As beforeisthatcrowdedhut.
依旧是那个拥挤的小屋。
The expressionimmersesmakes an effortdeeplyto inspire, butdiscovery of followingJiang Chenactuallyforced smileoneselfattractedrebuffing.
表情沉醉地用力深吸了一口气,可接下来江晨却苦笑的发现自己吸了一鼻子灰。Becausetoolonghas not been occupied by the person, on the bedhas fallencompletely the dust. Observed the situationthisto livetwoyears of apartment, inhishearthadonetypewas similartofondly remembering the feelingsuddenly.
因为太久没有住人,床铺上已经落满了灰尘。环视着这生活了两年的公寓,他的心中突然就产生了一种类似于怀念的感觉。Shakes the headwith a smile, heflungoutsidethisinexplicablemood the brain.
笑着摇了摇头,他将这种莫名的情怀甩出了脑外。Perhaps, was the timefarewell...
或许,是时候告别了...
After Jiang Chenpulls out the cell phone , the call of landlord, as ifhasto expect that earlygenerallymovedbeyond the cell phonetwochi (0.33 m) of ear.江晨掏出手机后拨打了房东的电话,仿佛早有预料一般地将手机挪到了耳朵的两尺外。„... Hey? Jiang Chen! Thathouse, youmustcontinueto renthurryto hand overtofatherthe second half of the yearmoney! Let me tell you, thishouseyoudo not rentto be manyare the personrent. LookedyouryoungpersonfightsinWanghai, the fatherhas thrownall aloneyourthing! Hispaternal grandmother, severaldaysmakesyourphone callno oneto meet, yourboydoes not havemoneyalsoto playto be missing...”Wu Jieis away from the telephoneto roarcrassly, as ifateJiang Chengeneral.
“...喂?江晨吗!那个房子啊,你要继续租就赶紧把下半年的钱给老子交了!我跟你说,这房子你不租多得是人租。要不是看你年纪轻轻一个人在望海打拼,无依无靠的,老子早就把你的东西扔出去了!他奶奶的,几天打你电话都没人接,你小子没钱还玩起来失踪...”吴杰骂骂咧咧地隔着电话吼着,仿佛吃定了江晨一般。Naturally, ifwerehalf a month ago, perhapshealsoreallycanJiang Cheneatingstubbornly. Howevernow......
当然了,如果是半个月前的话,没准他还真能把江晨给吃的死死的。不过现在嘛......„Houseyourent toothers.”Jiang Chensaidlightly.
“房子你租给别人吧。”江晨淡淡地说道。„What? What did yourboysay?”Telephonethat sidetonewas full of the surprise. Jokes aside, Wu Jiehas not really thought that Jiang Chensuchunyielding, saidsimplydoes not rentdoes not rent.
“什么?你小子说啥?”电话那边的语气充满了诧异。说真的,吴杰还真没想到江晨会这么的硬气,干脆地说不租就不租了。Doesn't rent? Doesn't rentmyroomyouto live?
不租?不租我的房你住哪?„Ifyouincalling of boyboy, the fathermakes your whole life unable to open mouth.” The Jiang Chentoneis very light, is very light, the landlordcannot listen tohismoodto haveanyfluctuation.
“如果你在小子小子的叫,老子就让你这辈子都张不开嘴。”江晨语气很平淡,也很轻,以至于房东根本听不出他情绪有任何的波动。Butthatwipes the chill in the air, actuallyclimbed upthatto prepareto curse angrilyexit|to speak the heart of Wu Jie'sto the poisonous snakegenerally. Thatwordscrawled the mouth, actuallyprobablybycotton wool batting stopperinthroatsgeneral, quite a whilecould not come out a sound.
