That sideDonggang Plantationspread the goodnewsquickly.东岗种植园那边很快传来了好消息。Onlyusedtwodays, Li Wangsuccessfullyto convincelocalSurvivor, thisGan Rivereast ofbiggestSurvivor SettlementbesidesStadium, integratedin the control area.
只用了两天的时间,黎望成功说服了当地的幸存者,将这赣江以东除体育馆之外最大的幸存者聚居地,纳入了的管辖范围之内。As the economic zone, Donggang Plantationacceptsto send the management of HongchengExecutive Officer, the leaderis elected born by the local residents, enjoys the high degree of autonomy. ButcurrentleaderZhang Weiping , to continue to take the Donggang Plantationfirstleader , to continue to hold the post of the duty.
作为的经济区,东岗种植园接受派驻洪城执行官的管理,领导者由当地居民自行选举诞生,享有高度自治权。而现任领导者张玮平,继续作为东岗种植园的第一任领导者,继续担任职务。Fiveyearschange sessiononetime.
五年换届一次。
The chip of naperecorded the Li Wangtwo daysactionrecord, after the accenttook the correlation data, Jiang Chennodssatisfied. Evenwithhisnitpickingvision, stillmade a 90minute of high score to the ability of thisfellow, obviouslyitsexecutionis truly good.
后颈的芯片记录了黎望这两天的行动记录,在调取了相关数据后,江晨满意地点了点头。即便是以他挑剔的眼光,也给这家伙的能力打出了九十分的高分,可见其执行力确实不错。Raiseswhile convenient, perfect score100.
顺便一提,满分一百。„[The Order]isouraircraft carrier, butasCaptainyou, isthisaircraft carrierCommander. In the expedition, youhaveextremelyhighoperationalautonomy. But the choice that youmake, will affectfinallyin the interests of expeditionarea. Therefore, the highestinterest of representative, isin the inspectionmost essentialonepoint. Is honoredvery much, youadopted the inspection.”
“秩序号就是我们的航母,而身为艇长的你,就是这艘航母的指挥官。在远征中,你拥有极高的作战自主权。而你做出的选择,将最终影响在远征地区的利益。所以,能否代表的最高利益,是考核中最关键的一环。很荣幸,你通过了考核。”In the airshipdeck, underattention of allcrew members, Jiang Chentakes off the chest front the goldenmedal, worepersonallyin the Li Wangchest front, woreinthatKnight Medalside.飞艇的甲板上,在全体乘员的注目下,江晨摘下胸前的金色勋章,亲手戴在了黎望的胸前,戴在那枚骑士勋章的旁边。Undershining of sunlight, the badgeis sparkling the goldenray.
在阳光的照耀下,徽章闪耀着金色的光芒。
The outlinecenter of shield, inscribes the [The Order]silhouette, the understaggeredtwosmoothbore guns, symbolizeare conqueringwithOrder. From now on, heas the flag of expedition, toopen up territoryto develop the earth, the will spread a fartherplace.
盾形的轮廓中央,铭刻着秩序号的侧影,下方交错的两把滑膛枪,象征着征服与秩序。从今往后,他将作为远征的旗帜,为开疆拓土,将的意志播撒到更远的地方。Feltthatheavycomponent, Li Wangwas straightening up the wainscot, the bodyslightvibration, excitedreally on faceis unable to describein the spoken language.
感受着那沉甸甸的份量,黎望挺直了腰板,身子轻微的抖动着,脸上的激动简直无法用言语来形容。Wore the medal, Jiang Chenpattedhisshoulder, is gazing athiseyes. Saidearnestly.
戴好勋章,江晨拍了拍他的肩膀,注视着他的双眼。认真地说道。„Starting today, this[The Order], gaveyou.”
“从今天起,这艘秩序号,就交给你了。”„Decidesto fulfill their mission!”Fullchanges to the volumeexcitedly, Li Wangshouts at the top of one's voiceto exclaim.
“定不辱使命!”将满腔的激动化作音量,黎望扯开嗓子吼道。„Good! Has lofty ideals! Ianticipateyourperformance.”Jiang Chenhā hāsaid with a smile.
“好!有志气!我期待你的表现。”江晨哈哈笑道。
The trumpeterssounded the military music, the roughandmelodiousmetalsoundreverberatesin the upper air.
号手吹响了军乐,粗旷而悠扬的金属音在高空回荡。[The Order]shoots off firecrackersto the lake surface, awaits respectfullytaking office of newCaptain.秩序号向湖面鸣炮,恭候新艇长的上任。In the deck, Jiang Chenopened the entiretencases of beer. Greeted the cookto makeeighttables of goodmeals, in the cheers of 50airshipcrew member. Announced the start of banquet.
