In Penguin Group office building, this moment busy scene. Occasionally goes through the staff in corridor, the look on face is not also attractive. The performance continued to slide, making them smell the crisis of lay-off faintly. 企鹅集团的办公大楼内,此刻一片忙碌景象。偶尔穿行在走廊内的员工们,脸上的神色也都不怎么好看。业绩持续下滑,让他们隐隐嗅到了裁员的危机。 Yes, the qq day did not feel better recently. 是的,最近qq的日子不怎么好过。 Since online of Future 1. o chat function, the qq active number of users has then exhibited the weak situation last year. the heads of qq project section almost boiled white the head quickly, has not found out any good way to pull a city. 自从去年未来人1.o聊天功能的上线以来,qq的活跃用户数便一直呈现疲软的态势。qq项目部的负责人几乎快熬白了头,也没想出什么好办法扳一城。 What? Did you say the user coherency? Right, when your relatives and friends even are the netizens use qq, you truly are poor the replacement chat tool. When cell phone of your relatives and friends as well as in the netizens basically installed Future 1. o, but Future 1. o supplemented the chat function exactly, then qq is not really substitutable? 什么？你说用户粘性？没错,当你的亲朋好友甚至是网友们都用qq,你确实不怎么好更换聊天工具。可当你的亲朋好友以及网友们的手机里基本都安装了未来人1.o时,而恰好未来人1.o又附带了聊天功能,那么qq真的是不可代替吗？ Especially Future Technologies put forth very „cruelly” a move, good friend synchronization! 尤其是未来人科技使出了非常“阴损”的一招,好友同步技术！ WeChat and qq can synchronize the cell phone contact person list, but Future 1. o synchronized the good friend list of WeChat and qq overbearingly. Namely any downloaded Future 1. o and qq and WeChat user simultaneously, in the list of Future 1. o can conduct a synchronization to the good friend, and defers to the user to be familiar with intelligent grouping. 微信和qq能够同步手机联系人名单,而未来人1.o非常霸道地同步了微信和qq的好友列表。即任何同时下载了未来人1.o和qq、微信的用户,未来人1.o的列表中都能对好友进行一键同步,并按照用户习惯智能分组。 This move of really air/Qi the heads of qq project section shout 'motherfucker', however he also does not have the means. Future Technologies has not been against any law, conducts the copy under the user agreement unilaterally, has not constituted any influence on the normal operation of qq, is not against the relevant law of limit blind competition. 这一招简直气的qq项目部的负责人骂娘,然而他偏偏又没办法。未来人科技并未触犯任何法律,在用户同意下单方面进行拷贝,未对qq的正常运行构成任何影响,并不触犯限制恶性竞争的相关法律。 The communications software market share of cell phone end, had at least been snatched by Future Technologies most probably. Fortunately qq also has the p end to support, but WeChat of performance pretty eye was always miserable. 至少手机端的通讯软件市场份额,已经被未来人科技抢去了大半。所幸qq还有p端支撑着,但业绩一向靓眼的微信就惨了。 Supports the ground of penguin Empire this building is being QQ, its affiliated random model of product, establishes in this ground. 支撑着企鹅帝国这座大厦的地基就是qq号,其旗下任意一款产品,都是在这个地基上建立的。 But now, Future 1. o started to reach the building the hand. 而现在,未来人1.o又开始将手伸向了大厦本身。 „Boss, Future Technologies had the new movement.” secret that brings the square eyeglasses enters in Office, was placed a document on the Ma Huateng table gently. “老板,未来人科技有新动作了。”一名带着方框眼镜的秘走进办公室内,将一份文件轻轻摆在了马华腾的桌上。 The Old Ma surface sinks such as the water to sit before the desk, the eye had not left the notebook the screen. 老马面沉如水地坐在办公桌前,眼睛一直没有离开笔记本的屏幕。 That is an article that is reprinted by the NewsNet. 那是一篇由新闻网转载的文章。 Virtual Reality does in a big way in Divine Grade Continent to measure to start, the Future Technologies invitation entire world 2000 player altogether ascends the luxurious cruise. 