Space Elevator to Star Ring City, Jiang Chen stands near the window of cabin, is overlooking that piece by the deep blue that covers pure white, goes far away in his sight slowly. 通往星环城的太空电梯上,江晨站在头舱的落地窗边,俯瞰着那片被洁白覆盖的蔚蓝,在他的视域中缓缓远去。 Was recalling over the two days the leisure on island, such conclusion vacation carelessly also really made his some not abandon, but thinks that importances about 071 mineralization points, he must sigh. 回想着这两天在海岛上的闲暇,就这么草草的结束假期还真让他有些不舍,不过想到关于071矿点的重要性,他只得叹了口气。 At this moment, a man arrived at his side to stand firm. 就在这时,一个男人走到了他的旁边站定。 „Very attractive scenery, not?” “很漂亮的景色,不是吗？” Jiang Chen has turned the head, the eyebrow selected selecting, said with a smile, „is you, is so skillful?” 江晨转过头,眉毛挑了挑,笑着说道,“是你,这么巧？” Wu Changfeng smiles, with ridiculing the tone said, „because of the job requirement, I must in going to the capital to travel with Star Ring City. In this month my at least one week passed on Space Elevator.” 吴长峰笑了笑,用揶揄的口吻说道,“因为工作需要,我必须在上京和星环城之间往返。这一个月里我至少有一个星期的时间在太空电梯上度过。” Jiang Chen follows to smile, asked with the chatting tone. 江晨跟着笑了笑,用闲聊的口吻问道。 „Right, was that medicine easy-to-use?” “对了,那个药好用吗？” „...... Truly young many.” Wu Changfeng nods, says with emotion, „your scientific and technical strengths made one shock, perhaps crossed again more than ten years, only feared that the citizen status in your country will then make the entire world everyone yearn.” “……确实年轻了不少。”吴长峰点了点头,感慨道,“贵方的科技实力令人震撼,或许再过个十几年,只怕贵国的公民身份便会令全世界所有人向往吧。” „you're joking.” Jiang Chen smiles to say. “您说笑了。”江晨笑了笑说道。 Actually is joking. 却是说笑了。 Even if now, the Country of Xin citizen status also makes countless people drool sufficiently. From next, Zhang Yaping President must start to tighten the immigration policy gradually. 哪怕是现在,新国的公民身份也足以让无数人垂涎。从下一届开始,张亚平总统就得开始逐步收紧移民政策了。 „Right, my time came also while convenient several issues that brought the China aspect...... do not know that Mr. Jiang did facilitate the reply?” “对了,我这次来还顺带着带来华国方面的几个问题……不知道江先生方不方便回答？” „oh?” Jiang Chen smiles to ask, „does not know that is what issue?” “哦？”江晨笑了笑问道,“不知道是什么问题？” „Heard that what project you do launch...... to be concerned with Extraterrestrial Civilization in Mars Colony?” “听说贵方在火星殖民地展开什么项目……和地外文明有关？” „This is the erroneous report, all involve the Extraterrestrial Civilization project, will defend the League principal member country to be public to Earth, and has the voting to decide whether disclosed to the secondary member nation.” Jiang Chen the righteousness expression says immediately. “这是谬传,一切涉及到地外文明的项目,都会向地球防御同盟主要成员国公开,并更具投票决定是否向次要成员国披露。”江晨立刻义正言辞地说道。 Wu Changfeng gawked, immediately said with a smile. 吴长峰愣了下,随即笑道。 „Mr. Jiang misunderstood, I do not have other meaning, is such a asks......” “江先生误会了,我没有别的意思,就是这么一问……” After Space Elevator arrives, Jiang Chen and Wu Changfeng said goodbye, rode rapid transit to go to Star Ring Trading Department of Space. 太空电梯到站后,江晨与吴长峰告辞,乘坐捷运前往了星环贸易的航天部。 Sits on the rapid transit train, the Wu Changfeng words made Jiang Chen think some little time. 坐在捷运的列车上,吴长峰的话让江晨想了好一会儿。 Project No. 071 and strong acting force material is close, is Star Ring Trading most Advanced leaves one of the secrets, properly speaking is absolutely impossible to leak out, however as if divulges a secret now, this makes Jiang Chen quite accidental/surprised. 