IHAMITLOD :: Volume #14

#1359: South and North Colombia

LNMTL needs user funding to survive Read More

Time quickly to end of the month. 时间很快到了月底。 Although in the heart holds 10,000 not to prefer, but American fulfilled the commitment in agreement finally, at the end of August activate(d) the first withdrawal of troops procedure/program. In the cheers of Yokosuka City resident, Seventh Fleet Flagship left the harbor of Yokosuka City navy base, goes far away in the Pacific Ocean direction. 虽然心中揣着一万个不情愿,但是美国人最终还是履行了协议中的承诺,于八月底启动了第一道撤军程序。在横须贺市市民的欢呼声中,第七舰队的旗舰驶离了横须贺市海军基地的港口,向着太平洋的方向远去。 Knew after the news that United States withdraws troops, the residents of protest congratulated each other, even set off the fireworks of celebration in the entrance of US Military base. Although this behavior brought in the protest in embassy, and encountered stopping of police officer and garrison quickly, but still could not affect the Yokosuka City people at this moment joyful mood. 得知了美国撤军的消息后,抗议的市民们弹冠相庆,甚至在美军基地的门口燃放了庆祝的烟花。虽然这个行为引来了使馆方面的抗议,并且很快遭到了警察和驻军的制止,但依然影响不了横须贺市民们此时此刻愉悦的心情。 They do not know, present Fortress just trades new Master, when two years later, American walked, the Star Ring Trading person will take over control of here, but Japan is unable to cast off by the hat of foreign garrison forever, becomes one „normal country”. 他们并不知道,眼前的这座堡垒只不过是换个新主人,等两年后,美国人走了,星环贸易的人将接管这里,而日国永远也无法摘掉被外国驻军的帽子,成为一个“正常国家”。 But in any event, regarding these residents, this is a great victory, is a day that is worth celebrating. 但无论如何,对于这些市民来说,这都是一次伟大的胜利,是个值得庆祝的日子。 Crosses probably again on for several months, Yokosuka City Mayor will propose that will decide as city celebrate day on this day, and earned the support of most residents, but these were something to be talked about later...... 大概再过上几个月,横须贺市市长会提议将这一天定为市庆日,并且获得了大多数市民的支持,不过这些都是后话了…… American fulfilled own commitment, Jiang Chen had not gone back on word. 美国人兑现了自己的承诺,江晨这边也没有食言。 Left the second day of Yokosuka port in Seventh Fleet, Jiang Chen cashed in the commitment that in the agreement made, telephones to FARC leader Jimenez as well as Country of Moro big General and big President Santos respectively, simple confessed request that the ceasefire and released people. 就在第七舰队离开横须贺港的第二天,江晨兑现了他在协议中做出的承诺,给FARC的领袖希门内斯以及摩洛国大将军兼大总统桑托斯分别打了个电话,简单地交代了停火和放人的要求。 So far, FARC has captured Colombia Capital Bogotá, only misses the final shooting to positive control central strategic place Medellín. Now entire Colombia domestic Andes Mountain Range by the guerrilla force control of FARC, the Colombia south province also falls into the hand of FARC. government forces has retreated area the Gulf of Mexico coast, was compelled the Colombia northern coastal area with the NATO allied armies together. 到目前为止,FARC已经攻下了哥伦比亚首都波哥大,离全面控制中部重镇麦德林也只差最后临门一脚。现在整个哥伦比亚境内的安第斯山脉都被FARC的游击队控制,哥伦比亚南方行省也随之大片大片地落入FARC之手。政府军已经退守墨西哥湾沿岸一带,和北约联军一同被逼到了哥伦比亚北部沿海地区。 Did not say exaggeratingly, FARC from seizing Colombia throughout, has only remained the one pace. The phone call that at this time Jiang Chen made, ruined the Jimenez President dream without doubt, and divided into two this country, was divided into north-south two Colombia. 毫不夸张的说,FARC距离占领哥伦比亚全境,已经只剩一步之遥。这时候江晨打来的电话,无疑是断送了希门内斯的总统梦,并且将这个国家一分为二,分成了南北两个哥伦比亚。 Although in the heart harbors 10,000 not to prefer, but Jimenez nodded assent the Jiang Chen's request, slow-going sends out the representative and Colombia government contacts, activate(d) the ceasefire negotiated the procedure/program. As for Santos, is nothing opinion. Jiang Chen said that what he listens to anything, making him toward right, not respond the ceasefire agreement toward left very much simply. 虽然心中怀着一万个不情愿,但希门内斯还是点头同意了江晨的要求,磨磨蹭蹭地派出代表与哥伦比亚政府接触,启动了停火谈判程序。至于桑托斯,则是没有任何意见。江晨说什么他就听什么,让他往左绝不往右,很干脆地响应了停火协议。 