InwestPacific Oceansea level, herefrom the Koro Island200kilometer.
西太平洋的海面上,这里距离科罗岛两百公里。Falls the buoy of anchor chainto fluctuatewith the mighty waves, is being connectedby the rope, drew a circlein the sea level.
坠着锚链的浮标随着波涛起伏,由绳索连接着,在海面上画出了一个圆。EightConstruction Boatregardingthesefivesquare kilometerssea areas, like the offshore platformsameanchorinthis, the day and nightare conducting the construction schedule. The worker on shipimplements being in shiftssystem, takes turnsto come ashoreto resteveryMonday.
八艘工程船围绕着这五平方公里的海域,就如同海上平台一样锚定于此,昼夜不息地进行着施工程序。船上的工人实行轮班制,每星期一轮换上岸休息。Sidehas a Steregushchiy-classfrigatestandby, palatiallymotionlessElectromagnetic Naval Artilleryby45
旁边有一艘守护级护卫舰待命,巍峨不动地电磁舰炮以45
……
……AlthoughPhilippinescould not have branched outmoremaritime policeshipsto harass the Country of Xinsea area, but the necessarysecurityprocedure/programmust have. [The Stennis]aircraft carrieris staring here covetously, althoughtheydo not dareto send outdroneagain, butcannot preservethemnot to use the underwaterdetectionequipment. OnSteregushchiy-classfrigate the equipmenthas the anti-submarine radarand„paper-insulated-nk” the 330 mmanti-submarine torpedo, mayplaycertaindeterrent roleto the underwaterunit that tryingto approach.
虽然菲国已经分不出更多的海警船来骚扰新国的海域了,但必要的警戒程序还是少不了的。斯坦尼斯号航母正虎视眈眈地盯着这里,虽然他们不敢再派出无人机,但保不住他们不会使用水下侦查设备。守护级护卫舰上装备有反潜雷达和“纸包-nk”330mm反潜鱼雷,可对试图靠近的水下单位起到一定的威慑作用。At this time, largesteamboats that are loadingover a hundredcontainersdepended, stoppedinConstruction Boatside.
这时,一艘装载着上百座集装箱的大型轮船靠了过来,停在了一艘工程船的旁边。Wore the man of white shirtto fling the towelon the shoulder, arrived atside of machinery, made an effortto lag behind the control handle. The iron bridgebuiltbetweenConstruction Boat and steamboat, severalwearmechanical exoskeleton, carriedriflesoldierto board the ship.
穿着白衬衫的汉子将毛巾甩在了肩上,走到了机械的旁边,用力拉下了操纵杆。铁桥搭在了工程船和轮船之间,几名穿着机械外骨骼,端着步枪的士兵登上船。
The captainrushedto move forward to meet somebody, bringstheseStar Ring Tradingsoldieron the ship the circle. After the confirmationdoes not have the issue, the foreman on shipstartsto call,greetedtheseworkersto work.
船长赶忙迎了上去,带着这几名星环贸易的士兵在船上走了圈。确认没有问题后,船上的工头开始吆喝起来,招呼那些工人们干活。
The cargoaltogetherdividestwobatch, a number ofbeltsembark, onebatchthrow into the into the sea|nautical milewith the mechanical arm.
货物总共分两批,一批带上船去,一批用机械臂扔进海里。Finishedworkon hand, the man of white shirtthrew the spannerin the , tucked in the towel on shoulderto wipe the faceonperspiration, thenempty the eyeis looking that mechanical armwas caught in the pincers of the heavycontainer, unloaded cargotoward the sea.
忙完了手边的活儿,白衬衫的汉子将扳手丢在了边上,撩起肩上的毛巾擦了擦脸上的汗,然后虚着眼睛看着那机械臂钳住沉甸甸的集装箱,往大海里卸货。Zhou Qiang, the workers of understandingcalledhimQiangzi (hadron particle). Hetwomonths ago onship, whatwalkedis the onlinerecruitment, the cultural levelintheseworkersisquitehigh. Althoughhas also only attended the high school.周强,认识的工人都叫他强子。他两个月前在来船上,走的是网上招聘,在这些工人中文化水平算是比较高的了。虽然也只读过高中。In the Chinacoastal area, manypeopleknowCountry of Xinthisplace, knows that there isbigcompanynamedStar Ring Trading. Moreover, theyalsoknow that BossisChinese. AlsoknowsthismysteriousBossor the Future Groupmajor stockholder!
在华国沿海地区,不少人都知道新国这个地方,也知道那儿有个叫星环贸易的大公司。不仅如此,他们还知道老板是个华人。还知道这个神奇的老板还是未来人集团的大股东!Becauseis the Chinesereasons, Bosslooks aftertoChinesevery much. So long asdoesoneyearincompany, without the criminal record, theirtheseilliterate people can still attain the passport of immigrationeven. Naturally, becauseis the reason of illiterate person. Afterattainingimmigrationpassport, theywill be arrangedto enterAnge IslandcommunityUniversity, hasa halfyear of literacy education there.
