Before the timereturns for twohours .
时间回到两小时前。OnCaribbean Sea, the thunder, the high seais billowing.加勒比海上,电闪雷鸣,怒涛滚滚。
The heavy downpoursprinklesin the deck, the spaciousbowbreaks out the wave, surrounded by11warship, palatialUSS Fordis turningCaribbean Sea that wells upin the steadynavigation, circles the Colombianorth bankcruise.
滂沱大雨洒在甲板上,宽大的舰首劈开波浪,在十一艘军舰的簇拥下,巍峨的福特号在平稳的航行在翻涌的加勒比海,绕哥伦比亚北岸巡航。Altogether12warship, afterexpanding manpower the USS Fordaircraft carrierbattle grouphascompared withoriginallymanybeyond line of sightattack and anti-submarine capabilities. Becausecompared withpreviouslystressed that to the support capability of ground forces, Flagshipfrom„New York”missilefrigate, the changeisUSS Fordaircraft carrier. Commander of aircraft carrierbattle groupas beforeisHoggMajor General, whileholding the post ofUSS FordCommodore, holds a concurrent post of the USS Fordaircraft carrierbattle groupCommander.
一共十二艘军舰,经过扩编的福特号航母战斗群拥有比原先更多的超视距打击以及反潜能力。因为比先前更强调对地面部队的支援能力,旗舰从“纽约”导弹护卫舰,变更为福特号航母。航母战斗群的指挥官依旧是霍格少将,在担任福特号舰长的同时,也兼任福特号航母战斗群的指挥官。Across the curtain of rain, F-35descendson the runway, after the cableflutters, graduallystopon the runway. Put on the ground crew of redolivineclothesslightlyto runto go forward, bringinghelmetpilotto jump downfrom the cabin, wipedrainwater on face, walkedtowardone side.
穿过雨幕,一架f-35降落在跑道上,被拦阻索勾住后,渐渐停稳在了跑道上。穿着红黄绿衣服的地勤人员小跑上前,带着头盔的飞行员从座舱内跳下,抹了一把脸上的雨水,向着一旁走去。For the last few daysGalerainstorm, being responsible forsupporting the USS Fordaircraft carrierbattle group of NATOallied armiesactionto bring a bigtrouble. Incessantlyflightdifficultyanddanger coefficienthighmany, the air raidefficiency is also reductiondoubled and re-doubled.
连日来的狂风暴雨,给负责支援北约联军行动的福特号航母战斗群带来不小的麻烦。不止飞行难度和危险系数高了不少,空袭效率也是成倍的减少。Naturally, having the shortcomingis also advantageous.
当然,有弊也有利。
The advantageis, startsfrom the warnow, the carrier-borne aircraft on USS Fordhas carried out15timeto raidmission, noAurora-20interception that bumps intoStar Ring Trading. To comeis the Star Ring Tradingairplaneis not good atdealing with the severe weathermostly, except forthis, Hoggcould not find outotherreason.
好处就是,从战争开始到现在,福特号上的舰载机已经执行了十五次空袭任务,没有一次碰上星环贸易的极光-20拦截。想来多半是星环贸易的飞机不善于应付恶劣天气,除了这个,霍格也想不出别的理由了。InUSS Fordbridge.福特号舰桥内。Ifbacksculptureresults, Hoggcrossing the hands behind the backstandsbefore the window of bridge, the vision of eaglelockedonjustthatcarrier-borne aircraft of landing, does not know that is thinkinganything. Othershipgrouppersonnel in bridge, respectivebusyin the respectiveworkonpost, besides the exchange of 1~2soundjob category, does not haveothersoundoccasionallyagain.
如一樽雕塑似得,霍格负手站在舰桥的窗前,老鹰似的目光直直地锁定在刚降落的那架舰载机上,不知在想什么。舰桥内的其它舰组人员,也各自忙碌在各自的工作在岗位上,除了偶尔一两声工作性质的交流外,再没有别的声音。„Thisdamnghostweather,”looks atout of the window, Deputy CommodoreGriffincomplainsin a low voice, „does not know when canfinish.”
“这该死的鬼天气,”看着窗外,副舰长格里芬低声抱怨道,“也不知道什么时候才能结束。”
A weatherdaydoes not change for the better, is unable to launchtoMedellín and air raid of Bucaramangagarrison troops, but the waralso can only continueto refuse to compromise.
