This night, Ping An Street is doomed not to sleep. 『 W 此夜,平安街注定不眠。『W A both empty line of sight, such as staring of Death God, peeps from the darkness to bustling Ping An Street. In cuts in the silent roar, changes to the bloodthirsty the ominous light. 一双双空洞的视线,就如死神的凝视,从黑暗中窥向熙熙攘攘的平安街。在一声划破寂静的吼声中,化作嗜血的凶光。 zombie cast off the step of staggering, a pair of skinny and powerful hand, the doom is extending forward, wells up toward the Ping An Street giant wall gap place. 丧尸们甩开踉跄的步伐,一双枯瘦而强有力的手,死命地向前伸展着,向着平安街巨壁的缺口处涌去。 „Roar-” “吼-” The sad and shrill roar resounds through the street, becomes the symphony that one slaughters with the sound of gunfire instrumental ensemble of fulmination. 凄厉的吼声响彻街道,与爆鸣的枪声合奏成一去杀戮的交响乐。 soldier are nipping the jaw tightly, with firepower network that the machine gun and rifle bullet(s) composes, will try to encircle the corpse pile pressure that to draw back. However the fishing net can block the fish and shrimp, actually the net continuously the ocean waves, has zombie to drop down unceasingly, has zombie to bridge over from the corpse before body unceasingly. 士兵们紧咬着牙关,用机枪和步枪子弹组成的火力网,试图将围上来的尸群压退。然而渔网能拦住鱼虾,却网不住海浪,不断地有丧尸倒下,也不断地有丧尸从身前的尸体上跨过。 They do not have the sensation of pain, does not dread Death. 他们没有痛觉,亦不畏惧死亡。 Quick, on the spacious street, is covered entirely by zombie that 55 clash in groups, the frontline has oppressed intersection of outside first giant wall along the wire netting that opens. 很快,原本空旷的街道上,已经被五五成群冲来的丧尸布满,前线已经压迫到了第一道沿着巨壁外的街口拉开的铁丝网。 Bunches of flame glitter in the defense line back, such as in the wind the remaining years of life is ordinary, as if blows extinguishes. 一簇簇火苗在防线的背后闪烁,就如风中残烛一般,仿佛一吹就灭。 „, Their quantities were too especially many!” “特么的,它们的数量太多了！” On the bayonet with rifle stabbed to death one to lie zombie on wire netting, put on soldier of chemical-proof suit to fling viscous the blood plasma on the bayonet, then pushed to holding, pierced 35 throats continuously. 用步枪上的刺刀戳死了一名趴在铁丝网上的丧尸,穿着防化服的士兵甩了把刺刀上粘稠的血浆,接着又是挤到捅了出去,连续刺穿了三五个喉咙。 „With bayonet! On neck pierced according to their faces! Do not let them mount in online, grass! Damn!” “用刺刀！照着他们的脸上脖子上扎！别让他们黏在网上,草！该死！” zombie are getting more and more, is tearing the wire netting with the tooth and nail, is exuding the hoarse roar to iron net following soldier. 丧尸越来越多,用牙齿和指甲撕扯着铁丝网,对着铁网后面的士兵发出嘶哑的吼声。 However is threatening the defense line security truly, is not the movement that they tear, but more and more pushes to zombie of wire netting. 然而真正威胁着防线安全的,不是他们撕扯的动作,而是越来越多挤向铁丝网的丧尸。 They cannot certainly rip open the reliable steel wire, but can actually rely on the quantity, entire will stop up the wall to crush! 他们当然撕不开牢固的钢丝,但却能凭借着数量,将整堵墙压倒！ Frontline soldier firepower sparse, opened fire not to have the significance again. Front zombie has died thoroughly, by the following zombie stubbornly pressed on wire netting, like a row of meat shield. The military engineers go forward rapidly, sandbag and garbage bag and so on heavy item lost in the back of iron net. 