zombie sea. ∈丧尸海。∈
……
……Standstakes a broad viewto lookin the sentry posttower, dense and numerouszombiestations a densepiece. Thisoriginally can only seeinCity Center, butappearedin the tranquilsuburbat this moment. No oneknows why will eruptForeign Species Tide, perhapsisbecauseCity Centerlifespaceis insufficient, perhapsisimpulsion that because the collectivelooks for food, howregardless to say,in briefit happened.
站在哨塔上放眼望去,密密麻麻的丧尸站成了黑压压的一片。这一幕原本只能在市中心看到,但此刻却是出现在了宁静的郊区。没人知道为何会爆发异种潮,或许是因为市中心的生活空间不足,或许是因为集体觅食的冲动,无论怎么说,总之它发生了。Sodesperate, makinganywatchervery not difficultforitscalp tingles.
如此令人绝望的一幕,让任何观者都很难不为之头皮发麻。
A 20meterfence of cannotbringmoresecurity sensestopeople, because......二十米的围墙并不能给人们带来更多的安全感,因为……Calls out the soundto get up, Flingersteps the step of staggeringto charge into the Fishbone Basefence, onsoldiertowardwall, flingsintendsto entrainyoung animalzombieruthlessly. zombie of babysizeis crying loudlypitifully, is opening the smallmouth of witheredbreakage, plunges the wallupper extremeriflefiresoldier.
嚎叫声响起,投抛者迈着踉跄的步子冲向鱼骨头基地的围墙,向着墙上的士兵,狠狠地甩出了手中拽着的幼体丧尸。婴儿大小的丧尸凄惨地嚎哭着,张着干枯破裂的小嘴,扑向墙上端着步枪射击的士兵。Thenloudlyblasting open!
然后轰然炸裂!„! Myeye!”Was splashedonsoldiertofaceto cover the faceby the acid liquid, is wailingswaying back and forthon the ground. Howeverhe, twosoldierdirectlyexplodedcovered with blood of explosion center, diedobviously.
“啊!我的眼睛!”一名被酸液溅到脸上的士兵捂着脸,在地上哀嚎着打滚。然而他还算好的,爆炸中心的两名士兵直接被炸的血肉模糊,显然是断了气。„Grass! PresentsFlinger, wipes outhimquickly!”Wang Zhaowushoutsto exclaimtoheadset.
“草!出现投抛者,快打掉他!”王兆武扯着嗓子对耳麦吼道。Almostfinishes speaking, a roundambushedbullet(s)thento explode the head of thatFlinger.
几乎是话音刚落,一发狙击子弹便爆掉了那投抛者的脑袋。„Ka”draws the bolt, Sun Jiaofoot treadsin the wallpiles up, carriesGhost Sniper Rifleto continueto aim atcorpse pileaggressively. Deducts the triggeragain, proficientlyexecutedonejustto liftFlinger that the handcame.
“咔”地一声拉动枪栓,孙娇一只脚踏在墙垛上,霸气地端着鬼魂狙击步枪继续指向尸群。再次扣下扳机,熟练地毙掉了一支刚刚抬起手来的投抛者。Looks atthis, Wang Zhaowuonlyfeelsfearful and apprehensive. Actuallybecause of the Sun Jiaomarksmanship, butisherMadam Marshalstatus.
看着这一幕,王兆武只觉得一阵胆战心惊。倒不是因为孙娇的枪法,而是她元帅夫人的身份。ThisYour Mother, ifhersecurityhad/left the least bitaccident, Jiang Chencame back to probablyriphim. Howeverhetried every means to persuadeto urgeherto get down, Sun Jiaohas not givenanyto pay attention, stoodin the fenceas beforeadamantly.
