In the total information conference room, Chu Nan holographic projection stands in the opposite of long table, reported War Bond to distribute the first-day to Jiang Chen the situation. 全息会议室内,楚南的全息投影站在长桌的对面,向江晨汇报起了战争债券发行首日的情况。 „Is counted that part that sells in advance, total 2 million subcrystal War Bond was sold out on the same day. Moreover, the conscription work also proceeded 30%, it is expected that then can complete in one week.” “算上预售的那部分,共计两百万亚晶的战争债券当天售罄。另外,征兵工作也进行到了30%,预计将在一个星期内便能完成。” „really is picking money likely.” Jiang Chen cannot bear to praise sigh. “简直像在捡钱。”江晨忍不住赞叹道。 „Credibility applies, the people purchase.” “公信力派上了用场,民众争相购买。” „, The credibility is not related to the people to believe that merely we will pay money. But urges the people to purchase War Bond not because of the credibility, because they support this war.” By the Boss chair, Jiang Chen said with a smile. “不不不,公信力仅仅事关人民相信我们会付钱。而促使人民购买战争债券不是因为公信力,只是因为他们支持这场战争。”靠在了老板椅上,江晨笑着说道。 „Because profitable?” Chu Nan ridicules to say. “因为有利可图？”楚南揶揄道。 „On the one hand yes.” Jiang Chen said with a smile. “一方面是。”江晨笑道。 Chu Nan had not asked that on the other hand is anything, but smiles, changed the document in hand. 楚南没有问另一方面是什么,只是笑了笑,翻动了手中的文件。 „Needs to this matter that I report?” Jiang Chen asked. “需要向我汇报的就这事吗？”江晨问道。 „No, a good news.” Chu Nan said. “不,还有一个好消息。”楚南说道。 „oh?” “哦？” „Still remembers that Hua Weijie? You the order to him, he complete now.” “还记得那个华伟杰吗？你向他下的订单,现在他完成了。” When seizes Sixth Block at first, Jiang Chen promised the advantage of certain extent to surrender five Representative respectively. Including the Zhao Chenwu food business, including the Lu Yun coastline company Inner Circle reconstruction program, but also at one's convenience is Hua Weijie the pre-war tech recovery and Transporter-51 project of starry sky science and technology company. 在最初占领第六街区的时候,江晨向投降的五名议员分别许诺了一定程度的好处。包括赵辰武的食品生意,包括鲁云的海岸线公司的内圈重建项目,还有便是华伟杰的星空科技公司的战前科技回收以及运直-51开发项目。 „Unexpectedly completed quickly?” Some Jiang Chen accidents/surprises look at Chu Nan. “居然这么快就完成了？”江晨有些意外地看着楚南。 Originally in his estimate, this research and development at least must take one year, never expected that they completed quickly. 原本在他的预想中,这个研发至少得需要一年的时间,没想到他们这么快就完成了。 „Yes. They completed.” Chu Nan nods. “是的。他们完成了。”楚南点了点头。 „Arranges their technicians to our factory delivery technique of production related document, waits for the helicopter to go into production smoothly. Hits remaining 120,000 subcrystal to them.” Jiang Chen says immediately, on the face revealed the joy that is hard to conceal. “安排他们的技术员向我们的工厂交割生产工艺相关文件,等直升机顺利投产。就把剩下的十二万亚晶打给他们。”江晨立刻说道,脸上露出了难以掩饰的喜悦。 The Transporter-51 development is completed. This means that NAC will obtain to produce the ability of helicopter, completely breaks the aspect of Liuding Town to aviation strength monopoly. But is relying on the NAC's industrial capacity, when Liuding Town in deck will soon be flung several streets by them. 运直-51开发完成。这意味着na将获得生产直升机的能力,彻底打破柳丁镇对航空力量垄断的局面。