State of Colorado, the curtain of nightfallsslowly.科罗拉多州,夜幕缓缓落下。Fully-armedRebel Armysoldieris going on patrolon the mountain road.
荷枪实弹的反抗军士兵正在山路上巡逻。cave entrancesituated by at the foot of the hill, is listening toarmed forces'greenHummer.
位于山脚下的洞口旁边,听着一辆军绿色的悍马车。Arrived by Hummer, Oliverlit a cigarette, looks that stands the manbycar(riage)asks.
走到了悍马车旁边,奥利弗点燃了一根香烟,看着站在车旁的男人问道。„That sideCarlsonhow?”
“卡尔森那边怎么样了?”„Did not have the news, hasJamieto helphim, shouldnoissue. Iwillmake a bet, theyshouldfleefromNew York Citynow......, yourheresignals were also too bad, Ithat sideState of Texasam notthisappearance.”Sitscoversin the armygreenHummerengine, the strippedTexasmanman (Han)fellin the cell phone the car(riage)angrily.
“还没消息,有杰米帮他,应该没什么问题。我敢打赌,他们现在应该正在从纽约市逃离……吗的,你们这里信号也太差了,我在德克萨斯州那边可不是这个样子。”坐在军绿色悍马车的引擎盖上,光着膀子的德州佬汉气恼地将手机摔进了车里。Sat the manincar(riage)opened an eye, thenclosedslowly , to continue to sit in repose with eyes closed.
坐在车内的男人睁开了一只眼,然后又缓缓合上,继续闭目养神。Oliverstartsto smoke the secondcigarette, in this periodwas looking at the satellite phone in handrepeatedly.奥利弗开始抽第二根烟,期间反复看着手中的卫星电话。According tohimwith the agreement of thatKane Jey, successful or not, theycantelephonewithhimis right. Howeverwhat is strange, has waited tillfrom the daytimenowin the evening, that sideNew Yorkis a newsdoes not have.
根据他与那位凯茵·杰的约定,无论成功与否,他们都会与他通电话才对。然而奇怪的是,现在都已经从白天等到晚上了,纽约那边却还是一点消息都没有。In the heartfeelsfaintlysomewhatimproper, at this moment, a person's shadowappearedin the line of sight of Oliver.
心中隐隐感觉有些不妥,就在这时,一个人影出现在了奥利弗的视线中。Almostis subconscious, hetook upnearbyriflewithnearbyTexasmansimultaneously, aimed atthatperson's shadow that runsfrom the alley.
几乎是下意识的,他和旁边的德州佬同时抄起了旁边的步枪,对准了那个从小路跑上来的人影。Sees that personhurriesto raise the hand, shoutedin a low voice.
见状,那人慌忙举起手,低声喝道。„Do not open fire! People on one's own side!”
“别开枪!自己人!”„IsFielding.” The Texasmanreceivedrifle, gesturestonearbyOliver, „person on one's own side.”
“是菲尔丁。”德州佬收起了步枪,对旁边的奥利弗打了个手势,“自己人。”Thislittle whileOliveralsodiscovered the future, receivedrifle in hand, howeverinseeing clearly the scrape on hisclothes, as well as after thatdistressedappearance, actuallyfrownsslightly.
这会儿奥利弗也发现了来者,收起了手中的步枪,然而在看清了他衣服上的擦痕,以及那狼狈的样子后,却是微微皱起了眉头。„Whatmatterworries? Iremember that youdidn't go toDenverandErismeet? Howto come back”
“什么事这么着急?我记得你不是去了丹佛和厄里斯碰面吗?怎么回来了”„Bad news!”Is puffing, Fieldingbends the waistto support the knee, saidout of breath, „Erishe......”
“坏消息!”喘着粗气,菲尔丁弯下腰撑着膝盖,上气不接下气地说道,“厄里斯他……”„What's wrong? Talks clearly the words.”Oliverfrowns.
“怎么了?把话说清楚。”奥利弗皱起了眉头。
The deep breath the one breath, stabilized the breath, Fieldingstopped for probablya halfminute, continuedto say.