这尼玛,要是她的安全出了半点闪失,江晨回来可非撕了他不可。然而他好说歹说劝她下去,孙娇都没有予以任何理会,依旧我行我素地站在围墙上。From the objectiveperspective, Sun Jiaotrulyisin the entirebase the single bodybattle efficiencystrongestperson. Stationsoldierherealmostcould not discovertraining timeto surpass for a year, butSun JiaowalkedonWasted Earthstartedsince childhood, calculated the presentto be possiblealready more than tenyears.
从客观角度来讲,孙娇确实是整个基地中单体战斗力最强的人。站在这里的士兵几乎找不出一个训练时间超过了一年的,而孙娇在废土上行走可是自幼开始,算到现在可都已经十多年了。Seeing the persuasionis invalid, Wang Zhaowu must give up.
见劝说无效,王兆武也只得作罢。
The T-3 Power Armor of deploymentinFishbone Baseonly has5. The remainingDuyuntodefense linelongSixth Block. It is said that sidewas the disaster area, fullMutated Mosquitonearlybroke through the defense line. Is goodare quite manybecause of the Sixth Blockslippery customer, manypeoplewalk randomly the expertonWasted Earthyear to year, what Spitfire Robotandfuelballand so on smuggled goodstook. AsExecutive OfficerChu Nanannounces the military governmentfortheirlossreimbursementin any case. Formaintaining life, no onecould attend toharboring.
部署在鱼骨头基地内的t-3动力装甲只有五台。剩下的都匀给防线漫长的第六街区去了。据说那边更是重灾区,铺天盖地的变异蚊子险些就突破了防线。好在第六街区的老油条比较多,不少人都是常年游走在废土上的高手,什么机器人、燃油弹之类的私货都拿了出来。反正身为执行官楚南宣布军政府会为他们的损耗报销。为了保命,也没人顾得上私藏了。Fishbone Base, besidesthat5T-3, T-4 of newresearch and developmentonlymade2with enough time. Butnowis also placedin the city wall, in the corpse pile of machine gunwithhandtolosingis divulging the firepower.鱼骨头基地这边,除了那五台t-3外,新研发的t-4只来得及造出了二台。而现在也都被摆在了城墙上,用手中的机枪向丧尸群宣泄着火力。
The droneattackgroup outside fencepatrolsin the low altitude. Withcarryinghead of small caliberrifleburstzombie.
围墙外的无人机攻击群在低空游弋。用挂载着的小口径步枪点射这丧尸的头部。In addition, wearsheavyomnidirectionbody armorsoldierto crouch in hidingafter the bunker of fence, their conducting the backat the back ofbeing filled with the jar of organic synthesisfuel, the handis mid-level the spray gun, is guarding againstpossibleflightclassforeign-speciesmomentarily.
除此之外,还有身披重型全角度防弹衣的士兵蹲伏在围墙的掩体后,他们的背上背着盛满有机合成燃料的罐子,手中端着喷枪,随时防备着可能出现的飞行类异种。Is carrying the Ripper Riflelight infantry, holdsfirepower of machine-gun burst, allcombat unitsinfenceonly hasmission.
无论是端着撕裂者步枪的轻步兵,还是扶着机枪扫射的火力手,在围墙上的所有战斗单位只有一个任务。Thatiswith utmost effort, killszombiefrom the basefarplace.
那就是尽一切可能,将丧尸击毙在距离基地较远的地方。WhenWang Zhaowuis looking atcorpse pilewith a worried look, Jiang Chenmounted the sentry posttower.
就在王兆武愁眉不展地望着尸群的时候,江晨登上了哨塔。„Marshal.”Wang Zhaowuhurriedgood a military salute.
“元帅。”王兆武赶忙行了个军礼。„Situationhow?”Rubbish, Jiang Chenaskedbeyond the shadow.
“情况怎么样了?”没有废话,江晨开门见山地问道。Hejust nowleavesis less than severalhours. The never expected thatsituationdeterioratedthisdegree. Lookscorpse sea that distant placethatstretches as far as eye can see, hesuddenlyhas an entirebaseto seem a Ye Guzhou'sfeeling.