只不过那一抹寒意,却是向毒蛇一般爬上了那正准备怒骂出口的吴杰的心头。以至于那话都爬到了嘴边,却像是被棉花塞在喉间一般,半天出不来一个声。Jiang Chenis also disinclinedto talk nonsensewiththistype of being a snobfinal word, hung up the telephonedirectly. Although before thislandlord, gavehismanymeaningful glance, buthedoes not have the desireandlooking that anythinghaggled overat this moment. After all the dogis barkingtoyoudaily, can't youlieto barktohim?江晨也懒得跟这种狗眼看人低的煞笔扯淡,直接挂断了电话。虽然这房东之前给了他不少的眼色,但此刻他却没了什么去计较的欲、望。毕竟狗天天对着你吠,你总不能趴下来对着他吠回去是吧?Not onlywastes the time, andwastes the moral integrity.
既浪费时间,又浪费节操。Naturally, ifthisdoggaveto be concerned about face, Jiang Chendid not mindtohim a slap in the face. Scoldedisyourfreedom, buthit you are myfreedom.
当然,要是这狗太给脸不要脸了,江晨也不介意上去给他一耳光。骂不骂是你的自由,但打不打你就是我的自由了。
After making the telephone call, the Jiang Chen'scell phonemakes a sounda series ofmessagetings, the fullscreenis some have not met the calldemonstration of telephone. Becausesome time agohealsothat sideLast of Days, thesemessagenaturestohiscell phone.
挂了电话之后,江晨的手机才哔哔地响起来一连串短信铃声,满屏幕都是些未接电话的来电显示。因为不久前他还在末世那边,这些短信自然到不了他的手机中。
The fingerhas slid the screen, except forphone call that the landlordmakes, Xia Shiyutelephone. It is estimated thatthisyoung girl should also become impatient, oneselfthisChairman of the Boardvanishedsuddenlyso manydays, whatnewshas not stayed behind.
手指滑过屏幕,除了房东打来的电话,还有夏诗雨的电话。估计这小妞也该等急了,自己这个董事长突然消失了这么多天,什么音信都没留下。Jiang Chensmiles, suddenly the fingeractuallytrembles.江晨笑了笑,突然手指却是一颤。Thatis the phone call that in the family/homemakes, hasenough more than ten.
那是家里打来的电话,有足足十多条。Seesthis, in the Jiang Chen'seyefilledmist.
看到这,江晨的眼中不禁弥漫了一层水雾。Perhaps...... shouldfind a timeto go backto have a look?
或许......该抽个时间回去看看了?Deeplyinspires, thatleaves home for manyyearsdepresses the heartgrieved, Jiang Chendialedthatfamiliarnumber.
深吸了一口气,将那离家多年的酸楚压下了心头,江晨拨通了那个熟悉的号码。„Hey? The mother, isI...”
“喂?妈,是我...”„Early morning, youmaybetelephoned, youmayyour fatherbeing flusteredfor these days,”telephonethatbroadcast the familiarandexcitingsound, „old man, early morningtelephoned!”
“晨儿啊,你可算是打电话了,你这几天可把你爸给急坏了啊,”电话那头传来了熟悉而激动的声音,“老头子,晨儿打电话回来了!”„Mother, do not callthatname, toomotherartillery...”On the Jiang Chenfaceflashes throughwipes the smile, put out a handto cleanunder the corner of the eye.
“妈,别叫那个名字了,太娘炮了...”江晨脸上闪过一抹微笑,伸出手擦拭了下眼角。„Anymothernon-motherartillery! Howto speakwithyourmother, thisboy, is the winglonghard!”Whenhearstelephonethattransmittingthathale and heartyshouting angrilysound, Jiang Chenat heartbyhas not been a comfort.
“什么娘不娘炮的!怎么和你妈说话的,这小子,翅膀长硬了是不是!”当听到电话那头传来的那硬朗的怒喝声,江晨心里没由得就是一阵舒坦。It seems likeparents'bodyalsogood......
看来爸妈的身体都还不错......Thisalsomakesverylongnot go hometo accompanytheirJiang Chen, bodythatguilty consciencereducedslightlysome.
这也让很久没有回家陪陪他们的江晨,身上那负罪感稍稍地减轻了些许。Was worriedoneselfhave not mixed a positive result outside, disappointing the parents of hoping that a son will grow up to be successful, Jiang Chenplacestoworkto work asshield, shirksis not being willingto go back. Evencelebrates the new year, stillshirkedon the grounds ofunitworking overtime.