深呼吸了一口气,稳定了呼吸,菲尔丁停顿了大概半分钟,继续开口说道。„Salt lakeordnance machine shopwas sealed upby the garrison of Star Ring Trading, the Eris Benaccountwas also frozen, moreovernowhisoneselfwas issuing a warrant for arrestbywhole of America. The people who supportedourenterprisewere scared, somepeopleconfessedmystatus...... , if notIrunsquickly, nowIam possibly held!”
“大洋湖军工厂被星环贸易的驻军查封,厄里斯·本的账户也被冻结了,而且现在其本人正在被全美通缉。原本支持我们事业的人都被吓坏了,有人供出了我的身份……如果不是我跑得快,现在我可能已经被抓住了!”„Shit, your fellowotherusesnot to have, travelsto have real skillactually.” The Texasmangrinsto ridiculeto say.
“谢特,你这家伙别的用没有,倒是跑路有两下子。”德州佬咧嘴笑骂道。Fielding the grinningcorner/horn, the expressiontwisted, does not know that is cryingorsmiling.菲尔丁咧了咧嘴角,表情扭曲,也不知是在哭还是在笑。„Eriswas discovered, what to do should nextstepwe?”Lay downthatpersoninHummeropened the eye, looked that askedtoOliver.
“厄里斯被发现了,下一步我们该怎么办?”躺在悍马车里的那个人睁开了眼,看向了奥利弗问道。„State of Californiaalsohasperson who is willingto supportour, but the premiseiswemustmakethemsee the hope. Thesepeopledo not see the rabbitnot to scatter the eagle, theyobtainmanyadvantagefromStar Ring Tradingtherelet alonenow, manypeoplehave startedto swing, wemustmakethemseeto liberate the hope of American.”
“加利福尼亚州还有愿意支持我们的人,但前提是我们得让他们看到希望。那些人不见兔子不撒鹰,更何况现在他们从星环贸易那里得到了不少好处,不少人已经开始摇摆,我们必须让他们看到解放美利坚的希望。”At this point, in the eye of Oliverflashes throughcoldglow.
说到这里,奥利弗的眼中闪过一丝寒芒。„Jiang Chenmustdie, only thenhedied! Weare hopeful!”
“江晨必须死,只有他死了!我们才有希望!”„Californiacoward.”ThatTexasmanscolded.
“加州的胆小鬼。”那个德州佬骂道。„Needsmeto act?”Lay down the maninHummerput on the baseball cap, satfrom the seat.
“需要我出手吗?”躺在悍马车里的男人戴上了棒球帽,从座位上坐了起来。Odin, thisishiscode name, hisreal nameno oneknows.奥丁,这是他的代号,他的真名没人知道。Oliver, abouthimknew that is notmany, candetermine that only, heisPatriot, hestandsRebel Army. Meanwhilehe is also mostpowerhouse in Rebel Army, isOliverunderstands, onlyone by oneAbility User.
就连奥利弗,对他了解也不是很多,唯一能够确定的,他是一名爱国者,他站在反抗军这边。同时他也是反抗军中的最强者,也是奥利弗所了解到的,唯一一个异能者。NearbyTexasman, does not dareto provokethisyoung people.
就连旁边的德州佬,也不敢多招惹这个年轻人。Becausehefightsneverdepends on the muscle, hisMental Systemforeign abilitycankill peopleininvisible, evencaninwithstanding the situation of mentalloadshort a controlperson, does the simplemovement that opens fireandshake the fistand so on.
因为他打架从来不靠肌肉,他的精神系异能能杀人于无形,甚至能在承受精神负荷的情况下短暂的控制一个人,做些开枪、挥拳之类的简单动作。„Waitsagain.”In the eye of Oliverflashes through a hesitation, „, ifCarlsonwill not have the newsnoon tomorrow.”
“再等等吧。”奥利弗的眼中闪过一丝犹豫,“如果卡尔森明天中午还没有消息。”Disdaincurls the lip, that year little frivolousexpressionnot minced matter, Odinboth handsare holding the back of the head, continuedto fallon the seatsat in repose with eyes closed.
不屑地撇了撇嘴,那年少轻狂的表情毫不掩饰,奥丁双手抱着后脑勺,继续倒在了座椅上闭目养神。„Ihave said that ifmademefollowto goat that timetogether, whereis so troublesome.”