而凭借着na的工业能力,待在甲板上的柳丁镇用不了多久就会被他们甩出几条街。 „Good. Hua Weijie also inquired to me whether you have the new scientific research item to give him.” Chu Nan nods. “好的。华伟杰还向我询问,您是否有新的科研项目交给他。”楚南点了点头。 „Naturally, you ask that he is interested to the cooperation scientific research item. If interested, you and she chatted develop the fighter matter.” “当然,你问问他对合作科研项目有没有兴趣。如果有兴趣的话,你和她谈谈开发战斗机的事。” Chu Nan gawked, confirmation resulted in repeated. 楚南愣了下,确认似得重复了一遍。 „fighter?” “战斗机？” „Right. Fixed-wing Aircraft, that type can throw the airplane on enemy human head|number of people 200 kilograms bomb.” Jiang Chen said. “没错。固定翼飞机,那种能将200公斤炸弹扔在敌人头上的飞机。”江晨说道。 „Many that but with all due respect, the Fixed-wing Aircraft research and development difficulty perhaps be more difficult than the helicopter. Moreover fighting effect on Wasted Earth. fighter and not necessarily compared with helicopter.” Chu Nan persuaded discretely. “可恕我直言,固定翼飞机的研发难度恐怕要比直升机困难的多。而且在废土上的作战效果。战斗机并不见得会比直升机强很多。”楚南谨慎地劝说道。 Now the Transporter-51 technique of production just now researches and develops, hasn't the production line of trial operation revolved continually on the research and development of deployment fighter? According to the idea of Chu Nan, best continue along helicopter road, uses Transporter-51 as the template, continuously conducts the technical strengthening. 现在运直-51的生产工艺才刚研发完毕,连试运行的生产线都没运转起来就部署战斗机的研发？按照楚南的想法,最好还是沿着直升机这条路继续走下去,以运直-51为模板,对其不断地进行技术强化。 fighter? The NAC's combat radius supported is about dozens kilometers, had a need for fighter that type of thing? 战斗机？na的作战半径撑死了不过几十公里,用得着战斗机那种东西吗？ However Chu Nan does not know, this fighter Jiang Chen planned uses the belt/bring to the present world. 然而楚南并不知道,这战斗机江晨是打算带到现世去用的。 „Vision puts the distant point, is placed in our front enemies may, not only that anything Mutants is small. Northern United District has harbored evil intentions to Wanghai City this stretch of valuable land with a good geomantic omen, puts the distant point the vision again. Looks at entire Pan-Asia Continent, even is the opposite of other side of the ocean, no one knows that there has anything, there person is thinking anything. Since one day must face these sooner or later. I want to be insufficient when the time comes unprepared. Then now, you still think that researches and develops Fixed-wing Aircraft is moves unnecessarily?” “眼光放远点,摆在我们面前的敌人可不只是那什么变种人小喽啰。北方联统区一直都对望海市这片风水宝地不怀好意,再把目光放远点。将目光放到整个泛亚洲,甚至是大洋彼岸的对面,谁也不知道那里有什么,那里的人在想什么。既然迟早有一天要面对那些。我希望到时候不至于毫无准备。那么现在,你依然觉得研发固定翼飞机是多此一举吗？” „You is right, Marshal.” Chu Nan replied rapidly. “您是对的,元帅。”楚南迅速答道。 No matter is right. Talked back again is a final word. 不管对不对。再顶嘴下去就是煞笔了。 Jiang Chen nods, „is very good. That this.” 江晨点了点头,“很好。那就这样。” Finished with the telephone conversation of Chu Nan, Jiang Chen by stretched oneself on the chair. 结束了与楚南的通话,江晨靠在椅子上伸了个懒腰。 „Really so tired. Miss Staff Officer. For me how pinches the shoulder?” “啊真是累死了。参谋小姐。