After closing the eye, the darknesscoveredall, butthisdarknessdoes not representis despairingandlonely, but makes one as ifplace oneselfinonecancontaininall the giantbubbles of fantasy.
闭上眼睛后,黑暗笼罩了一切,不过这种黑暗并非代表着绝望和孤独,而是让人仿佛置身于一个能够包容所有幻想的巨大泡沫里。
The memory and realityare tangled uplike the dreamland, asforwardsstep by step, real worldthathardouter coveringwas opened.
记忆和现实如同梦境般缠绵,随着一步一步向前,真实世界那坚硬的外壳被打开。Chen Gesomewhatunderstandsnow why allNightmare levelDaily Missionrequestto close the eyesto complete.陈歌现在有些理解,为何所有噩梦级别日常任务都要求闭上双眼去完成。Whathemustenterisanotherworld, whathemustseehidesobsessioninreal worldback.
他要走进的是另一个世界,他要看到的是藏在现实世界背影里的执念。In the heart the silentnumberstair, Chen Geheld the wallto arrive atsecond floorquickly.
心中默数台阶,陈歌扶着墙壁很快就走到了二楼。
The fingertipcanfeel the dust on wall, the nosecansmell the lightstale taste, the earis reverberatingownsound of footsteps, at this moment, the insurmountablevisual distrubancehiddenwent, the worldbecamesomewhatdifferent.
指尖能感受到墙壁上的灰尘,鼻子可以闻到淡淡的霉味,耳边回响着自己的脚步声,此时此刻,不可逾越的视觉障碍被隐去,世界变得有些不同了。„White Tigerhas nothingunusually, explained that temporarilyhas not encountered the danger, a buildingandfourth floorare loaded with the lamp, whatrealtroubleis over four.”
“白虎没有任何异常,说明暂时还没遇到危险,一楼和四楼都装有灯,真正麻烦的是四层以上。”Blindfoldedgoes upstairstoChen Ge is not too difficult, inhisbraincanreturn to original statescenario in corridor, bodyhas also been used to the staircasealtitude. Nowneedsto dogathers the attention, by anything disturbance, do not arrive at the roofslowly.蒙眼上楼对陈歌来说不算太难,他脑中能够还原出楼道内的场景,身体也已经习惯了楼梯高度。现在需要做的就是集中注意力,不要被任何东西干扰,慢慢走到楼顶去。„Ishouldnowinsecond floor.”
“我现在应该是在二楼。”Moves the footsteps, Chen Geis just aboutthird floor, suddenlyheardinsomesecond floorcorridoronehouseholdto spread the intensequarrelsound.
挪动脚步,陈歌正要去三楼,忽然听见二楼走廊某一户里传出了激烈的争吵声。„Dailyknowsto drink! Has your familymanagedmeandchild'slife? Frompregnancyto the present, you were concerned with that a few wordsdid not say, the inspectionisIspendsoneselfmoneyeach time, I was really byenoughyourmother'scomplexion!”
“天天就知道喝酒!你们一家人管过我和孩子的死活吗?从怀孕到现在,你们不闻不问一句话都不说,每次检查都是我花自己钱,还有我真是受够你妈的脸色了!”„Iswronged, rolls! Becauseyoudo not lock a doorgo out, the great treasurewill not lose!”
“觉得委屈,就滚!要不是因为你不锁门就出去,大宝也不会丢!”„Did youblamemebut actually? Youmidnightmustwalk, Ialsoharbortwotreasures, was yourhearteatenby the dog?”
“你倒怪我了是吧?你半夜要走,我还怀着二宝,你的心被狗吃了吗?”„Do not pester endlessly, Isaidagain, on that dayis to work!”
“别胡搅蛮缠,我再说一遍,那天是要去工作!”
The floorsound-insulatedeffect is actually not bad, thenbuttointensity that the couplequarrelled, behindas ifalsobegins.
楼层隔音效果其实不差,但那对夫妻争吵的很激烈,后面似乎还动起了手。Probably after more than tenseconds, Chen Geheard the opening the doorsound, somepeoplego outfrom the room, judgedthrough the sound of footsteps, the opposite partywears the leather shoes, shouldbethatmale.
大概十几秒后,陈歌听见了开门声,有人从屋内走出,通过脚步声来判断,对方穿着皮鞋,应该是那个男的。
The quarrelis still continuing, manmouthis scolding, while the numerousgeneral's familiesclose.
争吵还在继续,男人嘴里一边骂着,一边重重的将门关上。On the corridorresounded the sound of footsteps,
走廊上响起了脚步声,Strongwine tasteapproachesChen Ge, after the manenters the staircase, suddenlystopsshouting curses, heseems like stoodChen Geincorridorhas a scare.
