The Hurricanefighter aircraftarrives, manypeople the earliest possible time of surprisedrecovering, will look at the Future War Industryhangaras if by prior agreement.飓风战机登场的时候,不少人从惊讶中回过神来的第一时间,都是不约而同地将目光投向了未来人军工的机库。Ineveryone'ssubconscious, ifinsiststo discoveroneto be ablewithFinmeccanica Groupin the military enterprise that onSixth-gen Fightercontend, perhapswas only left overbyArtificial Intelligenceworld-famousFuture Group.
在所有人的潜意识中,如果硬要找出一个能与芬梅卡尼卡集团在六代机上一较高下的军工企业,恐怕只剩下以人工智能闻名世界的未来人集团了。Fiveyears ago, Future GroupArtificial Intelligence„Little White”, is then representingtopwater of globalArtificial Intelligencetechnology. Nowpasses for fiveyears, Future 1.0had upgradedover a hundredrenewalpackages, Artificial Intelligencewas the renewalwere innumerable, howeverstillstilldoes not havecompanycancatch up withFuture Technologiesfiveyears ago thenalready the domain that touched.
早在五年前,未来人集团的人工智能“小白”,便代表着全球人工智能技术的顶尖水品。现在过去了五年,未来人1.0已经更新了上百个更新包,人工智能更是更新换代了无数次,然而至今仍然没有一家公司能够追上未来人科技五年前便已经触及的领域。Byfiveyears later today, the Artificial IntelligenceLevel 3division that is proposedbyFuture GroupChairman of the BoardJiang Chen, has become the mainstreamstandard of Artificial Intelligencegrade. Now world's most scientific research institutionsdecide asfirstPrimaryArtificial Intelligencetechnicaldifficult problem that urgently awaitsto attack and capture, the initial price of source codeto„Little White”had even been cooked up the 500 millionUSDsky-high pricein the darknet, howeverdoes not haveHacker to break open the defense of Future Technologiesas before.
到了五年后的今天,由未来人集团董事长江晨提出的人工智能三级划分,已经成为人工智能定级的主流标准。现在全球大多数科研机构都将初级人工智能定为第一道亟待攻克的技术难题,在暗网中对“小白”源代码的开价甚至已经被炒到了五亿美元的天价,然而依旧没有黑客能够破开未来人科技的防御。In the line of sight that the peoplewait , a Rulkasedanlong in coming, went downJiang Chen of sedanto arrive at the front of peoplefinally. Whensees the peopleto looktoownline of sight, Jiang Chenfirstgawked, Future War Industrystaffslightlyrun over, whisperbyhimseveral.
就在众人翘首以盼的视线中,一辆鲁尔卡轿车姗姗来迟,走下轿车的江晨总算是来到了众人的面前。当看到众人看向自己的视线,江晨先是愣了下,一名未来人军工的工作人员小跑过来,在他旁边耳语了几句。Whenseesto stopinthatframeall over the bodysilver whitefighter on runway, in the Jiang Cheneyeappearedimmediatelysuddenly, towardis waiting to walkin the Future War Industryhangarentrancepotential customers.
当看到停在跑道上的那架通体银白的战斗机时,江晨眼中顿时浮现了一丝恍然,向着正等待在未来人军工机库门口的潜在客户们走了过去。„Excuse me, is lateslightly.”
“不好意思,稍微来晚了点。”Smilesto the people, Jiang Chenclears throat, thensays.
对众人笑了笑,江晨清了清嗓子,接着开口说道。„First, whatI want to say that whatFuture War Industrywill soon displayis notSixth-gen Fighter. To buySixth-gen Fightermeto recommendto go to that sideto ask, althoughIdid not guarantee that theywill certainly give a reasonableoffer.”
“首先,我想说的是,未来人军工即将展出的并不是什么六代机。想买六代机的我推荐去那边问问,虽然我不保证他们一定会给出一个合理的报价。”Jiang Chennotices, whenoneselfsaidthese words, gatheredin the surroundingcustomers, tostopping the interest of thatairplanein the hangardispersedimmediatelymost probably, was also perfunctoryincluding the attitude.江晨注意到,当自己说出这句话的时候,聚拢在自己周围的客户们,对停在机库里那架飞机的兴趣顿时散了大半,连着态度也敷衍了许多。Alsoso, Fifth-gen Machineis no wonder that impossibleto exceedSixth-gen Fighter, is impossibleto defeat the computerlike the human brain, after allinmost people'scognition, thisis the iron rule that is unable to change.