前线士兵的火力稀疏了下来,再开枪已经没有意义了。前排的丧尸已经死透,被后面的丧尸死死地压在了铁丝网上,就像一排肉盾。工兵们迅速上前,将沙袋、垃圾袋之类的重物丢在了铁网的背后。 However as we all know, how long this method could not prevent. 然而所有人都知道,这种方法根本阻止不了多久。 Can block corpse tide thoroughly, only then that palatial giant wall, however their behind giant wall have dropped down...... 能彻底挡住尸潮的只有那巍峨的巨壁,然而他们身后的巨壁已经倒下了…… „Their offensive were too fierce!” “他们的攻势太猛了！” „Ammunition! I need the ammunition! Especially moves quickly the ammunition box!” “弹药！我需要弹药！特么的快把弹药箱搬上来！” Fires in the tower, is suppressing back row zombie machine gunner to stop the fire, scolded to the logistics soldier. 射击塔上,正在压制后排丧尸的机枪手停止了射击,冲着后勤兵骂道。 „Ammunition must wait a while, reload truck on the road, you insisted again a while......” the logistics soldier is sweating profusely says, “弹药还得等一会儿,补给车正在来的路上,你再坚持一会儿……”后勤兵满头大汗地说道, „Grasps Fuck your Mother, no bullet(s) insists, the father shoots you!” “握草尼玛,没有子弹坚持个屁,老子把你射出去啊！” „......” “……” The supplies condition of ammunition is less optimistic, less than one hour, previously was still emitting the machine gun turret of large flame then to stand still. 弹药的补给状况不容乐观,一个小时不到,先前还在喷吐着火舌的机枪塔便停歇了下来。 Did not have the machine gun to suppress the back row, the offensive that zombie advanced is getting more and more fierce. 没了机枪压制后排,丧尸们推进的攻势越来越猛了。 The wire netting has sent out sounding of being unable to withstand the load, many places had been bent, the screw jumps from above. 铁丝网已经发出了不堪重负的鸣叫,不少地方已经被压弯,螺丝从上面蹦下。 Grips rotten meat soldier to start the fear with the bayonet, is shrinking to retreat. 用刺刀扎着烂肉的士兵们开始恐惧,向后退缩着。 Stands in the fence that has not collapsed, Song Chenyu looks at the frontline tactical situation, the brow twists the bread twist. 站在尚未坍塌的围墙上,宋辰宇看着前线的战况,眉头拧成了麻花。 Suddenly, his fist thump on the wall, ordered toward behind military officer. 突然,他的拳头捶在了墙上,向着身后的军官下令道。 „Cannot wait again, lets on the dare-to-die corps.” “不能再等了,让敢死队上吧。” That military officer stares slightly, immediately look one cold, stands at attention to salute to say. 那名军官微微一愣,随即神色一凛,立正行礼道。 „Yes!” “是！” The grating broadcast sound gets up. 刺耳的广播声响起。 The frontline, puts on soldier of chemical-proof suit, starts to evacuate from the wire netting. 前线,穿着防化服的士兵,开始从铁丝网边上撤离。 But at the same time, one group of people who put on the taking the form of football equipment maintenance armor, brushed past with retreating soldier. They double carry with the hand the power saw, trod from the defense line to the battlefield. The mask back line of sight that the armored glass and iron net interweave cannot see the fear, the step of advance also does not have slight flinching. 而与此同时,一群穿着形似橄榄球护具装甲的人,与撤退的士兵们擦肩而过。他们双手提着电锯,从防线背后踏向了战场。钢化玻璃和铁网交织的面罩背后的视线看不到恐惧,前进的步伐亦没有丝毫的退缩。 They are the refugees in civilian hole. 他们都是平民窟里的难民。 Was welded in the armor before, injected not the frightened medicament. 在盔甲被焊死在之前,注射了不会恐惧的药剂。 