Next morning, the Federationmerchantgoes to the marketvery early in the morning, by the lonelystall, looks at the whole faceangryQingshan Townmerchantgrinningly.
翌日清晨,联邦的商人一早来到市场,靠在冷冷清清的摊位旁,笑嘻嘻地看着满脸愤怒的青山镇商人。AlthoughtheirrespectiveChamber of Commerceare various, buthascomplicatedrelationSteel Gear Chamber of Commercewith the samename.
虽然他们所属的商会各不相同,但都与同一个名字存在着千丝万缕的联系钢齿轮商会。Liu Jin, Steel Gear Chamber of Commerceclerk, althoughdepends onwith the relationship through female relatives of BossLiu HongChamber of Commerce, butitsgoodoperationstrengthobtains the consistentapproval of Chamber of Commerceshareholderimmediately, repeatedlyentrusted with an important taskbyChamber of Commerce.刘金,钢齿轮商会的业务员,虽然是靠着和老板刘宏的裙带关系进的商会,但其不俗的经营实力立刻得到了商会股东的一致认可,屡次被商会委以重任。Butat this moment, heasplanning one of the dumpingchief instigators, is dependingis belonging to the Steel Gear Chamber of Commercegrocery storeentrance, withteasing the visionis sizing upthisbleakmarket.
而此刻,他作为策划这次倾销事件的主谋之一,正靠在属于钢齿轮商会的杂货店门口,用戏谑的目光打量着这萧条的市场。To be honest, althoughis sure of successtothistrade war, butinhisheartissomewhatdisturbed.
老实说,虽然对这场贸易战稳操胜券,但他的心中还是有些忐忑的。After allNACis an organ of violence, ifeconomicallycannot play, upsets the tabledirectly, healsohas no alternative. Does that althoughwill cause very bigdamageto the NAC'sinfluenceandcredit, butSteel Gear Chamber of Commercewill also suffercertainlyto losewithout doubt.
毕竟nac算是个暴力机关,如果经济上玩不过,直接掀桌子,他也无可奈何。这么做虽然会对nac的影响力和信用度造成很大的损伤,但钢齿轮商会无疑也会蒙受一定损失。BossLiu Hongjudged that Jiang Chenfor the Qingshan Townmarket, will not sacrifice the entireNAC'sinfluence. Butto be honest, as of hechief instigators, lacks self-confidenceat heartvery much.老板刘宏判断江晨不会为了青山镇的市场,牺牲整个nac的影响力。但老实说,身为主谋之一的他,心里很没底。Impartial and justMilitia the hand the entrance of market, is hinting these localmerchant who wantsto cause troubledo not impulsewith the look.
铁面无私的民兵把手着市场的入口,用眼神示意那些想要闹事的本地商人不要冲动。Althoughhas knownsome of them of inside story, similarly the approaches of notindignanttheseFederationmerchants, butassoldier they are helpless. Theirmissionkeeps the peace in market, rather thanfinancialOrder.
虽然已经知道些内幕的他们,同样不忿这些联邦商人的做法,但身为士兵的他们对此无能为力。他们的任务是维持市场的治安,而不是金融秩序。As the nutrition mixturepriceslides, the Jinxi Lake Farmland pricefallsaccordingly, threedays ago has set the record of30%decline ranges.
随着营养合剂价格下滑,金溪湖农场的地价应声而落,从三天前至今已创下了30%的跌幅。Federationusestwoyears of storing upnutrition mixture, within several dayssellscrowded, althoughtheyloses moneycompared with the business in thisis close to1 millionsubcrystal, so long asmakes a moveto change into the landsubcrystal of theseappreciationsrapidly, theywill obtaintentimesin the lossprofit!联邦用两年囤积的营养合剂,在数日内密集售出,虽然在这比生意上他们亏损接近一百万亚晶,但只要将这些升值的亚晶迅速出手换成土地,他们将获得十倍于损失的利润!Ontheirbehindfreight vehiclesalreadynotmanynutrition mixture. Butdoesn't matter, somepeoplewill not buythatgadgetnow.