担心自己在外面没有混出个名堂,让望子成龙的父母失望,江晨一次次地以工作当挡箭牌,推脱着不愿回去。即便是过年,也以单位加班为由推脱掉了。Althoughhealsoknows,evenoneselfunpromising, the parentswill still admithimwarmly, welcomed the main house gatehimjoyfully. Buthe is actually not ableto acceptconfidently...
虽然他也知道,就算自己没出息,父母依然会热情地接纳他,欣喜地将他迎进家门。但他却无法坦然接受...Howevernow, theseworriesvanished... the father, mother, yoursonshad prospects.
不过现在,那些顾虑都消失了...爸,妈,你们的儿子有出息了。Jiang Chenshakes the hand of telephoneto shivergently, listening tothatto talk incessantlyandurge, smilesis responding tothaturging.江晨握着电话的手轻轻地颤抖着,听着那一声声唠叨和叮嘱,微笑着回应着那一声声叮嘱。„... The son, youwere laborious outside, is moneysufficient, should not be tiredoneself. Youwere the initial steps of workenterprise, the wordsservant of being short of moneysaynow, mother alsoa littlesaved.”
“...儿啊,你在外面辛苦了,钱够不够用,千万别把自己累着了。你现在是工作事业的起步阶段,缺钱的话跟妈说,妈还有点积蓄。”„Yourthatmoneywhichenough, son'skey questionpurchases homesnow! Without the housewhichmissfamily/homecan have a liking foryounow... the son, is tired the pointto be all right, weare the men, can shoulder! Your fathermotheralsoa littlesaves, youlooked that collectscanfind a houseinWanghai City, firstgave the downpaymententire. Had the house , mother leads a daughter-in-lawto come backto take a looktoyour fatherwell. Your fathermotheralsowaitsto hug the grandson.”
“你那点钱哪够,现在儿子的关键问题是买房!没房子现在哪个姑娘家看得上你...儿子,累着点没事,咱们是男人,扛得住!你爸妈还有点积蓄,你看凑一凑能不能在望海市找套房子,先把首付给整了。有了房子,也好给你爸妈带个儿媳妇回来瞧瞧啊。你爸妈还等着抱孙子哩。”„Does not use, the parents, your sonhave prospectsnow. Iopenedfamily/homecompanyinWanghai City, isothersworkedforme, the matter of houseIwill solve, do not worry! The multi-limelightbody, be not always thinkingeconomizing! Thisflowerplaceon the flower, insufficientIgave...” The Jiang Chenrubbing the eyescorner/horn, said with a smile.
“不用了,爸妈,你儿子现在有出息了。我在望海市开了家公司,已经是别人替我打工了,房子的事我自己会解决的,你们就别操心了!多注意点身体,别总想着省钱!该花的地方就花,不够了我给...”江晨揉了揉眼角,笑道。„Yourboyalsoeducated the fatherto come? hā hā, the wife, oursonshad prospects! hā hā...”Telephonethatconveyingsoundfilledexcitedly.
“你小子还教育起老子来了,啊?哈哈,老婆,我们的儿子有出息了!哈哈...”电话那头传来的声音充满了激动。„What? Early morning did youdo business outside? Youmaybe surely careful, do not deceivetoothers! Let me tell you, Iread the newsrecently! Many outside...”Was concernedandworried.
“什么?晨儿你在外面做生意了?你可千万要小心,别给别人骗了!我跟你说,我最近看新闻!好多在外面...”还有关切与担忧。„Relax, my sonwas more intelligent than you.”Jiang Jianguohā hālaughswas saying. Whenheard the sonto have prospects, his joyat heart, in the reallyratio the lottery ticketwas cheerful.