也无怪乎如此,五代机不可能胜过六代机,就像人脑不可能战胜电脑,毕竟在多数人的认知中,这是一条无法改变的铁律。HoweverunderJiang Chen'sa few words, weremakeeveryone in same place.
然而江晨的下一句话,却是让所有人都愣在了原地。„Butourpilot, canletanyFifth-gen Machine, hasto compare favorably with the Sixth-gen Fighterbattle efficiency.”
“但我们的飞行员,能让任何五代机,拥有媲美六代机的战斗力。”„pilot?” A EuropeanCustomerrecovers, knits the brows, does not understandasks, „, ifIhave not remembered incorrectly...... today to be the air show, whatrelationshaswithpilot? Does Future War Industryplanto hold the pilottraining class?”
“飞行员?”一名欧洲客户回过神来,皱了皱眉,不理解地问道,“如果我没记错……今天应该是航展,和飞行员有什么关系?难道未来人军工打算开飞行员培训班?”
The hangaropensslowly, Robotgoes outfrom the Future War Industryhangar.
机库缓缓开启,一台机器人从未来人军工机库中走出。Fluctuating of steadystepandshoulderswith the walkingposture of average mannotdifferent, if not the modeling of thatextremelyrichScience Fictionfeeling, verydifficultitwithRobotto link.
平稳的步伐与双肩的起伏都与常人的走姿无异,若非那极富科幻感的造型,很难将它与一个机器人联系在一起。WhenseesthisRobot, standsin the runwayone sideChemezovfirstresponseisFuture Heavy IndustryHousekeeping Robot, the secondary reactionhas a scarehe himself, whisperedsecretly the sentencein the heart: „damn, thisshouldnot be”
当看到这台机器人,站在机场跑道一侧的切梅佐夫第一反应是未来人重工的家政机器人,第二反应则是把他自己都吓了一跳,在心中暗自嘀咕了句:“握草,这该不会是”„‚Matador’,”neglectedthatmuch discussion, Jiang Chenaimed atRobot that went out of the hangarbehind, thenfacedgatheredsaid around customers,„First GenerationElectronic Pilot of Future War Industryresearch and development, canreplace the conventionalpilotdrivingfight, completesmaneuvering that pilotcannotbe withstood, distinguished the enemyunitpreciselyandlaunches the attack...... in a nutshell, Fifth-gen Machineadded onone‚Matador’, was equal to that matchedSixth-gen Fighterlowly.”
“‘斗牛士’,”忽略了身后那纷纷议论,江晨指向了从机库中走出的机器人,回头面向了聚集在附近的客户们说道,“未来人军工研发的第一代电子飞行员,能够代替常规飞行员驾驶战斗,完成飞行员本身不可承受的机动动作,精确识别敌方单位并实施打击……简而言之,一架五代机加上一台‘斗牛士’,等于一架低配六代机。”damn! Electronic Pilot?!握草!电子飞行员?!Looks atthatheight1.8 mRobotdumb as a wooden chicken, the customeror the potential customers of audience in same place, has not recoveredfrom the Jiang Chenpreviousthose words. Especiallythat„Fifth-gen Machineadds onone‚Matador’, was equal to that lowerswithSixth-gen Fighter”, directly the corona that theypound.
呆若木鸡地看着那台身高一米八的机器人,全场的客户或者潜在客户都愣在了原地,还没有从江晨先前的那句话中回过神来。尤其是那句“一架五代机加上一台‘斗牛士’,等于一架低配六代机”,直接将他们砸的晕乎乎的。Lived the general knowledge of most lifetimeto tellthemthese wordsreallyto break wind, howeverthese words saying from the Future GroupChairman of the Boardmouth, even if not willingto believe that stillbelieved the half a pointsubconsciously.
活了大半辈子的常识告诉他们这句话简直在放屁,然而这句话从未来人集团董事长的口中说出来,即使是不愿意相信也下意识地信了半分。„HoweverlowerswithSixth-gen Fighterafter all,”arrived in front ofJiang Chen, Matteosmileswas saying, „Isaidright? In front oftrueSixth-gen Fighter, itcollapses at the first blowas before.”
“然而终归是低配六代机,”走到了江晨面前,马特奥微笑着说道,“我说的对吗?在真正的六代机面前,它依旧不堪一击。”Earlyin his eyes„excellent customer”toward the Future War Industryhangarsurrounds the pasttime, Matteonoticesheresituation. Thisconditionmadehimfeelinexplicableannoyed, the probablycarefulpreparationfor a long timeperformance, actuallyreceived the desolation of entire audience. The stupidaudienceare willingto pay attention tooneto be the redsinger, butneglectseffort that his establishedSuperstarmade......
