sparks (Mars) synchronous orbit. 火星同步轨道。 Under contrast of two groups of quiet blue arc light, Starship turns toward this fiery-red star to close up slowly. 在两团幽蓝色弧光的衬托下,一艘星舰缓缓向着这颗火红色的星球靠拢。 In the bridge, sits the staff in front of computer, with enunciation clear sound calm say/way. 舰桥内,坐在电脑前的工作人员,用口齿清晰的声音冷静道。 „Parameters of the trajectory revise, is entering sparks (Mars) synchronous orbit.” “轨道参数修正完毕,正在进入火星同步轨道。” „Various parameters are normal.” “各项参数正常。” „Starts to carry out mission, the airdrop cabin separates successfully.” “开始执行任务,空投舱分离成功。” „Separates successfully, the airdrop cabin is stabilizing is separated from synchronous orbit to fall.” “分离成功,空投舱正在稳定脱离同步轨道下坠。” „......” “……” „Route revises, can momentarily.” “航线修正完毕,随时可以出发。” Is looking at outside the bridge that fiery-red star, stood in the bridge rear Commodore deep breath the one breath, took up the intercom of wired connection from the table, the sinking sound ordered, „various units paid attention, the Main Engine ignition, set sail!” 望着舰桥外那颗火红色的星球,站在舰桥正后方的舰长深呼吸了一口气,从桌上拿起了有线连接的对讲机,沉声下令道,“各单位注意,主引擎点火,重新起航！” „Receives.” “收到。” In abandoning to be hanging after the cabin of abdomen, [The Origin] surrounded outside sparks (Mars) the space orbital flight 1/4 weeks, meets face to face in on [The Expedition] in synchronous orbit merely, then aimed at Asteroid belt/bring between sparks (Mars) and Jupiter the bow, Nuclear Fusion Engine ignites. 在扔下悬挂在腹部的船舱后,起源号环绕火星外空间轨道飞行了四分之一周,与驻留在同步轨道上的远征号仅仅打了个照面,便将船头对准了火星与木星之间的小行星带,核聚变引擎重新点火。 Under the advancement of dazzling white light, paints the black ships like a sharp sword thorn to the starry sky, vanishes in the cold night of stretching as far as eye can see. 在刺目白光的推进下,漆黑色的舰船如同一把利剑刺向星空,消失在一望无尽的寒夜中。 ...... …… Under ten thousand meters upper air, the fierce combat outside Colony is breaking out continually. 万米高空之下,殖民地外的激战正在持续爆发。 insect tide continues to plunge fights bravely Star Ring Marine Corps soldier in fence, gnaws to eat the Colony reliable defense line with the acid liquid and corpse. The Electromagnetic Artillery projectile wreaks havoc in the battlefield, inundates the Heaven and Earth yellow sand the bloody battlefield to bury, making all slaughter becomes confusing. 虫潮持续扑向奋战在围墙上的星环陆战队士兵,用酸液和尸体啃食着殖民地牢固的防线。电磁炮的弹丸在战场上肆虐,漫天地黄沙将血腥的战场掩埋,让一切杀戮变得扑朔迷离。 When the both sides fierce combat is just luxurious, wipes black shadow under contrast of one group of fiery-red rays, crashes from the upper air above ten thousand meters under. Similar to Space Meteor, hit ruthlessly to the Chaos battlefield. 就在双方激战正酣的时候,一抹黑影在一团火红色光芒的衬托下,从万米之上的高空坠落而下。就如同一颗天外流星,狠狠地撞向了混乱的战场。 Bang! 轰！ The steel hull and land came a close contact. 钢铁船壳与大地来了个亲密接触。 The crude hard landing levelled a sand dune directly, on the desert outside Colony, raised the billowing breast grey dust haze. 粗暴的硬着陆直接抹平了一座沙丘,在殖民地外的沙漠上,掀起了滚滚乳灰色的尘霾。 The cabin bottom deeply was embed the surface, was besieging Colony Corroder to grind the fragment dozens. 船舱的底部深深地嵌进了地表,将数十只原本正在围攻殖民地的腐蚀者碾成了碎片。 When these insects look stupidly to this day foreign visitor, the cabin front door collapsed loudly, reveals is hidden giant drill behind cabin door. 当这些虫子呆头呆脑地向这个天外来客看去时,船舱的前门轰然倒塌,露出了被藏在舱门背后的巨型钻头。 Encircled the insect near the cabin dull there, looks to pound helplessly in their position central monster. In Corroder responded, is probing in the cabin spat belt/bring corrosive thick phlegm, that stops in cabin steel grand beast to move. 围在船舱附近地虫子呆愣在了那里,不知所措地看着砸在它们阵地中央的怪物。就在其中一只腐蚀者反应过来,试探着向船舱内吐了一口带腐蚀性的浓痰后,那辆停在船舱内的钢铁巨兽动了。 Thundering of engine swings in the thin atmosphere. 引擎的轰鸣在稀薄的大气中荡开。 