在甲板上,江晨开了整整十箱啤酒。招呼炊事员做了八桌好菜,在五十余名飞艇乘员的欢呼声中。宣布了宴会的开始。Drinksto eat the feeling of meatalsoin the kilometerupper airreallyto have a unique flavor, a Jiang Chenpersondrankmore than tenbottlescontinually, is hitting the liquorbelch, the potency of alcoholwas shouldered the roomby the personnel guard teambrotherextremely.
在千米高空上喝酒吃肉的感觉还真别有一番风味儿,江晨一个人连喝了十几瓶,才打着酒嗝,不胜酒力地被亲卫队的弟兄扛回了房间。Newlythe one whopromotesto hold the post ofcaptainis a young fellownamedLü Ze, bumped intoMarshalto get drunk for the first time, does not know how shouldprocess, must therefore runfoundalso„battle”on the liquortableseniorbossLi Wang, what to doaskedhim should.
新提拔担任队长的是个叫吕泽的小伙儿,第一次碰上元帅喝醉了,不知道该咋处理,于是只得跑去找到了还在酒桌上“厮杀”的老上司黎望,问他该咋整。„Nonsense, got drunk...... the belch. Does not know how shouldprocess, yougave the womannot to processon the line. Youthink that Marshalwakes up...... the belch, hopes that side is standing a man? Stupid!”
“废话,喝醉了……嗝。不知道该咋处理,你交给女人去处理不就行了。你以为元帅醒来……嗝,会希望旁边站着个男人吗?笨!”ObviouslyLi Wangalsodrinksis not sober, the nonsenseis saying, thenshoved openLü Ze.
显然黎望也喝的不清醒了,胡言乱语地说着,然后一把推开了吕泽。Againglee feast that excuse medisturbs the seniorboss, Lü Zewasremembered„advice”, did not know whether to laugh or cryran back the Commodoreloungebefore the dutyconnected withofficially. ThisspaciousroomorJiang Chen'sexclusivebedroom.
不好意思再打扰老上司的庆功宴,吕泽算是记住了“忠告”,哭笑不得地跑回了舰长休息室在职务正式交接之前。这宽敞的房间还是江晨的专属卧室。„captain, Old Bosshas spattwochapters!”Justcame back, the lil' brothenapproachcomplained.
“队长,老大已经吐两回了!”刚一回来,小弟便迎上来诉苦道。„Did awakingyeast, feedMarshalto eat?” A Lü Zelandsaid.
“醒酒药,喂元帅吃了吗?”吕泽头大地说道。„Ate, but the effectis not tangible!”
“吃了,但效果不明显!”„Lü Team! Marshalhespat!”In the roomtransmitted a pitiful yell of lil' bro.
“吕队!元帅他又吐了!”房间内传来了一小弟的惨叫。Thismay should do!
这可如何是好!Lü Zeglanced right and left the moment, suddenlythinks a person. Immediatelysays, „Sun Xiaorou? Letherlook afterMarshal, ourseveraldo not helpMarshaltake a bathconveniently. She, Ok!”吕泽左顾右盼了片刻,突然想起来一个人。立刻说道,“孙小柔呢?让她来照顾元帅,咱们几个不方便帮元帅洗澡。她,可以的!”„Little Wuhas looked, sheis not on the ship!”
“小吴已经去找过了,她不在艇上!”Onthisshipis the greatlyoldmen, whichonlooks for the female? The crew membersare drinking, nowdoes not have the meansto fallhighlyairship!
这艇上都是大老爷们儿,上哪去找女的?乘员都在喝酒,现在也没办法把飞艇高度降下去啊!Or...... looks formaleonbelow. HelpsMarshalchange the clothesto take a bath?
要不……找个男的将就下。帮元帅换衣服洗澡?Accidentallywhat to dobutMarshaldoes not satisfy! Mythisistaking officefirstday!
可万一元帅不满意怎么办!我这可是上任的第一天啊!Desperate, Lü Zethinkssuddenly a person, rushedto hold onnearbylil' bro.
情急之下,吕泽突然又想到了一个人,赶忙一把拉住了旁边的小弟。„Yougo toCommand Room, looks forStaff Officer Han.”
“你去指挥室,把韩参谋找来。”„Han, Staff Officer Han? Canbe good?”Thinks that serious in speech and mannerfemaleboss, thatsoldierhitto tremble.
“韩,韩参谋?能行吗?”想到那不苟言笑的女上司,那士兵打了个寒颤。„FewYour Motheridle talk, being calledyouto goto hurry!”Lü Zebraces oneselfto say.
“少尼玛的废话,叫你去就赶紧去!”吕泽硬着头皮说道。„Yes, yes!”Thatsoldier is also braces oneselfthenorders, runsto the Command Roomdirection.