Their, is the coagulation dirt wall that temporary rushing a job builds up, two people high appearances, many places have not stuck the paint with enough time. However this seems like not the sturdy wall, is actually the Ping An Street last defense line. 他们的,身后是临时赶工建起的混凝土墙,只有不到两人高的样子,不少地方都没来得及糊漆。然而这道看上去就不牢靠的墙壁,却是平安街的最后一道防线。 Before the military engineers build the third protecting wall, they must defend here. 在工兵们砌好第三道防护墙之前,他们必须守住这里。 Otherwise all will waste all previous efforts. 否则一切都将前功尽弃。 „Preparation!” “预备！” The wire netting collapses gradually. 铁丝网渐渐崩溃。 They stood a row in behind of wire netting, one such as Knight of middle ages, raised up the power saw in hand. 他们在铁丝网的后面站成了一排,一如中世纪的骑士,将手中的电锯竖起。 „Kills!” “杀！” The roar as if scattered the fear in chest, power saw simultaneous/uniform Wangqian in hand advanced one inch together. 吼声仿佛驱散了胸中的恐惧,手中的电锯齐齐往前推进了一寸。 Meanwhile, the switch was pressed down. 与此同时,开关被按下。 The power saw thorn of thundering to the front, often digs up, is one piece lacks the arm to break zombie of leg to drop down. 轰鸣的电锯刺向前方,往往只是一扒拉,便是一片缺胳膊断腿的丧尸倒下。 The blood plasma of hashed meat and solidifying from the sky dances in the air, even if were not rare were used to Survivor of the world , will unable to bear the wall vomit. However places the dare-to-die corps team member in purgatory, the fear in that line of sight is numb. 碎肉和固结的血浆在空中飞舞,纵使不少见惯了世面的幸存者,也会忍不住扶墙呕吐。然而身处于炼狱之中的敢死队队员,那视线中的恐惧早已麻木。 Regarding ordinary zombie, these grasp the power saw to stand a row of dare-to-die corps team member, by far compared with rifle and machine gun even is infantry artillery effective many. In facing slightly strong several points „when danger plants”, waits for their is a nightmare...... 对于普通丧尸,这些手持电锯站成一排的敢死队队员,远远比步枪、机枪甚至是步兵炮都有效的多。然而在面对稍强几分的“危险种”时,等待他们的就是一场噩梦…… „-!” “啊-！” A pitiful yell resounded, sees only skinny zombie to grasp a head of dare-to-die corps team member flexibly, the sharp claws pierced his frail neckband shoulder pad incisively unsuspensefully, reeds stick resulted in the arm entire to bore through his collar bone, all pulled his stomach belt/bring and intestines. 一声惨叫响起,只见一只枯瘦的丧尸灵活地抱住了一名敢死队队员的头部,尖锐地利爪毫无悬念地戳穿了他脆弱的的领口护肩,芦柴棒似得手臂整个钻透了他的锁骨,将他的胃带和肠子全都扯了出来。 Almost is two time of breath, 几乎是两个呼吸的时间, The loathsome appearance is cruel exceptionally, the frightened mood spreads in everyone's heart. 死相残忍异常,恐惧的情绪在所有人的心头蔓延。 Does not know that was who roared the sound. 不知道是谁吼了声。 „Is a night of demon!” “是夜魔！” Night demon! 夜魔！ As the name suggests, will only appear in night zombie foreign-species. Although the strength and defense are not strong, but the terrorist|terrifying speed and cunning attack technique, are make it compared with it Meat Mountain also want one of the frightening zombie. 顾名思义,只会出现在夜晚的丧尸型异种。虽然力量和防御都不算强,但恐怖的速度和刁钻的攻击手法,却是让它成为了比之肉山还要令人恐惧的丧尸之一。 Especially that perverted weakness spotting ability, his sharp claws can always discover the prey frailest place to start. 尤其是那变.态弱点分析能力,他的利爪总能找出猎物最脆弱的地方下手。 