IHAMITLOD :: Volume #13

#1242: Suspicion of Oxygen Supply Layer

LNMTL needs user funding to survive Read More

The research development of Devilworm is quite slow. 魔鬼虫的研究进展相当缓慢。 Because actually not these scientists are not good, because of each unprecedented discovery, probably brings the innumerable possibilities, spreads the root hair of exploration in the boundary of science, develops toward the unknown soil. 倒不是因为这些科学家们不行,而是因为每一次突破性的发现,都可能带来无数种可能性,在科学的边界蔓延开探索的根须,向着未知的土壤拓进。 The accumulation scientists here like sucking in the baby of mother's milk are common, came from on the 3.7 billion year ago specimen to derive the knowledge of hearing something never heard of before this. 聚集在这里的科学家们就像吮吸母乳的婴儿一般,从这来自三十七亿年前的标本上汲取着闻所未闻的知识。 But broken through the biology, genetics, chemistry wait/etc. division/discipline of difficult problem, will also evolve the new research branch in behind. 而一个个被攻破的生物学、遗传学、化学等等学科的难题,都会在后面随之演化出新的研究分支。 With some words of position China biologist from Chinese Academy of Sciences probably is, it that Devilworm has, has renovated the cognition of humanity to biology. 用某位来自华科院的华国生物学家的话来说大概就是,魔鬼虫存在的本身,就已经刷新了人类对生物学的认知。 Before several days, on internationally recognized Earth the biggest arthropod is also the leg 12-foot Japan spider-crab, however this Devilworm net length was actually the terrorist|terrifying 15 meters. In addition, its terrorist|terrifying rock layer bores through the ability even to drill broken underground several kilometers and even dozens kilometers deterioration rock layer, made people have the new understanding regarding the limit that the lifeform can reach. 在数日之前,世界公认的地球上最大节肢动物也不过是腿长12英尺的日本蜘蛛蟹,然而这条魔鬼虫的净长度却是达到了恐怖的15米。除此之外,其恐怖的岩层钻透能力甚至能够钻破地下数公里乃至数十公里的变质岩层,也让人们对于生物所能到达的极限有了新的认识。 Especially the linking abilities of its two pairs of front teeth, even can shear the entire root spiral steel theoretically, even the T-3 Type Power Armor armor collapses at the first blow before it. Also only then Mars Rover and Mars-use Combat Vehicle this type of tonnage about hundred armor units, can, gnaw to nip from its hit escape by luck. 尤其是它两对门牙的咬合能力,理论上甚至能够剪断整根螺纹钢,甚至于t-3型动力装甲的护甲在它面前都不堪一击。也只有火星车、火星用途步战车这种吨位近百的装甲单位,才能从它的撞击、啃咬中幸免。 That hardened Horned Armor, can protect it to hover in the rock layer of disruption high-speed, but was not cut, its defensive power sufficiently immunity 12.7 mm heavy machine gun bullet(s) directly shoots. Luckily what also Star Ring Marine Corps soldier uses is Gauss Rifle, the step chariot provides is also heavy-caliber Aerial Artillery and plug-in type rocket missile, otherwise wants against is not easy broken. 还有那硬化角质护甲,能够保护其在碎裂的岩层中高速游动而不被割伤,其防御力足以免疫12.7mm重机枪子弹的直射。也幸亏星环陆战队士兵用的是高斯步枪,步战车配备的也是大口径机炮和外挂式火箭弹,否则想要破防还没那么容易。 When attains this Devilworm destructive analysis report, the Jiang Chen's first response is Death Claw. 当拿到这份魔鬼虫杀伤性分析报告时,江晨的第一反应就是死爪。 In its impression, only had Death Claw this lifeform to be able with Power Armor duel. 在它的印象中,也只有死爪这种生物能够和动力装甲单挑了。 