他们身后的货车上已经没有多少营养合剂了。但没关系,现在也不会有人来买那玩意儿了。
The B Gradenutrition mixturepricehas fallen1subcrystal10floorprices, butbelowB GradebyC, D and nutrition mixture of Equalityforeign-speciesfleshsynthesis, has becomeexistence of nobody will ask.b级营养合剂的价格已经跌到了一亚晶十支的地板价,而b级以下的由异种血肉合成的c、d、e品质的营养合剂,已经成了无人问津的存在。
The presentsituationis. The peasant householdsproduceonetonmutated fruitevery time, the net losson10subcrystal, the processing factoryproduceonetonB Gradenutrition mixtureevery time, net loss1100subcrystal.
现在的情况就是。农户每生产一吨变异果,净亏损就得十亚晶,加工厂每生产一吨b级营养合剂,净亏损1100亚晶。
The nutrition mixtureprocessing factory within Hongchengrange. Has suspended productioncomprehensively, about600workerswere laid off.洪城范围内的营养合剂加工厂。已经全面停产,大约有600名工人被裁员。
The nutrition mixturepricefellto driverifle, bullet(s), equipment maintenance, drugsand otherfalling of a series ofcommodity price, howeverthishas not improved the life of native, becausetheydo not have the ability of purchase. Reason that the pricefalls, merelyisbecausesubcrystal of Qingshan Towncirculationtailed off.营养合剂价格下跌带动了步枪、子弹、护具、药品等一系列商品价格的下跌,然而这并没有改善当地人的生活,因为他们已经没有购买的能力。价格下跌的原因,仅仅是因为青山镇流通的亚晶变少了而已。Theseinexpensiveessential itemswere usually boughtbyoutsidemerchant. Buttheseessential items, 80%flowed toFederation.
这些廉价的必需品通常被外面的商人购走。而这些必需品,有80%都流向了联邦。QuickQingshan Townwill welcome the economyto be bleak, herepersonwill discover, the thing of market is very obviously cheap, buttheycannot afford......
很快青山镇就会迎来经济萧条,这里的人会发现,市场的东西明明很便宜,但他们就是买不起……
The merchant who howevertheseFederationcomehas not smiledveryfor a long time.
然而这些联邦来的商人并没有笑很久。Shortly after the marketopens, the Zhao Grouppersonraised up the signin the market.
就在市场开放不久后,赵氏集团的人在市场竖起了牌子。【B Gradenutrition mixturetradescredits, 1creditspurchases10nutrition mixture.】
【b级营养合剂换信用点,一点信用点收购十营养合剂。】B Gradenutrition mixtureisbigend in the food consumptionmarket, the raw materialismutated fruititdeliverscompared with several other modelstablemany, basicallyitspriceis controlling several other and other nutrition mixtureprices.b级营养合剂是食品消费市场中的大头,原料为变异果的它产出要比其他几种型号稳定的多,基本上它的价格就左右着其它几等营养合剂的价格。Butregardingcreditsthisthing, the Hongchengpersonis not strange. InNAC'scontrol region. So long ascanreceive the signal the place, canconnect itselfthroughepin the Sixth Blockbankaccount, interactswithotheraccounts, completespayment, collectionand otheroperations.
而对于信用点这东西,洪城的人并不陌生。nac的控制区域内。只要能收到信号的地方,都能通过ep接入自己在第六街区的银行账户,与其它账户互动,完成支付、收款等操作。Besides the electronic currency, Sixth Blockbankalsodistributed the certain amount ofpaper money, uses outside areafor the merchants. Alsotherefore, inotherareas outside Suhang Province, cansee the NACpaper money the form. The caravan that so long aswalkstoward the east side, recognizesthisgadget.
除了电子货币之外,第六街区的银行同样发行了一定数量的纸币,供商人们在外地使用。也正是因此,在苏杭省之外的其它地区,也可以见到nac纸币的身影。只要是往东边走的商队,都认这玩意儿。At present, credits and subcrystalrecognitionexchange rateis1 : 5. In the farpointplacepossiblyis1 : 4, oris2 : 5. HoweverinHongchengthisplace, whatuseis1 : 5thisstandardexchange rate.
