The unusual form that the folding doorshave, subverted the Lin Ling'sdeductioncompletely. The sameworldopenstwoleaves of Portal, has not truly formed a channel that exceedsplane, howeverrelative, actuallyopenedoneto have the channelinplane.
两扇门出现的异状,完全颠覆了林玲的推论。同一个世界打开两扇传送门,确实没有形成一条超越位面的通道,然而相对的,却打开了一条存在于位面之中的通道。In order toprove the physical property of thischannel, Lin Lingtriesto operatedrone, is carrying the box that is loaded with the hamster, flewfromGate 1toGate 2, thenfromGate 2, flewin the Gate 1direction.
为了证明这条通道的物理特性,林玲试着操纵着无人机,拎着装有仓鼠的箱子,从1号门飞向了2号门,接着又从2号门,向着1号门的方向飞了回来。However the reciprocationtestedseveraltimes, actuallywithoutprovingthischannelto haveanythingto affect, onlyproofmerelyis, at leastthisNeutrino Channel, will not have the negative impact on the lifebody, was carried the smallhamster that is runningeverywhereto jump for joybydroneas before.
然而往复实验了好几次,都没有证明这个通道究竟有什么作用,唯一证明的仅仅是,至少这个中微子通道,不会对生命体产生负面影响,被无人机拎着到处跑的小仓鼠依旧活蹦乱跳。Tookfrom the basketthathamster, Jiang Chenhelditin the palm.
将那只仓鼠从笼子里取了出来,江晨将它捧在了手心上。Perhapsbythattwoblackeyefrightening, thathamstershrankonegroup, tremblesin the Jiang Chen'shand.
或许是被那两颗黑黢黢的眼睛给吓到了,那只仓鼠缩成了一团,在江晨的手中瑟瑟发抖。
The Lin Lingunwillingheartstandsthere, repeatedlyis conductingvariousteststotwoleaves of Portal, shuts down the power source, thenopensagain.林玲不甘心地站在那里,反复对两扇传送门进行着各种测试,关闭电源,然后再次开启。However the factshowed,thisphenomenonis not accidental. Regardless ofrepeated trialmanytimes, so long as the neutrinooscillation frequency of folding doors is the same, will then rush to the centralripplesto opensurelyoutward, the neutrinocone of light that will disseminate, will form a directionalin the folding doorssurelyNeutrino Channel.
然而事实证明,这种现象并非偶然。无论重复实验多少次,只要两扇门的中微子摆动频率一样,那么涌向中央的涟漪必定会向外打开,弥散开来的中微子光锥,必定会在两扇门之间形成一条定向的中微子通道。„TemporarilyindefinitethisNeutrino Channelwill also produceanythingto affect...... the present to confirmonly, the channelis harmless.”Sighing that gives upresembling, Lin Lingshakes the head saying that „mutual influencelimitdistanceinfolding doors, temporarily was unable to confirm, can only askyouto go tothatworldto test.”
“暂时还不确定这条中微子通道会产生什么影响……现在唯一能确认,通道是无害的。”放弃似的叹了口气,林玲摇头道,“关于两扇门之间相互影响的极限距离,暂时还无法验证,只能拜托你去那个世界实验了。”Considering the Earthcurvature, wantsto test the effect of distanceonNeutrino ChannelonEarthsomewhatto be perhaps difficult. Only theninbroadCosmosspace, facilitatesto spread outenoughlongandstraight, simultaneouslysends outdisturbance of the mid-mediatorto the experiment.
考虑到地球曲率,想要在地球上实验距离对中微子通道的影响恐怕有些困难。只有在广阔的宇宙空间,才方便拉开足够长且笔直的距离,同时派出中间介质对实验的干扰。Lin Lingwantsto know,actually the limit of thispassage lengthin , and formula between passage lengths, the neutrinodensity and inputenergiesisanything.林玲很想知道,这条通道长度的极限究竟在哪,以及通道长度、中微子密度与输入能量之间的公式是什么。„Good, Iwill makeSpecial Itemresearch institutehandlethisexperiment,”made the hamster in hand, Jiang Chenis speaking thoughtlessly the sentenceunknowingly, „right, youthought that canhave the relationswith the time?”
“好的,我会让特殊项目研究所经手这个实验,”都弄着手中的仓鼠,江晨不经意地随口说了句,“对了,你觉得会不会和时间有关系?”Inlaboratorycalm.
实验室内安静了下来。Not onlyLin Ling, Lin Yi, withotherLin Ling'ssisters, lookedtohimas if by prior agreement.
不只是林玲,还有林依,和林玲的其他姐妹们,都不约而同地向他这边看了过来。Feelslines of sightto stickonownface, Jiang Chengawkedslightly , the subconsciousnessput out a handto touchunderownface.
