WhenJiang Chenlets loose the prostrationOfficer Uesugi, isin the afternoon.
当江晨放开虚脱的上衫警官时,已经是当天下午。In this periodKelvinandAyeshacallhimrespectively. The phone call that andKelvinmakestellshim, 300researcherhas succeededto landMars Colony, graduallyis enteringrelic under 071mineralization pointunder the arrangement of Hong Zewei.
期间克尔温和阿伊莎分别给他打了个电话。其中克尔温打来的电话是告诉他,三百名科研人员已经成功登陆火星殖民地,正在洪泽伟的安排下陆续进入071矿点之下的遗迹。As forphone call that Ayeshamakes, is relatedwith the Colombiasituation.
至于阿伊莎打来的电话,则是和哥伦比亚局势有关。According to the view of Jimenez, the FARCguerrilla forceandCountry of Morovolunteer troopshave broken throughColombiaCapitalBogotá Citysuccessfully, government forces of routlead the Country of Colombiacivil officialto withdrawfromCundinamarcacomprehensively, retreatstoward the Medellínarea.
根据希门内斯的说法,farc游击队与摩洛国志愿军已经成功攻破哥伦比亚首都波哥大市,溃败的政府军带着哥国文官从昆迪纳马卡省全面撤出,向着麦德林地区撤退。Facing the influenceday after dayhugeFARCarming, coast ofGulf of Mexicois the government forcesfinalhome to return, thereis stationed in the remainingNATOallied armies, under the cover ofUSS Fordaircraft carrierbattle group, perhaps they can also struggleby the end of the year.
面对势力日渐庞大的farc武装,墨西哥湾沿岸将是政府军最后的归宿,那里驻扎着剩下的北约联军,在福特号航母战斗群的掩护下,他们或许还能挣扎到年底。HoweverJimenezquiteoptimistic.
不过希门内斯则是相当的乐观。AftercontrollingColombiaordnance machine shopinCundinamarca, FARChas been ableto make the light weapons and ammunition. Coordinationt72Tank that importsfromRussia, FARChas even pulled upArmor Brigadenow.
在控制了位于昆迪纳马卡省的哥伦比亚军工厂后,farc已经能够自己生产轻武器及其弹药。配合从俄罗斯进口的t72坦克,farc现在甚至已经拉起了一支装甲旅。PerhapshoweverthisArmor Brigadedeterrentsignificanceis bigger than the combat significance, after allt-72frightensto equipsimilarlynot muchgovernment forcesat most, regardingNATOm1a2is a joke. MoreoverColombiamountainousDorling, armored forcetacticalspacealsoquitelimited.
不过这支装甲旅威慑意义恐怕大于实战意义,毕竟t-72顶多吓唬一下装备同样不咋地的政府军,对于北约的m1a2来说就是个笑话。而且哥伦比亚多山多林,装甲部队的战术空间也相当的有限。
But how regardless to say,FARCgets the absolutewinning side.
但无论怎么说,farc已经占据了绝对的上风。AfterseizingBogotá City, Jimenezannouncesimmediatelyoneselfwill becomeColombianewPresident, promulgatesnewConstitutionat the same time, appointeddozenstrusted subordinatescontinuously, established the newColombialeadership team.
在占领了波哥大市后,希门内斯立刻宣布自己将成为哥伦比亚新任总统,颁布新宪法的同时,连续任命了数十名亲信,建立起了新哥伦比亚的领导班子。Being sure of successJimenezhas even sent outownMinistry of EnergyMinistertoCountry of Xin, startsto start the negotiationswithStar Ring Tradingon the Global Power Networkproject. Withreached an agreementinitially, Star Ring Tradingwill registeroneinColombiabyStar Ring TradingandJimenezgovernmentjointlyholdingelectric powercompany, anddevelops the power networkconstruction planin the name ofthiselectric powercompany.
紧接着,稳操胜券的希门内斯甚至向新国已经派出了自己的能源部部长,开始和星环贸易就全球电网项目展开谈判。与当初说好的一样,星环贸易将在哥伦比亚注册一家由星环贸易与希门内斯政府联合控股的电力公司,并以这家电力公司的名义开展电网建设计划。Spans the Pacific Oceanelectric cableafterlandingEcuador, finallytookforwarddifficultonestep, extended from the coast of South Americacontinent the antennaColombia. How longVenezuelacould not wantandBraziland othercountrieswill also jointo the Global Power Networkproject.