Inaccurate, should be the Death Claw sharp blade and swamp crab armor. If only Death Claw, is also really having no odds of success facing on Devilworm. In Jiang Chen has seen in lifeform, perhaps also only then Mother of the Death Claw can exceed it in the individual battle efficiency. 不准确的来说,应该是死爪的利刃和泥沼蟹的护甲。如果只是死爪的话,正面对上魔鬼虫还真没什么胜算。在江晨见过的生物中,恐怕也只有死爪之母能在个体战斗力上胜过它了。 Afterward, because were getting more and more from Devilworm discovery, studying the branch topic also more divided is thinner, covering the domain was also getting more and more widespread, had the manpower insufficient situation unexpectedly. 后来,因为从魔鬼虫身上的发现越来越多,研究分支课题也也越分越细,涵盖领域也越来越广泛,以至于竟然出现了人手不够用的情况。 To solve this problem, more than ten scientists asked for instructions to Jiang Chen jointly, inviting several to be broad in the academic circle, but the nationality the scientists in four principal member country did not participate in the research. Because the issue in the Devilworm research, may use these people to the study of respective domain in already the conclusion that reaches. 为了解决这个问题,十几名科学家联名向江晨请示,邀请几位在学术界广负盛名,但国籍并非在四个主要成员国中的科学家参与研究。因为在魔鬼虫研究中遇到的问题,可能会用到这些人在对各自领域的钻研中已经得到的结论。 After one considers, Jiang Chen and China, Russia and Germany three countries representatives exchanged views, finally eased the limit of nationality threshold. 在一番斟酌后,江晨与华国、俄国、德国三国代表交换了意见,最终放宽了国籍门槛的限制。 The list that provides from the scientist of petition jointly chose some candidates, Earth Defense League and other secondary member Communist Party and Nationalist Party signing and issuing provided 11 invitations to South Asia various country and Eastern European three countries, India, specially permitted him to participate in some project research. In addition, actively is promoting to join Earth Defense League Finland and Donetsk duchy and Japan also respectively the scientist who is engaged in the genetic engineering area research was authorized. 从联名请愿的科学家提供的名单中挑选了部分人选,地球防卫同盟向南亚诸国、东欧三国、印度等次要成员国共签发发放了11张邀请函,特许其参与部分项目研究。除此之外,正在积极推动加入地球防卫同盟的芬兰、顿涅茨克公国、日国也分别有一名从事基因工程领域研究的科学家被批准。 However this also brought another issue, that is Devilworm ships to the Star Ring City news, had no way to continue to conceal...... 然而这也带来了另一个问题,那就是魔鬼虫运达星环城的消息,也没法继续隐瞒下去了…… „Does Fred Taylor, what matter have?” Sits in the laboratory lounge, Jiang Chen put down the newspaper in hand, looked that to entered Fred Taylor in lounge, said moderately, „, if the new joint petition, I perhaps am very satisfied your requests. Now our in the mailbox can receive over a thousand petitions from northern Western Europe University every day, too many people want to crush into here...... our also very difficult office.” “弗代尔·泰勒,有什么事吗？”坐在实验室旁边的休息室内,江晨放下了手中的报纸,看向了走进休息室内的弗代尔·泰勒,语气温和地说道,“如果又是新的联名请愿,我恐怕很满足你们的要求。现在我们的邮箱里每天都能收到上千封来自北西欧大学的请愿书,太多的人想挤进这里……我们也很难办。” Hears the Jiang Chen's words, Fred Taylor touches the nose embarrassed, said the sound was sorry. 听到江晨的话,弗代尔·泰勒不好意思地摸了摸鼻子,说了声抱歉。 That petitioned jointly, there is his name in inside. 那个联名请愿,也有他的名字在里面。 Regarding the scientific worker, the Jiang Chen's attitude is always very friendly, the request that they set also basically obtained satisfaction as far as possible. Afterward Fred Taylor also from representative there of own country, knows oneself these people, and Earth Defense League added many to trouble to Star Ring Trading, therefore regarding Jiang Chen, he was somewhat guilty. 