目前,信用点与亚晶的公认汇率为1:5。在远一点的地方可能是1:4,或者是2:5。不过在洪城这块地方,使用的还是1:5这个标准的汇率。Normally, 1B Gradenutrition mixtureselling priceis0.5subcrystal. The presentmarket priceis0.2, convertingcreditsis0.04.
正常情况下,一支b级营养合剂的售价是0.5亚晶。现在的市价是0.2,换算成信用点就是0.04。ButZhao Groupwhat is this?
可赵氏集团这是什么意思?nutrition mixtureby the pricepurchase of 0.1credits? Is this planraises the nutrition mixturepriceforcefully?
一支营养合剂以0.1信用点的价格收购?这是打算强行抬高营养合剂的价格?Liu Jindisdainsto smile.刘金不屑一笑。At this timemadeanythinglate, even iftheyspared no expense, fed this dyspepsiamarketto take„antidyspeptic”, stillno helped. survivorswill be gladto sellnutrition mixture in handby0.1creditsprice, butwill be gladto buyat0.1creditsselling price?
这时候做什么都晚了,就算他们不惜血本,喂这已经消化不良的市场吃“胃药”,也是于事无补。幸存者们会乐意以0.1信用点的价格卖出手中的营养合剂,但会乐意以0.1信用点的售价去买吗?Moreoverpulled the subcrystalvalue the goaltheyto achieve. Let alonehereSurvivorhas not been familiar withcreditsthiscurrency. Even ifeveryoneapproves the creditsvalue, subcrystal of highvalueas beforeisfirmest. Currency.
而且拉高亚晶价值的目的他们已经达到了。别说这里的幸存者还没有习惯信用点这种货币。就算所有人都认可信用点的价值,高价值的亚晶依旧是最坚.挺的货币。Only ifNACfromotherplace, transports/fortunesheresubcrystalone after another, andpours into the marketforcefully, howregardless ofotherwisetheydoare the futile efforts.
除非nac从别的地方,一车一车地将亚晶运到这里,并强行注入进市场,否则无论他们怎么做都是徒劳。„Liu, Chief Liu.”
“刘,刘总。”„Whatmatter?”Liu Jinlooks atcheerfullyshopfellow.
“什么事?”刘金乐呵呵地看着走来的店伙计。Henowis happy, hewill leadSteel Gear Chamber of Commerceimmediately, firesmonopolizes the firstspear/gun of Hongchengnutrition mixturemarket!
他现在心情很好,马上他就将带领钢齿轮商会,打响垄断洪城营养合剂市场的第一枪!Howeveris fantasizinginhim, after returning toUnited City, when Chamber of Commercetowhat kind ofawardinghewill make, hisfellowshiverswas dispatching the newspaper in hand.
然而就在他幻想着,回到合众城后,商会会对他做出怎样的褒奖时,他的伙计颤抖着递出了手中的报纸。„Is this?”Liu Jinknit the browsslightly, received the newspaper in fellowhand.
“这是?”刘金微微皱眉,接过了伙计手中的报纸。„Sixth Blocknewspaper...... weinthat sidecaravan, photocopyingversion of scanning.”
“第六街区的报纸……我们在那边的商队,扫描的复印版。”Liu Jinopened the newspaper, took a fast look around the content of newspaperleisurely. However when heseesfirst of headline, heartactuallyfiercelythumpunder.刘金打开了报纸,慢条斯理地扫视起了报纸的内容。然而就在他看到头条的第一眼时,心头却是猛地咯噔了下。Perhaps【Wanghai CitytenForeign Species Pasturesimultaneouslyannounced the production increase, the subcrystalvaluewelcomes the current quartermaximumdecline range.】
【望海市十家异种牧场同时宣布增产,亚晶价值恐迎来本季度最大跌幅。】【Sixth Blockbankraisedcredits and subcrystalofficialexchangeproportion, fromoriginal1 : 5raisestonow1 : 10!】
【第六街区的银行上调了信用点与亚晶的官方兑换比例,从原来的1:5上调至现在的1:10!】Meanwhile, NACissuesto announce, because of the subcrystalpastureovercapacityreason, at presentsubcrystalinSixth Blockbe at the condition of supply in excess of demand. In order toencourage the investoruses the purchasing powerto be firmer. creditsverysettles accounts, all the real estateconveyancing procedureinNACsignal coverageregion, mustusecredits.