跨越太平洋的电缆继登陆厄瓜多尔之后,终于向前迈出了艰难的一步,将触角从南美洲的海岸伸到了哥伦比亚境内。要不了多久委内瑞拉和巴西等国也将加入到全球电网项目中。Againin the future, the remainingthesestandSouth AmericavariouscountriesfirmlyinAmericancamp, inSouth Americacontinentelectrificationtide that will also startinGlobal Power Network, lowers the headtogdp and energy cost, becomesEarth Defense Leagueone......
再往后,剩下的那些坚定站在美利坚阵营中的南美诸国,也将在全球电网掀起的南美洲电气化浪潮中,对gdp和能源成本低头,成为地球防卫同盟的一员……
......
……Last of Days.末世。North AmericaWest Coast, State of California, an abandonedsupermarketentrance.北美西海岸,加利福尼亚州,一座废弃的超市门口。On the parking lotwas full of the wreckage of scrap car, in the surface of buildingsealfilled the bumpybullet hole, droopedcansee the Walmartnameon the sign of roofindistinctly, butwas short ofmanyletters.
停车场上停满了废旧汽车的残骸,楼房的表面上印满了坑坑洼洼的弹孔,耷拉在楼顶的牌子上隐隐约约能够看到沃尔玛的名字,只是少了许多个字母。As the whole of Americabiggestsupermarket, the Walmartshelfmeets the entireUnited Statesneedsufficiently. Howevernowontheseshelveshas piled up with the thickdust, evencannotsatisfyhungryMutated Mouse.
作为全美最大的超市,沃尔玛的货架足以满足整个美国的需求。然而如今这些货架上已经堆满了厚厚的灰尘,甚至不能满足一只饥肠辘辘的变异鼠。Bang!
砰!
The dark-redbloodsplashedon the wall, the haggard-lookingmanflungrifle after behind, threwto go forward, onlyhad the thigh is so high that was explodedMutated Mouse of headto entrainfrom the shelf, shoutedto shoutexcitedly.
暗红色的血液溅在了墙上,面容削瘦的男子将步枪甩在了身后,扑上前去,将那只足足有大腿那么高,被爆了头的变异鼠从货架底下拽了出来,兴奋地嚷嚷道。„Whatlooked atmeto catch? A mouse of feeling sorry.”
“看我抓到了什么?一只可怜的老鼠。”Howeverhow longheis not happy, a spear/gunquickframeinhishead.
然而他并没有高兴多久,一把枪很快架在了他的头上。„Givesmeit.”GraspsPistol , the black manwas sayingwith the threattone.
“把它给我。”握着手枪,黑人男子用威胁地口吻说道。„IsIfirstdiscoversits......”, althoughwas pointing at the headby the spear/gun, butthatmandoes not have the half a pointto dread, butrevealedwas hidden the grenadeinhandbyhim, as well as does thatnearlycrazygrinning fiendishly, „wantto try?”
“是我先发现它的……”虽然被枪指着脑袋,但那名男子丝毫没有半分畏惧,而是亮出了被他藏在手中的手雷,以及那近乎疯狂的狞笑,“想试一试吗?”Mutated Mouse, althoughwas thin, butthrew into Organic Reburner, pressed outtennutrition mixtureto come outnoissue. The North AmericasituationandPan-Asia Huaxia Regionare different, herenotstupidzombie, what replaces it ispowerfulanddeceitfulMutated Creature.
一只变异鼠,虽然瘦了点,但扔进有机转化炉里,榨个十管营养合剂出来还是没什么问题的。北美的情况与泛亚华夏区不同,这里没有呆头呆脑的丧尸,取而代之的是强悍而狡诈的变异生物。
To get so far asnutrition mixtureis notthateasy, for a deadmousebreaksis notsomething new, even if the respectivesameinfluence. Whentwo people are a mouserefuses to compromise, on the parking lot outside supermarket, Bloody Axe Mercenary Groupwelcomed a statushonoredguest.
想要弄到营养合剂不是那么容易,为了一只死老鼠而打破头更不是什么新鲜事,哪怕是所属同一个势力。就在两人为一只老鼠而僵持不下的时候,超市外的停车场上,血斧佣兵团迎来了一位身份尊贵的客人。Twotrucksstoppedin the center of parking lot, tenseveralwearexoskeletonsoldierjumped downfrom the truck, onecrowd of mercenaryin ragswelcomed, withenvyingandbeing vigilant the look, looks at presentsoldierthatshinyequipment, onthesepaper boxeswithtruck.
