IHAMITLOD :: Volume #13

#1216: The say/way of balance


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the Pan-Asia Building conference room, sits Representative before board look at each other in blank dismay. 泛亚大楼的会议室内,坐在会议桌前的议员们面面相觑。 30 many pages of documents are placed in their front. 一份三十多页的文件摆在他们的面前。 The title page of document is very monotonous, except for white cannot the white paper, then be one line of jet black large character «NAC Colony Management Regulations» 文件的封面很单调,除了白的不能再白的纸,便是一行漆黑的大字《nac殖民地管理条例 Sees this line of characters, everyone paid silent tribute under that elapsing Survivor Alliance in the heart. 看到这行字,所有人都在心中默哀了下那个逝去的幸存者联盟 By this moment, NAC not mince had exposed the annexation intention, even plastered abbreviated, used Colony directly this dazzling phrase. 到了这一刻,nac已经毫不掩饰地展露了吞并的意图,甚至连粉饰都省略了,直接用上了“殖民地”这个刺目的字眼。 However they have no means. In hand present has several spears/guns, but in addition places in front of NAC insufficiently to look, particularly now NAC has incorporated the Ping An Street City Defense army, Second People's Army has also surrendered to them. 不过对此他们也没有任何办法。在座的各位手上不是没有几条枪,只是加起来放在nac面前都不够看,尤其是现在nac已经收编了平安街城防军,第二民兵团也已经向他们投降。 Do not say, fighter aircraft and terrorist|terrifying that Electromagnetic Cannon that howls. 更不要说,那呼啸的战机和恐怖电磁巨炮了。 In the face of the so powerful power and influence, the leeway that they simply have not revolted against. 在如此强大的威势面前,他们根本没有反抗的余地。 Even Gravekeeper Sect Archbishop Xu Tiannan, is still maintains total silence at this moment sits there, 即使是守墓人教派大主教徐天南,此刻也是一语不发地坐在那里, Looks that these honored and popular great people sit in the conference room, stands the expression on Jiang Chen following Zhao Qiuran face somewhat likes a cat on hot bricks. 看着那些有头有脸的大人物都坐在会议室内,站在江晨后面的赵秋冉脸上的表情有些局促不安。 Especially when she discovered, Grand Emperor Hotel Boss Mei Zhiyong, as if also sits when the board, this anxiety was especially intense. Oneself at that time to escape, almost exploded his half building, entire Ping An Street to pursue to spread itself to declare martial law. 尤其是当她发现,帝豪酒店老板梅志勇,似乎也坐在会议桌前时,这种不安尤为强烈了。自己当时为了逃跑,几乎炸了他半栋楼,整个平安街都为了追铺自己而戒严了起来。 Was good because of that Grand Emperor Hotel Boss as if oneself this unimportant person forgetting, absolutely did not have to look oneself. 好在那个帝豪酒店老板似乎把自己这个小人物给忘了,完全没有看自己这边。 After noticing this, Zhao Qiuran relaxes. 注意到这点后,赵秋冉松了口气。 What a pity Mental Induction did not read the plan, where she knows, sat wishes one could to divide her there Mei Zhiyong really exactly. Half Grand Emperor Hotel was given to blow off by her, his direct loss surpassed 1 million subcrystal, 100 she could not sell this price! 可惜精神感应不是读心术,她哪里知道,坐在那儿的梅志勇简直恨不得活劈了她。半个帝豪酒店都被她给炸飞了,他的直接损失超过了一百万亚晶,一百个她都卖不出这个价! Looks in front of sitting her in the share of that man, Boss Mei restrained killed intent, pretended not to know her appearance. 只是看在坐她前面的那个男人的份上,梅老板才收敛了杀意,装作不认识她的样子。 All sits in the person before board, it is estimated that only had an expression of person to be most relaxed. 所有坐在会议桌前的人中,估计只有一个人的表情最轻松了。 That sits in first Jiang Chen. 那就是坐在首位的江晨 The negotiations of this cutting cake nature he has managed not to know many to return, moreover he sits in the fencing position as always. 