“我说过,如果当时让我跟着一起去,哪有这么麻烦。”TenseveralCountry of MoroevenareStar Ring Tradingsoldier, diedinhishand. During the Odinangle of view, hewill have regarded asin the Hollywoodbigpieceto saveAmericanYu Shuishengto be fieryHero, only thenhecandefeatlumps of steel that theseinvulnerability.
已经有十数名摩洛国甚至是星环贸易士兵,死在了他的手中。在奥丁的视角里,他已经将自己看成了好莱坞大片中拯救美利坚于水生火热之中的英雄,只有他才能战胜那些刀枪不入的铁疙瘩。HoweverOdinorOliver, theyknow nothingabout the truestrength.
然而无论是奥丁还是奥利弗,他们对真正的力量都一无所知。This degree offoreign ability is very in their opinion flamboyant, thatisbecausetheyhave not contactedotherAbility User. Iflight/onlydepends onso-calledforeign ability( is also unlockingHidden Genetic Code) canget rid of the Jiang Chen'swords, thenBlack Ship Organizationalreadygoing wellinnumerable.
这种程度的异能在他们看来或许很牛逼,那是因为他们从来没有接触过其它异能者。如果光靠所谓的异能(也就是解锁隐藏基因代码)就能干掉江晨的话,那么黑船组织早就得手无数次了。Whatforeign abilityJiang Cheneachexperience?
什么异能江晨每见识过?Let alone, hestandsin the second layerpeak, onlymisses the finalshootingfromthird layer the boundary.
更别说,他本人就是站在第二层顶峰,距离第三层只差最后临门一脚的境界。IfreallyOdinalsoat the scene, onlyfearedat that timeJiang Chenpincheshimnot to compareto pinch an antto use energy.
真要是奥丁当时也在现场,只怕江晨捏死他也不会比捏死一只蚂蚁更费劲。At this moment, in the airglitteredslightlywiped the bright.
就在这时,空中微微闪烁了一抹亮光。Oliverraise your head, is frowningtoin the airto look, the mouthmuttered.奥利弗抬起头,皱着眉头向空中看去,嘴里喃喃道。„What is that?”
“那是什么?”What is that?
那是什么?
The similarquestionlingersin the heart of eachRebel Armysoldier.
同样的疑问萦绕在每一名反抗军士兵的心中。Has not experiencedthem of war of Washington, moststartsto think that is the meteor shower, thenontheirfacesappearsto wipeagaingraduallystartled. Untilthatsquareironcoffinpoundsintheydepositbycave entrance of munitions, poundsintheirpositioncenter, was shakenby the shock-wavepoursinthem of place, realized that actuallythisgadgetisanything.
没有经历过华盛顿之战的他们,最开始以为那不过是流星雨,再然后他们的脸上渐渐浮现出一抹惊慌。直到那四四方方的铁棺材砸在他们存放军火的洞口旁,砸在他们的阵地中央,被冲击波震倒在地的他们,才意识到这玩意儿究竟是什么。NS-90!ns-90!Battlefield Cleaner in legend......
传说中的战场清洁工……Heredoes not have the civilians, did not acknowledge that surrendersthatisrebel armysoldier, Star Ring TradingfreeforAmerican„putting down a rebellion”, butJiang Chendid not plan that keeps the living witnessto make the Trumpauthorityawkward.
这里没有平民,不承认投降那就是叛军士兵,星环贸易免费替美国人“平叛”,而江晨也不打算留活口让特朗谱当局为难。Killed off, knit the clothing/taking, by farmany that the trialwas more effective. Whenthese„person of high ideals”discoverymattercannot, naturallydivergegradually.
杀光了,打服了,远远比审判有效的多。当那些“有志之士”发现事不可为,自然会渐渐散去。
The sound of gunfirerings out.
枪声大作。
The shuttlefiring line, links up into a single stretchunder the shadow of mountain forestrecklessly, the flame of twinkle star, as iflightens the entireRocky Mountainseast. Almostisat the same time, Star Ring Trading100military target of NS-90toexceedinglaunchedsimultaneously the attack, surpasses500stageRobotto be delivered the battlefield.