两辆卡车停在了停车场的中央,十数名穿着外骨骼的士兵从卡车上跳下,一群衣衫褴褛的佣兵迎了上来,用羡慕与警惕的眼神,看着眼前士兵们那一身锃亮的装备,和卡车上的那些纸箱。„Tenbox of luncheon meatcanned food, tenbags of rice, as well astenbox of instant noodles......”
“十箱午餐肉罐头,十袋大米,以及十箱方便面……”Standsin the Zhou Guopingopposite, reads the bill of material on hand, Bloody Axethatbottlecapthickthumbis somewhat shivering.
站在周国平的对面,看着手上的物资清单,血斧那瓶盖粗的拇指有些颤抖。Alreadyhow long.
已经多久了。Thatmade the taste that onefondly remembered, healmostsoonforgotit......
那令人怀念的滋味儿,他几乎都快要将它遗忘……Cut openonebox of aluminum potheadwithdagger, Bloody Axelicked a knife point that is dipping the oiljuice, staredin a big way the eyes. Inlook that innumerouslil' broenvies, hesmacks the lips, swallowed a spit, saidwith the hoarsevoice.
用匕首割开了一盒铝罐头,血斧舔了一口蘸着油汁的刀尖,瞪大了双眼。在一众小弟羡慕的眼神中,他咂了咂嘴,咽了口吐沫,用嘶哑的嗓音说道。„Is the pork.”
“是猪肉。”mercenaryin rags a tumult, inglittersimmediatelyas if by prior agreementexcitedlywithenvying the appearance, is swallowing the spit that goes all out there.
衣衫褴褛的佣兵们顿时一阵骚动,一个个眼中不约而同地闪烁着兴奋与羡慕的神采,在那里拼命的吞咽着吐沫。Looks that eyestaresBloody Axe of bell, as well astheseare in a tumultmercenary, Zhou Guopingis curling the lipat heart.
看着那眼睛瞪成铃铛的血斧,以及那些骚动着的佣兵们,周国平在心里撇了撇嘴。Severalbox of canned food and instant noodles, becomethisexcitedly.
才几箱罐头和方便面而已,就兴奋成这样。Ifthismadethemgo toSixth Block, referred toerraticallybeing probableto be frightened the mental illness.
这要是让他们去了第六街区,指不定得被吓成神经病。„What do youwant?”Receiveddagger, Bloody Axelicked the splitlip, looked atZhou Guoping, looked at the eyehebehindthesesoldierexoskeleton, „Idid not believeyouto bridge overentirePacific Ocean, torunto come tohereto make the charity.”
“你们想要什么?”收起了匕首,血斧舔了舔干裂的嘴唇,看了眼周国平,看了眼他身后那些士兵身上的外骨骼,“我可不信你们跨过整个太平洋,就是为了跑来这里做慈善。”„Youknow where wedo come from?”Zhou Guopinglooked athisoneeyesaccidentally/surprisingly.
“你知道我们来自哪里?”周国平意外地看了他一眼。„No onedoes not know where youcome from,”Bloody Axereferred to nearbythattruckNAC'ssymbolizing, grinningcorner/horn, „Pan-Asia Huaxia RegionNAC, the hope of Wasted Earthpeople, Chinatown‚fellow villager’, did not receive the bottlecapperson of Asian descentrich and powerful people, makingmethink that youalsohadwhattitle...... probablythese, mymemorywas notverygood.”
“没有人不知道你们来自哪里,”血斧指了指旁边那辆卡车上nac的标志,咧了咧嘴角,“泛亚华夏区的nac,废土人民的希望,唐人街的‘老乡’,不收瓶盖的黄种人富豪,让我想想你们还有什么称号……好像就这些了,我记性不是很好。”OnentireWest CoastWasted Earthis distributingevery large or smallSurvivor Settlement, is primarilyNational GuardandMilitia Organization‚Minutemen’, the Cannibal Racetribe‚Blood Race’, the Mutantstribe‚Ruin’. Bloody AxeandhisBloody Axe Mercenary Group can only say that isinnumerousSurvivorinfluences, the strengthisabove-average.
