This is not only yourpowers, isyourduties......
这既是你们的权力,也是你们的义务……
The Jiang Chenfinalthose words, making the Wu Changfengheartproduceinexplicabletouching.江晨最后的那句话,让吴长峰的心头产生了一丝莫名的触动。Yes, thisismypower, whyto take awayyou?
是啊,这是我的权力,凭什么拿去予你?Sacrifices the lifeto sprinkleforEarthwarm-bloodedisI, whatdoes one's bestforentirehumanityisI, yourwhatvirtue what can, havethatqualificationsto makemeofferto bemy„life span”?
为地球抛头颅洒热血是我,为全人类鞠躬尽瘁的是我,你何德何能,有那个资格让我献出属于我的“寿命”?No longerhesitant, the thoughtallabandonsall„gives toorganization”, Wu Changfengto rubhas the sleeve, aimed atownvein the syringe. Regardlessalldistracting thoughts, hissteeling one's heart, closed one's eyesto push down the syringe.
不再犹豫,将所有“献给组织”的念头全都抛开,吴长峰撸起袖子,将针管对准了自己的静脉。抛开所有杂念,他的心一横,闭着眼睛推下了针管。Asserumpours intowithin the body, hischestimpetuousheartbeatalsograduallysteady.
随着血清注入体内,他胸口浮躁的心跳也渐渐平稳了下来。
By the sand, hecalmlywaits for the drug efficacyto do.
靠在沙上,他静静地等待着药效作。
The second hand on walltick-tocktick-tockpasses through, it is expected thatachehas not lived, Wu Changfengfrowns, looked that toposition that previouslyperformed acupuncture.
墙上的秒针滴答滴答地走过,预想中的疼痛并没有生,吴长峰不由皱起了眉头,看向了先前扎针的位置。„Doesn't have the clinicalresponse?”
“难道没有临床反应?”Whenheis thinking aloud, an ache of burning hotspreadsfiercelyfromhisarm.
就在他这么自言自语着的时候,一股炙热的疼痛从他的胳膊猛地扩散开来。Cold sweatbeforehisvolumeflowed.
冷汗唰地从他的额前流了下来。Is the troopsfamily background, the Wu Changfengcomplexionis worthily white, is clenching teeth, actuallyenduredobstinately not without making a sound.
不愧是军旅出身,吴长峰脸色白,咬着牙,却愣是一声不吭地忍了下来。
The blood of boilingfollowinghisveinproliferation, flees in all directionsinhisblood vesselrecklessly, the pain also proliferated the whole body.
沸腾的血液顺着他的静脉扩散,在他的血管中肆意流窜,痛苦也随之扩散到了全身。„Is this long lifeprice? Hehe , was too rather light,”Wu Changfengis sucking in the cold air, is nipping the jaw of leaking out, lay downslowlyon the sand.
“这就是长生的代价吗?呵呵,未免也太轻了点,”吴长峰倒抽着凉气,咬着漏风的牙关,缓缓躺倒在了沙上。
The painstartsfrom the blood vesseloutward diffusion, toward in thoroughfive main internal organs (entrails), outward diffusionto the skin.
痛苦开始从血管向外扩散,往内深入五脏六腑,往外扩散至肤。Towering, allpainvanishedin the flash.
突兀的,所有痛苦在一瞬间消失了。„Finished......?”
“结束了……么?”Is talking overthese wordsslowly, Wu Changfengclosed the eyes, heavyrested.
缓缓念叨着这句话,吴长峰合上了双眼,沉沉地睡了过去。In the situation in onhe himselfnot knowing, hehas made the choice.
在就连他自己也不知道的情况下,他已经做出了选择。Whosechoicegives loyalty to.
效忠于谁的选择。In the lethargic sleep, hehas a dream.
在昏睡中,他做了个梦。Hedreams of himselfto lookhelplessly the wife, sonandgrandsondie of old age, visitsthemto lie downhelplessly the tomb, butoneselfactuallyforeverthatyoung. Infinal of dream, hesawonegroup of fires, the flameto embezzle the land, embezzledallcity, embezzled the EarthFleetbattleship, embezzledall......
他梦见自己眼睁睁的看着妻子、儿子、孙子老去,眼睁睁地看着他们躺进坟墓,而自己却永远是那么的年轻。在梦的最后,他看见了一团火,火焰吞没了大地,吞没了所有城市,吞没了地球舰队的战舰,吞没了一切……Awakensfrom the nightmare, Wu Changfengfiercelyballfromsand.
从噩梦中惊醒,吴长峰猛地从沙上弹起。Realized that allare the dreams, heart that jumpscrazilygraduallytranquil.