虚拟实境大作神级大6内测开始,未来人科技邀请全世界两千玩家共登豪华游轮。 For serveral days Future Technologies is being Virtual Reality has drummed up support. Ma Huateng suspected. Future Technologies so propagandizes fully, actually to can the qualification of propaganda making finally.? 这些天来未来人科技一直在为虚拟实境造势。马华腾非常怀疑。未来人科技如此铺天盖地地宣传,到了最后究竟能不能把宣传的本钱给赚来。? About Virtual Reality Technology, he has understand. Home in the Virtual Reality domain, although has achievements, but compares the Microsoft Google and other Internet giants to have a big disparity. 关于虚拟实境技术,他还是有所了解的。国内在虚拟实境领域虽然有所建树,但相比起微软谷歌等互联网巨头来说还是有着不小的差距。 Continually overseas Virtual Reality Net roaming initial steps. Your this quickly collects, is really why? When others ate the meat, brings to cook up the food that others leftovers, different very fragrant? Why to the scientific research do clear(ly). Instead in this 1 300,000,000 market, the copyright is. 连国外的虚拟实境网游都在起步阶段。你这就急急忙忙地凑上去,真是何必呢？等人家吃到肉了,把人家吃剩的饭拿来炒一炒,不一样挺香的吗？干嘛非得研究创新搞明。反正在这个一3亿的市场里,版权就是个屁。 really is stupid. Will not do business. 简直愚蠢。啧啧,不会做生意。 Ma Huateng shakes the head. 马华腾摇了摇头。 However although words so, but the Future Technologies action made a big trouble to Penguin Company as before. If that has measured like that mysteriously since, this that the stage Virtual Reality Net roaming really such as they blow regarding any p end and mobile „traditional online game”, without doubt will be unprecedented crashing. 不过话虽如此,但未来人科技的举措依旧对企鹅公司造成了不小麻烦。如果那款已经进入内测阶段虚拟实境网游真如他们吹的那般玄乎,这对于任何p端、移动端的“传统网游”,无疑都将是一次史无前例的冲进。 What is upsetting, the test of Divine Grade Continent elects in Palau Archipelago, does not accept the media to interview, does not have any picture flows out, the information that the penguin has was really few. 让人苦恼的是,神级大6的测试地选在帕努群岛,不接受媒体采访,没有任何照片流出,企鹅掌握的信息实在是太少了。 Actually is the Immersive-type VR equipment in traditional body feeling VR equipment or the legend? Even in online still has very great dispute. Said much is the person who in measures the player( internet merc) placard said that is actually the body feeling equipment. But also has to say the person who in measures the player declared. What Future Technologies starts out is the Immersive-type equipment in legend. 究竟是传统的体感式vr设备还是传说中的沉浸式vr设备？就算在网上也有很大争议。不少自称是内测玩家的人(水军)帖称,其实就是体感式设备。但也有自称内测玩家的人宣称。未来人科技开出的是传说中的沉浸式设备。 The so-called no chart word hangs, because does not have the picture to flow out, making Divine Grade Continent all seem confusing. 所谓无图言吊,因为没有照片流出,让神级大6的一切都显得扑朔迷离。 „Boss?” secret Shitan was asking the sound. “老板？”秘试探着问了声。 „What does home have quite famous Virtual Reality company?” Ma Huateng sighed to say. “国内有没有什么比较出名的虚拟实境公司？”马华腾叹了口气说道。 „The deepoon Virtual Reality equipment that Wanghai Lexiang Technologies Company, introduced last year, touches the led1o8op entire high-definition screen with samsung A, reaches as high as the 75 hz revolution rate/lead and 12 o wide angle of view, did well in last year es show/unfolds.” “望海乐相科技公司,去年推出的deepoon虚拟实境设备,采用三星a摸led1o8op全高清屏,高达75hz的刷新率及12o度的宽视角,在去年es展中表现出色。” „Sends people to discuss matter that under purchases.” Ma Huateng beckons with the hand to say. “派人去商量下收购的事。”马华腾摆了摆手说道。 „Yes.” secret nods, out the turning around half step goes out. “是。”秘点了点头,转身快步走出门外。 