早在他眼中的“优质客户”们向着未来人军工的机库围拢过去的时候,马特奥就注意到了这边的情况。这种状况让他感到了莫名的恼火,就好像精心准备已久的演出,却受到了全场观众的冷落。愚蠢的观众们更愿意去关注一个当红歌手,而忽视了他这位老牌巨星所作出的努力……Heacknowledgedsomeownmentalityimbalance, buthedid not regretoneselfmoved towardhere.
他承认自己有些心态失衡,但他一点也不后悔自己走向这边。
To robtheseexcellent customersfrom the Future War Industryhand, mustmakethemrealize,anticipatingFuture War IndustrycanexceedFinmeccanica Grouponfighter, is a howstupididea.
想要从未来人军工手中抢走这些优质客户,就必须让他们意识到,期待未来人军工能在战斗机上胜过芬梅卡尼卡集团,是一个多么愚蠢的想法。„In front oftrueSixth-gen Fighterperhapsis,”Jiang Chensmilesslightly, when the Matteosmiling facestartsto takeonehappily, histhread of conversationsuddenrevolution, teasedin a tone with said that „, butcoped with the half-finished productto have more than enough to spare.”
“在真正的六代机面前或许是,”江晨微微笑了笑,就在马特奥的笑容开始带上一丝得意的时候,他的话锋突然一转,语带调侃地说道,“但对付半成品还是绰绰有余。”
The self-satisfiedsolidification of corners of the mouthon the face, the corners of the mouth of Matteotwitched, buthangsin the smiling face of corners of the mouthdoes not changeas before.
嘴角的得意凝固在了脸上,马特奥的嘴角抽搐了一下,但挂在嘴角的笑容依旧不改。„Half-finished product? Icould not understandyouto sayanything.”
“半成品?我听不懂你在说什么。”„Wantedmeto saywas so clear?”Jiang Chenshrugs, aimed atthatto put upHurricanewith the chin, the smilesaid,„do not tellmeyouto planthatgadgetto be called asSixth-gen Fighter.”
“非要我说的那么明白吗?”江晨耸了耸肩,用下巴指向了那架飓风,微笑道,“可别告诉我你们打算将那玩意儿称作六代机。”Matteosmiling facegraduallycold.马特奥的笑容渐渐冷了下来。In the eyes of entire audiencealsotook a flavor that watches the good play.
全场观众的眼中也带上了一丝看好戏的味道。Thistypeover a hundred millionstores, is in itself frequently flooding the gunpowdertaste, sideisFuture War Industry, sideisFinmeccanica Group, the Chairman of the Boardresentments of twobiggiants, this, if can also the peaceend, thatcalled the ghost!
这种动辄上亿的卖场,本身就充斥着火药味儿,一边是未来人军工,一边是芬梅卡尼卡集团,两大巨头的董事长怼了起来,这要是还能和平收场,那才叫出了鬼!„Daresto come the fieldfriendly matchwithus?”Referred tothatMatadorRobot, Matteosmiledwas saying, „, ifyoubelieve that thisgadgethad the least bituse.”
“敢和我们来场友谊赛吗?”指了指那台斗牛士机器人,马特奥微笑着说道,“如果你坚信这玩意儿有半点用处。”„Whyno?”Jiang Chensaid with a smilesimilarlyslightly, „coped withgeneralSixth-gen Fighterpossibly to useAurora, but since were the half-finished product, naturallydid not havethisnecessity.”
“为什么不呢?”江晨同样微微笑道,“对付一般的六代机可能得用上极光,但既然是半成品,自然没这必要了。”Matteocomplexionthoroughcold.马特奥的脸色彻底冷了下来。„Whichframe do oh?thatyouprepareto operate?”
“哦?那你准备开哪架?”Arrived by the runway, Jiang Chenswept the eyeto start out the airplane of hangarat will, made the choicequickly, walkedin the Chemezovdirection.
走到了机场跑道旁边,江晨随意地扫了眼已经开出机库的飞机,很快做出了选择,向着切梅佐夫的方向走了过去。SeesJiang Chento walktowardoneself, Chemezovgawkedslightlyunder.
见江晨向自己这边走来,切梅佐夫微微愣了下。„Whatmatterhas?”
“有什么事吗?”Referred tostoppinginrunwaynearbyMiG-25, Jiang Chensaidwith the optionaltone.
指了指停在跑道旁边的米格-25,江晨用随意的口吻说道。„How muchmoney does thisgadgetsell? Givesmeto comeone.”
“这玩意儿卖多少钱?给我来一架。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1371: We do not export Sixth-gen Fighter