替我捏一下肩膀如何？” „With all due respect, this is the work of secretary.” Stands is holding the both arms in Han Junhua of conference room corner, said very much desolately. “恕我直言,这是秘书的工作。”站在会议室角落的韩君华抱着双臂,很冷淡地说道。 „Isn't Staff Officer Marshal secretary?” Jiang Chen uses jokingly the language gas channel/angrily said. “参谋不就是元帅的秘书吗？”江晨用开玩笑地语气道。 „Your viewpoint is very novel, but allows me to reject.” “你的观点很新颖,但容我拒绝。” „That may really be regrettable.” “那可真是遗憾。” Jiang Chen empty boasting made a disappointed expression, supports the arm rest to stand up, walks toward the entrance of conference room happy. 江晨浮夸地做了个失望的表情,撑着扶手站起身来,心情愉快地向会议室的门口走去。 „If you must equip fighter in the army, I suggested that you form one with army mutual independent Air Force Formation.” The Han Junhua intonation said calmly. “如果你要在军队里列装战斗机的话,我建议你组建一支与陆军相互独立的空军编队。”韩君华语调平静地说道。 „Also too, these scientists linked toy early ‚’ the model has not made for me.” “还太早了,那些科学家连‘玩具’的模型都还没替我造出来。” Jiang Chen hā hā is smiling, the sound puts gradually far on the spacious corridor. 江晨哈哈笑着,声音在空旷的走廊上渐渐放远。 So-called Marshal, and may not arrest in the form treats in Office awaits orders, so long as when people need appeared before people are enough. As for these odd job trivial matters, can definitely lose to Staff Officer makes this is the annotation of Jiang Chen to own present this position, is not finding the excuse for his being loaf. 所谓元帅,并不一定要拘于形式地待在办公室中待命,只要在人们需要的时候出现在人们面前就足够了。至于那些杂务琐事,完全可以丢给参谋去做这便是江晨对自己现在这个职位的诠释,并不是在为他的偷懒找借口。 In summary, sat in Office idly for a half hour, Jiang Chen then exhorted Han Junhua one „to have the matter to look for me again”, then left Office natural. 综上所述,在办公室内无所事事地坐了半小时,江晨便嘱咐了韩君华一句“有事再找我”,然后潇洒地离开了办公室。 Now is in early June. 现在已经是六月初了。 Was supposing also several days must go back, Jiang Chen want to find the time to accompany the beloved person much. 估摸着还有几天就得回去一趟,江晨想多抽时间陪陪自己心爱的人。 The square before across community center, again to the northern 200 meter is a training ground. The entrance is stopping a neat Lekka car(riage), serving Hunting Tiger. The women stand are waiting for oneself husband here, because they soon must rush to the frontlines. 穿过社区中心前的广场,再向北两百米便是训练场。门口停着整齐的一列卡车,还有尚在服役的猎虎。女人们站在这里等待着自己的丈夫,因为他们不久就要奔赴前线。 Jiang Chen passed by from the entrance, sees in the training ground a dense piece. 江晨从门口路过的时候,看见训练场内黑压压的一片。 First Corps, Cheng Weiguo will soon be making the final mobilization to soldier. Waits for the mobilization meeting, as soon as finished, they will board from the entrance, rushes to the frontlines directly. 第一军团即将出发,程卫国正在对士兵们做着最后的动员。等动员大会一结束,他们将从门口上车,直接奔赴前线。 yesterday, Marshal Prefecture has passed to Mutants that Sixth Block Parliament proposed declares war requirement, now entire NAC had entered the state of war. Although Mutants has not definitely received the news, but completes the deployment of border troops as soon as possible is absolutely right. 就在昨天,元帅府已经通过了第六街区议会提出的对变种人宣战请求,现在整个na已经进入了战争状态。虽然变种人肯定没有接到消息,但尽早完成边境兵力的部署是绝对没错的。 In the crowd, Jiang Chen glimpsed an acquaintance accidentally. 在人群中,江晨偶然瞥见了一个熟人。 