“放心,我儿子比你聪明多了。”江建国哈哈大笑着说道。当听到儿子有出息了,他的心里的那个喜悦,简直比中了彩票还要乐呵。Whenhas the dinner, boastedwithentrancethatseveralold menwell, myUniversitylivedinWanghai Cityopenedfamily/homecompany, makingothersworkforhim! Thismaybe good, daughter-in-law'smatterwas also easy to do, whodoes not wantto marrybigcityto go. The unmarried girl who faces each otherOld Liudoes not have the object, before that buildingoldsummer, Old Zhang of propertyplace...
等到吃晚饭,和门口那几个老头儿也好吹吹牛,咱家的大学生在望海市开了家公司,让别人替他打工!这可好,儿媳妇的事也好办了,谁不想嫁到大城市去啊。对门老刘家的闺女不就没对象吗,还有那个前栋楼的老夏,物业处的老张...
„ Your sonis notLi Xuemeistaredspouseoneeyesruthlessly.
“你儿子还不是我儿子!”李雪梅狠狠地瞪了老伴一眼。
......
......Listens totelephonethatfamiliarquarrellingsound, Jiang Chento lift the left hand, once againcleans the corner of the eye that underbecame roughslightlysecretly.
听着电话那头熟悉的拌嘴声,江晨抬起左手,又一次地偷偷擦拭了下微微发涩的眼角。Thisis the feeling of family/home, buthehas actually chosenevasion.
这才是家的感觉,而他却一直选择了回避。Has nothing to dowith the rich and poorin any case, inthisworld the purestsentiment, that is the kinship.
与贫富贵贱无关,这世上最纯粹的感情,那便是亲情。Perhaps, shouldfind a timeto go backto transfer the revolutions? How those words saying is coming...... right, the riches and honordo not turn over to the hometown, such as is not appreciated.
或许,该找个时间回去转转了?那句话咋说的来着......对,富贵不归故乡,如衣锦夜行。Thinking, on the Jiang Chen'sfaceis revealingwiped the happy expression.
想着,江晨的脸上露出了一抹笑意。
……
……
……
……Telephoneswith the parents, helay downbackwardon the bed, did not attend tothatsplashing the housefuldust.
与父母通完电话,他向后躺倒在了床上,也不顾那溅起满屋的灰尘。Mustmove outfromhere... thought ofthis, Jiang Chensomewhatis somewhat disconsolate, wantsmulti-lying downa whileonthiscotton fiber.
就要从这儿搬走了...想到这,江晨多多少少还是有些惆怅,想要在这张棉絮上多躺一会儿。500,000,000US Dollar, is30hundred millionRenminbi.5亿美金,也就是30多亿人民币。
The Jiang Chen not clearconcreteexchange rateismany, but the approximateestimate is also thisnumber.江晨不清楚具体的汇率是多少,不过大致估计也就是这个数。Whatvillabuys?
买个什么样的别墅呢?Hehad not thoughtthisissuebefore. After alllet alonewas the villa, onemonth ago, one50manysquare metershouse, was the Jiang Chenunthinkablematter.
他以前从没想过这个问题。毕竟别说是别墅了,在一个月前,就连一套五十多平米的房子,也是江晨想都不敢想的事儿。Howevernownaturallythesewere not a matter.
不过现在当然这些都不是个事儿了。
Doesn't a personthinkclearly? Doesn't matter, twopeoplethinktogether.
一个人想不明白?没关系,两个人一起想。Lifted the cell phoneagain, but the Jiang Chen'sfinger was really stiffens...
再次抬起了手机,不过江晨的手指确是僵住了...Shouldhittowhom?
该打给谁呢?Suddenlyrealizedoneselfseem likenofriendinthiscity, the expression on hisfacestartedbecomessomewhatsubtle, cannot help butsmilesawkwardly.
突然意识到自己在这座城市中似乎没什么朋友,他脸上的表情开始变得有些微妙了,不由得尴尬地笑了笑。Ok.
算了。Thinkingmoment later Jiang Chensighed, dialed the Xia Shiyunumberdirectly, musthitin any casetoher, consultedwhile convenient.