天气一天不好转,对麦德林、布卡拉曼加守军的空袭就无法展开,而战局也将只能继续僵持下去。„Frontlinesituationhow?”
“前线的情况怎么样了?”„Such, ourpeoplewere sewnin the Medellínsuburban area. It is said the situation on landis worse, the visibilityis lowestis less than the 20meter, was too biginthisweatherattackdifficulty, not only need guard againstSouth ColombiaSniper, but must guard against the mud-rock flowthat may happen any time.”
“还是那样,我们的人被钉在了麦德林市郊区。据说陆地上的情况更糟糕,能见度最低不到二十米,在这种天气进攻难度太大了,不但得提防南哥伦比亚的狙击手,还得提防随时可能发生的泥石流。”„More worrying is also notthis,”was sayingGriffinstopped, continues saying that „does not know the Star Ring Tradingpersonis doing, startsafter the war they launched an surprise attacktoBarranquilla, the large unitas ifstaysbeforeTumacoportonenot.”
“更让人担心的还不是这个,”说着格里芬停顿了下,继续说道,“也不知道星环贸易的人在干什么,从战争开始之后他们除了对巴兰基亚发动了一次突袭外,大部队似乎都停留在图马科港一步不前。”„This is truly discomforting,”Hoggnodslooking pensive, lookstoout of the window, „hopesthisstormto stopearlier.”
“这确实很让人不安,”霍格若有所思地点了点头,看向了窗外,“但愿这场风暴早点停下来。”Star Ring Tradingholds troopsunusualdisturbingly, nowregarding the NATOallied armies, most importanttakesMedellínin a short time. So long astookMedellín, regardless ofStar Ring Tradingis scheminganything, thiswartheyalsowonhalf.星环贸易反常地按兵不动让人不安,现在对于北约联军来说,最重要的就是在短时间内拿下麦德林。只要拿下了麦德林,无论星环贸易在图谋着什么,这场战争他们也赢了一半。However the stormnot onlyhas not stopped, insteadhas the sign of getting stronger and stronger.
然而风暴非但没停,反而有愈演愈烈的迹象。When the Hoggpreparationgoes to nearbychairto sit the little while, on the radarscreensuddenlyflashed beforeonestringdazzlingred.
就在霍格准备去旁边的椅子上坐会儿的时候,雷达屏幕上突然闪现了一串刺目的红点。Sudden, everyonegawkedunder.
事发突然,所有人都愣了下。
The HoggMajor Generalcomplexioncrazilychanges, workedput the intercomontable, loudlyexclaimed.霍格少将的脸色狂变,一把抓起了搁在桌上的对讲机,大吼道。„Unitsat all levelspay attention! Discovers the enemyairplane!”
“各级单位注意!发现敌方飞机!”„Carrier-borne aircrafttakes offimmediately! Anti-aircraft firepreparation!”
“舰载机立刻起飞!防空火力预备!”„......”
“……”„Damn, when are theyfromapproachesour?!”A series ofissuances of order, patted the intercomon the table, HoggMajor Generalarrived at the radarobserverback, stared at the screento scoldruthlessly.
“该死,他们是从什么时候接近我们的?!”一连串的命令下达,将对讲机拍在了桌上,霍格少将走到了雷达观测员的背后,盯着屏幕狠狠地骂道。Onetypicaldoubleaircraft carrierbattle group, usuallyadopts the faraboutthreeattack and defensepower systems, firstandsecondattack and defensedisposition systemsare usedto oppose the enemy the attack and protectionentireaircraft carrierformationsecurity, third layer is mainly in the battle groupvarious of combat elementdefends.
一个典型的双航母战斗群,通常采取远中近三层攻防火力配系,其中、第一、二层攻防配系用于对敌攻击和保护整个航母编队安全,第三层则主要是战斗群内各作战单元的自身防卫。first layer is also the so-calledexternal defensearea, awaydepot ship200 to 200 km, in the spy-4 aship-bornelong-range air search radarby the battle group and military surveillance satellite, and e-2 cearly-warning aircraftholds the post. Insecond layer the defense areaby the ship-bornespy-1 aphased-array radar, as well assps-43, 49and otherlong-distanceis the goalkeeperto the seaair research radar.第一层也就是所谓的外防区,距母舰两百,由战斗群内spy-4a舰载远程对空搜索雷达、军用侦察卫星、以及e-2c预警机担任。第二层中防区则由舰载spy-1a相控阵雷达,以及sps-43、49等远程对海对空搜索雷达担任守门员。Howevernow, the Star Ring Tradingairplanebroke throughtheirfirstandseconddefense areasunexpectedlydirectly, untilflyingontheirfacestheydiscovered!