他才刚离开不到几个小时。没想到情况就恶化到了这种程度。看着远处那一望无尽的尸海,他突然有种整个基地就好似一叶孤舟的感觉。„Veryoh no, the zombiequantity was really many.”Wang Zhaowusmiles bitterlywas saying.
“很糟糕,丧尸数量实在是太多了。”王兆武苦笑着说道。Was not hit the headnot dead, whenzombieformedcertainquantity, even ifin the fencestoodfully-armedsoldierwithemitting the large flamesentry postis abstaining from the machine gun, zombie that butdashed about wildlybythatas beforetouched the corner.
不被击中头部就不会死,当丧尸形成了一定的数量,纵使围墙上站满了荷枪实弹的士兵与喷吐着火舌的哨戒机枪,但依旧被那狂奔的丧尸摸到了墙角。Fencenextzombieis only holding up the headto shout, 20metershighwalltopis extending the armcrazily, wantedto cross the fence, tore into shredsinsidelive person. Followingzombiewells up, stepsPiled a steep slope comprised of the corpse.
围墙下一只只丧尸昂着头嘶吼着,疯狂地20米高的墙顶伸展着手臂,想要翻过围墙,撕碎里面的活人。后面的丧尸涌来,踩踏在前面的丧尸身上。堆成了一道由尸体组成的陡坡。This is also the place that Wang Zhaowumostis worried about.
这也是王兆武最担心的地方。
The 20meteralsoon the altitudes of sixbuildings, wantsto fill intogether the steep slope, isten thousandzombiethings. Butfromzombie of City Centeroutwardexpansionfar more thanistens of thousands? Said that was1 millionhasa little.二十米也就六层楼的高度,想要填出一道陡坡,也就是万把丧尸的事情。而从市中心向外扩张的丧尸何止是几万?说是百万都有些少了。In order toprevent the zombiehuman laddertactic, soldier in fencetears off the zombiecrowdedplace of hand grenadeto the wallto throw. Butthismethodnot goings to the roots of the problemafter all. Even if the grenade can gathering togetherzombiecauses the objectivedamage, butthatzombiecorpsealsopilesunder the wallafter all.
为了阻止丧尸的人梯战术,围墙上的士兵扯下手榴弹向墙边丧尸密集处扔去。但这种方法毕竟治标不治本。即便手雷能对聚在一起的丧尸造成客观的伤害,但那丧尸的尸体毕竟还堆在墙底下。By the bulletproof glass, Jiang Chenis staring atthatbrokenface. Once for a whilehas1~2lump of young animalzombieto smashon the glass of commander's cupola, blasts out a piece of dark greendirt.
透过防弹玻璃,江晨凝视着那一张张残破的脸。时不时有一两坨幼体丧尸砸到指挥塔的玻璃上,炸开一片墨绿色的污渍。„Marshal.”Wang Zhaowudeeplyinspires, opens the mouthto saycarefully.
“元帅。”王兆武深吸了一口气,小心地开口道。„Whatmatter?”Jiang Chenasked.
“什么事?”江晨问道。„Madam Marshal there......”Wang Zhaowufeared that Jiang Chenhad not seen, put out a handto refer to the position of fence. The remindersaid.
“元帅夫人在那里……”王兆武怕江晨没看到,伸手指了指围墙的位置。提醒道。Seesto carrysniper riflefireSun Jiao, Jiang Chenis sighingreluctantly.
看到端着狙击步枪射击的孙娇,江晨无奈地叹了口气。„Along withher.”
“随她吧。”Hecanunderstandmood that probablyshewants to help. The presentis only the Foreign Species Tideinitial period, has not been considered as that verydangerous, sinceshewantsto standin the frontline, thatalong withher. Let alonebyherbattle efficiency, onlyfeared that personDeath Ray in fenceshewill not have the matter.