这种切蛋糕性质的谈判他已经主持了不知道多少回,而且他一如既往地坐在操刀的位置上。 Faces line of sight that thoughts are both varying, Jiang Chen opens the mouth. 面对着一双双心思各异的视线,江晨开口了。 Regarding this document, what objection can have?” “对于这份文件,诸位可有什么异议?” No one spoke. 没有人吭声。 Jiang Chen smiles, nods satisfied. 江晨笑了笑,满意地点了点头。 Doesn't have the objection? It seems like our today's conferences very smooth working.” “没有异议吗?看来我们今天的会议将会很顺利的进行下去。” At this point, Jiang Chen coughed gently the sound, says. 说到这里,江晨轻轻咳嗽了声,开口说道。 First, here, I want first your future new Mayor to introduction, Mr. Liu Wendi.” “首先,在这里,我想先向诸位介绍下你们未来的新市长,刘文迪先生。” hears word, Liu Wendi stands up immediately, the expression raises slightly slightly cautious slightly. 闻言,刘文迪立刻站起身来,表情略微拘谨地微微欠身。 „Below Liu Wendi, very happy future can with work together as colleagues together.” “在下刘文迪,很高兴今后能与诸位一起共事。” Looks at he obviously jerky movement, before the board, broke out the non- warm applause. 看着他明显生涩的动作,会议桌前响起了并不热烈的掌声。 Regarding this Jiang Chen has not felt accidentally/surprisingly, many people are staring at Mayor this position slightly after all, has not actually thought that exploded a big unexpected winner, finally no one has become, lets a merchant who does the fur business sat the Mayor throne. 对此江晨没有感到丝毫意外,毕竟不少人都盯着市长这个位置,却没想到爆了个大冷门,最后谁都没有当上,让一个做毛皮生意的商人坐上了市长的宝座。 Was also suspecting to some present people, actually this Mayor is he carefully wants to come out? 以至于到现在还有人在怀疑,这个市长究竟是他认真想出来的吗? Sat in the position, Liu Wendi somewhat moved bottom restlessly, looked at Jiang Chen. 坐回了位置上,刘文迪有些坐立不安地挪了挪屁.股,将目光投向了江晨 However this little while Jiang Chen has not visited him, but continues to say. 不过这会儿江晨并没有看他,而是继续说道。 Today we before the issue that the board discusses, will relate to the Ping An Street future, therefore hopes that will listen to be clear each character that earnestly I will say, in order to avoid returned to the road of certain people, or presents what unnecessary misunderstanding.” “今天我们在会议桌前讨论的问题,关系到平安街的未来,所以希望诸位认真听清楚我说的每一个字,以免重蹈了某些人的覆辙,或者是出现什么不必要的误会。” Hears that brief not to lose the dignified words, everyone keeps silent visits him, waited for him to continue. 听到那简短而不失威严的话语,所有人都噤若寒蝉地看着他,等待着他继续说下去。 First, Ping An Street will be included in the NAC's control area starting today. In the spirit of the principle of acting as circumstances permit, we will not make many interferences to your internal affairs, why Parliament should continue to do.” “首先,从今天开始平安街将纳入nac的管辖范围之内。本着因地制宜的原则,我们不会对你们的内政做过多的干涉,议会该干啥还是继续干啥。” Naturally, we are impossible to ignore completely.” “当然,我们也不可能完全置之不理。” Starting today, the Ping An Street Mayor candidate is nominated and appointed and dismissed by NAC directly, Parliament no longer enjoys to vote to elect, recalls the Mayor power.” “从今日起,平安街市长的人选由nac直接提名、任免,议会不再享有投票选举、罢免市长的权力。” Such remarks, on board in an uproar. 此言一出,会议桌上一片哗然。 Cracks a joke? Did Mayor by your direct commission, what that Parliament have to affect? Sits drinks tea before the table, visits you to put on one -man show? You might as well also give to dismiss Parliament directly consider as finished, this voting estimate also had no significance in any case. 开什么玩笑?市长都由你直接任命了,那议会还有什么作用?