The defense line that „football team” team members compose, quick by zombie is broken through on such as the paper sticks, was submerged with the power saw of thundering together in corpse tide. “橄榄球队”队员们组成的防线,很快就如纸糊的一样被丧尸冲破,和轰鸣的电锯一起被淹没在了尸潮中。 Drops down the defense line to collapse from the wire netting, from all sides is about ten minutes. 从铁丝网倒下到防线崩溃,前前后后不过十分钟。 Although all extinguishes, the sacrifices of these inexpensive cannon fodders, were the Ping An Street consolidated defense line won the precious time as before. 可虽说是全灭,这些廉价炮灰的牺牲,依旧为平安街巩固防线争取了宝贵的时间。 Withdrawn soldier mounted the protecting wall, received the ammunition that ships from the rear area from the hand of logistics soldier, the machine gun in fire tower also sprayed the firepower. However the pressure that they face is still big, because in corpse tide has started to present the danger to plant gradually. 后撤的士兵登上了防护墙,从后勤兵的手中接过了从后方运来的弹药,射击塔上的机枪也重新喷射出火力。然而他们面对的压力依旧不小,因为尸潮中已经渐渐开始出现危险种。 Not only the night demon, Meat Mountain, as well as throws Flinger of baby bomb. 不只是夜魔,还有肉山,以及投掷婴儿炸弹的投抛者。 Stands on giant wall, Song Chenyu is overlooking the battlefield, on the face colors of one haze. 站在巨壁上,宋辰宇俯瞰着战场,脸上一片阴霾之色。 At this moment, the messenger ran pantingly. 就在这时,传令兵气喘吁吁地跑了上来。 „Report, reinforces, the reinforcement has rushed, the supplies also successfully sent to soldier. The person in logistics place said, they are supplementing the order to the ordnance machine shop, the second batch of ammunition will send quickly. Group Head Ding issued the order personally, requesting us to support!” “报告,增援,增援已经赶到,补给也成功发到了士兵手上。后勤处的人说,他们正在向军工厂追加订单,第二批弹药很快就会送来。丁团长亲自下达了命令,要求我们务必撑住！” „NAC's reinforcement? How they do not have the sound!” Song Chenyu said with clenched jaws. “nac的增援呢？他们怎么没有动静！”宋辰宇咬牙切齿地说道。 Group Head Ding. 还有丁团长。 As group head, 身为团长, Did not reveal the face at this time unexpectedly! 在这时候居然连脸都不露一下！ However as the Group Head Ding subordinate, these words he can only hide at heart, is impossible to say. 不过身为丁团长的手下,这些话他只能藏在心里,不可能说出来。 „Does not know, North Gate also presented zombie probably, they are also encircled now in military base......” “不知道,北门好像也出现了丧尸,他们现在也被围在了军事基地中……” „They do not have the airplane!” Song Chenyu roared. “他们不是有飞机吗！”宋辰宇咆哮道。 Speech that the messengers made excuses. 传令兵支支吾吾的说不出话。 In the moment of this danger, why hasn't NAC extended the aid? 在这危难的关头,nac为什么没有伸出援手？ Regarding the unimportant people of their rank, this is not the matter that their levels can contact. 对于他们这个级别的小人物来说,这已经不是他们的层次所能接触到的事了。 Under giant wall, zombie is worrying the defense line of Ping An Street garrison troops as before crazily, many mercenary and huntsmen also stepped onto the protecting wall, supplemented in the frontline. 巨壁之下,丧尸依旧疯狂地撕咬着平安街守军的防线,不少佣兵和狩猎者也走上了防护墙,补充到了前线上。 Looks at that such as sea corpse tide, Song Chenyu closely is pinching the fist. 望着那如海的尸潮,宋辰宇紧紧地捏着拳头。 He only prays now, this final defense line, can support the dawn......( to be continued.) 他现在只祈祷,这最后的防线,能支撑到天亮……(未完待续。)