他大概能理解她想帮上忙的心情。现在只是异种潮的初期,还不算是很危险,既然她想站在前线上,那就随她吧。何况以她的战斗力,只怕围墙上的人都死光了她也不会有事。„The wailingmortar in base?”Lifted the telescopeto observeunder the distribution of distantzombie, inthatcorpse pile, Jiang ChensawseveralSquirter that faintlyis supporting the belly.
“基地内的尖啸者迫击炮呢?”抬起望远镜观察了下远方丧尸的分布,在那尸群中,江晨隐隐看见了几只挺着肚皮的喷吐者。„Has been ready.”Wang Zhaowureplied.
“已经准备就绪。”王兆武答道。
The ammunition of mortaris not infinite, reserve of Fishbone Baseonly then2000rounds. Only whenzombienot onlyformed the quantity, but alsoformed the densitytime, the bombingefficiency of mortarishighest. Thereforeso far, Wang Zhaowuhas not used the assaultartillery position.
迫击炮的弹药并不是无限的,鱼骨头基地的储备只有2000发。只有当丧尸不但形成了数量,而且形成了密度的时候,迫击炮的轰炸效率才是最高的。所以直到目前为止,王兆武还没使用迫击炮阵地。„Thenuseson the present, 6. 6kilometers, presentSquirter.”Telescopestoppertohischest, Jiang Chensinkingsound said.
“那就现在用吧,六。六公里,出现喷吐者。”将望远镜塞到了他的胸口,江晨沉声道。Wang Zhaowuonestartled, rushedto take up the telescopeto look.王兆武一惊,赶忙拿起望远镜看了过去。Has been having a headache about the presentmattera moment ago, forgot the attentiontodistant placeunexpectedly.
刚才一直在头疼着眼下的事情,竟然忘了对远方的注意。Put out a handaccording to headset, Wang Zhaowuordersimmediately.
伸手按在了耳麦上,王兆武立刻下令道。
„ Mortarsquadattention, azimuth72
“迫击炮小队注意,方位角72
……
……„Receives.”
“收到。”In the basecentralsquaretransmits the shellto have the end tone of chest cavityimmediately. 10wailingmortarsformed the formation, is being operatedby10gunner. Delivers the upper air the shellthrough the electromagnetic launch, mostlong rangecan reach 12 km.
基地中央的广场上立刻传来了炮弹出膛的尾音。十座尖啸者迫击炮组成了编队,由十名炮手操作着。通过电磁弹射将炮弹送上高空,最远射程可达12公里。Maylaunch20rounds every minuteon average, onlythiscontinuesoneminute of bombing, thenwith200rounds of shells.
平均每分钟可发射20发,单是这持续一分钟的炮击,便用去了200发炮弹。Insight, thatdozensSquirterinstantaneouslybydropping from the cloudsbarrage cover.
视域中,那数十只喷吐者瞬间被从天而降的弹幕覆盖。
The billowingthick smokerushes todozensmetershigh, after crossing for oneminute, hasnewzombieto pass throughfromthatthick smoke. ButtheseSquirter, had been exploded the fragmentobviously.
滚滚浓烟冲上数十米高,足足过了一分钟后,才有新的丧尸从那浓烟中穿过。而那些喷吐者,显然已经被炸成了碎片。„How manyshells can ordnance machine shopmakeevery day?”Looks at the black smoke of distant place, Jiang Chenis askingtoWang Zhaowu.
“军工厂每天能生产多少枚炮弹?”望着远方的黑烟,江晨向身边的王兆武问道。„Material handlingsufficientwords, the biggestcapacityis200rounds.”Wang Zhaowureplied.
“材料供应充足的话,最大产能是200发。”王兆武答道。200rounds? Outputof this dayis insufficient for oneminuteto bomb.
200发吗?这一天的产量还不够一分钟炮击。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #437: Jiang Chen felt the chin to ponder.