意识到一切都是梦,那颗狂跳的心脏才渐渐平静了下来。„Isnoon?”
“已经是中午了么?”
The bodyguardsobeyed orderlast nightorder, has not askedhimto get out of bed.
警卫员遵守了昨晚的命令,没有叫他起床。Is puffing, the wall clock of line of sightfromwalltakes back, Wu Changfengis covering the forehead, saton the beach. Until nowherealized,oneselfwhole bodyhad been soakedby the sweat, the icy coldfeelingis infiltratinggraduallyfrom the clothes.
喘着粗气,视线从墙上的挂钟收回,吴长峰捂着额头,在沙边上坐正了起来。直到现在他才意识到,自己的全身都已经被汗水浸透,冰凉的感觉正渐渐从衣服上渗来。Takes off the clothes, hemoved toward the washroom, preparesto take a shower.
将衣服脱下,他走向了洗手间,准备去冲个澡。Whenpassed by the mirror, hewas shockedsuddenly.
然而在路过镜子的时候,他突然愣住了。Alsodoes not knowis the misconception, hisaccidental/surprisedpresent, oneselfas ifwere at least old younger than fiveyearsyesterday......
也不知道是不是错觉,他意外的现,自己似乎比昨天年轻了至少五岁……
......
……„Everyoneinjected.”
“所有人都注射了。”„Verygood, beforetheyleaveStar Ring City , to continue to stare atthem.”
“很好,在他们离开星环城之前,继续盯着他们。”„Yes.”
“是。”Made the telephone call, Jiang Chen by the chair, lookedtolandingout of the windowthatdeep bluestar, is hanging the heartputgradually.
挂了电话,江晨靠在了椅子上,望向了落地窗外那颗蔚蓝的星球,悬着的心渐渐放了下来。As he expected, everyonefinallychosethat21serumusesononeself, rather thantookto give to the country.
不出他意料,所有人最终都选择将那21的血清用在了自己身上,而不是拿回去献给国家。From the beginningJiang Chenis clear, thistype of thingin the event in the market, what kind oftroublewill bringtoStar Ring Tradingnot to mention, itshasitself, will then have the impact that is inconceivabletoexistingsocialOrder.
从一开始江晨就清楚,这种东西一旦出现在市面上,且不说会给星环贸易带来怎样的麻烦,其存在本身,便会对现有社会秩序造成难以想象的冲击。Althoughhas not stated clearly, buthewill not allowthemto bringto the surfaceto come upitabsolutely, will not permitthemforcertainsuperficialreasons, gives to this thing„great person”.
虽然没有明说,但他绝对不会允许他们将它带到地表上去,更不会允许他们为了某些肤浅的理由,将这东西献给某个“大人物”。Citesverysimpleexample, the medicamentcivilians of thisextensionlife spandefinitelycannot spend. Onceitappearsin the market, the life span of richvoterwill then be much higher than the average person, the social wealthwill be getting more and more centralized, how longcannot want, possibly the wealth of the world centralizedino.1%evenlesspersonhands.
举个很简单的例子,这种延长寿命的药剂平民肯定是消费不起的。一旦它出现在市面上,有钱有权者的寿命便会远远高于普通人,社会财富将会越来越集中,要不了多久,可能全世界的财富都将被集中在o.1%甚至更少的人手中。Bythat time, civilizationalmostalsocame to the end.
到了那时,文明差不多也走到了尽头。Howevereverythinghas the dual character.
然而凡事都有两面性。So long asoperatesappropriately, positive/directeffect that „extend lifeserum”brings, canbe much more thanitsnegative impact.
只要操作得当的话,“续命血清”所带来的正面效果,也可以远远大于它的负面影响。For example, is usedto buy the hearts of the people.
比如,用来笼络人心。
The Earth Defense League20famouscommittee member, in the respectivecountryis the elite in elite, Jiang Chenmaynot havenaivethinking, canboss aroundthemwithmoneyor the positionwith ease, makingthemabandon the concept of country, movesbottomtoEarth Defense League, works oneself to deathforhimwholeheartedly.地球防卫同盟的二十名委员,在各自国家都算是精英中的精英,江晨可没有天真的以为,用金钱或者地位就能轻松地笼络他们,让他们摒弃国家的概念,将屁.股挪到地球防卫同盟这边,一心一意地为他卖命。Howeveras long asis the person, will have the weaknessafter all.
不过但凡是人,总归会有弱点。Moreissucceeds in one's pursuit, the powertopheavyperson, thenmoredreadsDeath, oncebecausedied, theyloseby farlose the average personmustbe much more.