071号项目与强相互作用力材料紧密相关,是星环贸易最高级别机密之一,按理来说是绝对不可能泄露出去的,然而现在似乎走漏了风声,这让江晨相当意外。 He does not think Major General Wu asks casually. 他可不认为吴少将只是随便问问。 This Major General birth not simple, although is in the army comes out, but actually came from famous General Staff two. General Staff this department Jiang Chen will not be strange, that is China army Intelligence Department, has browsed to the external object from the internal affairs, not only the power is big, manages also extends. 这位少将的出生可不简单,虽然是陆军里出来的,但却是来自大名鼎鼎的总参二部。总参这个部门江晨不会陌生,那可是华国的陆军情报部门,从内务到外物都有所涉猎,不但权力大,管的也宽。 However from the tone of Wu Changfeng that probe, the China aspect possibly truly smelled some rumors, but is unable to confirm regarding the accuracy of news as before...... 不过从吴长峰那试探的语气来看,华国方面可能确实是嗅到了些风声,但对于消息的准确性依旧无法确认…… „Even that side China received the wind sound/rumor, that side Russia only feared that also what heard, through the commodity of military transport ship? Other where......” “连华国那边都收到风声了,俄罗斯那边只怕也听说了些什么,是通过运输舰的物资吗？还是别的什么地方么……” When Jiang Chen is thinking deeply about this issue, rapid transit also arrived. 就在江晨思索着这个问题的时候,捷运也到站了。 Places this issue for the time being one side, under escorting of exoskeleton soldier, Jiang Chen went down rapid transit, walks in the Star Ring Trading Department of Space direction. 将这个问题暂且放在了一边,在外骨骼士兵的护送下,江晨走下了捷运,向着星环贸易航天部的方向走去。 ...... …… In the Aerospace Command Center conference room, the related member of Group Project 071 has taken a seat before the board. 航天指挥中心的会议室内,071项目的相关成员已经在会议桌前就坐。 Look dignity on without any exception all faces. 所有人脸上的神色无一例外的凝重。 Once any issue were poked „Extraterrestrial Civilization” this label, will rise A Grade in the Star Ring Trading security rank automatically, however Project 071 at the beginning of being established, is listed as S Grade to be secret, highlights Star Ring Trading sufficiently regarding attaching great importance to of Project 071. 任何问题一旦被戳上了“地外文明”这个标签,在星环贸易的保密级别中都会自动上升到a级,然而071项目在成立之初,便被列为s级机密,足以凸显星环贸易对于071项目的重视。 The gate of conference room shoves open, when sees Jiang Chen to appear in the entrance, all top experts and researchers sat the body, stopped the low voice whisper. 会议室的门推开,当看到江晨出现在门口,所有业内顶级专家、研究人员都不由坐正了身子,停止了小声的耳语。 Arrived at the first place of board to sit down, Jiang Chen clears throat, brief said. 走到了会议桌的首位坐下,江晨清了清嗓子,简短地说道。 „Excuse me, the elevator encounters the big whirl in the troposphere, was late for ten minutes. Time is very precious, hurries to start.” “不好意思,电梯在对流层遭遇强气流,晚点了十分钟。诸位的时间都很宝贵,赶紧开始吧。” Then, Jiang Chen looked to Kelvin. 说完,江晨看向了克尔温。 The Kelvin understanding nod, announces the start of conference immediately. 克尔温会意点头,立刻宣布了会议的开始。 The light in conference room gloomy, calm even/including Genzhen falls on the ground can hear. 会议室内的灯光暗淡了下来,安静地连根针落在地上都能听见。 „By the team research decision, the frontline staff puts in drone to 071 mineralization point below hollow levels. According to the data that feeds back from under...... I give map-read directly.” Saying, Kelvin pressed on the touchpad of board, looked to the expert and researcher of doing, „raised while convenient, this new 3 D image was also the S Grade secret.” “由项目组研究决定,前线工作人员向071矿点下方空心层投放无人机。根据从下方反馈的数据……我还是直接给诸位看图吧。”说着,克尔温在会议桌的触控板上按了下,看向了在做的专家、研究员,“顺便一提,这幅刚出炉的三维图像也是s级机密。” The three dimensional graph on the board appears. 三维的图形才会议桌上浮现。 