IHAMITLOD :: Volume #4

#387: sisters


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, a wisp of sunlight crosses the window eave, sprinkled in the Jiang Chen's tip of the nose. ≤ ≤ small < = said that 翌日清晨,一缕阳光越过窗檐,洒在了江晨的鼻尖。≤≤小≤说, The brow jumped jumping, Jiang Chen opened the hazy eyes. Almost is at the same time, a sour bulge feeling upwells after the brain. 眉头跳了跳,江晨睁开了迷迷蒙蒙的双眼。几乎是同一时间,一股酸胀感从脑后上涌。 Also was drunk night/lodge 又醉宿了 Yesterday after having taken a bath, Sun Jiao accompanied him to drink many liquor. What he did get drunk made after her? hey hey, does not need to know. 昨天洗过澡后,孙娇又陪着他喝了不少酒。至于她把他灌醉后做了什么?嘿嘿,不用想都知道。 Deeply inhaled early morning air, Jiang Chen is blurry is wanting to put out a hand to rub the face muscle of sour bulge. But at this time he actually discovered the right hand as if tying down by any soft thing. Stares slightly, then Jiang Chen moves the left hand, actually the discovery left hand is also so. 深吸了一口清晨的空气,江晨迷糊着想要伸手揉揉酸胀的面部肌肉。但这时他却发现右手似乎被什么柔软的东西给缠住了。微微一愣,接着江晨又动了动左手,却发现左手也是如此。 Even Jiang Chen is then slow, still realized the situation does seem like some is not right? 这下就算江晨再迟钝,也意识到了情况似乎有些不对劲? Sobers from blurry, he leaning, immediately does to understand at this moment condition. 从迷糊中清醒过来,他偏了下头,立刻搞明白了此刻自己身上的状况。 Does not get up is so early.” The sound resounds in the ear lazy, not gua Sun Jiao has not loosened is holding the Jiang Chen's arm, but looked like ate to the full the kitty to adjust under rested the posture. “唔起的这么早啊。”慵懒地声音在耳边响起,一丝不gua的孙娇并没有松开抱着江晨的手臂,而是像吃饱了的猫咪似地调整了下睡姿。 From disorderly bed sheet and bedding stained water stain, as well as flew the ground the back cushion then to sneak a peek at last night fluttering flags. 从凌乱的床单和被褥上的斑斑水渍,以及飞到地上的靠枕便能窥见昨晚的旖旎。 However issue not here. 然而问题不在这里。 The issue is not only kitty as if two. 问题是猫咪似乎不只是两只。 Jiang Chen moves one to turn the stiff neck, looked that to was lying left oneself the person. 江晨一动一顿地扭过僵硬的脖子,看向了正趴在自己左边的可人。 Good morning, brother-in-law.” Sun Xiaorou smilingly greets. “早上好,姐夫。”孙小柔笑眯眯地打了个招呼。 This certainly is a dream. 这一定是个梦。 Jiang Chen meditated one, closed the eye again 江晨默念了一句,再次闭上了眼 However the fact showed, this is not a dream. 然而事实证明,这并不是梦。 Although because of the reason of liquor, last night memory was somewhat torn to pieces in the Jiang Chen's brain. But a sleep/felt rested noon, he recalled the matter of last night. First is Sun Jiao holding hands, but actually turned into three people afterward bewilderedly hand in hand. 虽然因为酒的缘故,昨晚的记忆江晨的脑中有些支离破碎。但一觉睡到了中午,他还是回想起了昨晚发生的事。先是和孙娇“牵手”,但后来却莫名其妙地变成了三个人“手拉手”。 Bound the cup in the chest front, Sun Jiao confessed all whole stories of last night to Jiang Chen. Sun Xiaorou also kneels to sit in the bedside, confessed the innermost feelings most real sentiment. 将杯子裹在胸前,孙娇江晨坦白了昨晚发生的一切的原委。孙小柔也跪坐在床边,坦白了自己内心最真实的感情。 Originally, several days ago when helps Sun Xiaorou take a bath, Xiaorou revealed the aspiration to her. After hearing the idea of younger sister innermost feelings, although in her heart somewhat hesitates. But showed the understanding for her sentiment. 原来,几天前在帮孙小柔洗澡的时候,小柔就向她吐露了心声。在听到妹妹内心的想法后,她的心中虽然有些犹豫。但还是对她的感情表示了理解。 Happen to at this time, has puzzled the Sun Jiao issue to well up. Jiang Chen had not eaten Yao Yao, she is worried very much only depending on oneself words, whether can keep here him. Visits her in that side that world to be very clear through 4th-Dimension Transmitter. In her opinion let alone is what NAC's Marshal, even if trim Wasted Earth Sovereign Emperor, only feared that cannot compare to live the civilians in that world. 