报,用了点特殊手段。”纪宇成嘿嘿笑了笑。„Ok, Iwas disinclinedto ask the detail that youinterrogated, said the key point.”Jiang Chendoes not beckon with the handpatiently.
“行了,我懒得问你审讯的细节,说重点。”江晨不耐烦地摆了摆手。Seeson the Jiang Chenface the impatientexpression, Ji Yuchengrepliesimmediately.
见江晨脸上不耐烦的表情,纪宇成立刻答道。„Northern Alliance.”
“北方联统区的人。”„United District...... have theyextended the handtothis?”Jiang Chenknits the browsslightly, thought aloud.
“联统区……他们已经将手伸到这了吗?”江晨微微皱眉,自言自语道。SawJiang Chento fall into the ponder, Ji Yuchengdoes not dareto disturbhim, thereforekept silentdoes not speakwaits forhimto open the mouthagain.
见江晨陷入了思考,纪宇成不敢打扰他,于是噤声不语地等待着他再次开口。„Thesepeople?”
“那些人呢?”„Person?”
“人?”„Northern Alliance.”Jiang Chensinkingsound said.
“北方联统区的人。”江晨沉声道。Ji Yuchengshakes the headregrettably.纪宇成遗憾地摇了摇头。„Isend peopleto tracetheirwhereabouts, but the clueactuallybroketendays ago...... tendays ago theyreturned a housefrom the United CityFather of the Death Clawhotel, thenno onehas seenthem.”
“我派人去追查过他们的行踪,但线索却断在了十天前……十天前他们从合众城的死爪之爹旅馆退房,然后就再也没人见过他们。”Father of the Death Claw.死爪之爹。
The Jiang Chenbrowjumpedjumping, thisYour Motherwhatrottenname, Death Clawis notMatriarchal Community...... naturally, nowis notinterruptingtime.江晨眉头跳了跳,这尼玛什么烂名字,死爪不是母系族群吗……当然,现在不是打岔的时候。„Tendays ago, isyoubecomes the Presidentsecond dayprobably.”
“十天前,大概是你当上总统的第二天。”„Right.”Ji Yuchengnods.
“没错。”纪宇成点点头。„Thenwewhether to believe that before istheycarried off, PresidentMr.Jia Ming.”Jiang Chensinkingsound said.
“那么我们是不是可以认为,是他们带走了前总统贾明先生。”江晨沉声道。„IandmyChief of Staffalso believe that but...... wecannot discoveramongthemto have the relation the evidence.” The Ji Yuchengforced smilesaid.
“我和我的幕僚长也是这么认为,只是……我们找不出他们之间存在联系的证据。”纪宇成苦笑道。„Evidencerefers to the factor, Iam not a judge, sometimesItrust the intuition. Could not findushas‚relation’ the evidenceamong the media, butamonguscontinuouslyactuallyobjective existence.” The Jiang Chen'sfingerselected the nape.
“证据只是参考因素,我不是法官,有时候我更相信直觉。就像媒体找不到我们之间存在‘联系’的证据,但我们之间的连续却客观存在。”江晨的手指点了点后颈。Looks at the Jiang Chen'smovement, Ji Yuchengswallowed a spit.
看着江晨的动作,纪宇成咽了口吐沫。
The sameposition, hisnapethinks of„Honor Chip”, hisstatushas becomeNAC'sKnight, butdoes not haveforeignpublic. WhenFederationmerges intoNACthisbig familyofficially, Jiang Chenwill consider that reissuestogether the medaltohim.
同样的位置,他的后颈装着“荣誉芯片”,他的身份已经成了nac的骑士,只不过没有对外公开。等到联邦正式并入nac这个大家庭,江晨会考虑给他补发一块勋章。SeesJi Yuchengnot to speak, Jiang Chenhesitated the moment, thenopens the mouthto tell.
见纪宇成不说话,江晨沉吟了片刻,接着开口吩咐道。„ComparesWanghai City, youare close toUnited District. Regarding thismyadviceonly then, alwayspays attention totheirtrends, do youunderstandmymeaning?”
“相比起望海市,你们更接近联统区。对此我的忠告只有一个,随时注意他们的动向,你懂我的意思吗?”„Is yourmeaning...... Northern Alliancewill be disadvantageoustous?” The Ji Yuchengfacial coloris somewhat ugly.
“您的意思是……北方联统区的人会对我们不利?”纪宇成的面色有些难看。Althoughwithouthaving been tothere, but the lightis the lightlistens topassingcaravanto hand down, hethencanfeel the power of thatso-calledUnited District. Comparesthere, thesecoastalriversideareas, because of the war-tornreason, are more like the place of desolateon the contrary.
虽然没到过那里,但光是光听过往商队的口口相传,他便能感受到那所谓联统区的强盛。相比起那里,这些沿海沿江地区,因为饱受战火摧残的缘故,反倒更像是蛮荒之地。This is also the United Districtpersonbrags the orthodoxreason.
这也是联统区的人自诩正统的原因。„Right.”Jiang Chenconcisesaid.
“没错。”江晨简洁地说道。„Buttheyare away fromusto be the 1000300manykilometers, howtheycomeare an issue.” The Ji Yuchengforced smilesaid.
“可是他们距离我们有一千三百多公里,他们怎么过来都是个问题。”纪宇成苦笑道。„Only has the 1000300kilometer, istwoWanghai Cityto the Hongchengdistance. Long ago, theyhave broadcast the declaring warnoticetous. Butmore than tenyearspassed by, the invader in legendhad not come, butwehave never forgottentheirmanifesto.”
“是只有一千三百公里,也就是两个望海市到洪城的距离。很久以前,他们就向我们广播过宣战布告。只不过十几年过去了,传说中的侵略者一直没来,但我们从未忘记过他们的宣言。”„Hopingwastheyforgets.” The Ji Yuchengforced smilesaid.
“但愿是他们忘了。”纪宇成苦笑道。„Iwill never fantasize that the enemyforgotus.”Jiang Chenstands up, looks at the Ji Yuchengearnestsay/way, „, iftheyfulfilled the manifesto of warfinally, bumped intoonewithourpeople, thatwill be doomediscivilization and civilizationwar.”
“我从来不会幻想敌人忘了我们。”江晨站起身,顿了顿,看着纪宇成认真道,“如果他们最终履行了战争的宣言,与我们的人碰到了一起,那将注定是一场文明与文明的战争。”Butcivilization and civilizationwar, by farcompared withwarfrigidmany of civilizationandbarbarous.
而文明与文明的战争,远远要比文明与野蛮的战争惨烈的多。„Iunderstand.”Ji Yuchengnodsdifficultly, looks atJiang Chen that sets out, then asked that „was your preparesto walk?”
“我明白。”纪宇成艰难地点了点头,看着起身的江晨,接着问道,“您这是准备走了吗?”„Right, tomorrowIwill return toWanghai City. Federationherematter, askedyou.”
“没错,明天我就会回望海市。联邦这边的事,就拜托你了。”Deeplyinspires, Ji Yuchengsaidseriously.
深吸了一口气,纪宇成郑重地说道。„Wraps on me.”( To be continued.)
“包在我身上。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button