感受到一道道视线黏在自己的脸上,江晨微微愣了下,下意识伸手摸了下自己的脸。„, Whatthingonmyfacehas?”
“呃,我脸上有什么东西吗?”Lin LingandLin Yisimultaneous/uniformsimultaneous/uniformshakes the head , to continue to stare athim.林玲和林依齐齐摇了摇头,继续盯着他。„Idiscovered that”Lin Lingmuttered, in the eyebloomedgradually a extraordinary splendor, „yourreallywas a talent.”
“我发现”林玲喃喃道,眼中渐渐绽放了一丝异彩,“你简直是个天才。”„Lin Yiagrees with the viewpoint of elder sister.”NearbyLin Yi, headchickenpeckingmeter/riceresults inignites, „yourreallyis a talent.”
“林依同意姐姐的观点。”旁边的林依,脑袋小鸡啄米似得点着,“你简直是个天才。”„Placeson the stopwatchdrone, startsto testagain.”Looked that toyounger sister that operatesdrone, Lin Lingordersimmediately, „recordsdronethrough the time of channel, the testing timeparameterwhetherpresents the weakenorinflates.”
“将秒表放在无人机上,再次开始实验。”看向了操作无人机的妹妹,林玲立刻下令道,“记录无人机通过通道的时间,测试时间参数是否出现衰减或膨胀。”„Receives.”
“收到。”
The dronechassisis hanging the stopwatch, stoodin the Gate 1entrance.无人机底盘悬挂着秒表,重新站在了1号门的入口。Lin Linglooks at each otherwithownyounger sister, conducted the exchangethrough the neural network of connection, at the same timeactivate(d)operation.林玲与自己的妹妹相视一眼,通过连通的神经网路进行了交流,同一时间启动了操作。Twostopwatchwere also pressed down, at the same time, dronepassed throughGate 1at a moderate pace, flewto the Gate 2directionalong the channel. In the Jiang Chenheartcounted20silently, looks that Lin Ling'syounger sistercaughtdronein that thenpressed down the stopwatchwithLin Lingsimultaneously.
两个秒表被同时按下,与此同时,无人机不紧不慢地穿过了1号门,沿着通道向2号门的方向飞了过去。江晨心中默默数到了二十,看着林玲的妹妹在那一头接住了无人机,然后与林玲同时按下了秒表。Whentwostopwatchwere put together, Jiang ChenandLin Lingare also shocked, each otherlooked at each other.
当两个秒表被放在一起,江晨和林玲同时愣住,彼此相视了一眼。
The stopwatchdemonstration on droneis24seconds, butpinches the stopwatchonLin Ling, demonstration is actually 23seconds. Twostopwatchpress downobviouslysimultaneously, time that howeverdroneexperiences, were more than outside world for onesecond.无人机上的秒表显示为24秒,而捏在林玲手上的秒表,显示的却是23秒。明明两个秒表是同时按下的,然而无人机所经历的时间,却比外界多了一秒。Two peoplelooked at each other, sawfromeach othereyethatwipesto shock.
两人相视了一眼,均从彼此的眼中看出了那一抹震撼。
Does onesecond that thiscomes out, wherefromcome?
这多出来的一秒,是从哪来的?
......
……
Regardless where thatsecondcomes, at leastis notbecause the experimental errorare baseless many.
无论那一秒是从哪里来的,至少不是因为实验误差凭空多出来的。AfterwardLin Lingrepeatedto domanyexperiments, throughthis/shouldtabledronespeed, and length of channel, collecteddozensgroups of experimental data. The finalresultshowed,thisphenomenonis not accidental, in the channelalong the material of neutrinodirectionmovement, truly„passed through”moretime.
后来林玲又重复做了很多次实验,通过该表无人机的速度,以及通道的长度,收集了数十组实验数据。最后的结果表明,这种现象并非偶然,在通道中沿中微子方向运动的物质,确实“走过了”更多的时间。Althoughhas not studiedPortal that in Science Fictionbigpiececanflickerto move, butthisdiscoveryactuallyalsoquiteshocked the eyeball of person.
虽然没有研究出科幻大片中的那种能够瞬移的传送门,但这个发现却也相当震撼人的眼球了。InNeutrino Channel, along the material of neutrinoheadingmovement, the time of experienceswill be more than outside world. Butthisalsomeans,inmaterial that inNeutrino Channeloperates, the military and political leadersare quickerregarding the outside world.
在中微子通道中,沿中微子运动方向运动的物质,所经历的时间将比外界更多。而这也就意味着,在中微子通道中运行的物质,将相对于外界更快。Howshouldunderstandthisphenomenon?
该怎么理解这一现象呢?Actuallyis very goodto understand.
其实很好理解。
The similardistance, operates the materialinNeutrino Channel, possibly the timeonlypassed through for 1second, howeverinsidematerialactuallyhad operated for 1.1seconds. Althoughnochangeregardingobject'smovementattribute, butineye, inunit timeobjectthrough the distancechanged, then the objectcompared to the velocity of movement, naturallyalsobecamequick.