“是,是!”那士兵也是硬着头皮接下来命令,向指挥室的方向跑去。„Youcome out, heregaveStaff Officer Hanto be good, weare stayingat the same time.”Toldlooked forStaff Officer Han, Lü Zealsocalls the bedsideto serveJiang Chen'sseveralbodyguardto run.
“你们都出来,这里交给韩参谋就行了,咱们一边呆着去。”吩咐了去找韩参谋,吕泽又招呼着床边伺候着江晨的几名亲卫跑了出来。„But, butis puttingMarshal, no matter, thisreally?”Havinglil' brois hesitatingasking.
“可,可是放着元帅不管,这真的好吗?”有小弟犹豫着问道。„Stupidyou! Changing you are Old Boss, youhope that side servesyouris a beautiful womanor a greatlyoldman? Rubbish, hurrieshear of Brother Lü, wewalk.”Anotherbodyguardwas urgingpulled outout of the door the teammate.
“蠢啊你!换你是老大,你希望旁边伺候你的是个美女还是个大老爷们儿?别废话了,赶紧听吕哥的,咱们走。”另一名亲卫催促着将队友拉出了门外。Lü Zedoes not know how shouldspeak, howa whileStaff Officer Hancamehim unable to find out to explain,did not explainsimply, losesthismesstoherhandindirectly, drew the subordinateto hurryto avoid.吕泽也不知道该咋说话了,一会儿韩参谋来了他也想不出该咋解释,索性也就不解释了,直接将这烂摊子丢到她的手上,拉着部下赶紧回避了。Quick, Han Junhuagot to the entrance of Commodorelounge.
很快,韩君华走到了舰长休息室的门口。Looks that in the roomwhistlingrestsJiang Chengreatly, the coat that sideremoves, the dirt on front piece, sheknits the browsslightly.
看着屋内呼呼大睡江晨,还有旁边褪去的外套,衣襟上的污渍,她微微皱眉。„Howto be drunkthis? How muchliquor did hedrink?”
“怎么醉成这样了?他喝了多少酒?”No onereplied.
没人回答。Han Junhuahas turned around, sees onlythatbodyguard that leadsherto cometo disappear.韩君华转过身,只见带她来的那名亲卫已经不见了。
The gate of lounge, does not know when had been takenconveniently.
就连休息室的门,不知何时都已经被顺手带上。Looks atthatsleeping soundlyfaceunemotionally, Han Junhuasilentlong time, sighed, went forwardto put uphimspeechlesson the shoulder, drew the bathroom.
面无表情地看着那张酣睡的脸,韩君华沉默了良久,叹了口气,无言地上前将他架在肩上,拖进了浴室。
The unnecessarymood, shehad not thought that purely...... cannotputin briefis not managing.
没有多余的情绪,她只是单纯地觉得……总之不能放着不管。RemovedonJiang Chenthatto stain the dirt the shirt, Han Junhualooks atthatsolidchestunemotionally.
褪去了江晨身上那沾满污渍的衬衫,韩君华面无表情地看着那结实的胸膛。Although the heartbeatis quick, butinherheartdoes not have the least bitcompatiblemood.
虽然心跳很快,但她的心中却没有半点与之相匹配的情绪。„Dopaminesecretionacceleration? Also is really inconceivable, obviouslysentimentaldependencehormonesecretion of humanity, butMental Commissar can actually cut offrelation between both.” The Han Junhuaindex fingerselectsgentlyon the Jiang Chenchest, is feeling the temperature of thatburning hot, simultaneouslyfeels the tranquility that in the heartthatis out of sortsintensely.
“多巴胺分泌加速吗?还真是不可思议,明明人类的感情依靠激素分泌,但心灵政委却能切断两者之间的联系。”韩君华食指轻轻点在江晨胸膛上,感受着那炙热的温度,同时感受着心中那强烈违和的平静。„Also is really the loathfulfeeling.”
“还真是令人讨厌的感觉。”Han Junhuashakes the head, took back the index finger, preparesto helphimchangeclothes.韩君华摇了摇头,收回了食指,准备帮他换件衣服。Butat this time, looks at the beads of sweat that onthatmusclefalls, shethought.
可这时,看着那肌肉上滑落的汗珠,她不由思索了起来。Had/Leftso manyperspiration, mustfirsthelphimtake a bath, thenchanges the cleanclothes?
出了这么多汗,要先帮他洗个澡,再换上干净的衣服吗?From the rationality, as iftakes a bath will be quite good, even ifotherwisechanges the cleanclothes, a whilestillmeets the perspirationto soak.
从合理性而言,似乎洗个澡会比较好,否则就算是换上干净的衣服,一会儿也会汗湿透。
The index finger that sothinking, to be taking backbuilton the chest frontbutton. After untying, Han Junhuaplacedinowncoatnearbybasket.