When these were armed NATO soldier of captive by FARC, was informed them when next month end of the month goes home, they excitedly almost soon cry aloud. This month of life suffers is not only their, they originally arrogant self-respect. 当那些被FARC武装俘虏的北约士兵们,被告知他们将在下个月月底之前回家时,他们激动地几乎快要哭出声来。这一个多月的生活折磨的不仅仅是他们的,还有他们原本高傲的自尊。 Before going to battlefield, they think this is a non- asymmetrical war of no suspense, when the EMP attack arrives at that moment of their top of the head, they realized that profoundly who is the asymmetrical that side...... 在踏上战场之前,他们原本以为这将是一场毫无悬念的不对称战争,然而当EMP打击降临他们头顶的那一刻,他们才深刻体会到了谁才是不对称的那一方…… Becoming effective till the ceasefire agreement, South Colombia has controlled the Colombia 80 percent national territory, although the Mexico coast area throws under government forces and control of NATO allied armies, but most essential Country of Colombia and Panama, Peru, Venezuela, Ecuador and Brazil five country borders, were being controlled by South Colombia. 截止停火协议生效,南哥伦比亚已经控制了哥伦比亚百分之八十的国土,虽然墨西哥沿岸地区扔在政府军与北约联军的控制之下,但最关键的哥国与巴拿马、秘.鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、巴西五国边境,均被南哥伦比亚控制着。 Arrived this, Star Ring Trading Global Power Network Plan, opened the breach in South America finally. 到此,星环贸易的全球电网计划,总算在南美打开了突破口。 While sends out the engineer brigade to Colombia, Star Ring Trading also sent out the clerk to South America various countries, starts to start the negotiations with all governments on Global Power Network. 在向哥伦比亚派出工程队的同时,星环贸易也向南美诸国派出了业务员,开始与各国政府就全球电网展开谈判。 As the global power rate seventh largest economy ranked the tenth, Brazil is quite interested in Global Power Network Plan, almost without then accepted the Star Ring Trading condition hesitant, becomes after South Colombia, South American Country that third joins Global Power Network. 作为全球发电量排名第十的第七大经济体,巴西对全球电网计划还是相当感兴趣的,几乎没有多犹豫便答应了星环贸易的条件,成为了继南哥伦比亚之后,第三个加入全球电网的南美国家。 An electric transmission electric cable enters South Colombia from Ecuador toward north, across Andes Mountain Range and Amazon jungle, across Colombia with the Brazil border, merges into Brazil country power network finally. This electric transmission electric cable will be completed at the end of the year, at the appointed time most South America by the Global Power Network electric cable, will tie up the Star Ring Trading chariot...... 一条输电电缆从厄瓜多尔往北进入南哥伦比亚,穿过安第斯山脉与亚马逊丛林,穿过哥伦比亚的与巴西边境,最终并入巴西国家电网。这条输电电缆将于年底竣工,届时大半个南美都将被全球电网的电缆,被绑上星环贸易的战车…… ...... …… In early September as, the last gold medal decided the victory and defeat, Tokyo Olympic Games drew to a close finally. Comes under the influence of banned drugs disturbance, this Olympic Games in questioning and railing the sound arrived finally. However what fortunately is, drops the curtain until the closing ceremony, did not have more twists and turns again. 九月初,随着最后一枚金牌决出胜负,东京奥运会终于走向了尾声。受到禁药风波的影响,这场奥运会可谓是在质疑与谩骂声中走到了最后。不过所幸的是,直到闭幕式落下帷幕,再没有发生更多的波折。 Various countries' gold medal total ranking comes. 各国金牌总数排名出炉。 Is under Future Biology public that banned drugs list impact, although the Olympic committee withstood/top the pressure on guarantee the United States athlete on list with „for treating medication exemption”, what was undeniable, because the display of United States player truly this small interlude was affected by big, captured the gold medal total to fall to fourth unprecedentedly. But with it relative, China and Russia captured the first second position respectively. 受到未来人生物公开的那份禁药名单冲击,虽然奥委会强顶着压力用“治疗用药豁免”保下了名单上的美国运动员,但不可否认的是,美国选手的发挥确实因为这个小插曲遭受了不小的影响,夺得金牌总数前所未有地落至第四位。而与之相对的,华国和俄罗斯则分别斩获了第一第二的名次。 As for Country of Xin...... 至于新国…… Very regrettable, after all the first time was participated in Olympic Games, Country of Xin altogether only won a gold medal. 很遗憾,毕竟是第一次参加奥运会,新国总共只拿到了一枚金牌。 