In Jiang Chen and Evelyn are worrying about the future of Germany, is the night in Earth another side Ukraine. 就在江晨与埃夫林操心着德意志的未来时,远在地球另一侧的乌克兰正值深夜。 In in late May, the Dnipropetrovsk suburb air has taken several points of dryness and heat. 已经是五月下旬,第聂伯罗彼得罗夫斯克郊区的空气已经带上了几分燥热。 Ancient church stands alone in the ruins, perhaps is because the warring parties intended to avoid opened fire at it, it can fortunately survive. In the church back graveyard, the black black smog hikes up slowly. In order to prevent plague, the suburb resident has the tacit understanding of coordinate government forces very much, drags this dead corpse that in the battlefield finds at everywhere, after pouring gasoline, concentrates burning down. 古老的教堂孤零零地立在废墟中间,或许是因为交战双方都有意避开了向它开火,它才得以幸存了下来。教堂背后的墓园内,黢黑的烟雾缓缓飘起。为了预防瘟疫,郊区的市民很有默契地配合政府军,将战场上随处可见的死尸拖到这,浇上汽油后集中焚烧。 Is separated by two streets with church is the frontline. 与教堂相隔两条街便是前线。 Old mother in rags is walking tremblingly, wanders piles up the Dnieper River river bank in the corpse, streaks across the nighttime sky to the distant place once for a while the crackle of gunfire numbly, has been touching that with the hand mechanically by the face of river water spoil by soaking, the mouth talked over such as „God”, Jesus, „is not being” and so on trivial glossary. 衣衫褴褛的老母亲颤颤巍巍地走着,游荡在尸体堆积第聂伯河河岸,对远方时不时划破夜空的炮声已经麻木,机械地用手触碰着那一张张被河水泡烂的面孔,嘴里念叨着诸如“上帝”、“耶稣”、“不是”之类琐碎的词汇。 Breeds mother river of Ukrainian people, at this moment is perishing the innumerable floating corpses. 孕育乌克兰人民的母亲河,此刻沉沦着无数浮尸。 Zhang Feng sighed, lifted the hand to press outside helmet under. 张峰叹了口气,抬起手在头盔外侧按了下。 „The ao5 area, who civilians go to draw presently her.” “ao5区,现一位平民谁去把她拉来。” After finishing the communication, he looked at time on the wrist watch, saw has arrived at the changing shifts the time, switch over the squad channel the communication. 结束了通讯后,他看了眼腕表上的时间,见已经到换班的时间了,将通讯切换到了小队频道。 „Under ok, fellow, packed the thing, prepared to relieve a garrison.” “好了,伙计们,收拾下东西,准备换防。” „Receives.” “收到。” Quick, squad that Civilian Armed sends took over control of the defense area from Zhang Feng, several Militia that put on the worker to overpower the machine gun turret behind the bunker, seemed like that defended on the post very much specialized. However Zhang Feng is very clear, shortly after besides that leading captain, these people perhaps just enlisted, even has not undergone the earnest training. 很快,民间武装派来的小队从张峰手上接管了防区,几名穿着工人制服的民兵将机枪架在了掩体背后,看似很专业地守在岗位上。然而张峰却很清楚,除了那位带队的队长外,这些人恐怕刚入伍不久,甚至没有接受过正儿八经的训练。 Although knows this, he has not said anything. 然而虽然知道这点,他也没有说什么。 What relations has? Opposite situation is also in any case similar. The luck of veterans used up, on this/should recruit spherical object. Civilian Armed is at least high-spirited, they fight for the freedom. 有什么关系呢？反正对面的情况也差不多。老兵们的运气用光了,就该新兵蛋子上了。至少民间武装这边士气高昂,他们是为自由而战。 At least they think. 至少他们是这么认为的。 Stemming from the good intention, Zhang Feng in departure patted the shoulder of that Ukrainian, referred to river opposite shore that ruins. 出于好心,在离开的时候张峰拍了拍那乌克兰人的肩膀,指了指河对岸那栋废墟。 „Three o'clock directions, government forces firebase.” “三点钟方向,政府军的火力点。” Puts on meter/rice grey hoodie captain to take a look at the river opposite shore, grinning corner/horn. 穿着米灰色卫衣的队长瞅了瞅河对岸,咧了咧嘴角。 „Thanks.” “谢谢。” „Good luck” “祝你好运” „Bang!” “轰！” Zhang Feng finishes barely the words, thundering of artillery salvo then interrupted his blessing. 张峰话音未落,火炮齐射的轰鸣便打断了他的祝福。 Two people bent the waist to protect the eye subconsciously, blocked the crushed stone rubble that exposed from the ceiling, the glass on window is shaken the fragment, frightened that machine gunner is scolding the swearing panic-stricken, while shrank the corner. 两人下意识地弯腰护住了眼睛,挡住了从天花板上抖落的碎石瓦砾,窗户上的玻璃被震成了碎片,吓得那名机枪手一边惊恐地骂着粗口,一边缩到了墙角。 „Damn, cough cough, what gadget are they doing?” “该死,咳咳,他们在搞什么玩意儿？” Choked rebuffing, that captain drew out the body, cast off the earth scraps/condescend on arm, arrived at the window quickly, looked left to the rivers shoal, immediately stared in a big way the eyes, was subconscious exploded a swearing, „grass” 呛了一鼻子灰,那名队长直起了身子,甩开了手臂上的土屑,快步走到了窗边,瞄向了河流浅滩出,顿时瞪大了双眼,下意识得爆了句粗口,“草” Tank and armored vehicle composed a steel mighty current, accompanied by that the fire thunders, from shoal to the defense line of river opposite shore impact. soldier is whooshing „wū lā”, holds rifle in the chest front, the footsteps follows closely the steel mighty current that is roaring, spans the combustion the ruins, had the charge to the gunsmoke densely covered position. 坦克与装甲车组成了一道钢铁洪流,在炮火轰鸣的伴奏下,从浅滩向河对岸的防线起了冲击。士兵嘶吼着“乌拉”,将步枪抱在胸前,脚步紧随着那咆哮的钢铁洪流,跨越燃烧的废墟,向硝烟密布的阵地起了冲锋。 machine gunner of both sides is divulging the firepower mutually, the orange yellow trajectory is flying above Dnieper River carelessly, rips the smashing this tranquil nighttime sky. But in another side of river course, ten several transport helicopters under escorting of armed helicopter, had broken through the Ukraine government forces flank. 双方的机枪手互相宣泄着火力,橙黄色的弹道在第聂伯河上方胡乱地飞着,将这宁静的夜空撕成粉碎。而在河道的另一侧,十数架运输直升机已经在武装直升机的护送下,突破了乌克兰政府军的侧翼。 By another side of window, Zhang Feng is looking at the street in distant place. 靠在窗户的另一侧,张峰愣愣地望着远处的街道。 „Prefect?” Sergei arrived by Zhang Feng, with the look inquired that his is only. “长官？”谢尔盖走到了张峰旁边,用眼神询问他的只是。 When Zhang Feng just prepared answered „does not know”, the signal light in his sight slightly glitters, Commander holographic imaging appeared in the left side of his sight. Lifted the hand to stop the Sergei thread of conversation, Zhang Feng arrived at side, listened to the order of Commander silent, stood at attention to salute, bellowed: „Yes, Prefect!” 就在张峰刚准备答“不知道”的时候,他视域中的信号灯微微闪烁,指挥官的全息影像浮现在了他视域的左侧。抬起手打住了谢尔盖的话头,张峰走到了旁边,沉默地听完了指挥官的命令,立正行礼,大吼了一声:“是,长官！” Sergei and Hans look at each other in blank dismay, stand at attention to look that to captain that they walked. 谢尔盖与汉斯面面相觑,立正看向了向他们走来的队长。 Deeply looked at oneself squad member one eyes, the Zhang Feng deep breath the one breath, opens the mouth to say. 深深地看了自己小队成员一眼,张峰深呼吸了一口气,开口道。 „Sorry, fellow, the activity of a while cancels temporarily.” “抱歉,伙计们,一会儿的活动临时取消。” „Before ten minutes, Star Ring Trading General Command Unit issued the highest combat order, ordered the frontline units to coordinate Civilian Armed, before dawn took the Dnipropetrovsk airport, advanced City Center our defense lines.” “十分钟前星环贸易总指挥部下达了最高作战命令,责令前线部队务必配合民间武装,在天亮之前拿下第聂伯罗彼得罗夫斯克机场,将我们的防线推进到市中心。” „Was the time ended this war, making us cross river to tidy up these idiots.” “是时候结束这场战争了,让我们过河去收拾那些蠢货。” „Terminal is an airport, you have one minute of inspection of equipment! Now along with me goes to the first set point ! Quickly! Quickly! Quickly!” “终点站是机场,你们有一分钟的时间检查装备！现在随我前往第一个检查点,都给动起来！快！快！快！” Floods the air of gunsmoke taste to head on, blows off that sleepiness that everyone survived. Follows in the first in echelon army of breaking through enemy lines behind, wore mechanical exoskeleton Star Ring Trading soldier to run out of the bunker, to be at variance with average man has advanced shoal region that proliferated the caterpillar band indentation. 充斥着硝烟味儿的空气扑面而来,吹散了所有人残存的那丝睡意。跟在冲锋陷阵的第一梯次部队身后,身披机械外骨骼的星环贸易士兵冲出了掩体,以异于常人的度推进过遍布履带压痕的浅滩区域。 Airborne is glittering the flame, dogfight of Aurora-20 and f18 above the cloud layer in one, without after a while then lowered Rain of Death that is the f18 fighter aircraft. 空中闪烁着火光,极光2o与f18在云层之上缠斗在了一起,没过一会儿便降下了属于f18战机的死亡之雨。 Ukrainian Army anti-aircraft fire that deploys east the city, had been worn the Star Ring Special Forces mark of K2 Exoskeleton, was pounded the junk by the tungsten ball of dropping from the clouds. Under the cover of Optical Stealth, walks randomly in battlefield them mysteriously appears and disappears like Specter, even Ukrainian Army deployed large number of infrared sensors in the frontline, but relied on the rich experience to evade by these veterans as before. 乌军在城区东部部署的防空火力,早已被身穿k2外骨骼的星环特种部队标记,被从天而降的钨球砸成了破铜烂铁。在光学隐形的掩护下,游走在战场上的他们就如幽灵般神出鬼没,即便乌军在前线部署了大量的红外感应器,但依旧被这些老兵们凭借着丰富的经验躲过。 Short ten minutes, five Aurora-20 have robbed the air supremacy from the Ukrainian Army hand, the bomb of dropping from the clouds started an intermittent explosion in city the dust, to charge recklessly Civilian Armed 1 st Armor Brigade sweeps clean the way forward. 短短十分钟的时间,五架极光2o已经从乌军手中抢走了制空权,从天而降的航弹在城市中掀起一阵阵爆炸的尘埃,为肆意冲锋地民间武装第一装甲旅扫清前进的道路。 The intense tactical situation as if shook fell the cloud of space, clear night airborne got down lightly Little Rain. 激烈的战况仿佛震落了天上的云彩,原本澄澈的夜空降下了淅淅沥沥的小雨。 The Arrowhead Company armed helicopter appeared north city, tried to outflank Civilian Armed armored force from one side, however lost air supremacy them, under the chicken with old eagle claw was incapable generally. Even cannot need the missile, Aurora-20 ammunition clip Aerial Artillery to hit, exposed the armed helicopter on radar is crooked the head to pound to nearby tall building. 箭头公司的武装直升机出现在了城市北部,试图从侧面包抄民间武装的装甲部队,然而失去了制空权的他们,就和老鹰爪下的小鸡一般无力。甚至用不上导弹,极光2o的一梭子机炮打过去,暴露在雷达上的武装直升机便歪着脑袋砸向了一旁的高楼。 „Damn! Did they hang complete Tank? This group of lunatics!” Crawls behind the defense line, holds in the hand rifle to divulge the frail firepower, the Ukraine soldier alarmed and afraid loud exclaiming anti-aircraft artillery? Who goes to manages manages these airplanes ” “该死！他们把全部的坦克都吊来了吗？这群疯子！”匍匐在防线背后,操着手中步枪宣泄着脆弱的火力,乌克兰士兵惊惧地大声吼道防空炮呢？谁去管管那些飞机” Finishes barely the words, a bomb then fell on their defense line overhead. When the gunsmoke diverges, his skeleton of changing beyond all recognition, has flown on about ten meters billboard to hang up. 话音未落,一航弹便落在了他们防线的当头。当硝烟散去,他的面目全非的尸骸,已经飞到了十米开外的广告牌上挂起。 Does not feel better, not only holds the post of the operational main force Ukrainian Army, Arrowhead Company mercenary of support combat. 不好受的不只是担任作战主力的乌军,还有支援作战的箭头公司佣兵。 The refugees and European volunteers who battles these that arm temporarily unlike the north line, stemming from attaching great importance to this city, was dispatched them who this place guards by Arrowhead Company, the veteran who walks from the Iran-Iraq War. They who had two non- asymmetrical wars, the first second quality item tasted as the taste of disadvantaged side. 与北线作战的那些临时武装起来的难民、欧洲志愿者不同,出于对这座城市的重视,被箭头公司派往此地镇守的他们,都是从两伊战争走出来的老兵。打了两场不对称战争的他们,还是第一次品尝到了身为劣势方的滋味儿。 The strong person makes the unproductive resistance as before, the weak nerves person is weeping and wailing the name of God, even forgot the resistance. 坚强的人依旧做着徒劳的抵抗,神经脆弱的人哭喊着上帝的名字,甚至忘记了抵抗。 A half hour, Ukrainian Army was hit remnantly two Armor Brigade, but Civilian Armed only paid did not arrive at the 2 o Tank price, then prompted forward two kilometers the front. 半小时的时间,乌军被打残了两只装甲旅,而民间武装只付出了不到2o辆坦克的代价,便将战线向前推进了两公里。 The flame overspread entire city, has understood the matter may not for Ukrainian Army, starts to present the military deserter. What first starts to retreat is Arrowhead Company mercenary, regarding this is others' war, they have no sense of honor, will run naturally not to have any guilty conscience. 火光铺满了整座城市,已经明白事不可为的乌军,开始出现逃兵。最先开始溃逃的是箭头公司的佣兵,对于这场属于别人的战争,他们没有任何荣誉感,跑起来自然也不会有任何负罪感。 government forces soldier also starts to escape, their many people were commandeered to enlist, after seeing Prefect was killed, everyone almost chose took off the military uniform, hid nearby private residence. 紧接着政府军士兵也开始逃跑,他们不少人都是被强征入伍,当看到长官被击毙后,所有人几乎都选择了脱掉军装,躲藏进附近的民房。 Is looking into this stretch of battlefield with the telescope, on the face of Civilian Armed Commander, had reappeared the joyful smiling face. 用望远镜眺望着这片战场,民间武装指挥官的脸上,已经浮现了喜悦的笑容。 No matter what who can see, this war does not have the suspense. 任谁都能看出,这场战争已经没有悬念。 The victory, is only the time issue.( To be continued.) 胜利,只是时间问题。(未完待续。) Inside novel refresh rate is fast, advertisement are few, chapter complete and broken security 】 里面小说更新速度快、广告少、章节完整、破防盗】