如此想着,收回的食指搭在了胸前的纽扣上。解开后,韩君华将自己的外套放在了旁边的篓子里。In order toavoidgetting wetownclothes, sheslipped offblacksilk and military officerconvenientlytakes, the upper bodyonlyleft behind a lightwhite shirt.
为了避免弄湿自己的衣服,她顺手褪下了身上的黑丝和军官服,上身只留下了一件薄薄的白衬衣。Harnesses the Jiang Chen'sarm, Han Junhuafelt that pressedin the temperature of conducting the backboiling hot. Alsodoes not know that is the cotton material that becauseamongtwo peopleis away fromwas short, becauseheis sweating.
驾起江晨的胳膊,韩君华感觉压在背上的温度更加滚烫了。也不知道是因为两人之间隔着的布料少了,还是因为他正在排汗。Recalled that experience in thatsmallblackroom, shefelt behind transmitsboiling hotabatedmuch.
回想起那次小黑屋中的经历,她感觉背后传来的滚烫消退了不少。Because ofownrise of bodily temperature?
是因为自己的体温升高了吗?Shedoes not understandthisfeelingvery much.
她不是很理解这种感觉。Puts the lukewarm waterin the bathtub, finally after Lane Jiang Chenentered the bathtub, sherelaxes.
在浴缸里放上温水,总算将江晨进了浴缸后,她松了口气。Has a feeling relievedfeeling.
有种如释重负的感觉。Takes up the wettowel, after forhiminbodysimplescours, Han Junhuais preparingto turn aroundto preparewith the bath towel, butbuiltis actually grippedin the bathtubnearbyhand.
拿起湿毛巾,替他在身上简单地擦洗过后,韩君华正准备转身准备去拿浴巾,而搭在浴缸边上的手却是被握住了。„......?”
“……?”Han Junhuaturns head, inquired that looked atJiang Chenone.韩君华回头,询问地看了江晨一眼。Actuallywas to a pupil of pair of burning hot.
却是对上了一双炙热的瞳孔。
The atmosphere of fluttering flagslingersamongtwo people.
旖旎的气氛在两人之间萦绕。Althoughshecannot understandthisbewilderedatmosphere, can actually feel the heartbeat that graduallyaccelerates, with the body temperature of graduallyincreasing.
虽然她读不懂这莫名其妙的氛围,却能感受到逐渐加速的心跳,与愈渐攀升的体温。Appreciatesheat that the wrist/skillplaceis transmitting, whydoes not know, inherhearthas not had the resistance the thought.
体味着手腕处传来的热量,不知为何,她心中并没有产生反抗的念头。Suddenly, drunkenJiang Chendid not speak, suddenlyhas pulledherwrist/skill.
突然,醉醺醺的江晨也不说话,突然扯过了她的手腕。Suddenlyhas not responded,shefell into the bathtub......
一时间没反应过来,她跌进了浴缸中……„Plop”
“扑通”
The water splashscattered, moistenedhershirtand a skirt. Stares the bigeyeto look atJiang Chen, inhereyeappearedrarewipedunbelievable.
水花四溅,打湿了她的衬衫和一步裙。瞪大眼睛看着江晨,她的眼中少有地浮现了一抹难以置信。
The frosted glass in gateis passingtwowarm coloroutlines, thencombines.
门上的磨砂玻璃透着两道暖色的轮廓,尔后合二为一。In the bathroomtransmits the ocean wavesto whip the reef the impact noise, andalong withintermittentmonotonouswild animallowroar.
浴室内传来海浪拍打礁石的撞击声,并伴随着阵阵单调的野兽般的低吼。Bathtub, toilet, washing the facepond, the threshold to buddhism of room, desk, bedroomcentralthatvolume of bedding...... everywhereobviousbattlefield„ash fire”.
浴缸,马桶,洗脸池,房间的玄关,办公桌,卧室中央的那卷被褥……到处都可见战场的“余烬”。Thatunemotionalelegantface, frometernalunchangedfrozen, the snow and icemeltsgradually, changessuch aswashes the spring rain the mud, ripples......-in the dim light of night that sinksgradually
那张面无表情的俏颜,也从万古不变的冰封,渐渐冰雪消融,化作如沐春雨的泥泞,在渐沉的夜色中荡漾开……-
( Sways back and forthto ask the billeverywhere, at the end of the monthnotdouble, the ticketbaby shoepleasethrowtoMorningstar! Morningstarthanked politely!))
(满地打滚求票票,月底没有双倍了,还有票的童鞋请投给晨星!晨星拜谢了!))
: /29 / 29076 /
:/29/29076/
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #651: Awards a decoration Captain