坐在桌子前喝茶,看着你唱独角戏吗?你不如直接把议会也给解散算了,反正这投票估计也没什么意义了。 Looks before the board, Representative that discusses spiritedly, Jiang Chen calm waited for them to discuss enough, continued to open the mouth to say. 看着会议桌前议论纷纷的议员们,江晨安静地等待他们议论够了,继续开口道。 Mayor formulation bill, Parliament enjoys as before to the bill vetoes the power. Moreover, to avoid Mayor abuses the authority, Ping An Street will set up Speaker newly, the host secret ballot, maintains Parliament Order, simultaneously exercises the supervisory authority to Mayor.” 市长制定法案,议会依旧享有对法案的投票否决权。另外,为了避免市长滥用职权,平安街将新设立一名议长,主持不记名投票、维持议会秩序,同时对市长行使监督权。” Such remarks, many people were puzzled. 此话一出,不少人都困惑了。 Your this did not say that Parliament cannot vote to recall Mayor, how to make the supervisory authority to come out? 你这不是说议会不能投票罢免市长了么,怎么又弄了个监督权出来了? However quick, the Jiang Chen following a few words, then explained everyone's confusion. 不过很快,江晨接下来一句话,便解答了所有人的困惑。 If Mayor presents the serious misconduct, Parliament can convene Parliament steadily, initiates the impeachment proposal. The person who if supports the impeachment surpasses 2/3, will recall the Mayor bill through Northern Division division chief Lu Fan, will submit to me, will be signed the authorization to recall by me.” “如果市长出现严重渎职行为,议会长可以召集议会,发起弹劾提案。如果支持弹劾的人超过三分之二,罢免市长的议案将通过北方师团师团长陆凡,提交给我,由我签字批准罢免。” Hears these words, in the eye of Xu Tiannan flashes through together the fine glow, could not bear acclaimed the sound in the heart. 听到这句话,徐天南的眼中闪过一道精芒,忍不住在心中赞叹了声。 High, is really high. 高,实在是高。 After Ding Liwei and Wan Peng drop down, entire Ping An Street Parliament turned into one-party rule, but dominant that is also his Archbishop Xu Tiannan. Law-abiding that very also therefore, he displays from beginning to end. Because he is very clear, Jiang Chen must return to Wanghai City sooner or later, but after when Jiang Chen walks, this Ping An Street is his Xu Tiannan world. 丁立伟万鹏倒下之后,整个平安街议会就变成了一家独大的局面,而独大的那位,也就是他大主教徐天南。也正是因此,从头到尾他都表现的很安分。因为他很清楚,江晨迟早要回望海市,等而江晨走后,这平安街便是他徐天南的天下。 After all the Ping An Street bureaucrat class has formed the fixed system, without the Parliament support, NAC, although can pinch this city by the muscle in the hand, is actually not able to make it revolve at the maximum efficiency. 毕竟平安街的官僚阶层已经形成了固定的体系,如果没了议会的支撑,nac虽然能靠肌肉将这座城市捏在手中,却无法让它以最大的效率运转下去。 Only if Jiang Chen changes into newly each gear of this machine, but this is impractical. 除非江晨将这台机器的每一颗齿轮都换成新的,但这根本不切实际。 But now, Jiang Chen played such a, clinched from the Parliament hand Mayor this once puppet, became faction, has not actually kicked aside Parliament thoroughly, making Mayor arrogate all powers to oneself. 而现在,江晨玩了这么一手,将市长这个曾经的傀儡从议会手中摘走,自成一派,却没有将议会彻底一脚踢开,让市长独揽大权。 This method does not seem like this year his age to play completely. 这手段完全不像是他这年龄能玩出来的。 How Xu Tiannan has even guessed correctly a Jiang Chen following chess under. 徐天南甚至已经猜到江晨接下来的一步棋会怎么下了。 Only feared that his following chess, expands the Parliament scale . Moreover the unskilled laborer factory owner social class promoted Representative from civilian, small-scale merchant and. Otherwise the 2/3 impeachment support levels in front of him proposing did not have the significance, present Parliament will be very relaxed can turn into monolithic bloc, in running around in circles that he several hundred kilometers away played. 