The purchase difficulty should very not be big, the domestic Virtual Reality industry has been tepid, but means the rare capital chase tepid. If some people are willing to pay for their creativities. Believes that they will be glad very much the technical realization on hand. 收购难度应该不会很大,国内的虚拟实境产业一直不温不火,而不温不火就意味着少有资本追逐。如果有人愿意为他们的创意买单。相信他们会很乐意地将手上的技术变现。 Ma Huateng stood up, arrived at the Office window. 马华腾站起身来,走到了办公室的落地窗边。 Is overlooking the street view of Shenzhen stock market, in that window own inverted image, his eye narrows the eyes slightly. 俯瞰着深市的街景,还有那落地窗上自己的倒影,他的眼睛微微眯起。 Very good. Since your Future Technologies announced that enters the Virtual Reality time, I accompany you to play! 很好。既然你们未来人科技宣布进入虚拟实境时代,那我就来陪你们玩玩！ So-called Icarus Paradox, then refers to having the enterprise fear of monopolistic position to transform, is not willing to conduct the renewal of management, technical and business model. But this will make it be hard to adapt to the circumstances of rapid change, loses the advantage in the new competition. 所谓伊卡洛斯悖论,便是指具备垄断地位的企业害怕变革,不愿意进行管理、技术、经营模式的更新。而这会使其难以适应迅变化的环境,在新的竞争中失去优势。 What then Llica Nourse effect is? That then has the enterprise of monopolistic position in the current market, spare no effort will utilize oneself resources on hand. Prevents the production of this transformation. Opens from the new energy like the energy giant disinvests, hostile takeover new energy automobile company. 那么伊卡诺斯效应是什么呢？那便是在当前市场中已经具备垄断地位的企业,会不遗余力的动用自己手头的资源。去阻止这种变革的产生。就像能源巨头从新能源开撤资,恶意收购新能源汽车公司等。 However Future Technologies share steady to rock, and operational state is extremely good, this makes many Internet giants have to plant unable the feeling of end opening. 然而未来人科技的股权结构稳的向岩石,且经营状况极度良好,这让众多互联网巨头有种无从下口的感觉。 At this moment, in Seattle Microsoft Headquarters. 此刻,远在西雅图的微软总部。 Microsoft seat Executive Officer Satya Nadella is sitting before the desk, stares at the coffee on table to be silent, is somewhat distracted is listening to the report of assistant. 微软席执行官萨提亚.纳德拉正坐在办公桌前,盯着桌上的咖啡沉默不语,有些走神地听着助手的汇报。 „HoloLens the sales volume whole breaks surface 27% in July.” “ho1olens7月份销量整体上浮27%。” When hears this, he crossed the god. 当听到这的时候,他过了神来。 HoloLens, is one indos1o frame -based the total information eyeglasses that is designed by Microsoft. Since 2016 has sold the market echo to be good, but presents the so obvious sales volume to fluctuate, somewhat is really rare. ho1olens,是一款由微软设计的基于indos1o框架的全息眼镜。自16年售以来市场反响一直不错,不过出现如此明显的销量波动,着实有些罕见。 „Till closing, the plate of NASDAQ about Virtual Reality rises on all fronts, by the influence of Virtual Reality business last year promoted, our company stock also presented 3% increases.” “截止收盘,纳斯达克关于虚拟实境的板块全线上扬,受去年推出的虚拟实境业务的影响,我们公司的股票也出现3%的涨幅。” On the same day 3% increases, regarding were colossus Microsoft. Is very objective increase. 当日3%的涨幅,对于身为庞然大物的微软来说。已经是很客观的涨幅了。 Nadella closed the eyes. 纳德拉闭上了双眼。 „Establishes child company to be responsible for the operation HoloLens project, immediately arrange/cloth about HoloLens 2 opening announcements.” “成立子公司负责运营ho1olens项目,立即布关于ho1olens二的开公告。” The assistants stared in a big way the eye, looks at Nadella unbelievable. 助手瞪大了眼睛,难以置信地看着纳德拉。 „But HoloLens just now promotes” “可是ho1olens才刚推出难道” Nadella looked at assistant one eyes, what words had not said. 纳德拉看了助手一眼,什么话都没说。 He knows that he wants to say anything. Constructs the shell. The announcement, child company goes on the market, this is prepares to look for the rhythm of taking over a business hero. 