整个西海岸的废土上分布着大大小小的幸存者聚居地,其中以国民警卫队、民兵组织‘一分钟人’、食人族部落‘血族’、变种人部落‘毁灭’为主。血斧和他的血斧佣兵团只能说是众多幸存者势力中,实力算是中等偏上。
The localanimal husbandryreaches, survivorsmainlyusessubcrystal and foreign-speciesskinbythingchanged/easything, usesColabottlecap that is printed with the specific codingtakes the currency. InentireNorth Americabottlecapis the hard currency, even ifinthesehalfcloseSanctuary, backwardMutantstribe.
当地畜牧业非常达,幸存者们主要使用亚晶和异种皮以物易物,同时也使用一种印有特殊编码的可乐瓶盖作为货币。在整个北美瓶盖都是硬通货,哪怕是在那些半封闭的避难所,落后的变种人部落。Ifmustsay where has the exception, perhapsonly has the West CoastNACgate house. Thesecome from the Pan-Asia Huaxia Regionperson of Asian descentnot to receivebottlecap, but is quite actually interestedinhigh-techproductaerospaceparticularly, moreovercravesinusing the expensivecanned food and instant noodlespays a bill.
如果要说哪里有例外的话,恐怕只有西海岸的nac哨所。这些来自泛亚华夏区的黄种人不收瓶盖,但却对高科技产品尤其是航天器相当感兴趣,而且热衷于用昂贵的罐头和方便面付账。Manypeopledepend onwithbowl is full, basin is filled that thesepeople of Asian descentdo businessgain, making the entireWest Coastpeopleenvy.
不少人靠着和这些黄种人做生意赚的钵满盆满,让整个西海岸的人都羡慕不已。Bloody Axe is also one of them, butsufferednot being able to find the path, had no wayto make contact with the linewiththeseperson of Asian descentrich and powerful people, can only look atthesecaravansto pass in and outWest CoastFortresseagerly, had a look at the strengthsmall and weakcaravan, found the opportunityto grabcertainly.血斧也是其中之一,只是苦于找不到路子,没法与这些黄种人富豪搭上线,只能眼巴巴地望着那些商队进出西海岸的堡垒,看看有没有实力弱小的商队,找准机会上去劫掠一番。Howeverunfortunately, canwith the influence that NACdoes business, does not have a weakness.
然而不幸的是,能够和nac做生意的势力,就没一个弱。„Wehad hadsome timeinWest Coastoutpost.”Looksto standinfrontBloody Axe, Zhou Guopingthen said that „whilewithyourtrade, wehave also been inspectinghereinvestment environment......”
“我们在西海岸的前哨已经存在了一段时间。”看着站在面前的血斧,周国平接着说道,“在与你们贸易的同时,我们也一直在考察这里的投资环境……”„Investment environment?”Bloody Axelooks atZhou Guopingdumbfounded, did not understand that asked.
“投资环境?”血斧傻眼地看着周国平,不理解地问道。„...... in a nutshell, ourBossdecided that sends outViceroytoWest Coastoutpost, hereestablishesNAC'sColony, spreads the seed of civilizationtothisstretch of ruins.”
“……简而言之,我们的老板决定向西海岸的前哨派出一名总督,在这里建立nac的殖民地,向这片废墟播撒文明的种子。”„However are youthat...... Viceroy?”
“而你就是那位……总督?”„.” The Zhou Guopingnodsaid.
“正是。”周国平点头道。„Spoke frankly, youneededmeto do.”Thinks that does not understandso manycurvedcurvesay/way, Bloody Axesaidsimply, „murder? Finds the person?”
“直说吧,你需要我干什么。”想不明白那么多弯弯道道,血斧干脆地说道,“杀人?还是找人?”„It is not,”Zhou Guopingshakes the head, clears throat saying that „Isaida moment ago, weplan the outpostextension of West CoastareColony. Therefore, weneedlots oflaborsorslave, as well asmanagesmercenary of work siteforus.”
“都不是,”周国平摇了摇头,清了清嗓子道,“我刚才说了,我们打算将西海岸的前哨扩建为殖民地。为此,我们需要大量的劳工或者奴隶,以及替我们管理工地的佣兵。”Looks at a facedelayBloody Axe, Zhou Guopingsmiles.
看着一脸呆滞的血斧,周国平笑了笑。„Wewill hireyouby the rightprice, butthesecommodities are the deposits that wepay in advance. Does not know that youare interested?”
“我们将以合适的价格雇佣你们,而这些物资便是我们预付的订金。不知道你感不感兴趣?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1352: Bloody Axe Mercenary Group