越是事业有成、权高位重之人,便越是畏惧死亡,因为一旦死去,他们失去的远远要比普通人失去的要多得多。Bosses aroundthemwith the life span, was the goodoption.
用寿命去笼络他们,是再好不过的选项了。
In the NAC'ssphere of influencejustexpandedtoHongcheng, Jiang Chenthenlearned the Eternal LifesecretfromDr. Sunthere, with1 o 1serum. Fromthis1 o 1serum, Lin Lingextracted the anti-senescencematerial of anti-senescencefragment and dissolved in DNACinserum, conducted a more thoroughresearch.
早在na的势力范围刚扩张到洪城时,江晨便从孙医生那里得知了永生的秘密,与1o1的血清。从这1o1的血清中,林玲提取了dna中的抗衰老片段与溶解在血清中的抗衰老物质,进行了更深入的研究。AlthoughEternal Lifecould not have achievedtemporarily, butwithoutcoveringoriginalHidden Genetic Code, does not have the side effect on lengthendozenstoover a hundredyears of life spanisveryrelaxed. NowLin Lingare many2000younger sister, the research capabilitystrengthenedincessantly a tiny bit, perhapscrossesagainseveralyears, the Eternal Lifeliquid medicinesin the true sensewere studiedbyheralsoperhaps.
虽然永生暂时还做不到,但在不覆盖原有隐藏基因代码的情况下,无副作用地延长个几十到上百年的寿命还是很轻松的。现在林玲多了两千个妹妹,科研能力强化了不止一点半点,没准再过个几年,真正意义上的永生药水被她研究出来了也说不定。Howeverregardingthesecommittee members, withdefective productenough, Eternal Lifeanythingdoes not need.
不过对于那些委员们来说,用个残次品就够了,永生什么的还是不必了。Althoughtheylivefor a long timeselectforEarth Defense Leagueare favorable, buthas livedundying is also being a trouble. In the futureEarth Defense Leaguewill be getting more and more powerfulunder the oppression of external factor, evenreplacesallsecular states, EvolutionbecomesEarth Federation.
虽说他们活得久点对地球防卫同盟有利,但一直活着不死也是个麻烦。往后地球防卫同盟在外因的压迫下会越来越强大,甚至取代所有世俗国家,进化成地球联邦。When the time comesifonebatch of oldundyingthingis wresting away the committeeseat, insteadwill cause the ossification of organizationhigh-levelthought.
到时候如果有一批老不死的东西霸占着委员会席位,反而会导致组织高层思维的僵化。Mustgive a young peopleexpectation.
总得给年轻人们一点盼头。Eternal Lifeundying, only then his thisExecutive Officerpersonenough.永生不死的,只有他这位执行官一个人就够了。Naturally, hisclose relative.
当然,还有他的至亲。Fingeron the desktoptouchpad, exhaledholographic screen, Jiang Chenlifts the handto gesticulateseveraltoholographic screen, assigned outyesterday'scouncil book. Selected the abstractpart, hisline of sightis taking a fast look aroundinthatall various professionswriting.
手指点在了桌面的触控板上,呼出全息屏幕,江晨抬起手对着全息屏幕比划了几下,调出了昨天的会议记录。选取了摘要部分,他的视线在那一行行文字上扫视着。„Entrenchment Plan, Starship Plan...... read, althoughonly hadeightcharacters, butthisdifficultyalso was really not a tiny bit.”
“战壕计划,星舰计划……念起来虽然只有八个字,但这困难还真不是一点半点。”Shakes the head, someJiang Chenheadaches by the Bosschair.
摇了摇头,江晨有些头疼地靠在了老板椅上。ConstructsplanetFortressorouter spaceFleet, the neededsteel and capacityare the astronomical figures. PresentMars Colonyjustplanted a seedpractically, wishmadeitgrow the lofty tree, whenhas not knownwaitsto go.
无论是修建行星堡垒还是太空舰队,需要的钢铁和产能都是个天文数字。现在的火星殖民地等于说是才刚刚种下了一颗种子,想要让它成长成参天大树,还不知道得等什么时候去。„It seems likemustspeed upspending.”
“看来必须加快度了。”Sighed, Jiang Chenswitched off the conferenceabstract, put out a handto selectseveralonholographic screen, connectedDatabase of Mars Colonization Planprojectsection.
叹了口气,江晨关掉了会议摘要,伸手在全息屏幕上点了几下,连接到了火星殖民计划项目部的数据库。Inheplannedunder when inspectionColonyshow/unfolds, before onetenminutes, uploads the report that has not reviewedwith enough time, brought tohisattention......( to be continued.)
就在他打算视察下殖民地的展情况时,一封十分钟前上传的还未来得及批阅的报告,引起了他的注意……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button