On that gold medal Jiang Chen neck is hanging since that ten meters air/Qi rifle champion, the Tokyo Olympic Games first gold/metal, as well as Country of Xin participates in the first gold medal that Olympic Games has won...... 那枚金牌正是江晨脖子上挂着的那块,十米气步枪冠军,东京奥运会的首金,以及新国参加奥运会以来夺得的首枚金牌…… No matter sits in front of the television is waiting for the Country of Xin person of result of the competition whether satisfies, Jiang Chen were in any case satisfied. This gold medal will be hung by him in the study room most conspicuous position, opens the door the place that can see...... 不管坐在电视机前等待着比赛结果的新国人是否满意,江晨自己反正是满意了。这枚金牌将被他挂在书房最显眼的位置,一开门就能看见的地方…… That evening that the closing ceremony ended, to celebrate this only gold medal, the Country of Xin athletes set up party in the hotel, hi to has been very late. The lead as party, Jiang Chen was flirted by these stature healthy female athletes a lot, in this period was also filled many liquor. 闭幕式结束的当晚,为了庆祝这枚唯一的金牌,新国运动员们在酒店办起了party,一直嗨到了很晚。身为party的主角,江晨没少被那些身材健美的女运动员吃豆腐,期间也被灌了不少酒。 This time his actually useless storage space cheats, to really got drunk finally, remembers indistinctly oneself were clamped by two beautiful woman gymnasts in the middle, held the room one on the left and other on the right, afterward as if also had anything. However when whistling rests to noon him wakes up greatly after the strange room, only sees to be thrown the threshold to buddhism the bedding and pillow, as well as places in the drinking glass of nightstand, the service people with hotel for the awaking yeast that he prepares. 这次他倒是没用储物空间作弊,到最后是真喝醉了,隐约记得自己被两位美女体操运动员夹在中间,一左一右地扶回了房间,后来似乎还发生了点什么。不过当呼呼大睡到中午的他从陌生的房间醒来后,只看到被扔到玄关的被褥和枕头,以及摆放在床头柜的水杯,和酒店的服务员为他准备的醒酒药。 From the beginning he also thinks that is only because the mood of athletes is quite stimulated, afterward he knew from the coach Wang Tao mouth, this situation is not strange in Olympic Games, even it can be said that part of Olympic Games...... 一开始他还以为只是因为运动员们的情绪比较亢奋,后来他才从教练王涛的口中得知,这种情况在奥运会并不奇怪,甚至可以说是奥运会的一部分…… „This matter I do not want to do too comment, but if you go to Olympic Village to live previous some time, I will make a bet you to experience to arrive at a more exciting picture. I remember for four years ago in Rio, the organizer was the Olympic Village athlete prepared 4 50,000 only methods, created the highest record in Olympics history, was only the one by one time not, because the method made up the goods short Olympic Games.” “这种事儿我不想做太多评论,但如果你去奥运村住上一段时间,我敢打赌你会见识到更刺激的画面。我记得四年前在里约的时候,主办方为奥运村的运动员准备了四5万只套套,创造了奥运史上的最高纪录,也是唯一一次没有因为套套短缺而补货的奥运会。” „Is more exciting?” Jiang Chen asked curiously. “更刺激的？”江晨好奇地问道。 „Is one crowd of person that” Wang Tao coughed the sound, gesticulated a vague hand signal, „does not facilitate the description the matter, you understood the words do not ask. Everyone is responsibility. You deceive the exuberant big miss and young fellow, suddenly relaxes, will have anything is not strange. In brief, what regardless in Olympic Village had, all only happened in Olympic Village, do you understand my meaning? After Olympic Village, no one will interfere with the life and family of opposite party.” “就是一群人那个,”王涛干咳了声,比划了个隐晦的手势,“不方便描述的事情,你懂了的话就别问了。大家都是荷.尔蒙旺盛的大姑娘和小伙子,突然放松下来,会发生些什么并不奇怪。总之,无论奥运村里面发生了什么,所有的一切都只发生在奥运村里,你明白我的意思吗？在出了奥运村之后,谁也不会去干涉对方的生活和家庭。” „...... I understood your meaning probably.” “……我大概明白你的意思了。” Touches the nose slightly awkwardly, Jiang Chen has not continued to closely examine again. 略微尴尬地摸了摸鼻子,江晨没再继续追问下去。 Person who originally is not has the moral integrity, regarding the matter of that night he had not thought that has multi- caring, the only regret cannot remember merely that face...... 本来就不是什么有节操的人,对于那天晚上发生的事他也没觉得有多在意,唯一的遗憾仅仅是没能记住那张脸…… Also perhaps is two faces. 也没准是两张脸。
To display comments and comment, click at the button