正好这时,一直困扰着孙娇的问题又是涌上了心头。江晨一直都没有吃掉姚姚,她很担心仅凭自己的话,是否能将他留在这边。通过四次元发信器看过那边那个世界的她很清楚。在她看来别说是什么nac的元帅,就算是整片废土皇帝,只怕也比不上生活在那个世界的平民。 Then she remembered her younger sister, remembered younger sister of that day to the aspiration that she reveals. 接着她想起了她的妹妹,想起了那天妹妹对她吐露的心声。 Although does that somewhat is possibly mean, but she really really hopes that very much he can stay here. At least some day will not vanish suddenly. 虽然这么做可能有些卑鄙,但她真的真的很希望他能够留在这边。至少某一天不会突然消失。 Therefore, she planned that many increases the thing that is hard to give up to him. 为此,她打算多给他增加一些难以割舍的东西。 In any case is this also the idea of Xiaorou not? She is so comforting herself, then last night was drawing the Xiaorou same place decisively 反正这也是小柔的想法不是吗?她如此安慰着自己,然后昨晚自作主张地拉着小柔一起 Lies on the bed, Xiaorou is looking at the Jiang Chen's eye, somewhat asked suffering. 趴在床铺上,小柔望着江晨的眼睛,有些委屈地问道。 „Do you dislike me?” “你讨厌我吗?” „It is not repugnant, but Jiang Chen smiled bitterly. “不讨厌,但”江晨苦笑了一声。 „Not repugnant on line.” If the weather of May/five months, on the face of Xiaorou bloomed instantaneously the bright smiling face. “不讨厌就行了。”如五月的天气,小柔的脸上瞬间绽放了灿烂的笑容。 Was captured the line of sight by this dazzling smiling face, Jiang Chen looks dull bed sheet her who falls from the body. 被这耀眼的笑容夺取了视线,江晨呆呆地看着床单从身上滑落的她。 At this time, Sun Jiao grasped Jiang Chen from behind, the jealousy said. 这时,孙娇从后面抱住了江晨,略带醋意地说道。 You must thank me. And. I am the staple food.” “你得感谢我哟。而且。我才是主食。” „, I “啊,我” Because is extremely exciting, the Jiang Chen brain is somewhat chaotic, suddenly put behind the spoken language unexpectedly. 由于太过刺激,江晨大脑有些乱,一时间竟是忘却了言语。 Right, elder sister is the staple food.” “没错哟,姐姐才是主食哟。” The Xiaorou chuckle, pecked one on his lip superficially. 小柔轻笑,在他的唇上蜻蜓点水地啄了一口。 Jiang Chen felt in own chest something broke to pieces. 江晨感觉自己胸中某个东西碎掉了。 Un, that gadget called the moral integrity probably 嗯,那玩意儿好像叫节操 Spring the ~ night short day rose up painstakingly, henceforth king not early toward. Although this poem is used to describe Yang Yuhuan, but Jiang Chen always feels to put itself on as if also some those doing for the occasion. ~宵苦短日高起,从此君王不早朝。这诗虽是用来形容杨贵妃的,但江晨总感觉放自己身上似乎也有那么些应景。 For the last few days sweeps away exhaustedly, Jiang Chen entered the community center refreshing. Before sat own desk, natural. Stood Han Junhua before Office window sees Jiang Chen to come, then held the both arms to walk. 连日来的疲惫一扫而空,江晨神清气爽地走进了社区中心。潇洒地坐到了自己的办公桌前。站在办公室窗户前的韩君华见到江晨来了,便抱着双臂走了过来。 Had not inquired why Jiang Chen has not come in the morning, she proficiently took out two dispatch cases from the table, was placed in the midpoint of desk. 并没有询问江晨上午为何没来,她熟练地从桌上取出了两份文件袋,摆在了办公桌的正中央。 In the morning Administration Department Minister Lu Huasheng sent three Marshal Prefecture project concept maps.” “早上行政部部长鲁华盛送来了三张元帅府的工程概念图。” Jiang Chen disassembled Han Junhua finger/refers of that document envelope. Took out documents and three graphene cards from inside. The 3D drawing model on the graphene card showing, three Marshal Prefecture seem like each has his good points, he also said no that on actually which is better. 江晨拆开了韩君华指的那封公文袋。从里面取出了一份文件和三张石墨烯卡片。石墨烯卡片上放映的正是3d视图模型,三座元帅府看上去各有千秋,他也说不上究竟哪个更好。 „Is your opinion?” Was placed three cards on the table, Jiang Chen inquired. “你的意见是?”将三张卡片摆在了桌上,江晨询问道。 „I do not have the opinion regarding the outward appearance, but best as far as possible firmly. In any situation, the headquarters are the object of enemy unit key attendance.” Han Junhua said. “对于外观我没有意见,不过最好尽量坚固点。任何情况下,指挥部都是敌方单位重点照顾的对象。”韩君华说道。 Jiang Chen swept eye that document. After thinking moment, in suggesting that column wrote down the suggestion of Han Junhua. 江晨扫了眼那份文件。思索片刻后在建议那一栏中写下了韩君华的建议。 Good, that this.” Selected to watch the most pleasing to the eyes card, returned to the document envelope with that document stopper, threw into the garbage bag as for two cards of failing to be elected by him conveniently. “好的,那就这张吧。”挑了张看着最顺眼的卡片,和那份文件一起塞回了公文袋中,至于落选的两张卡片则被他随手扔进了垃圾袋。 Then, Jiang Chen reached another document envelope the hand. 接着,江晨把手伸向了另一份公文袋。 Tears the knot, inside is one slightly piles the document. 扯开扣子,里面是一小摞文件。 Logistics Department Minister Wang Qing also came in the morning, presented a Colony expansion proposal to you. Having within the body accommodates is the Shenxiang Town Colony preparation expands to the Dianshan Lake direction, it is expected to open up 15000 mu land, with plant Kam Tree and mutated fruit. She makes me convey you, if can activate(d) this proposal, we become Sixth Block biggest Kam Resin and mutated fruit supplier at the appointed time.” Han Junhua rephrased in own words. 后勤部部长王晴早上也来了一趟,向您递交了一份殖民地扩张提案。具体内容是沈巷镇殖民地准备向淀山湖的方向扩张,预计将开垦15000亩的土地,用以种植卡姆树变异果。她让我转达您,如果能够启动这项提案,届时我们将成为第六街区最大的卡姆树脂变异果供应商。”韩君华转述道。 15000 mu? I had a look to expand to Dianshan Lake by. In the fall and Mutants has a war, opens up the open land not to have the issue in the frontline?” Extracted a map from the document, Jiang Chen knit the brows to look at that the open land by red square circle. “15000亩?我看看都扩张到淀山湖旁边了。秋季和变种人有一战,在前线开垦荒地没问题吗?”从文件中抽出了一张地图,江晨皱眉看着那被红色方框圈起的荒地。 Strategically does not have any issue, we are the attack side, battlefield central core mainly in Jia City. If as expected, Mutants will not have to touch to the Shenxiang Town opportunity. As for the economic aspect, that is not the domain that I excel, I did not jump over death generation of blister.” Han Junhua brief replied. “在战略上没有任何问题,我们是进攻方,战场重心主要在嘉市。如果不出意外,变种人根本不会有摸到沈巷镇的机会。至于经济方面,那不是我擅长的领域,我就不越殂代疱了。”韩君华简短地答道。 I do not excel, since is strategically unmistakable, then I believe my talent hand/subordinate.” Jiang Chen smiles, then signs in the agreement. “我也不擅长,不过既然战略上无误,那么我相信我手下的人才。”江晨笑了笑,然后在协议上签了字。 Kam Resin is on Wasted Earth produces the plastic the main raw material, must have this gadget from mechanical exoskeleton to rifle. 卡姆树脂废土上生产塑料的主要原材料,从机械外骨骼步枪都少不了这玩意儿。 Han Junhua looks silently Jiang Chen signing the document stopper of character returned to the document envelope. 韩君华默默地看着江晨把签好字的文件塞回了公文袋中。 Prepared to get off work?” Sees Jiang Chen to set out to be about to leave, Han Junhua asked. “准备下班了吗?”见江晨起身准备离开,韩君华问道。 I have the matter to look for Du Yongkang, if Lu Huasheng and Wang Qing came, you give them these two document envelopes for me.” Stopped the footsteps in the entrance, the Jiang Chen then injunction said. “我有事得去找一趟杜永康,要是鲁华盛王晴来了,你就替我把这两个公文袋交给他们。”在门口停下了脚步,江晨回头嘱咐道。 Good.” Han Junhua holds the both arms, the nod was saying. “好的。”韩君华抱着双臂,点头说道。 That thanked.” Jiang Chen said with a smile. “那谢谢了。”江晨笑着说道。 Han Junhua stares slightly, immediately shakes the head. 韩君华微微愣,随即摇了摇头。 Does not need to be polite.”( To be continued.) “不必客气。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button