然而现在,星环贸易的飞机竟是直接突破了他们的第一、二层防区,直到飞到了他们脸上他们才发现!ObviouslyStar Ring Tradingpromotedtheirstealth material, beforewas notthisappearance!
显然星环贸易升级了它们的隐形材料,以前可不是这个样子的!Stops the carrier-borne aircraftindeckurgentlyto lift off.
停在甲板上的舰载机紧急升空。Another side, deckterminal, a series ofwhite fogspraying. Dragsto entrain the tailflame, rounds of air-to-air missilestowardin the airspeed awayto go, nearagainstartilleryaims at the rainstormfloodskyto open fire, firepower networksshoved open the curtain of rain.
另一边,甲板末端,一连串白雾喷射。拖拽着尾焰,一发发空空导弹向着空中疾驰而去,近防炮对准暴雨滂沱的天空开火,一道道火力网推开了雨幕。On the radarscreen, rows of redpointsare separated fromaircraft carrier, towardsymbolizing that redpoint of Star Ring Tradingaviationformationapproaches, collision of nosuspenseinone.
雷达屏幕上,一排排红点脱离航母,向着标志着星环贸易航空编队的那片红点靠近,毫无悬念的撞在了一起。
The hit probabilitywent far beyond the anticipation of Hogg, overhalf ofStar Ring Trading„flight vehicle”was hitby the missile!
命中率远远超过了霍格的预期,超过一半的星环贸易“飞行器”被导弹击中!Howeverfollowing, almostmadeeveryone in bridgestareround the matter of eyes, saw onlythatrows of redpointstagnation that afteralmostcanignore, has not happened like anything, marched forward
然而接下来的一幕,几乎让舰桥内的所有人瞪圆了双眼的事,只见那一排排红点在几乎可以忽略不计的停滞后,就像什么事都没发生一样,继续向前
The hitflight vehiclereturns safe and soundunexpectedly!
被击中的飞行器竟然毫发无损!DamnStar Ring Trading, are theirairplanesiron?!
该死的星环贸易,难道他们的飞机都是铁打的吗?!Hoggstandsthere, in the brain is only left overthisthought.霍格愣愣地站在那里,脑中只剩下这一个念头。
The airplaneis notiron, butNS-90 is actually.
飞机不是铁打的,但ns-90却是。Except that is in itself builtby the titanium alloyarmor, outsideNS-90abandonment-ablearmor, completelybydopingAshaped steel of grapheneinsulationmaterialwas built. Let alonewasnearagainstartillery and surface-to-air missile on whatUSS Ford, evenStar Ring Tradingownelectromagnetismquick-fire artillerygreeted, had the 70 percentricochetrate/lead.
除了本身由钛合金装甲打造而成,ns-90外面的可抛弃式护甲,完全由掺杂了石墨烯隔层材料的a型钢打造而成。别说是什么福特号上的近防炮和对空导弹了,就算是星环贸易自己的电磁速射炮招呼上去,都有百分之七十的跳弹率。Even ifdestroyedoutsidethat matterarmor is still indifferent, thatgadgetwas„taking off”after the landing!
而且就算是打坏了外面那层装甲也无所谓,那玩意儿在着陆之后本来就是要“脱掉”的!Mixesin the NS-90air formation, the 11frame„Wings of Liberty”as well asfour24put upAurora-20, after the aircraft carrierbattle groupedgetwokilometers, startsto separatewith the NS-90air formation. Avoidsanti-aircraft fire that the concentrated firecame, threwtoward the USS Fordaviationformation that has not completed the launchingdirectlyfiercely.
混在ns-90的飞行编队中,十一架“自由之翼”以及四二十四架极光-20,在接近航母战斗群边缘两公里后,开始与ns-90的飞行编队分离。避开了攒射而来的防空火力,直接朝着尚未完成起飞的福特号航空编队猛地扑了上去。
The air fightis ready to be set off.
空战一触即发。
The battledistancewas reduced the limitfrom the beginning, the heat of twinkletempted the balllikein the fireworks that in the rainblooms.