同样一段路程,运行在中微子通道中的物质,可能外界的时间只经过了一秒,然而里面的物质却已经运行了1.1秒。虽然对于物体本身的运动属性来说没有什么改变,但在外界的眼中,单位时间内物体通过的距离变多了,那么物体相对于外界的运动速度,自然也就变快了。Usingthistechnology, Star Ring Trading can definitely betweenEarthandsparks (Mars), constructstwoormany„gate”, thenusing the Neutrino Channeltimegrowthnature, originally the travel that takesoneweek to complete, possiblyless thanthreedays( time), wasonedayis even completed.
运用这种技术,星环贸易完全可以在地球和火星之间,修建两座或者多座“门”,然后利用中微子通道的时间增长性质,原本需要一个星期才能完成的旅行,可能不到三天(外界时间)、甚至是一天就完成了。Nowtemporarily was unable to determineconcreteformula that the velocity of movement and timegrow, butaccording totwogroups of repeated trials the result, the relations of timeandspeed in neutrinotunnelare just rightandconclusion in the restricted theory of relativityis opposite.
现在暂时还无法确定运动速度与时间增长的具体公式,不过根据两组重复实验得出来的结果,中微子隧道中的时间与速度的关系正好与狭义相对论中的结论相反。Namely, is quickerin the speed in Neutrino Channeloperating, the timegrowtheffect of obtainsis also bigger. Afterreachingsomespeedpeak value, thisgrowtheffectwill also reach the peak value, according toLin Ling'sguessed,thisspeedpeak valuepossiblyis the neutrinorunning ratespeed of light.
即,在中微子通道中运行的速度越快,所获得的时间增长效应也就越大。在达到某一速度峰值之后,这种增长效应也将达到峰值,根据林玲的猜测,这一速度峰值可能就是中微子的运行速度光速。„Ifinpre-war, myresearch resultscango down in historyabsolutely......”walksideJiang Chen's, Lin Lingis talking endlesslyinside, sighs with emotionto go through life without a good opportunity.
“如果在战前,我的研究成果绝对可以载入史册……”走在江晨的身旁,林玲在旁边喋喋不休着,感慨着自己生不逢时。HoweverJiang Chenwas onlyslantingheroneeyes, has not paid attention toherto compel there attire.
然而江晨只是斜了她一眼,没有理会她在那里装逼。Thisfellowlet success go to the headis not a daytwodays.
这家伙得意忘形也不是一天两天了。If nothing else, research data of no can Gaia Civilizationtoneutrino, youthink?
别的不说,没有盖亚文明对中微子的研究资料,你能想得出来?At this moment, Lin Lingasked the sentencetowering.
就在这时,林玲突兀地问了句。„Right, what to do did youprepare?”
“对了,你准备怎么办?”„What to do?”Jiang Chenasked.
“什么怎么办?”江晨问道。„Takes awayfromthisworlduscompletely, is?” After Lin Ling, half a wordwordshave not said that butis blinkingto look atJiang Chen.
“是将我们全部从这个世界带走,还是?”林玲后半句话没有说完,只是眨着眼睛看着江晨。
Obviously, shehas not determined how shouldfacethisissue.
很显然,她也没有确定好,该如何面对这个问题。
After thinking deeply about the moment, Jiang Chenreplied.
思索了片刻后,江晨回答道。„Thisdepends onyou.”
“这取决于你们。”„Depends on...... us?”
“取决于……我们?”„Ifyouare willingto followmetogether, thenIleadyouto go back.”Jiang Chensaidvery muchsimply.
“如果你愿意跟我一起走,那么我就带你回去。”江晨很干脆地说道。„IfIdon't want?”
“如果我不愿意呢?”„Iwill come backto visityoufrequently.”
“那我会经常回来看你。”„Hey! Yourwhatmeaning, this response? Youdid not urgeme!”Lin Linglooks atJiang Chenvery muchdiscontentedly, conducted the backto beat a fistinhimindignantly.
“喂!你什么意思嘛,就这这个反应?你也不劝劝我!”林玲很不满地看着江晨,气愤地在他背上捶了一拳。„hā hā, that sideworldhad the pudding of being able to finish eating, whatno matteryouwantedwas the mangotasteor the strawberrytaste, sufficedyouto eatfull. Do Iserve a needto urgeyou?”Jiang Chenhā hāis smiling, bridged over the research institutefront door, walkstoward the backyard of villa.
“哈哈,那边的世界有吃不完的布丁,不管你要的是芒果味还是草莓味的,够你吃到饱。我用得着劝你吗?”江晨哈哈笑着,跨过了研究所的大门,向着别墅的后院走去。
To display comments and comment, click at the button