因为都是华人的缘故,老板对华人很照顾。只要在公司干个一年,没有犯罪记录,就算是他们这些文盲也能拿到移民的护照。当然,因为是文盲的缘故。在拿到移民护照后,他们会被安排进入安加岛的社区大学,在那里接受半年的扫盲教育。Althougheliminates illiteracy, actually is also studiesstudy the mathandEnglish. Comparesinotherdevelopment. The country, the Chinaeducationpopular rateis very high, even the illiterate personstillknows the character, is not literatethey unable to understand the hiring information.
虽说是扫盲,其实也就是学学数学和英语。相比起其它发展中.国家,华国的教育普及率已经很高了,就算是文盲也是识得字的,不识字他们也看不懂招聘信息。
The educationinCountry of Xinis the benefits, is not the industry, this pointandtheirhometownis just opposite. Buttheseworkersare also gladto study, said that the knowledgechangedestinyisn't?
教育在新国是福利,不是产业,这一点和他们的家乡刚好相反。而这些工人们也乐得学习,都说知识改变命运不是?„Yousaid. These do lumps of steelwear such thickclothes is not hot?”He Dongarrived at the , pulls outtwocigarettes, gaveQiangzi (hadron particle), selecton.
“你说。那些铁疙瘩们穿着这么厚的衣服不热啊?”何冬走到了边上,掏出两支烟,一支递给了强子,一支自己点上。mechanical exoskeletonis primarily the aluminum and polythenematerial quality, besidesseveralimportantspotsby the Cshaped steelprotection, almostdoes not have the iron. Howeverthatpolythenebulletproof platecoats with lacquer the blackmetallic luster, will always make the person who does not know the businesstake forthatislumps of steel.机械外骨骼以铝、聚乙烯材质为主,除了几处重要部位由c型钢保护外,几乎没有铁。不过那聚乙烯防弹板上漆黑色的金属光泽,总是会让不懂行的人误认为那是铁疙瘩。Zhou Qianghadsmilessimple-hearted, received the smoke in He Donghand.周强有木讷地笑了笑,接过了何冬手中的烟。„Does not know,perhapstheyare not sensitive to heat.”
“不知道,没准他们不怕热。”He Dongsmiled the sound, holds in the mouth the smoketo look that tworesults insoldierinwooden stake that the captains cabinentrancestandslikely. Smacking the lips.何冬呵地笑了声,叼着烟看着那两名在船长室门口站的像个木桩子似得士兵。咂了咂嘴。„InCountry of Xinoneyear of Four Seasonsis the summers, onlyfeared after this, wasnothingopportunitylooks at the snow.”
“在新国一年四季都是夏天啊,只怕这以后是没什么机会看雪了。”„Doesn't new year's celebrationgo home?” The Zhou Qiangdoubtsasked.
“过年不回家吗?”周强疑惑地问道。He Dongslantinghiseyes, the nosespoutedseveralsmoke rings.何冬斜了他一眼,鼻子喷出几个烟圈。„Whathomegoes? Movednoton the line.”
“回什么家?把家搬过来不就行了。”„Moves?”
“把家搬过来?”„Otherwise? Likeusis the evenings of coming, likemy brothertheyearlythatbatch that comes tohereto work. Theygo to workin the Phantom Helmetfactory! It is said that he did for a halfyear, is only the bonus that takes, a money of housecollecting.”He DongglancesZhou Qiangone that the eyehad not experienced.
“不然呢?像咱们都是来的晚,像我哥他们最早来这里务工的那批。他们在幻影头盔工厂上班!据说他就干了半年,光是拿的奖金,就把一套房子的钱给凑出来了。”何冬瞟了眼没见识的周强一眼。Inallworkers, hein the Country of Xinpathisquitebroad. In2016yeartime, hiselder brotherarrived atCountry of Xinwith the firstwave of immigrant influx, aftergoing through many placesarranged the Phantom Helmetfactory. ProducesthatVirtual Realitygadget. As the factorygets bigger and bigger, hiselder brotheralsoturned intosmallcaptain, a personhas ten classes of people, makes the polish of helmetspare part.
在所有工人中,他在新国的路子算是比较广的。16年的年中的时候,他哥就随着第一波移民潮来到了新国,几经辗转后安排到了幻影头盔工厂。生产那种虚拟实境的玩意儿。随着工厂越做越大,他哥也变成了小队长,一个人带十个人的班,做头盔零部件的打磨。It is said that he has preparedto resignnow. Sufficiently collectedmoney, heplanned that bypersonal connection that accumulatesin the factory, gets the production order of helmetouter covering. ManyCountry of Xinsmall businesslevels, aredepend on the order of Phantom Helmetplastic shellto get rich. In the handhad the spare cash, healsoplansto try.