一股浓重的酒味逼近陈歌,男人进入楼梯后突然停止叫骂,他似乎是被站在楼道里的陈歌吓了一跳。
The sound of footstepsstopped a meeting, thenwalkstowarddownstairs, before longvanished.
脚步声停顿了一会,然后朝楼下走去,不一会就消失了。„How muchliquor did thisfellowdrink?”
“这家伙喝了多少酒?”
The surroundingsrestorepeacefully, but the wine tastehas not actually divergedcompletely.
周围重新恢复安静,但是酒味却没有完全散去。Chen Gecontinuesupwardly, hissilentnumber/countstair, whenarrives atthird floor, hefinds ita littlestrangesuddenly.陈歌继续向上,他默数着台阶,在走到三楼的时候,他忽然觉得有点奇怪。„How can also smellwine taste?”
“怎么还能闻到一股酒味?”„Ifthatmalehas left, the wine tasteshoulddisperse is completely right, only ifhefollowsIinbehind!”
“如果那个男的已经离开,酒味应该完全散了才对,除非他在后面跟着我!”In the Chen Gemindappeared a picture, oneselfBlindfoldedtook the lead, the backfollowed a psychologicaldistortion and ugly-lookingmale drunkard.陈歌脑海里浮现出了一幅画,自己蒙眼走在前面,背后跟着一个心理扭曲、面目狰狞的醉汉。„Personin the pressureverybigsituation, will truly obtainpleasurethrough the humiliationsmall and weakly.”Chen Gehas not turned around, if the opposite partywereunprincipled personthatsaidbut actuallyfortunately, butfeared that had another situation.
“人在压力很大的情况下,确实会通过欺凌弱小来获得快感。”陈歌没有转身,若对方是个坏人那倒还好说,但就怕出现另外一种情况。„I on the roadlistened to the driver saying that a while agothisbuildinghad just made one life, the deadafter the matter that being drunkhad/left, thereforefollowedbehindinmy might also is not a person.”
“我在来的路上听司机说,前段时间这栋大楼刚闹出过人命,死者正是在喝醉酒以后才出的事,所以跟在我身后的也有可能不是人。”
The nosecansmellwine tasteclearly, but the earactuallycannot hearanysound.
鼻子能清楚闻到一股酒味,但是耳朵却听不到任何声音。„Ijust nowarrive atthird floorto come across the issue, then must walkmore than ten......”
“我才刚走到三楼就遇到问题了,接下来还要走十几层……”Frighteneditcanovercome, whatformidableisunknown, Chen Geis in the middle of a verypuzzledsituationnow.
恐惧本身可以克服,难以克服的是未知,陈歌现在就处在一种很纠结的情况当中。ThisNightmare Daily Missionwas more difficult , he imaginationinjustarrives atthird floornow, gave upmissiondecisively, escaped should not to have the issue.
这个噩梦日常任务比想象中困难很多,现在他刚走到三楼,果断放弃任务,逃出去应该没问题。
The words that butwalksagainupward, will give up the missionriskbeing getting bigger and bigger.
但再往上走的话,放弃任务的风险会越来越大。„Nightmare levelDaily Missionrenovates the probabilityto be low, if my giving up, does not knownext timewhenwill meetagain.”
“噩梦级别日常任务刷新概率非常低,如果我这次放弃,下次不知道什么时候才会再遇到。”Stayed a meetinginthird floor, Chen Gestarted to walk the footsteps, walkedtowardfourth floor.
在三楼停留了一会,陈歌又迈开了脚步,朝四楼走去。After the light, even ifcloses one's eyes, Chen Ge can still feelindistinctly the change of ray, hecandetermine that hereisfourth floor.
靠近灯光后,就算闭着眼睛,陈歌也能隐约感到光线的变化,他可以确定这里是四楼。„Walked1/4, temporarilyhas not had the problem.”
“走了四分之一,暂时没有出现问题。”Holds the wallcautiously, Chen Geis movingtowardfifth floor, in the process of raising legs, the shoesknocked over anything suddenly.
扶着墙,陈歌小心翼翼朝五楼挪动,在抬腿的过程中,鞋子突然碰翻了什么东西。
The soundis clear, probably a china bowl.
声音清脆,好像一个瓷碗。Hesquats downslowlybody, tried to find outon the ground, the fingertiptouchesrice that the apple, steamed, twowoodenchopsticks.
他缓缓蹲下身体,在地上摸索,指尖触碰到了苹果、蒸熟的白米,还有两根木质筷子。
The chopsticksseem likeinsertinrice, feeling to feel, an endis slimy.
筷子似乎是插在白米里的,摸着能感觉出来,一端粘糊糊的。„Suspends the plain ricein the corridor? This has also had an accident?”