Is going against gigantic drill, steel grand beast starts out from the cabin. 顶着硕大的钻头,一座钢铁巨兽从船舱中开出。 Must say that these in this drill car(riage) and Colony have what difference, first this gadget in the volume continues compared with on these little fellow big one times. A heavy/thick titanium alloy armor additional bit by bit organic corrosion preventing material. This material extracts from the blood vessel of Devilworm, even can let corrode the rock the acid liquid to be invalid sufficiently! 要说这个钻车与殖民地里的那些有什么不同,首先在体积上这玩意儿就比那些小家伙大上一倍不止。厚重的钛合金装甲外附着着一层有机防腐蚀材料。这种材料是从魔鬼虫的血管中提取的,甚至能够让足以腐蚀岩石的酸液无效！ Is drilling the crowns and both sides of car(riage) also re-equips has the small caliber electromagnetism quick-fire artillery, can accelerate to three times of speeds of sound ten grams projectile, passes through Corroder Horned Armor to have more than enough to spare. In addition, is hanging two to be long in the both sides of heavy rubber tire with the large size screw bolt same spiral propeller, can open access in any terrain advances. 在钻车的顶部和两侧还改装有小口径电磁速射炮,能够将十克的弹丸加速到三倍音速,贯穿腐蚀者的角质护甲绰绰有余。除此之外,在重型橡胶轮胎的两侧还悬挂着两条长得和大号螺丝钉一样的螺旋推进器,能够在任何地形畅通无阻地推进。 Did not say exaggeratingly, even if crashed in the center of insect group, this military equipment the steel monster of tooth, can still kill seven to enter seven to return safe and sound in the insect group. 毫不夸张的说,即使是冲进了虫群的中心,这台武装到牙齿的钢铁怪兽,也能够在虫群中杀个七进七出毫发无损。 „Digger Warrior”, this is this steel grand beast name, by white paint brush in its both sides. “掘地武士”,这便是这台钢铁巨兽的名字,被白漆刷在它的两侧。 Its function is like its name, ground underground, on this desert does not have the place that it cannot go to! 它的功能就和它的名字一样,无论是地上还是地下,这片沙漠上就没有它去不了的地方！ „damn, this gadget may really enough big......” looks at the drill car(riage) that starts out from the cabin, carried rifle to squat in Zhang Hai nearby soldier cannot bear acclaim the sentence. “握草,这玩意儿可真够大的……”看着从船舱中开出的钻车,端着步枪蹲在张海旁边的士兵忍不住赞叹了句。 „What did I see? A fully-armed drill car(riage)?” “我看到了什么？一辆全副武装的钻车？” „hā hā, Digger Warrior, this name prevalent abuse.” “哈哈,掘地武士,这个名字流弊了。” Together arrives, not only this steel grand beast, 100 T-4H aerospace Power Armor that spreads the anti-corrosive painting. With the T-4 Power Armor different matters, the rotating disk barrels of these T-4H right arms were changed to the rate of fire to be relatively slow, but might bigger electromagnetism quick-fire artillery. Behind the armor the middle of that two pairs of vortex engines, installed two bottles enough to maintain the oxygen line of 24 hour consumption. 一同抵达的不只是这辆钢铁巨兽,还有一百件涂有耐腐蚀涂装的t-4h航天型动力装甲。与t-4动力装甲不同的事,这些t-4h右臂的转轮枪管被改成了射速相对较慢,但威力更大的电磁速射炮。装甲背后那两对涡旋引擎的中间,加装了两瓶足够维持二十四小时消耗的氧气管。 Quick, the front door of Colony west wall opens slowly, step combat tanks formed the attack formation, holding the billowing dust to charge into that to be abandoned the cabin in insect group. 很快,殖民地西墙的大门缓缓开启,一辆辆步战车组成了攻击编队,托着滚滚尘埃冲向了那座被遗弃在虫群之中的船舱。 From [The Expedition] to quality bomb that the place naval gun launches, one after another rumbles in the surface, broke open Corroder to encircle to the formation of motorcade. 从远征号对地舰炮发射的质量弹,接二连三地轰在地表,破开了腐蚀者围向车队的阵型。 When the motorcade rushed to by the cabin, the front door of compartment opens fiercely, sits Marine Corps soldier in step chariot carries rifle to jump out from the compartment, closes up orderly in the same place, according to squad formed the defense formation, is maintaining the opening fire rhythm, while to opening wide the cabin closes up. 就在车队冲到了船舱两侧的时候,车厢的大门猛地打开,坐在步战车内的陆战队士兵端着步枪从车厢内跳出,有序地靠拢在一起,按小队结成了防御阵型,一边保持着开火的节奏,一边向敞开的船舱靠拢。 „Digger Warrior that” runs out from the cabin, the first fight then showed its terrorist|terrifying battle efficiency. 从船舱中冲出的“掘地武士”,初战便展现了其恐怖的战斗力。 Is hanging the spiral propeller by tire falls layer on layer/heavily, supports the entire automobile body. Covered entire automobile body front drill to aim slantingly, revolved a swirl flowing light. 悬挂在轮胎两侧的螺旋推进器重重地落下,将整个车身支起。覆盖整个车身前端的钻头对准了斜下方,旋转成了一道旋涡状流光。 The sand was thrown ten several meters upper air. 沙子被抛上了十数米的高空。 The entire drill car(riage) like Devilworm that steel builds, less than a half minute of entire automobile body had sunk to the surface, holding one to be hanging the machine shop truck of screw propulsion device successively similarly, kills in the direction that underground Corroder assembles. 整个钻车就像一只钢铁打造的魔鬼虫一样,不到半分钟的时间整个车身已经沉入了地表,托着一节节同样悬挂着螺旋推进装置的工程车,向着地下腐蚀者集结的方向杀去。 The trim desert seemed like scattered the river water of lime, moved restlessly to boil. 整片沙漠就像是被撒了石灰的河水,躁动着沸腾了起来。 Hid hits to be caught off guard in steel grand beast that underground Corroder was killed suddenly. They that is not good at unearthing when facing this monster, can only spurt to tell the acid liquid unproductive, with is as good the sharp claws of steel bumps that aggressive drill hardly, finally was more than steel titanium alloy drill stirring the fragment. 躲藏在地下的腐蚀者被突然杀出的钢铁巨兽打了个措手不及。不擅长挖掘的它们在面对这头怪物时,只能徒劳地喷吐口中的酸液,用不逊于钢铁的利爪去硬碰那凶悍的钻头,最后被更甚于钢铁的钛合金钻头搅成碎片。 The offensive in surface suddenly slow. 地表的攻势骤然缓了下来。 In „Digger Warrior” under the shield, crashes in Marine Corps soldier in cabin to replace to equip. The simulation in Virtual Reality Training System innumerable they, had then adapted to this powerful new armor quickly, is putting up the electromagnetism quick-fire artillery that was hanging the right arm trod the cabin. 在“掘地武士”的掩护下,冲进船舱内的陆战队士兵已经更换装备完毕。早已在虚拟实境训练系统中模拟操作过无数次的他们,很快便适应了这台功能强大的新装甲,架着悬挂右臂的电磁速射炮踏出了船舱。 „Here is the headquarters, A including the soldier attention, your mission are follows Digger Warrior to advance to 071 mineralization points, land and glory that we once discarded, snatches from these dirty insect hands!” “这里是指挥部,a连士兵注意,你们的任务是跟随掘地武士向071矿点推进,将我们曾经丢掉的土地和荣耀,从那些肮脏的虫子手中抢回来！” „Understood!” “明白！” Listens to be able the sound, in the heart of Zhang Hai one intermittent following the electric current that the right arm transmits to upwell sufficiently excitedly. 听着顺着右臂传来的电流充能声,张海的心中一阵阵兴奋上涌。 When the streamline-type outer covering, thick titanium alloy heavy armor, the right arm gun tube fires the blood and remnant shell that suddenly the blue light of twinkle, as well as that was shot to explode on Corroder that blasts out. 流线型的外壳,厚实的钛合金重甲,右臂炮管射击时骤然闪烁的蓝光,以及那被射爆的腐蚀者身上炸开的血液和残壳。 Armor that this feels the future feeling, in really stamp g points in his heart. 这身充满未来感的装甲,简直戳中了他心中的g点。 Has the so powerful equipment, he will not doubt that forthcoming victory. 拥有如此强大的装备,他毫不怀疑那即将到来的胜利。 Facing flying the acid liquid, this Marine Corps soldier did not need to seek for the bunker avoidance hastily. 面对飞来的酸液,这次陆战队的士兵再也不用仓促地寻找掩体躲避了。 Has the strong corrosion-resisting Devilworm blood vessel same material quality, was doped in organic coating in their outer covering, even if were stuck then the whole body by the acid liquid, does not need to be worried that was burnt a hole to come out. 拥有着超强耐腐蚀性的魔鬼虫血管相同材质,被掺杂在它们外壳上的有机涂层中,即使是被酸液糊便全身,也不用担心被烧个窟窿出来。 Arms soldier of tooth to complete building up behind the Colony west sand dune, boarded...... the chariot, is following in the Digger Warrior footsteps that underground batters, in the directions of 071 mineralization points kills the step 武装到牙齿的士兵们在殖民地西侧的沙丘背后完成集结,重新登上了步战车,追随着在地下横冲直撞的掘地武士的脚步,向着071矿点的方向杀去……