据说他现在已经准备辞职了。凑够了钱,他打算凭借在工厂中积累的人脉,拿到头盔外壳的生产订单。不少新国的小企业级,就是靠着幻影头盔塑料外壳的订单发了财。手上有了闲钱,他也打算试试。„A house...... thatmusthave more than 1 million.”Zhou Qiangsaid.
“一套房子……那得有一多百万吧。”周强愣愣地说道。Althoughhispresentbasic wagealsohas**thousandRenminbi, the unitalsoprovides food, butsaves100ten thousandto come outto buy a house...... seems a veryremotematter.
虽然他现在的基本工资也有个**千人民币,单位还包吃住,但存个一百多万出来买套房子……似乎还是个很遥远的事。As ifsawencouragement in friendheart, He Dongsmiled the sound, pattedhisshoulder.
仿佛看出了朋友心中的鼓励,何冬呵地笑了声,拍了拍他的肩膀。„Do not be difficult, couldn't Country of Xintheseblack heartdevelopers that purchasing homesto think, Future Grouphave had a liking forreal estatethesemoney, 100ten thousand? Youmustlive inbelt/bringinstitute the villa, whenIhad not said that butis pastingStar Ring Tradingtrademark the words of block of flats, at most200,000enough.”
“别把买房想的太难了,新国没那些黑心开发商,未来人集团也看不上房地产这些钱,一百多万?你要住带院儿的别墅当我没说,但贴着星环贸易商标的公寓楼的话,顶多20万就够了。”„USD?”
“美元?”„Renminbi! USDwords, probably30,000USD? Icount unable to learn.”
“人民币!美元的话,大概三万美元?我数学不好。”Hears the words of friend, on the face of Zhou Qiangblossomsimmediatelyhappily. Is countedsubsidy that goes to sea, hisonemonthcanreceive the 2000USDwages, the 30,000USDwords, savedone -and-a-half years to take.
听到朋友的话,周强的脸上顿时乐开了花。算上出海的补贴,他一个月能拿到两千美元的工资,三万美元的话,存个一年半就能拿下了。„A Star Ring Tradingwelfare housingperson can only limit purchasesoneset, the area, on**tensquare metersappearance. People, musta littlepursue, savesover 1 million, buys a Haijing Villato livehappily?”He Dongsaidwith a laugh.
“不过星环贸易的福利房一人只能限购一套,面积嘛,也就**十平米的样子。人啊,还是得有点追求,存个一百来万,买个海景别墅住住多开心?”何冬笑呵呵地说道。Thispursue, he was also thisrecentlyhad. Originallywhenthat sideWanghai Cityworks, heworks to a frazzleto do more than twoyears, hopelesshas been ableto buy a nestinWanghai City. Afterwardlistened to the family memberto raise the matter of overseasworkaccidentally, heknowsCountry of Xinlacked the labor, is hugging the path that tries the Heart of the Landconditionfollowinghiselder brotherruns over.
这追求,他也就是这最近才有的。原本在望海市那边打工的时候,他累死累活地干上个两年多,也没指望过能在望海市买个窝。后来是偶然听家里人提起海外务工的事,他才知道了新国缺劳工,抱着试一试地心态顺着他哥的路子跑了过来。This, hedoes not wantto go back.
这一来,他就不想回去了。Here, hesaw the hope of purchasing homes.
在这里,他看到了买房的希望。RegardingmostHuaxiapeople, this whole lifenotfor a suite, with a warmfamily/home?
对于大多数华夏人来说,这辈子不就是为了一套房,和一个温暖的家吗?„Holdsanyleisurely moodblindly, hurriedto giveto do the work. A whilehas the great personto inspect, being loafwas careful that Ideductyourbonus.”
“瞎操些什么闲心,赶紧把活儿都给干了。一会儿有大人物来检查,偷懒的小心我扣你奖金。”Is operating the mechanical arm, threw into the container, held in the mouth the foreman of cigarette buttto shoutto glance.
操作着机械臂,将集装箱丢进了海里,叼着烟头的工头嚷嚷着瞟了过来。Saw the foremanto be discontented, He Donghurriedto pinch out the cigarette butt, drewQiangzi (hadron particle)to run backon the post. The boxwasmoves, butalsohadprobablyothermustdoexactly. Inthatgreat personas forlaborlivestock, is not the matter that theirtheseunimportant peoplecare about.
见工头不满了,何冬赶紧掐灭了烟头,拉着强子跑回到了岗位上。箱子是搬完了,但好像还有别的活要做。至于工头口中的那个大人物,并不是他们这些小人物关心的事儿。Finished unloadingallgoods, the rotationandConstruction Boatseparates, returnedin the Ange Islanddirection.
卸完了所有货,轮换与工程船分离,向着安加岛的方向返回。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #610: Meanwhile, a helicopter drives in the Construction Boat direction.( To be continued.)