对于科学工作者,江晨的态度向来都是非常友善的,他们提出的要求也基本上都得到了尽可能的满足。后来弗代尔·泰勒也从自己国家的代表那里,知道了自己这些人给星环贸易、和地球防卫同盟添了多少麻烦,所以对于江晨,他还是有些愧疚的。 „With matter of petition irrelevant,” Fred Taylor coughed, said in a soft voice, „we in the research to Devilworm had the new discovery.” “和请愿的事无关,”弗代尔·泰勒咳了咳,轻声说道,“我们在对魔鬼虫的研究中有了新的发现。” „oh?” Jiang Chen looked at his one eyes interestingly, „what discovered?” “哦？”江晨饶有兴趣地看了他一眼,“什么发现？” „You know that from entire atmospheric environment that is constituted by the carbon dioxide, from the ground water to the rock layer, sparks (Mars) is acidic.” Fred Taylor, then said, „acts according to the conclusion that we previously studied to draw, Devilworm can in the acid ambient survive, and even the blood is the strong acid environment, likely in this more than 3 billion year Evolution, result of natural selection.” “你知道的,从整个由二氧化碳构成的大气环境,从地下水到岩层,火星的一切都是酸性的。”弗代尔·泰勒顿了顿,接着说道,“而根据我们先前研究得出的结论,魔鬼虫能够在酸性环境中存活,并且连血液都是强酸环境,很可能是在这三十多亿年的进化中,自然选择的结果。” „But afterward, we please let us enter the team the scientist to put forward the different opinions newly.” “但后来,我们新请进项目组的科学家提出了不同的见解。” „oh?” Jiang Chen is waiting for his as follows. “哦？”江晨等待着他的下文。 „Besides the strong acid blood, we still discovered some special organic matters in its blood.” Saying, Fred Taylor wrote one string in the blank slate by chemical formula that the Jiang Chen's chemistry knowledge cannot understand, „, but this organic matter, can only exist in the strong acid environment.” “除了强酸性的血液外,我们还在它的血液中发现了一些特殊的有机物。”说着,弗代尔·泰勒在白板上写了一串以江晨的化学知识根本看不懂的化学式,“而这种有机物,只能在强酸环境下存在。” „...... My chemistry level, only then undergraduate degree.” Looks in the blank slate that long string chemical formula, the Jiang Chen perspiration said. “……我的化学水平只有本科程度。”看着白板上那一长串化学式,江晨汗道。 „Does not need you to understand, you only needed to recognize this symbol on the line.” Fred Taylor shakes the head, aimed in that string of chemical formula letter o, „these are representing the oxygen atom.” “不用您看懂,您只需要认得这个符号就行了。”弗代尔·泰勒摇了摇头,指向了那一串化学式中的字母o,“这些代表着氧原子。” „This I know......” suddenly, Jiang Chen discovered the strange place from this line of chemical formula. “这个我还是知道的……”突然,江晨从这行化学式中发现了古怪的地方。 Every other almost several letters, can see a capital letter o. 几乎每隔几个字母,就能看到一个大写的o。 This view was too perhaps amateur, but responded that intuitively has problems to be. 这种说法或许太业余了点,但却非常直观地反应出了问题所在。 „Even this Mars Creature can survive in the acid ambient, is unable to be separated from the oxygen survival absolutely.” Fred Taylor said with definitely the tone. „We have not chosen a name this organic matter temporarily, but this type can only exist in the organic matter of strong acid environment, was Devilworm provided in the ability that under the lack of oxygen environment moved!” “即使这种火星生物能够在酸性环境下生存,也绝对无法脱离氧气存活。”弗代尔·泰勒用肯定地语气说道。“我们暂时还没有对这种有机物进行定名,但正是这种只能存在于强酸性环境的有机物,为魔鬼虫提供了在无氧环境下活动的能力！” Regarding the Fred Taylor words, Jiang Chen to can understand. 对于弗代尔·泰勒的话,江晨到是能够理解。 