只怕他接下来的一步棋,就是扩大议会的规模了,而且是从平民、小商人、小工厂主阶级中提拔议员。否则他前面提出的三分之二弹劾支持率根本毫无意义,现在的议会很轻松就能变成铁板一块儿,将远在数百公里外的他耍的团团转。 Moreover what is most essential, these people will become the Liu Wendi Mayor natural ally, weakens influence of existing Parliament to Ping An Street. 而且最关键的是,这些人将成为刘文迪市长天然的盟友,削弱现有议会平安街的影响力。 Jiang Chen does not know how Xu Tiannan appraises itself, even if knows most is still smiles. 江晨并不知道徐天南如何评价自己,就算知道了最多也就是笑一笑。 Because of similar appraisal, his ear listened to Jian (cocoon) to come quickly. 因为类似的评价,他耳朵都快听出来了。 As for this Speaker candidate, was held the post by Qi Shushan.” Jiang Chen looked that to sat in the board man near the bottom, looks on his face to transform the astonished, helpless, unexpected and pleasantly surprised expression, then looked to unemotional Xu Tiannan, smiled is continue say, as for originally Bureau of Tax Director that held the post by Wan Peng, was held the post by Archbishop Xu.” “至于这议长的人选,就由齐书山来担任好了。”江晨看向了坐在会议桌靠后的男人,看着他脸上变换着惊愕、不知所措、意外、惊喜的表情,接着又看向了面无表情的徐天南,微笑着继续说道,“至于原本由万鹏担任的税务局局长,则由徐大主教来担任好了。” Hit so many clubs, should give the root radish. 打了这么多棒子,也该给根萝卜了。 Ding Liwei City Defense Prefect was castrated the power to throw to Song Chenyu, remains is originally Bureau of Tax Director that holds the post by Wan Peng. Although this Bureau of Tax power will also be castrated much by the NAC military government, but is used to comfort cannot become Mayor also to miss Speaker Xu Tiannan, was the root sweet to sending the greasy carrot. 丁立伟城防长官被阉割权力扔给了宋辰宇,剩下来的就是原本由万鹏担任的税务局局长。虽然这个税务局的权力也会被nac军政府阉割不少,但用来安抚没能当上市长也无缘议长徐天南来说,也算是根甜到发腻的胡萝卜了。 After issuance of order of personnel appointment, Jiang Chen smilingly looks before the board, Representative that the expression varies, are appreciating oneself achievement. 人事任命的命令下达后,江晨笑眯眯地看着会议桌前表情各异的议员们,欣赏着自己的成果。 The Qi Shushan positive/direct surface red light hehe is laughing foolishly at this moment, on the face is brimming with the self-satisfaction of bathing in fresh air. 齐书山此刻正面面红光地呵呵傻笑着,脸上洋溢着如沐春风的得意。 On the prestige, his Qi Shushan pats the horse cannot catch up with Xu Tiannan, by the strength, his influence is not worth mentioning in front of Gravekeeper Sect. However now this Speaker reputation actually falls on his head, directly him pounding corona. 论威望,他齐书山拍马也赶不上徐天南,论实力,他的势力在守墓人教派面前也不值一提。然而现在这个议长的名头却是落在了他的头上,直接将他给砸晕乎了。 As for Xu Tiannan that side, when heard the Bureau of Tax Director position to fall above oneself, that stiff expression relaxed finally. 至于徐天南那边,当听到税务局局长的位置落在了自己头上,那僵硬的表情总算是缓和了下来。 As for other Representative, or disappointed, either joyful, either lowers the head the ponder, either low voice exchange...... 至于其它议员,或失望,或欣喜,或低头沉思,或小声交流…… In this moment, as if world all mood, concentrated on this ten square meters vanity fairs. 在这一刻,仿佛世间所有的情绪,都浓缩在了这不过十平米的名利场上。 People for the success and failure of self-interest, but the joy, anger, sorrow, and happiness, were drawing vivid and practical all living things together...... 人们为着自身利益的得失而喜怒哀乐着,共同绘出了一副生动而写实的众生相……
To display comments and comment, click at the button