肆意穿梭的火线,在山林的阴影下连成一片,星星点点的火光,仿佛将整个落基山脉东侧点亮。几乎是同一时刻,星环贸易的ns-90对超过一百个军事目标发动了同时进攻,超过五百台机器人被投送战场。Thisthree-dimensionalfighthas surpassed the traditionalpositional warfare and frontadvancementmilitaryidea, the Artillery Systemdirection that only thenaicancomplete, naturallyalsoonly hasaito be ablemethodically the execution. Slaughters seems to become the procedure/program, buthere, Deathis only a zero-sumfloating numbergame.
这种立体化的战斗早已经超出了传统的阵地战、战线推进军事理念,只有ai能够完成的系统化指挥,自然也只有ai能有条不紊的执行。杀戮仿佛已经成为了程序,而在这里,死亡只是零和一的浮点数游戏。NS-90poundedlayer on layer/heavilyin conducting the back of Fielding, ground the hashed meathimdirectly, seemed been sameinhisbeaconattractionbysomelaying aside. Odin the ballfrom the chair, staredfiercelytothatRobotpupilflashclimbed up the blood red.
一台ns-90重重地砸在了菲尔丁的背上,将他直接碾成了碎肉,仿佛被某种放置在他身上的信标吸引一样。奥丁猛地从椅子上弹起,瞪向那台机器人的瞳孔一瞬间爬上了血红色。Mental Shake!精神震荡!No onecankeepsoberunderthismove.
没有人能在这一招下保持清醒。However to hisline of sight, is the pitch-darkmuzzle, as well astogetherlarge flame of twinkle.
然而对上他视线的,是黑洞洞的枪口,以及一道闪烁的火舌。
The bloodwith the shattercar windowsplash, Odinhitlayer on layer/heavilyon the vehicle doorlostliving. Arriveddyingheis not clear, whyhisproudforeign abilitylost the function. Becausehedoes not know, althoughsimilarlyislumps of steel, butthisgadgetandthesePower Armorhave the essential difference.
鲜血随着破碎的车窗玻璃飞溅,奥丁重重地撞在了车门上失去了生息。到死他也不明白,为什么他引以为豪的异能失去了作用。因为他根本不知道,虽然同样是铁疙瘩,但这玩意儿和那些动力装甲有着本质的区别。Controlsit, at all is not a person!
控制它的,根本不是人!OliverandthatTexasmanresistat risk of life, thenby the flesh and bloodfacingharvesting of NS-90, radicallyis only a joke, quicklyturned intotwocorpses, fell downlayer on layer/heavily.奥利弗和那个德州佬拼死抵抗,然后以血肉之躯面对ns-90的收割,根本只是一个笑话,很快变成了两具尸体,重重地倒在了地上。
The sound of gunfirehas continued to stand stilllate at nightgradually, butuntiltomorrow, the Denverpoliceinstructed byStar Ring Trading, the organizationsearch-and-rescue teamarrives on the mountain, gathers up dead bodiesfortheseRebel Armysoldier. Whenseesthesebloodycorpses, manyyoungpolice officercannot bearbend the waist the vomit, most peopleare the lipcannot speakpale.
枪声一直持续到后半夜才渐渐停歇,而直到明天,丹佛的警方才在星环贸易的授意下,组织搜救队来到山上,替这些反抗军的士兵收尸。当看到那些血淋淋的尸体,不少年轻的警察忍不住弯腰呕吐,大多数人则是嘴唇铁青说不出话。These are Rebel Armydoingmost of themisknows that evenmanypeoplehaveto toleratethem, joinstheirideas......
这些反抗军在干什么他们大多数是知道的,甚至不少人都有纵容他们,加入他们的想法……Butstarting fromthis moment, allimpracticalthoughtsdissipateingunsmoketaste that inthatcould not diverge.
而这一刻开始,所有不切实际的念头都消散在了那散不去的硝烟味儿中。Thesecorpsesspent for a week, untilstartingto become stalehas not cleaned upcompletelycleanly. Buttwomonthslater, but alsosomepeoplecan the discoveryon the mountainbe the Rebel Armyrotcorpseonce for a while.
这些尸体花了一个星期的时间,直到开始发臭都没有完全清理干净。而直到两个月后,还有人能时不时在山上发现属于反抗军的腐烂的尸体。Naturally, theseweresomething to be talked about later.
当然,这些都是后话了。
To display comments and comment, click at the button