思索片刻后的江晨叹了口气,直接拨了夏诗雨的号码,反正都要打给她,就顺便咨询咨询好了。
……
……
……
……InbecauseJiang ChenmissingandanxiousXia Shiyubadly batteredsuddenlyfelt that the pocketshookshaking. Gawkedstaring, shefished outonthatscreento demonstrateimmediatelyhas not met the callloveinsanely5. Whenseesthatfamiliarname, sheon the contraryis the air/Qismiled.
正在因为江晨下落不明而急的焦头烂额的夏诗雨突然感到口袋震了震。愣了愣,她立马摸出了那个屏幕上显示着未接来电的爱疯五。当看到那个熟悉的名字时,她反倒是气的笑了起来。„Hey? Haven't Imisunderstood? OurcompanySirChairman of the Boardreturned the calltomeunexpectedly.”Thatsoundtois not cold, at leastJiang Chenhears the static that clenched jawssimilarly.
“喂?我没听错吗?我们公司的董事长大人居然给我回电话了。”那声音到不算冷,至少江晨听到了类似咬牙切齿的杂音。„cough cough, was busy at the businessrecently, did not saythis...”Jiang Chenchosebrazenlychanged the topicdirectly.
“咳咳,最近忙生意,不说这个了...”江晨厚着脸皮选择了直接岔开话题。„oh?whatbusinessneeds the cell phoneclose-down? Youknow that companyis at the initial steps now? Hiring? The development direction of enterprise? Thisisyourcompanyismycompany...”
“哦?什么生意需要手机关机?你知道公司现在正处于起步阶段吗?人员招聘?企业的发展方向?这到底是你的公司还是我的公司...”
The language of telephonethatheadfastfast, makinghimsmile bitterlywas moving out of the waytwocuns (2.5 cm) the telephoneslightly. Xia Shiyuthisyoung girlis missingresponsesuchbigtohim, reallysomewhatcame as a surprise tohis.
电话那头的语速飞快,令他不禁苦笑着将电话稍稍挪开了两寸。夏诗雨这小妞对他失踪反应如此之大,实在是有些出乎了他的意料。However the proper businessis important.
然而正事要紧。„...... Canaccompanymeto look at the room?”
“......可以陪我看下房吗?”„......”Xia Shiyumade the telephone call.
“......”夏诗雨挂了电话。Intwoseconds, the ringtonerangagain.
没过两秒钟,电话铃声再次响了起来。Enduredin the heartthatnamelessanger, Xia Shiyudeeplyis inspiring, suppressesto hang up the impulsion of Jiang Chentelephonedirectly.
忍着心中那股无名的怒气,夏诗雨深吸了一口气,压制住了直接挂断江晨电话的冲动。„cough cough, do not makemytelephone call, whatIsaidisreal! Another daywill find a time...”
“咳咳,你别挂我电话啊,我说的是真的!改天抽个时间...”„Youpurchase homeswithmehavewhatrelations.”Xia Shiyucoldly the said/tunnel, the chestis fluctuatingfiercely. The attitude that Jiang Chenthatis smiling, letbe worriedfor serveral daysshe who hefellfelt a humiliation.
“你买房和我有什么关系。”夏诗雨冷冷地道,胸口剧烈的起伏着。江晨那嬉皮笑脸的态度,让这些天一直在担心着他下落的她感到了一丝屈辱。Right, is the humiliation.
没错,就是屈辱。Seemedyouto be busy at workfor quite a while, butothershave not been seriousto be the same youreffort.
就好像你忙活了半天,而别人根本就没将你的努力当回事儿一样。„Naturallyhas the relations... youto be all right can also play.”Wherehoweveris away fromJiang Chen of telephone to hearXia Shiyuisanyexpression, as beforegrinningsaid/tunnel.
“当然有关系...你没事也可以来玩嘛。”然而隔着电话的江晨哪听得出来夏诗雨是啥表情,依旧笑嘻嘻地道。Hears the Jiang Chen'swords, Xia Shiyuactuallystares.
听到江晨的话,夏诗雨却是一愣。Well?... Shetouchesoneselfforeheadpuzzled, feelsin the handto transmit the unnaturalheat degree.