他知道他想说什么。建壳。公告,子公司上市,这是准备找接盘侠的节奏。 But a Virtual Reality prospect piece of level road, why must do that. 可虚拟实境前景一片坦途,为什么要这么做。 „Board of Directors will not agree.” The assistants reminded discretely. “董事会不会同意。”助手谨慎地提醒道。 „Do not want to be many, I make both kinds of preparations.” Nadella stands up. „The Board of Directors that side I will explain, I also need to ask the opinion of Gates.” “别想多了,我只是做两手准备。”纳德拉站起身来。“董事会那边我会去说明,我也需要问问盖茨的意见。” Then, Nadella left in Office, left behind a face shocking assistant. 说完,纳德拉离开了办公室内,留下了一脸震惊的助手。 Held the document, the assistant was standing same place for a long time. 抱着文件,助手在原地站了许久。 He is not clear, by the Microsoft strength, why can need to make both kinds of preparation 他不明白,以微软的实力,为何会需要做两手准备 In 361 Group's office buildings. 361集团的办公大楼内。 „Divine Grade Continent? Virtual Reality Net roaming? Interesting.” “神级大6？虚拟实境网游？呵,有趣。” Is visiting the homepage on notebook screen, Zhou Hongwei while expressed admiration. 一边浏览着笔记本屏幕上的网页,周宏伟一边啧啧称奇。 „Boss don't you as if worry?” Stands by the desk, his right arm Zhang Jianfeng forced smile hand/subordinate said. “老板您似乎并不着急？”站在办公桌旁边,他手下的得力干将张剑锋苦笑道。 „Worries?” Zhou Hongwei glanced his one eyes. By the office chair, „this gadget is anxious comes out? This more than half a year, Future renewed to 2. o quickly, a project section achievement that was responsible for decoding had not taken, really raised one crowd of waste.” “着什么急？”周宏伟瞟了他一眼。靠在了办公椅上,“这玩意儿是急的出来的吗？这都大半年了,未来人都快更新到2.o了,负责破解的项目部还一点成果都没拿出来,真是养了一群废物。” Thinks of this, Zhou Hongwei is one air/Qi. 想到这,周宏伟就是一阵来气。 Although 361 and Future Technologies has the cooperation in project, but regarding decoding of Future 1. o, Zhou Hongwei has not stopped. 虽然361和未来人科技存在项目上的合作,但对于未来人1.o的破解,周宏伟可从来都没停过。 However in a while ago, him totally gave up to decoding of Future 1. o, dismissed specifically was responsible for decoding the Future 1. o project section. He makes this choice not only very much clearly absolutely company. The Future 1. o security does generally is hard like the tortoise shell, making him unable the end opening. 不过就在前段时间,他是彻底放弃了对未来人1.o的破解,解散了专门负责破解未来人1.o的项目部。他很清楚做出这种选择的绝对不只是自己一家公司。未来人1.o的保密措施做的就像龟壳一般坚硬,让他根本无从下口。 Remembers the beginning of the year time, he also once found in patent office's going to work old friend, wants to make him help from the reference room duplicate to select the patent document of Future Technologies application to come out. However his old friend actually very helpless expression. The people of their patent office do best to convince have persuaded Future Technologies to submit the detailed technical data repeatedly as soon as possible, the advantage of application patent have anything and so on, but answering of Future Technologies CEO as before that unreasonable. 记得年初的时候,他还曾找到在专利局上班的老朋友,想让他帮忙从资料室中复制点未来人科技申请的专利文件出来。然而他那个老朋友却非常无奈的表示。他们专利局的人已经多次苦口婆心地劝说未来人科技尽快提交详细的技术资料,申请专利的好处都有啥之类的,但未来人科技eo的答依旧是那么的不近人情。 Does not need. 不需要。 Good not to need. 好一个不需要。 This must have looks down upon these conscientiously to the code agriculture that Future 1. o is facing the wall. 这得有多瞧不起那些兢兢业业地对着未来人1.o面壁的码农们。 