交战距离从一开始就被压缩到了极限,闪烁的热诱弹如同在雨中绽放的烟花。both sidesare similar tolinerow of infantries who lining upshoots, immediatelyexchangedcarried the air-to-air missileafterwing and anti-ship missile, immediatelyhas no ideological problems weighing on the mindto slaughteronepiece, enteredwithAerial Artillery of emittinglarge flameprimitively is also bloodiestengaging in hand-to-hand combat.
双方如同排队枪毙的线列步兵,在第一时间互换了挂载在机翼之下的空空导弹、反舰导弹后,立刻轻装上阵地厮杀成一片,用喷吐火舌的机炮进入了最原始也是最血腥的短兵相接。Flame of explosioninin the aircontinuallyonepiece.
爆炸的火光在空中连成了一片。
The Aerial Artillerytrajectorylinefluttersin the rainstormup and down, the wing and wreckage of breakfromin the airfallonce for a while.机炮的弹道线在暴雨中上下翻飞,断裂的机翼与残骸时不时从空中落下。Another side, inNS-90 that in the USS Forddecklands, shoved openbumpyabandonment-ablearmor, the shuttleheadlockedwithMarine Teamsoldier that riflecounterattacked, in the quietpupilraised the redglow that suddenlywipedto slaughter.
另一边,在福特号甲板上着陆的ns-90,推开了坑坑洼洼的可抛弃式装甲,梭型的脑袋锁定了用步枪还击的海军陆战队士兵,沉寂的瞳孔中骤然升起了一抹杀戮的红芒。Without the stop of heavy armor, NS-90 of landingdeckis similar toDeath GodSicklegeneral, the heavy machine gun in handis divulging the firepower, harvestsis going all outtoMarine Teamsoldier that theyencircle.
没有重型装甲的阻拦,登陆甲板的ns-90就如同死神的镰刀一般,手中的重机枪宣泄着火力,收割着拼命向它们围过来的海军陆战队士兵。Suddenly, indeckpiece of foul wind and bloody rain.
一时间,甲板上一片腥风血雨。„Entireshipallground warfareunitsgo to the deckimmediately! Recapturesourrunways! Quickly!”To the intercom, HoggMajor Generalis roaringloudly.
“全舰所有陆战单位立刻前往甲板!夺回我们的跑道!快!”对着对讲机,霍格少将大声咆哮道。NS-90!ns-90!Attacks the Barranquillamilitary basechief criminal!
袭击巴兰基亚军事基地的罪魁祸首!Hogghas not thought that thisgadget not only can be used for the airborneground operation, but can also be usedto attackaircraft carrier.霍格怎么也没想到,这玩意儿不但能够用来空降地面作战,还能够用来突袭航母。At this moment, frommissilefrigate of USS Fordnot far away, the shipbodyabdomenblasted openonegroup of brilliantflamessuddenly.
就在这时,距离福特号不远处的导弹护卫舰,舰身腹部突然炸裂了一团绚烂的火光。
The blackcolumn of smokehikes up, the entirehullis similar to the chopsticks that a velamenbreaks off, in crackingsound that one after anothermade the person of toothacid, brokefrom the middle. The sea waterpours intofollowing the fracturecrazily, actuallycould not embezzle the flame of combustion, the seamanin abundancediving on deck, evenput on the life-saving jacketwithout enough time, withoutafter a whilethatmissilefrigate, the thentumbledtideembezzledin the sea......
黑黢黢的烟柱飘起,整个船体就如同一根被折断的筷子,在一连串令人牙酸的崩裂声中,从中间断裂开来。海水顺着断口疯狂灌入,却吞没不了燃烧的火焰,甲板上的海员纷纷跳水,甚至来不及套上救生圈,没过一会儿那艘导弹护卫舰,便被翻滚的浪潮吞没在了海中……Originallyinsoundnoisybridge, in a twinklingstaticfearfulness.
原本声音嘈杂的舰桥内,霎时间静的可怕。Looks atout of the windowdumbfoundedly, HoggMajor GeneralandDeputy CommodoreGriffin, suddenlylost the spoken language.
目瞪口呆地看着窗外,霍格少将与副舰长格里芬,一时间失去了言语。Untilbyearthatloses one's voiceto call out in alarm the generalreport, themandbridgeeveryone, pulls backfromshortabsent-minded......
直到耳旁的那失声惊叫一般的报告,将他们和舰桥内的所有人,从短暂的失神中拉了回来……„USS "New York"was attacked and sunk! Damn, isStar Ring Tradingsubmarine!”
“‘纽约’号被击沉!该死,是星环贸易的潜艇!”
To display comments and comment, click at the button