与此同时,nac发布公告,因为亚晶牧场产能过剩的缘故,目前亚晶在第六街区处于供过于求的状态。为了鼓励投资者使用购买力更坚.挺的信用点进行结算,所有在nac信号覆盖区域内的地产转让手续,必须使用信用点进行。Ifinsisted that usessubcrystalto transfer, will levy the highvalue added taxto the buyers and sellers......
如果坚持使用亚晶进行转让,将对买卖双方征收高额的增值税……Seeshere, was looking that to the Zhao Groupshop that the crowdsurroundsgradually, the Liu Jinforeheadcold sweatbraves.
看到这里,在看向人群渐渐围拢的赵氏集团的店铺,刘金脑门冷汗直冒。Actsto the exchange rateunexpectedlydirectly! reallywastooshameless!
竟然直接对汇率出手!简直是太无耻了!Thishas not ended, theset of cocktail of moves that NACmakes, blockedthemto purchasein the insolventhanddirectlywantonly the possibility of real estate! If nothing else, subcrystal of nutrition mixturedoing business at a lossrealizationthesefivedays, theyuseto store up, poundeddirectlyin the hand!
这还没完,nac打出的这套组合拳,直接封死了他们大肆收购破产者手中不动产的可能!别的不说,这五天来,他们用囤积的营养合剂赔本变现的亚晶,直接砸在了手里!At this timeeven iftheyholdto becomeDunsubcrystal, stillno onewill goto tradewiththem. Only iftheypay a biggerprice, with1 : 15, evenis1 : 20exchange rateundersellssubcrystal in hand, otherwiseno oneinsubcrystalfaced with the present of devaluation, increditswithhandwill tradesubcrystal on theirhandradically.
这时候就算他们捧着成吨的亚晶,也没有人会去和他们交易。除非他们付出更大的代价,用1:15,甚至是1:20的汇率去抛售手中的亚晶,否则根本没有人会在亚晶面临大幅度贬值的如今,用手中的信用点去换他们手上的亚晶。Gear Chamber of Commercealreadybythorough„locking”onsubcrystal!齿轮商会已经被彻底“套牢”在了亚晶上!Complete......
全完了……Liu Jinsitsdejectedfalls down, hefelt that oneselfbrainis somewhat dizzy. Shoved open the probefellow that hehelps up, hetumbledran backin the shop, pulled out the telephonefrom the drawer.刘金颓然地坐倒在地上,他感到自己的大脑有些晕眩。推开了试探将他扶起的伙计,他连滚带爬地跑回了店内,从抽屉里掏出了电话。Heneeds to have the contactwithBossnowmostin a short time.
他现在需要在最短时间内与老板取得联系。Butat this moment, Steel Gear Chamber of CommerceBossLiu Hong, sitson the office chairsimilarlydejected, is in a dazeis looking atOfficetoceiling.
而此刻,钢齿轮商会的老板刘宏,同样颓然地坐在办公椅上,发呆地望着办公室对的天花板。
The earheard the gratingting, butheactuallydoes not wantto meet.
耳边传来了刺耳的铃声,但他却不想去接了。Beforea halfhour, the wealthshrinkagehalf in Steel Gear Chamber of Commercehand, the shareholderhas hitto explodehistelephone.
就在半小时前,钢齿轮商会手中的财富缩水一半,股东已经打爆了他的电话。Hehad consideredvarioussituations, spare no expenseincludingNAC, the premiumpurchasesnutrition mixture in civilianhandmassively, forcefullymaintain stabilityprice. Alsohad consideredNACbreaks the free trade agreement, studies the Empireapproach, levies the high tariffto the externalmerchant, takesraising the nativeliving costas the price, avoids the depression in market.