However now, Future Technologies ejects the Virtual Reality smoke shell. Zhou Hongwei cannot bear scold at heart: Your can't tmd select to throw the new thing technology slowly? Front has not decoded, your throws a new phenomenon. The step steps is so big, did not fear that is pulling the egg! 不过现在,未来人科技又抛出个虚拟实境的烟雾弹来。周宏伟都忍不住在心里骂道:你们tmd就不能慢点扔出新技术吗？前面的都没破解完,你这又扔出来个新鲜玩意儿。步子迈这么大,也不怕扯着蛋！ „Boss?” Seeing Boss face last a while azure a while is white. Zhang Jianfeng probed was asking the sentence. “老板？”见老板脸上一会儿青一会儿白。张剑锋试探着问了句。 Deeply inspires, Zhou Hongwei from being distracted to restore. 深吸了一口气,周宏伟从走神中恢复了过来。 „I want to listen to your view.” “我想听听你的看法。” Zhang Jianfeng nods, obviously he is comes prepared, sees Boss to ask own view, immediately states. 张剑锋点点头,显然他是有备而来的,见老板问起自己的看法,立刻陈述起来。 „Now is placed in our front road probably two ; first, to purchase ready-made Virtual Reality Technology company, can look drum up support Virtual Reality that raises to slice taking advantage of Future Technologies hotly. Second, to let up this opportunity, the cell phone and market of p domain also has after all opens space very much. If the capital all runs to pursue the Virtual Reality industry, this will be we in the cell phone and good opportunity of p domain expansion market share.” “现在摆在我们面前的路大概有两条,一是收购现成的虚拟实境技术公司,看看能不能借着未来人科技造势掀起的虚拟实境热分一杯羹。二是放过这次机会,毕竟手机、p领域的市场还有很大开空间。如果资本全都跑去追逐虚拟实境产业,这将是我们在手机、p领域扩大市场份额的好机会。” Zhou Hongwei closes the eyes, pondered long time. 周宏伟闭上双眼,思考了良久。 After long time, he sighed. 半晌后,他叹了口气。 „I favor the second choice.” “我更倾向于第二种选择。” Zhang Jianfeng relaxes. 张剑锋松了口气。 „I also think.” “我也是这么想的。” Regardless and Future Technologies crazily is the Virtual Reality Net roaming drums up support, actually the step steps can pull the egg greatly, but if 361 also follow to step such big step, that pulls the egg is almost being without a doubt. 且不论未来人科技疯狂地为虚拟实境网游造势,步子迈这么大究竟会不会扯着蛋,可要是361也跟着迈这么大的步子,那扯着蛋几乎是毫无疑问的了。 Is steady. 还是稳一点好。 Even if Virtual Reality in mysterious, replacing the cell phone is also impossible. Compares BAT Three Giants, 361 strengths have a big disparity. Even if Zhou Hongwei wants to struggle with them, only feared that the odds of success will not be high. The fund is an aspect, the technology is also an aspect, these two aspects 361 do not get the advantage. 哪怕虚拟实境在神奇,取代手机也是不可能的。相比起bat三巨头,361的实力还是有着不小的差距。就算周宏伟想和他们去争,只怕胜算也不会很高。资金是一方面,技术也是一方面,这两方面361都不占优势。 At this moment it most should do is not follows, but rushes to the Virtual Reality industry while the capital time does exactly the opposite, expands it in the mobile market share. Now haven't 361 searches shaken the market share gradually? Adds in this above the strength, making these big gangster go to and Future Technologies dies to knock, our small gangster is steadily steady one. 此刻它最应该做的不是去跟风,而是趁着资本涌向虚拟实境产业的时候反其道而行之,扩张其在移动端的市场份额。现在361搜索不已经渐渐撼动了市场份额了吗？在这上面加把力,让那些大流.氓们去和未来人科技死磕,咱小流.氓还是稳一稳。 After all because of previous that Lingyu Technologies Event, now 361 and cooperation of Future Technologies listens closely. 毕竟因为上次那个凌宇科技事件,现在361和未来人科技的合作还是听紧密的。 Zhou Hongwei sighed. 周宏伟叹了口气。 To be honest, makes such choice, his really some are unwilling, but also has no alternative. 老实说,做出这样的选择,他真有些不甘心,但却也无可奈何。 However what he does not know, merely is several months later, he will then feel to rejoice for oneself choice.( To be continued.) 然而他所不知道的是,仅仅是数个月后,他便会为自己的选择感到庆幸。(未完待续。) One clouds. Come. The pavilion then obtains the view. 】 地一下云.来.阁即可获得观.】