The pale blue light corpuscle from emerges baseless, constitutes straight lines, from the sky moves back and forth to interlock, one drew up the sparks (Mars) landform lattice chart layer upon layer. The light corpuscle fills toward under of sparks (Mars) landform lattice chart, winds downward, finally twisted a spiral-shaped image. 淡蓝色的光粒从凭空涌现,构成一条条笔直的线条,在空中往复交错,一层层地绘制出了火星地貌网状图。紧接着,光粒向着火星地貌网状图的下方充填,一路向下蜿蜒,最终扭曲成了一副螺旋状的图像。 On everyone's face appeared the surprise expression. 所有人的脸上都浮现出了诧异的表情。 „What is this?” “这是什么？” „Inconceivable shape.” “不可思议的形状。” „The mineral lode of some type of natural mineral? But does not look like......” “某种天然矿物的矿脉？可又不太像……” „Can be the alkalinity soda feldspar dike? sparks (Mars) had experienced the large-scale volcanic activity, transports/fortunes in the rock specimen that also to be able from Mars Colony to prove this point. The trace that considering the sparks (Mars) acid ambient, after is very likely the alkalinity igneous rock dike was corroded, stays behind......” “会不会是碱性钠长石岩脉？火星曾经经历过大规模火山活动,从火星殖民地运回来的岩石标本中也能可以证明这一点。考虑到火星的酸性环境,很有可能是碱性火成岩岩脉被侵蚀后留下的痕迹……” „Has the possibility, but there is no way to explain why our earthquake wave observation data will happen exceptionally......” “有可能,但这没法解释为什么我们地震波观测数据会发生异常……” „Can be the rare minerals remains?” “会不会是稀有矿物残留？” Looks before the board, scholar that talked in whispers, Kelvin coughed gently, hinted everyone to look to oneself, both hands supported on the table said. 看着会议桌前窃窃私语的学者们,克尔温轻轻咳了咳,示意所有人看向了自己这边,双手撑在桌上说道。 „Has what view to speak enthusiastically, the issue that this conference must first discuss is, actually our discoveries in 071 mineralization points is the natural formation, relic that Extraterrestrial Civilization leaves behind...... or similar thing.” “诸位有什么看法可以踊跃发言,这次会议首先要讨论的问题是,我们在071矿点的发现究竟是天然形成的,还是地外文明留下的遗迹……或者类似的东西。” In conference room completely silent. 会议室内鸦雀无声。 Some little time continued to transmit the low voice discussion. 好一会儿才继续传来了小声的议论。 „If the artificial formation, what significance builds architecture spiral-shaped has? From the space utilization rate, this structure absolutely does not have the significance......” “如果是人为形成的,将建筑修成螺旋状有什么意义？从空间利用率来讲,这种构造完全没有意义……” At this moment, has sat in the board corner, from beginning to end has nothing Dr. Amos that has the feeling, opened the mouth suddenly. 就在这时,一直坐在会议桌角落,从头到尾就没什么存在感的阿莫斯博士,突然开口了。 „Remembered when I was 7 years old, I once led me to do an experiment in the State of Bavaria grandfather,” at this point , he welcomed that is both looking to own line of sight, then said that „he leads me to fire the liquid the aluminum water to rinse ant hole, then waited for the aluminum water cooling, we can obtain a ant hole model of aluminum system......” “记得我7岁的时候,我在巴伐利亚州的祖父曾带我做过一个实验,”说到这里,他顿了顿,迎着那一双双看向自己的视线,接着开口说道,“他带着我将烧成液体的铝水灌进蚁穴,然后等铝水冷却,我们就能得到一座铝制的蚁穴模型……” „Is sorry to break you very much, Dr. Amos, now what we discuss is the issues of 071 mineralization points,” Professor with ridiculing the tone interrupted his speech, „other, on sparks (Mars) may not have the ant.” “很抱歉打断你,阿莫斯博士,我们现在讨论的是071矿点的问题,”一名教授用揶揄地口吻打断了他的发言,“另外,火星上可没有蚂蚁。” „I know,” Amos shrugs, „, who knows that perhaps, on 3 billion year ago sparks (Mars), was filled up with some classification arthropod. You did not feel, this spiral-shaped structure, does look like with ant hole very much?” “我知道,”阿莫斯耸了耸肩,“但谁知道呢,没准三十亿年前的火星上,住满了某种别的节肢动物。你们不觉得,这个螺旋状的结构,和蚁穴很像吗？”