“在楼道里摆白饭?这一层也出过事?”
The entirebuildingonly then a buildingandfourth floorinstalled the lamp, thisthinks.
整栋楼只有一楼和四楼装了灯,这不免会让人多想。Puts away the tableware, Chen Gearchedstartingto the position of tableware: „Reallysorry, but alsopleaseforgive. Ifyouwantto compensate, canwaits formeto leavego homewithme, yousettle onanythingto take.”
将碗筷重新放好,陈歌冲着碗筷的位置拱了下手:“实在抱歉,还请原谅。如果您想要补偿,可以等我离开的时候跟我回家,您看中什么自己拿。”
After saying, Chen Geleavesfourth floor, facingfifth floorwalks.
说完之后,陈歌离开四楼,朝着五楼走去。
Last wisp of lightvanishesdoes not see, Chen Geis turning away from the fourth floorlight source, walksstep by stepslowlyupward.
最后一缕光消失不见,陈歌背对着四楼的光源,一步一步慢慢往上走。
When fifth floorandsixbuildings, hehas arrived atseventh floor, sidethatwine tastevanishes.五楼、六楼,他一直走到七楼时,身边那股酒味才消失。„Left?”
“离开了吗?”„Man who if the opposite partydiedcouple days ago, hefollowsto arrive atseventh floorto leavesuddenly, explained that seventh floorpossiblyexistscompared withhemore terrifyingthingupward, hedoes not dareto come up.”
“假如对方是前几天死亡的男人,他跟到七楼突然离开,说明七楼往上可能存在比他更恐怖的东西,他不敢上来。”„A possibilityisin front ofmeis standingnowwhatterrifyingthing, wasthisnewfellowthatmanrunning away in fear.”
“还有一种可能是我面前现在就站着什么恐怖的东西,是这个新出现的家伙将那个男人给吓跑了。”clear(ly)knowsin front ofoneselfhadanything, butactuallycould not see, thisfeelingwas uncomfortable.
明知道自己前面有什么,但是却看不见,这种感觉非常难受。„White cathas not forewarned, in other words can also accept.”
“白猫没有预警,那就是说还可以接受。”Chen Gebent the waistslightly, loweredowncenter of gravity, preventedto presentunexpected situation to throw down.陈歌微微弯腰,降低了自己的重心,防止出现意外情况自己摔倒。Slows the tempo, Chen Gemoveslittleupwardly, butwhen the armliftsputs downagain, he in same place.
放慢速度,陈歌一点点向上挪动,但就在手臂抬起再放下的时候,他愣在了原地。
The touch that the fingertiptransmitsno longeris the ice-coldwall, buthas an elasticity, looks like the skin of personto be the same.
指尖传来的触感不再是冰冷的墙壁,而是带着一丝弹性,就像是人的皮肤一样。Looked at dumbly for probablyseveralseconds, Chen Ge’sskiddedslowly, throughtouch that the fingertiptransmitted, heis certainoneselftouched a face!
呆立了大概几秒钟,陈歌的手慢慢滑动,通过指尖传来的触感,他可以肯定自己摸到了一张人脸!
The Adam's applerolls, Chen Ge’sbodysolidifiedprobably was the same.
喉结滚动,陈歌的身体好像凝固了一样。Iftradesaloneto come, possiblyhad been frightened the screamto make noise, butChen Gedoes not have, hewas still maintaining the astonishingcalmness.
如果换一个人过来,可能已经被吓得尖叫出声,但陈歌没有,他仍旧保持着惊人的冷静。
The fingermakes an effortslightly, throughtouching, Chen Geunderstoodtwomatters.
手指微微用力,通过触摸,陈歌明白了两件事。
The firstthisisstretch/openchild'sface; The secondthisfacial skinis ice-cold, as ifjust that tookfrom the refrigerator, the opposite partycertainlywas not a person.
第一这是张孩子的脸;第二这张脸皮冰冷刺骨,仿佛刚从冰柜里取出来的一样,对方一定不是人。„Nose, thisfaceIhave the impressionvery much.”
“鼻子很挺,这张脸我有印象。”
When Chen Geremembersoneselfjustentered the corridor, inthatlost notice that on the wallsees.陈歌想起了自己刚进入楼道时,在墙壁上看到的那张寻人启事。
The child on bulletin, is growing a similarface.
告示上的孩子,就长着一张类似的脸。Newestwebsite:
最新网址:Note: Ifyounoticed that after thischaptercontentis the securitywrongcontentandthisbookbreaksand other issues to register,
注:如你看到本章节内容是防盗错误内容、本书断更等问题请登录后
To display comments and comment, click at the button