Next morning, a wisp of sunlightcrosses the windoweave, sprinkledin the Jiang Chen'stip of the nose. ≤ ≤small< = said that
翌日清晨,一缕阳光越过窗檐,洒在了江晨的鼻尖。≤≤小≤说,
The browjumpedjumping, Jiang Chenopened the hazyeyes. Almostisat the same time, a sourbulgefeelingupwellsafter the brain.
眉头跳了跳,江晨睁开了迷迷蒙蒙的双眼。几乎是同一时间,一股酸胀感从脑后上涌。Alsowas drunknight/lodge
又醉宿了Yesterday after having taken a bath, Sun Jiaoaccompaniedhimto drinkmanyliquor. Whathedid get drunkmadeafterher? hey hey, does not need to know.
昨天洗过澡后,孙娇又陪着他喝了不少酒。至于她把他灌醉后做了什么?嘿嘿,不用想都知道。Deeplyinhaledearly morningair, Jiang Chenis blurryis wantingto put out a handto rub the facemuscle of sourbulge. Butat this timeheactuallydiscovered the right handas iftying downby any softthing. Staresslightly, thenJiang Chenmoves the left hand, actually the discoveryleft hand is also so.
深吸了一口清晨的空气,江晨迷糊着想要伸手揉揉酸胀的面部肌肉。但这时他却发现右手似乎被什么柔软的东西给缠住了。微微一愣,接着江晨又动了动左手,却发现左手也是如此。EvenJiang Chenis then slow, stillrealized the situationdoes seem likesome is not right?
这下就算江晨再迟钝,也意识到了情况似乎有些不对劲?Sobersfromblurry, heleaning, immediatelydoesto understandat this momentcondition.
从迷糊中清醒过来,他偏了下头,立刻搞明白了此刻自己身上的状况。„Does not get upis so early.” The soundresoundsin the earlazy, notguaSun Jiaohas not loosenedis holding the Jiang Chen'sarm, butlooked likeate to the full the kittyto adjustunderrested the posture.
“唔起的这么早啊。”慵懒地声音在耳边响起,一丝不gua的孙娇并没有松开抱着江晨的手臂,而是像吃饱了的猫咪似地调整了下睡姿。Fromdisorderlybed sheetandbeddingstainedwater stain, as well asflew the ground the back cushionthen to sneak a peek atlast nightfluttering flags.
从凌乱的床单和被褥上的斑斑水渍,以及飞到地上的靠枕便能窥见昨晚的旖旎。Howeverissuenothere.
然而问题不在这里。
The issueisnot onlykittyas iftwo.
问题是猫咪似乎不只是两只。Jiang Chenmovesoneto turn the stiffneck, looked that towas lyingleftoneself the person.江晨一动一顿地扭过僵硬的脖子,看向了正趴在自己左边的可人。„Good morning, brother-in-law.”Sun Xiaorousmilinglygreets.
“早上好,姐夫。”孙小柔笑眯眯地打了个招呼。Thiscertainlyis a dream.
这一定是个梦。Jiang Chenmeditatedone, closed the eyeagain江晨默念了一句,再次闭上了眼However the factshowed,thisis not a dream.
然而事实证明,这并不是梦。Althoughbecause of the reason of liquor, last nightmemorywas somewhat torn to piecesin the Jiang Chen'sbrain. But a sleep/feltrestednoon, herecalled the matter of last night. First is Sun Jiao„holding hands”, butactuallyturned intothreepeopleafterwardbewilderedly„hand in hand”.
虽然因为酒的缘故,昨晚的记忆在江晨的脑中有些支离破碎。但一觉睡到了中午,他还是回想起了昨晚发生的事。先是和孙娇“牵手”,但后来却莫名其妙地变成了三个人“手拉手”。Bound the cupin the chest front, Sun Jiaoconfessedallwhole stories of last nighttoJiang Chen. Sun Xiaoroualsokneelsto sitin the bedside, confessed the innermost feelingsmost realsentiment.
将杯子裹在胸前,孙娇向江晨坦白了昨晚发生的一切的原委。孙小柔也跪坐在床边,坦白了自己内心最真实的感情。Originally, severaldays ago whenhelpsSun Xiaoroutake a bath, Xiaorourevealed the aspirationtoher. Afterhearing the idea of younger sisterinnermost feelings, althoughinherheartsomewhathesitates. Butshowed the understandingforhersentiment.
原来,几天前在帮孙小柔洗澡的时候,小柔就向她吐露了心声。在听到妹妹内心的想法后,她的心中虽然有些犹豫。但还是对她的感情表示了理解。Happen toat this time, has puzzled the Sun Jiaoissueto well up. Jiang Chenhad not eatenYao Yao, sheis worriedvery muchonlydepending ononeselfwords, whethercankeepherehim. Visitsher in that sidethatworldto be very clearthrough4th-Dimension Transmitter. In her opinionlet aloneiswhatNAC'sMarshal, even iftrimWasted EarthSovereign Emperor, onlyfeared that cannot compareto live the civiliansinthatworld.