他考虑过各种情况,包括nac不惜血本,溢价大规模收购平民手中的营养合剂,强行维.稳物价。也考虑过nac打破自由贸易协定,学帝国的做法,对外来商人征收高额关税,以抬高当地人生活成本为代价,避免市场的萧条。Howeverhehad not actually considered, NAC'spersonunexpectedlytoundercurrencyknife.
然而他却没考虑到,nac的人竟然会对货币本身下刀子。Butthisblade, cut the both arms of Steel Gear Chamber of Commercedirectly.
而这一刀,直接斩去了钢齿轮商会的双臂。Suddenly makes one be caught off guard.
突然的让人措手不及。Silentlong time, Liu Hongpulled out the cigarettefrom the pocketsilently, holds in the mouthin the mouthpoint. HerarelysmokesinOffice, althoughexpensive/nobleis the entireFederationmost powerfulperson, buthehas controlledto restrain itselfstrictly. Butnow...... heneedsappropriaterelaxation.
沉默了良久,刘宏默默地从兜里掏出了香烟,叼在嘴边点上。他很少在办公室里抽烟,虽然贵为整个联邦最有权势的人,但他一直严格控约束自己。但现在……他需要适当的放松。Closed the eye, Liu Hong by the office chair, startsto ponder the followingcountermeasure.
闭上了眼,刘宏靠在办公椅上,开始思考接下来的对策。Howeverwhatmadehisdesperatewas, heracked brains unable to think of any goodway. IfNACiron corecarries out the newcurrencyinHongcheng, evenin the Steel Gear Chamber of Commercehandcontrolledmanysubcrystal, cannot shoulder the weapon of thisexchange rate.
然而令他绝望的是,他绞尽脑汁也想不到什么好办法。如果nac铁了心地在洪城推行新货币,就算钢齿轮商会手中控制了再多的亚晶,也扛不住这汇率的武器。Waits for the subcrystalvalueto return? Theyradically......
等待亚晶价值回归?他们根本等不起……At this moment, hissecretaryopened the doorto walk.
就在这时,他的秘书推开门走了进来。Looks under thatsuit for the first time prettyphysique, Liu Honghas the mood of being sick.
看着那西装下俏丽的身姿,刘宏还是第一次产生了厌烦的情绪。„Whatmatter? Ihad saidmakesmestatic.”
“什么事?我说过让我静静。”„Boss......”secretaryLittle Ruswallowed a spit.
“老板……”秘书小茹咽了口吐沫。„Hurriedto say.”Liu Hongpinched the brow, did not saypatiently.
“赶紧说。”刘宏捏了捏眉头,不耐烦地说道。„OurThird Shareholder, through the Federationstock exchange, sold toNAC the stock in hand.” The Little Rulanguagefastsaidfast.
“我们的第三股东,通过联邦的证券交易所,将手中的股票卖给了nac。”小茹语速飞快地说道。In a flash, Liu Jinboth eyesare red, immediatelystood, seizedhissecretarycollar.
一瞬间,刘金双目赤红,顿时站了起来,揪住了他秘书的衣领。„Yousaidanything! Wu Qianthatprostitute. Childsold toNAC the stock?!”
“你说什么!吴芊那婊.子将股票卖给了nac?!”„Yes, yes.” The Little Ruwhole bodyshivers, the scant of breathreplied.
“是,是的。”小茹浑身颤抖,呼吸困难地答道。Liu Jinloosened the secretarycollar, saton the office chairscared.刘金松开了秘书的衣领,失魂落魄地坐回了办公椅上。Little Rugoes all outto cough, hersplit visionshot a look atownBossone.小茹拼命咳嗽着,无意间,她的余光瞥了自己的老板一眼。Hersurprisediscovery.
她诧异地发现。Thathigh-spiritedbusiness leader, probablyinflash, oldmore than tenyears old......( to be continued.)
那意气风发的商业领袖,就好像在一瞬间,老了十几岁……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button