Is Zhou Jiexi, the Cheng Weiguo wife. She once was the cook in cafeteria, because afterward the cafeteria was included within the Logistics Department management, she then entered the Logistics Department assignment. Jiang Chen remembers vaguely this person , she once was responsible for the base more than 30 people of meals at the beginning. 是周洁熙,程卫国的妻子。她曾担任食堂的炊事员,不过后来由于食堂划入后勤部管理,她便进入了后勤部任职。江晨依稀记得这个人,在最初的时候,她曾负责基地30多号人的伙食。 Must say she now before has anything to change, that probably was her belly 要说她现在与以前有什么变化,那大概便是她的肚子了 Noticed Jiang Chen, Zhou Jiexi showed a faint smile. 注意到了江晨,周洁熙微微一笑。 „Mr. Marshal.” “元帅先生。” „For a long time does not see.” Jiang Chen smiles, some surprise looked that to lower abdomen that she stuck out, „several months?” “好久不见。”江晨笑了笑,有些诧异地看向了她隆起的小腹,“几个月了？” „Already three months.” In the child speaking of abdomen, on her face is brimming with the happy smile. “已经三个月了。”说到腹中的孩子,她的脸上洋溢着幸福的微笑。 „Three months Cheng Weiguo this fellow, when quickly the father did not say the sound with me.” Jiang Chen ridicules to say. “都三个月了程卫国这家伙,都快当爹了也不和我说声。”江晨笑骂道。 „You are Marshal, where this minor matter dares to be exhausted you.” Zhou Jiexi said very much humbly. “您是元帅,这点小事哪敢劳烦您。”周洁熙很谦逊地说道。 Jiang Chen gawked slightly, but quick then from god, smiles to her. 江晨微微愣了下,但很快便从愣神中走了出来,对她笑了笑。 Said is also 说的也是 Stopped the moment, Jiang Chen then opened the mouth saying: „Multi- attention body, gave regards to Old Cheng for me.” 停顿了片刻,江晨接着开口道:“多注意身体,还有代我向老程问好。” „Un, certainly.” Zhou Jiexi smiles, said goodbye to Jiang Chen. “嗯,一定。”周洁熙笑了笑,与江晨道别。 Regarding a leader, can win subordinate awe to be without doubt commendable. Because of awing the distance that the disparity has is to also be unavoidable, these people who after all he promotes besides working as Zhou Guoping of bandit, is not good at the generation of seeking personal gain flattery. 对于一位领导者而言,能够赢得属下的敬畏无疑是难能可贵的。因为敬畏的差距而产生的距离也是在所难免的,毕竟他提拔的那些人除了当过土匪的周国平外,都不是什么善于钻营阿谀之辈。 In other words, does my side also lack to pat the ass-licking lackey? 也就是说,我身边还缺个会拍马屁的狗腿子吗？ Regarding the idea in the brain suddenly having, Jiang Chen laughed at one. That person are many also seems somewhat bored. 对于脑中突然冒出的这个想法,江晨嗤笑了一声。那种人再多也显得有些无聊。 Those who lack is a friend? Reaching an agreement buddy? 缺的是朋友吗？或者说好哥们儿？ Jiang Chen fell into silent. 江晨陷入了沉默。 The formation of not far away has started to move, grasps rifle soldier to board the truck in turn, is making final saying goodbye in the car(riage) entrance and family member. 不远处的队形已经开始移动,手持步枪的士兵们分批登上卡车,在车门口与家人做着最后的道别。 At this moment, he from a bosom of woman, glimpsed one to sleep soundly the baby in swaddling clothes. 就在这时,他从一位妇女的怀中,瞥见了一名熟睡在襁褓中的婴儿。 That ignorant resting face and mother's happy smiling face just like a picture scroll, deeply printed the Jiang Chen's view. 那懵懂的睡脸与母亲幸福的笑容宛如一副画卷,深深地印入了江晨的眼帘。 Also that smiling face, making in his heart have some consolation. 也正是那笑容,让他心中产生了些许慰藉。 Smiles, Jiang Chen turned around to get out of the way.( To be continued.) 笑了笑,江晨转身走开了。(未完待续。)