咦?...她困惑地摸了摸自己的额头,感受着手上传来不自然的热度。Hasn't had a feverstrangely...?
没有发烧...奇怪?„Hey, do youhaveare listening? I said that the matter that the handroamingdevelopsIhave done well...... had done well, has rather developedto complete. Thenneedsto dois the talent recruitment in servermaintenance. Naturally, whichpersonnel must recruityou should specificallycompared withmeto be clear,gaveyou. Howeveryouneedmeto accompanyyoutogether the words of job fair, Idid not mind,hey hey...... the premiseis, youaccompanymeto look at the house.”
“喂喂,你有在听吗?我说,手游开发的事我已经弄好了......与其说是弄好了,倒不如说是已经开发完成了。接下来需要做的就是服务器维护方面的人才招聘。当然,具体还要招聘哪些人员你应该比我清楚,就交给你了。不过你需要我陪你一起去招聘会的话,我也不介意,嘿嘿......前提是,你陪我去看房子。”„Good.”Xia Shiyu has almost not consideredto comply. Whendiscovered when oneself is so decisiveto this completelyillogicalrequest, she who compliesfelt a surprise.
“好。”夏诗雨几乎没有多做考虑就答应了。当发现自己对这完全不合逻辑的要求答应的如此果断时,她自己都感到了一丝诧异。Definitelyisbecauseworks...
肯定是因为工作...
If not comply with his boredrequest, hewill definitely playto disappear.
如果不答应他这个无聊的请求,他肯定又会玩起消失来。Un un, right, towork...
嗯嗯,没错,是为了工作...Made the telephone call, Xia Shiyurubbed the exhaustedtemples, answeredtooneself. Although, „tooneselfexplained that”thismatter, makingherfeelsomewhatmoved unnecessarily.
挂掉了电话,夏诗雨揉了揉疲惫的太阳穴,如此向自己解释道。虽然,“向自己解释”这种事,让她自己都感到了有些多此一举。
……
……
……
……Handle!
搞定!Jiang Chenstretches oneself, threw the cell phoneone side.江晨伸了个懒腰,将手机扔到了一边。
The female studentsare careful, a belt/bringfemale studentselectshas the taste that the house can also select. AlthoughlikesinstallingB the narcissism, buthehadself-knowledgevery much. For example, regardingowntasteaspect, hehas never believed. Onlylistensto joke around, Jiang Chen that thesedevelopersmake an effortmaylack self-confidenceat heart.
女生心细,带个女生去挑房子也能挑的有品味点。虽然又爱装B又自恋,但他还是很有自知之明的。比如,对于自己的品味这方面,他可是从未相信过。光听那些开发商使劲的瞎忽悠,江晨心里可没底。As foris interestingaboutXia Shiyuthatyoung girl? To be honest, hehas not really thoughttowardthataspect.
至于是不是对夏诗雨那小妞有意思?老实说,他还真没往那方面去想。
When justgrasps the telephone, inthiscity, canhitto discuss the person of thismatterhecanthink, only thenthisoncefemaleboss..., should notcallunder the femalenow, hā hā hā hā...
只不过当握起电话时,在这座城市中,他能想到的可以打过去商量这事的人,也就只有这位曾经的女上司了...哦不,现在应该叫女属下,哈哈哈哈...Sincemustpurchase homes, thatnaturallyneeds the bill. InJiang Chenstorage spaceattireis the gold, althoughis the value500,000,000multi-USDgold, how manytuogoldbutcan'ttaketo purchase homes?
既然要买房的话,那自然是需要钞票的。江晨储物空间里装的都是黄金,虽然是价值5亿多美元的黄金,但总不能拿着几陀黄金去买房吧?Jiang Chenpicked upagainthrew at the same time the cell phone, dialed an international callnumber.江晨再次捡起了扔在一边手机,拨了一个国际长途号码。However, pastesnearearJiang Chen the telephone, actuallyfrownsfaintly.
然而,将电话贴到耳边的江晨,却是隐隐皱起了眉头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: Family/Home
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur