DragsChen Ge of bigsawto go out of the roomslowly, in the roomdoes not haveanysound.
拖着大锯的陈歌缓缓走出房间,屋子里已经没有了任何声音。
The bloodfallsfollowing the saw blade, hisice-coldfearfuleyelooksto a building.
血液顺着锯条滑落,他那双冰冷可怕的眼睛看向一楼。
The gradeyoungestmale studenttook outonebunch of keysfrom the pocket, hegrabs the eyeglassesmale, two peopleran up to by the undergroundthatiron gatetogether.
年级最小的男生从口袋里取出了一串钥匙,他抓着眼镜男,两人一起跑到了通往地下的那道铁门旁边。„Why will hehave the key? Because of the occupation of thatfellow? It is not right, thisfellowshouldbe a cheater, the key, promptshimpossiblyto have, no wonderhesohas been calm.”
“他为什么会有钥匙?难道是因为那家伙的职业吗?不对,这家伙应该就是个作弊者,钥匙、提示他可能都有,怪不得他一直那么淡定。”From the beginningyoung peoplewithother„visitors”different, heshouldentrust with an important taskbyHaunted HouseManager, will make the missioncritical momentto hinderinChen Ge.
从一开始年轻人就和其他“游客”不同,他应该被鬼屋负责人委以重任,会在陈歌做任务的关键时刻进行妨碍。Sixvisitors, perform its own functions, good of veryVirtual Future ParkHaunted HouseManagerplan, buttheysimplyhave not thought that will havevisitorsto playHaunted House, theyviolated the most fundamentalissue.
六名游客,各司其职,虚拟未来乐园鬼屋负责人计划的很好,但是他们根本没想到会有游客这么玩鬼屋,他们犯了一个最根本的问题。Chen Gearrives atdownstairs, the odorhappen tocomes from the hotelmain entrance, the policeandkeep the blacklong hairwomanto be frightened the dizzy.陈歌来到楼下,恶臭正好从旅馆正门进来,警察和留着黑色长发女人已经被吓晕。Outsidetheirfacinghotelruns, prepares the old routeto return, buthas not thought the road that was sealed up, is so distressed, is so distressed, finallyfaintedby the nocharactertombstone in corridor.
他们两个朝着旅馆外面跑,准备原路返回,但没想到回来的路被封住,叫天天不应,叫地地不灵,最后晕倒在了走廊里的无字墓碑旁。„Ipursuethem, youbring up the rear, inthisscenarioshould have otheractors, thinksmeanstheirfaintedthen it will be alright.”
“我去追他们两个,你来断后,这场景里应该还藏有其他演员,想办法把他们弄晕就行。”Has openedto the undergroundiron gate, the eyeglassesmaleandyoungestmale studentcrashed in the middle of the darkness.
通往地下的铁门已经打开,眼镜男和年纪最小的男生冲进了黑暗当中。„Leftroadreallyhidesinunderground.”Actuallyentersthisscenariotime, Chen Geguessed correctly, secret path in groundpossiblyis the camouflage, even ifcanfind the key unable to escape.
“离开的路果然藏在地下。”其实进入这个场景的时候,陈歌就猜到了,地面上的密道可能是伪装,就算能找到钥匙也逃不出去。Wantsclearance, must first findto the undergroundkey.
想要通关,首先要找到通往地下的钥匙。Frompushing the doorstarts, inthisscenariois following the innumerablechoices, the correctchoicecanclearance, the wrongchoicelose one's life.
从推门开始,这个场景里就伴随着无数的选择,正确的选择能够通关,错误的选择就会送命。
The twelve zodiacal signsactually have othersingle layermeaning, heisoneuntil nownot the name of capturedmurderer, thisscenariois themedsolving puzzle and murder, but ifvisitorsthinks that the murdereris onlythesehides from the abnormalhomicidal maniacinroom, butwas completely mistaken, inthisscenario the truemurdereris the clock and watch that on the wallreverses.
黄道十二宫其实还有另外一重含义,他是一个至今没有被抓获的凶犯的名字,这个场景以解谜和凶杀为主题,但如果游客以为杀人凶手只是那些躲在房间里的变态杀人狂,可就大错特错了,这个场景里真正的凶手是墙壁上倒转的钟表。
The murderis unable to change, the timeisto hide the deepestmurderer.
已经发生的凶杀无法改变,时间才是隐藏最深的凶手。IfChen Geis notanxiouslydeparture, hedefinitelywill experiencewell, in the explanationroomallsecrets, what a pityhedoes not havethis time.陈歌如果不是急着离开,他肯定会好好体验一下,解读房间中所有的秘密,可惜他没这个时间。Normalvisitorsmostvisitsthreetofourscenarioonetimesimultaneously, but the Chen Geone breathfused40scenario, mustchallengeso manyscenariowithin the given time, can only take the road that othersneverpass through.
正常游客一次最多同时参观三到四个场景,而陈歌一口气融合了四十个场景,要在规定时间内挑战这么多场景,只能走一条别人从未走过的路。„Desperaterunning, Ihave followedinyoubehind.”
“拼命的跑吧,我会一直跟在你们身后。”
The power sawthunders, embracesperson headChen Ge, is dragging the heavybigsaw, full speedflushes awaytowardfront.
电锯轰鸣,怀抱人头的陈歌,拖着沉重的大锯,全速朝前面冲去。In the hoteltwoare the guest rooms, belowis a jail, is imprisoningseveralbleached bones.
旅馆上两层是客房,下面是监牢,囚禁着数具枯骨。„Hepursued!”
“他追过来了!”
The eyeglassesmaleyellloudly, the anxiouswhole faceis the perspiration.
眼镜男大声叫喊,急的满脸是汗。He and youngestmale studentstandinjailmostdeep place, theywantto opensomeprison cell door.
他和年纪最小的男生站在监牢最深处,他们想要打开某扇牢房的门。„Hurry up! Hecame! Came!”
“快点!他过来了!过来了!”„Iknow! Do not urge! Do not urgemeespecially!” The youngestmale studentboth handsgrabthatbunch of keys, the armare trembling, butmoreworriedmore unable to find the key of correspondence.
“我知道!你别催!别特么催我!”年纪最小的男生双手抓着那串钥匙,手臂都在打颤,可越是着急越找不到对应的钥匙。
The smell of bloodsifts the tip of the nose, the wailingsoundbiographyhears, thatsymbolized the footsteps of deathto approachslowly.
血腥味飘入鼻尖,哀嚎声传入耳中,那象征着死亡的脚步正在缓缓逼近。„It is not this! Alsois notthis!” The male studentsgrab the keyto go all outtowardlocking hole, in the eyesfullisblood threads.
“不是这把!也不是这把!”男生抓着钥匙拼命朝锁孔里塞,双眼中满是血丝。Has re-equipped the saw bladehas rubbed the parapet of prison cell, the clearmetalcollisionsoundseems like the prelude of destinysymphony.
改装过的锯条蹭过牢房的栏杆,清脆的金属碰撞声好像是命运交响曲的前奏。Chen Gegraduallyslowed down the footsteps, under the headgear that the metal and skeletonweaveis the ice-coldvision.陈歌逐渐放缓了脚步,金属和骨骼编织成的头套下是冰冷的目光。„Ka!”
“咔!”„Opened!” The male studentscalledoneexcitedly, grabbed the eyeglassesmaleto run in the lastprison cell.
“开了!”男生兴奋的叫了一声,抓着眼镜男跑进了最后一个牢房。
The iron gatehits the wall, the shutter of tremoris heldby a hand, Chen Gelookstoward the prison cellin,behindwardrobeis the steps that runsupward.
铁门撞击着墙壁,颤动的门板被一只手抓住,陈歌朝牢房里看去,衣柜后面是一条往上跑的阶梯。„Doesgood, was too slow, but alsowantedme who youranand othersyou.”
“干的不错,就是你们跑的太慢了,还要我等你们。”Chen Geraised the power sawto pursue, the woodenstairuppermostwas a changing room, onrows of tillsallwas the bright redhand imprint.陈歌提着电锯追了上去,木质台阶最上面是一个更衣室,一排排铁柜上全是鲜红的手印。„Populacebathhouse?”
“大众澡堂?”Hehas not continuedto proceed, hearsto havewardrobeto make the sound, seems likeinsideis closing the thing to come out.
他还没继续往前走,就听见有衣柜发出声响,似乎是里面关着的东西要出来。Thisstrangesoundwas getting bigger and bigger, covers the sound of footsteps, whenChen Gecontinuedto proceed, hisbodyleaned a gate of cabinetsuddenlyto open, fellevery.
这奇怪的声响越来越大,掩盖住了脚步声,在陈歌继续往前走的时候,他身侧一个柜子的门突然打开,一只人手掉了出来。„props?”
“道具吗?”Forwithnot throwing the eyeglassesmale, Chen Gedisregardedthesethingsdirectly.
为了不跟丢眼镜男,陈歌直接无视了这些东西。
After runningchanging room, Chen Gesees a barberto have a haircut.
跑出换衣间后,陈歌看见有一个理发师正在给人剃头。Thatpersonis turning away fromChen Ge, cansee the appearance of himandguestfrom the barberfrontmirror.
那人背对着陈歌,从理发师前面的镜子能看到他和客人的长相。Onlylooks at the mirror, thisbarbershouldbereal personacts, butChen Gesoondiscoveredis not right.
光看镜子,这理发师应该是真人扮演的,但是陈歌很快发现了不对。Normalvisitorscomes , the barbermaintainstranquilabsolutelydoes not have the issue, butwear the clothes of power sawhomicidal maniacnow, the opposite partyhas not changed the mannertone, this littlewas strange.
正常的游客进来,理发师保持平静完全没有问题,但现在自己可是穿着电锯杀人狂的衣服,对方连神态语气都没有发生变化,这就有点奇怪了。„Does guest, have a haircut? Immediatelytoyou, firstsitstosidewaits a while.” A voice of middle-aged manspreadsfrombarberthere, the barber in mirroris giving the guestto cut hairearnestly, but the barberhand and shoulder in realityhave not moved, has lowered the head, does not know that is doing.
“客人,剃头吗?马上到你,先坐到旁边等一会。”一个中年男人的声音从理发师那里传出,镜子里的理发师在给客人认真理发,但是现实里的理发师手和肩膀都没有动,一直低着头,也不知道在干什么。
The Chen Gelazyrespondingopposite party, heonlywantsto catch up with the eyeglassesmale.陈歌懒的搭理对方,他只想追上眼镜男。Grasps the bigsaw, Chen Gewalkstoward the barberdirectly, the exit|to speak of malebathhousebybarber.
手持大锯,陈歌直接朝理发师走去,男澡堂的出口就在理发师旁边。Possiblyheard the sound of footsteps, turns away the barber who Chen Gestandsto open the mouth: „Thisguest, do not worry, Ishavedimmediatelytohim.”
可能是听到了脚步声,背对陈歌站立的理发师又开口了:“这位客人,不要着急,我马上就给他剃好了。”Chen Gecompletelydisregarded the opposite party, has soon arrived at the exit|to speaktime, has turned away from the Chen Ge’sbarberto extend an armsuddenly.陈歌完全无视了对方,已经快要走到出口的时候,一直背对陈歌的理发师突然伸出了一条手臂。Hisvoicebecomesconstrainsgloomy, but alsobringscrazy of morbid state: „Didn't Icallyouto wait a while? Have Itoldyou?! Iam having a haircuttohim!”
他声音变得阴沉压抑,还带着一种病态的疯狂:“我不是叫你等一会吗?我是不是已经告诉过你了?!我正在给他剃头!”Turns away from the Chen Ge’sbarberto turn aroundfiercely, hispalmfullis the blood, both handsholdsperson head of thatmalecustomer!
背对陈歌的理发师猛地转过身,他掌心满是鲜血,双手捧着那颗男顾客的人头!On the barberfacefullwas the scabs that the shaving cutterblew, the expressionfearfulto the extreme, heturned aroundsuddenly, before holding the hand of person headto extend the Chen Geface, directly.
理发师脸上满是剃刀刮出的伤疤,表情可怕到了极点,他突然转身,捧着人头的手直接伸到了陈歌脸前。
The fingertipbumped into the mask that the metal and skeletoncomposed, person head of palmtumblesin the place, thaticy coldtouchmade the barberhavesomesurprise.
指尖碰到了金属和骨骼组成的面具,掌心的人头滚落在地,那冰凉的触感让理发师产生了些许诧异。Heenters the play is too deep, suddenlyhas not responded,continuesto lookto wearChen Ge of homicidal maniaccoatwiththatcrazedexpression.
他入戏太深,一时间没反应过来,继续用那副丧心病狂的表情看着身穿杀人狂外套的陈歌。„Youare......”
“你是……”
The strongsmell of bloodspreadsfromChen Gebehind, hebends the waistslowly, picks up the head that the customertumbles, thengrabsthatperson headto force in the barberbosom.
浓重的血腥味从陈歌身后传出,他慢慢弯腰,将顾客滚落的头颅捡起,然后抓着那颗人头塞进理发师怀中。„A moment agowhatyoufellis the head of thisman?”
“你刚才掉的是这个男人的头?”
The gloomysoundspreadsfrom the mask, thatdeceased personeyecloselyis staring at the barber: „The head of thiswoman?”
阴森的声音从面具下传出,那双死人般的眼睛紧紧盯着理发师:“还是这个女人的头?”
To display comments and comment, click at the button