正好这时,一直困扰着孙娇的问题又是涌上了心头。江晨一直都没有吃掉姚姚,她很担心仅凭自己的话,是否能将他留在这边。通过四次元发信器看过那边那个世界的她很清楚。在她看来别说是什么nac的元帅,就算是整片废土的皇帝,只怕也比不上生活在那个世界的平民。Thensherememberedheryounger sister, rememberedyounger sisterof that dayto the aspiration that shereveals.
接着她想起了她的妹妹,想起了那天妹妹对她吐露的心声。Althoughdoes thatsomewhatis possibly mean, butshereallyreallyhopes that very muchhecanstay here. At leastsomedaywill not vanishsuddenly.
虽然这么做可能有些卑鄙,但她真的真的很希望他能够留在这边。至少某一天不会突然消失。Therefore, sheplanned that manyincreases the thing that is hardto give uptohim.
为此,她打算多给他增加一些难以割舍的东西。In any case is thisalso the idea of Xiaorounot? Sheis so comforting herself, thenlast nightwas drawing the Xiaorousame placedecisively
反正这也是小柔的想法不是吗?她如此安慰着自己,然后昨晚自作主张地拉着小柔一起Lieson the bed, Xiaorouis looking at the Jiang Chen'seye, somewhataskedsuffering.
趴在床铺上,小柔望着江晨的眼睛,有些委屈地问道。„Do youdislikeme?”
“你讨厌我吗?”„It is not repugnant, but”Jiang Chensmiled bitterly.
“不讨厌,但”江晨苦笑了一声。„Not repugnantonline.”If the weather of May/five months, on the face of Xiaoroubloomedinstantaneously the brightsmiling face.
“不讨厌就行了。”如五月的天气,小柔的脸上瞬间绽放了灿烂的笑容。Was captured the line of sightbythisdazzlingsmiling face, Jiang Chenlooksdullbed sheether who fallsfrom the body.
被这耀眼的笑容夺取了视线,江晨呆呆地看着床单从身上滑落的她。At this time, Sun JiaograspedJiang Chenfrombehind, the jealousysaid.
这时,孙娇从后面抱住了江晨,略带醋意地说道。„Youmustthankme. And. Iam the staple food.”
“你得感谢我哟。而且。我才是主食。”„, I”
“啊,我”Becauseis extremely exciting, the Jiang Chenbrainis somewhat chaotic, suddenlyput behind the spoken languageunexpectedly.
由于太过刺激,江晨大脑有些乱,一时间竟是忘却了言语。„Right, elder sisteris the staple food.”
“没错哟,姐姐才是主食哟。”
The Xiaorouchuckle, peckedoneonhislipsuperficially.小柔轻笑,在他的唇上蜻蜓点水地啄了一口。Jiang Chenfeltinownchest something broke to pieces.江晨感觉自己胸中某个东西碎掉了。Un, thatgadgetcalled the moral integrityprobably
嗯,那玩意儿好像叫节操Spring the ~nightshortdayrose uppainstakingly, henceforthkingnotearlytoward. Althoughthispoem is usedto describeYang Yuhuan, butJiang Chenalwaysfeelsto put itselfonas ifalsosomethosedoing for the occasion.
春~宵苦短日高起,从此君王不早朝。这诗虽是用来形容杨贵妃的,但江晨总感觉放自己身上似乎也有那么些应景。For the last few dayssweeps awayexhaustedly, Jiang Chenentered the community centerrefreshing. Before satowndesk, natural. StoodHan JunhuabeforeOfficewindowseesJiang Chento come, thenheld the both armsto walk.
连日来的疲惫一扫而空,江晨神清气爽地走进了社区中心。潇洒地坐到了自己的办公桌前。站在办公室窗户前的韩君华见到江晨来了,便抱着双臂走了过来。Had not inquired why Jiang Chenhas not comein the morning, sheproficientlytook outtwodispatch casesfrom the table, was placedin the midpoint of desk.
并没有询问江晨上午为何没来,她熟练地从桌上取出了两份文件袋,摆在了办公桌的正中央。„In the morningAdministration DepartmentMinisterLu HuashengsentthreeMarshal Prefectureprojectconcept maps.”
“早上行政部部长鲁华盛送来了三张元帅府的工程概念图。”Jiang ChendisassembledHan Junhuafinger/refers of thatdocument envelope. Took outdocumentsandthreegraphenecardsfrominside. The 3Ddrawing model on the graphenecardshowing, threeMarshal Prefectureseem likeeach has his good points, healsosaid no that onactuallywhichis better.江晨拆开了韩君华指的那封公文袋。从里面取出了一份文件和三张石墨烯卡片。石墨烯卡片上放映的正是3d视图模型,三座元帅府看上去各有千秋,他也说不上究竟哪个更好。„Is youropinion?”Was placedthreecardson the table, Jiang Cheninquired.
“你的意见是?”将三张卡片摆在了桌上,江晨询问道。„I do not have the opinionregarding the outward appearance, butbestas far as possiblefirmly. Inanysituation, the headquartersare the object of enemyunitkeyattendance.”Han Junhuasaid.
“对于外观我没有意见,不过最好尽量坚固点。任何情况下,指挥部都是敌方单位重点照顾的对象。”韩君华说道。Jiang Chenswepteyethatdocument. After thinkingmoment, insuggestingthatcolumnwrote down the suggestion of Han Junhua.江晨扫了眼那份文件。思索片刻后在建议那一栏中写下了韩君华的建议。„Good, thatthis.”Selectedto watch the mostpleasing to the eyescard, returned to the document envelopewiththatdocumentstopper, threw into the garbage bagas fortwocards of failing to be electedbyhimconveniently.
“好的,那就这张吧。”挑了张看着最顺眼的卡片,和那份文件一起塞回了公文袋中,至于落选的两张卡片则被他随手扔进了垃圾袋。Then, Jiang Chenreachedanotherdocument envelope the hand.
接着,江晨把手伸向了另一份公文袋。Tears the knot, insideisoneslightlypiles the document.
扯开扣子,里面是一小摞文件。„Logistics DepartmentMinisterWang Qingalsocamein the morning, presented a Colonyexpansionproposaltoyou. Havingwithin the bodyaccommodatesis the Shenxiang TownColonypreparationexpandsto the Dianshan Lakedirection, it is expected to open up15000muland, with plantKam Treeandmutated fruit. Shemakesmeconveyyou, ifcanactivate(d)thisproposal, webecomeSixth BlockbiggestKam Resin and mutated fruitsupplierat the appointed time.”Han Junhuarephrased in own words.
“后勤部部长王晴早上也来了一趟,向您递交了一份殖民地扩张提案。具体内容是沈巷镇殖民地准备向淀山湖的方向扩张,预计将开垦15000亩的土地,用以种植卡姆树与变异果。她让我转达您,如果能够启动这项提案,届时我们将成为第六街区最大的卡姆树脂、变异果供应商。”韩君华转述道。„15000mu? Ihad a lookto expandtoDianshan Lakeby. In the fallandMutantshas a war, opens up the open landnot to have the issuein the frontline?”Extracted a mapfrom the document, Jiang Chenknit the browsto look atthat the open landbyredsquarecircle.
“15000亩?我看看都扩张到淀山湖旁边了。秋季和变种人有一战,在前线开垦荒地没问题吗?”从文件中抽出了一张地图,江晨皱眉看着那被红色方框圈起的荒地。„Strategicallydoes not have anyissue, weare the attack side, battlefieldcentral coremainlyinJia City. If as expected, Mutantswill not haveto touchto the Shenxiang Townopportunity. As for the economic aspect, thatis not the domain that Iexcel, Idid not jump overdeathgeneration of blister.”Han Junhuabriefreplied.
“在战略上没有任何问题,我们是进攻方,战场重心主要在嘉市。如果不出意外,变种人根本不会有摸到沈巷镇的机会。至于经济方面,那不是我擅长的领域,我就不越殂代疱了。”韩君华简短地答道。„Ido not excel, sinceis strategically unmistakable, thenIbelievemytalenthand/subordinate.”Jiang Chensmiles, thensignsin the agreement.
“我也不擅长,不过既然战略上无误,那么我相信我手下的人才。”江晨笑了笑,然后在协议上签了字。Kam ResinisonWasted Earthproduces the plastic the mainraw material, must havethisgadgetfrommechanical exoskeletontorifle.卡姆树脂是废土上生产塑料的主要原材料,从机械外骨骼到步枪都少不了这玩意儿。Han JunhualookssilentlyJiang Chensigning the documentstopper of characterreturned to the document envelope.韩君华默默地看着江晨把签好字的文件塞回了公文袋中。„Preparedto get off work?”SeesJiang Chento set outto be aboutto leave, Han Junhuaasked.
“准备下班了吗?”见江晨起身准备离开,韩君华问道。„Ihave the matterto look forDu Yongkang, ifLu HuashengandWang Qingcame, yougivethemthesetwodocument envelopesforme.”Stopped the footstepsin the entrance, the Jiang Chentheninjunctionsaid.
“我有事得去找一趟杜永康,要是鲁华盛和王晴来了,你就替我把这两个公文袋交给他们。”在门口停下了脚步,江晨回头嘱咐道。„Good.”Han Junhuaholds the both arms, the nodwas saying.
“好的。”韩君华抱着双臂,点头说道。„Thatthanked.”Jiang Chensaidwith a smile.
“那谢谢了。”江晨笑着说道。Han Junhuastaresslightly, immediatelyshakes the head.韩君华微微愣,随即摇了摇头。„Does not needto be polite.”( To be continued.)
“不必客气。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button