The sparks (Mars) surface does not have the oxygen, not only the surface, the oxygen in underground mine tunnel definitely is also quite deficient. In the floors to Devilworm of earthworm equally chaotic arch, has the organ that one type can long time feel suffocated inevitably. The Jiang Chen from the beginning guess is some type of high-pressured aerocyst, never expected that the reason appears on the blood unexpectedly...... 火星的地表是没有氧气的,不只是地表,地下矿洞里的氧气肯定也是相当缺乏的。在底层间向蚯蚓一样乱拱的魔鬼虫,必然是具备一种能够长时间憋气的器官。江晨一开始猜测是某种高压气囊,没想到原因竟然出现在血液上…… Wait, if the surface underground does not have the oxygen, which they in take a breath? 等等,如果地表地下都没有氧气,他们又是在哪换气的呢？ Gaia Civilization, he has not noticed this issue, establishes in underground civilization, actually how to solve oxygen problem. Cannot say that they in Stone Age, mastered the air filtration technology? 还有盖亚文明,他从来没有注意到这个问题,建立在地下的文明,究竟是如何解决氧气这个问题的。总不能说他们在石器时代的时候,就掌握了空气过滤技术吧？ These do Mars Creature, is actually how in underground survive? 这些火星生物,究竟是如何在地下存活的？ Jiang Chen realized this issue suddenly. 江晨猛然间意识到了这个问题。 But the Fred Taylor following these words, then made known the answer of this issue. 而弗代尔·泰勒接下来的这句话,便揭晓了这个问题的答案。 „The oxygen content of sparks (Mars) atmosphere less than 1%, impossible to provide the oxygen that needs for this large-scale arthropod,” the Fred Taylor tone took an excitement, „, therefore we can assert, underground has certainly such a position in sparks (Mars), inside has the rich oxygen! We called it for ‚Oxygen Supply Layer’!” “火星大气层的氧含量不足1%,不可能为这种大型节肢动物提供需要的氧气,”弗代尔·泰勒的语气带上了一丝兴奋,“所以我们可以断言,在火星地下一定存在这么一种位置,里面存在丰富的氧气！我们称呼它为‘供氧层’！” „Oxygen Supply Layer?” Jiang Chen knits the brows to say. “供氧层？”江晨皱眉道。 „Right!” Fred Taylor nods, the exciting color between foreheads was getting more and more intense, „I can affirm, in this special underground space, certain growth has some special anaerobic fungus. This fungus can adapt to the sparks (Mars) circumstances, survives in the acid ambient, consumes the carbon dioxide production oxygen. Its energy origin possibly is the geothermy, possibly is the Devilworm excrement, simultaneously is acting the status of producer and disintegrator. Because of existence of this fungus, the sparks (Mars) underground biosphere can become a ring of block system continually!” “没错！”弗代尔·泰勒点了点头,眉宇间的兴奋之色越来越强烈了,“我敢肯定,在这种特殊地下空间中,一定生长有某种特殊的厌氧真菌。这种真菌能够适应火星环境,在酸性环境下生存,消耗二氧化碳生产氧气。它的能量来源可能是地热,也可能是魔鬼虫的粪便,同时扮演着生产者和分解者的身份。正是因为这种真菌的存在,火星地下生物圈才能连成一个闭锁的圆环！” „I once received the invitation of SpaceX company, designs one type to be able for them anaerobic bacteria that survives in the acid ambient, for their sparks (Mars) atmosphere innovation project.” “我曾经受到spaex公司的邀请,为他们设计一种能够在中酸性环境下生存的厌氧细菌,用于他们的火星大气改造项目。” „You know that what this bacteria does mean to us?” The Fred Taylor look said frantically. “你知道这种细菌对我们来说意味着什么吗？”弗代尔·泰勒神色狂热地说道。 Although had guessed correctly anything faintly, but Jiang Chen could not bear swallow a spit. 虽然已经隐隐猜到了什么,但是江晨还是忍不住咽了口吐沫。 „What means?” “意味着什么？” „Means that we can transform the sparks (Mars) atmosphere!” “意味着我们将能够改造火星大气！”
To display comments and comment, click at the button