InLive Coffin Villagehidesmanyghostno one to be able to talk clearly, Chen GerememberedAh Qingonceto say the words, inLive Coffin Village10%deceased personand a survivalperson, remainingmost likely (80%)were the ghosts.活棺村里到底藏着多少只鬼没人能说得清楚,陈歌想起了阿庆曾说过的话,活棺村里10%死人、一成活人,剩下八成都是鬼。„According tothisproportioncalculates, wesee is also only a smallpart.”
“按这个比例算,我们看到的也只是一小部分。”Chen Getheythreethis timesituationsare not quite optimistic, fourdirtyclothesfloattowardthem, the child who twoare drawing the ugly facejumpsto follow on the heels, innearbyolddwelling the doorwas shoved open, under the pillowhad a crookedfaceto searchprobably.陈歌他们三个此时的处境不太乐观,四件脏兮兮的衣服朝他们飘来,两个画着鬼脸的孩子蹦蹦跳跳跟在后面,旁边的老宅里房门被推开,枕头下面好像有张歪斜的脸探了出来。Allroadsdied of suffocation, only thenproceeds, butfrontisonepieceseems like very strangebright.
所有路都被堵死,只有往前走,可前面是一片看起来就非常诡异的亮光。Chen GehasYin Eyes, has seen clearlyahead of time, thatisseveralrockingperson head.陈歌拥有阴瞳,已经提前看清楚,那是好几个晃动的人头。
Before raising the hammerto/clashes, the plan that Chen Gehas not decelerated, overrunson own initiativeonlyneedsto facepart ofghosts, ifwill stopto be besiegedbyallghosts.
提锤前冲,陈歌并没有减速的打算,主动冲过去只需要面对其中一部分鬼怪,如果停下来就会被所有鬼怪围攻。„Chen Ge, youselectahslowly! Beforewas a black, nowsuddenlyappears the bright, definitelyhad the issue, thatestimatewasHuman Head Lantern that Uncle Baisaid!”Old Weihad not become confusedfrightened, wantsto remindChen Ge.
“陈歌,你慢点啊!之前还是一片黑,现在突然浮现出亮光,肯定有问题,那估计就是白大爷说的人头灯!”老魏还没有被恐惧冲昏头脑,想要提醒陈歌。„Relax, clarity that Ilook, thatis very ordinarylamp, overruns! Do not fear!”Chen Gehas not stopped the plan of footstepsslightly.
“放心,我看的清清楚楚,那就是很普通的灯,冲过去!不要怕!”陈歌丝毫没有停下脚步的打算。Threepeoplerunfull power, the child in Uncle Baibosomalsocried, the soundis very big, the place that more and more ghostfacingtheyare atruns.
三人全力奔跑,白大爷怀中的孩子也哭了起来,动静很大,越来越多的鬼怪朝着他们所在的地方跑来。With the aid of the Human Head Lanternray, the surroundingdarknesswas scattered, cansee the shadowto approachunceasingly.
借助人头灯的光芒,周围的黑暗被驱散,能看见有黑影在不断靠近。In the streetresounded the strangesound of footsteps, catches the eyeto look,is a pitch-darkcoffinmovesin the alley.
街道里响起了诡异的脚步声,抬眼看去,是一副黑漆漆的棺材在小巷里移动。Around the coffinwas builtby the dragonbar, variousstationsfourlowering the headpeople.
棺材四周被龙杠架起,前后各站着四个低着头的人。Theirclothes are like the ordinary villager, but the expression on face is quite scary, the mouthsplits, has the smile, probably conducts the shoulderis not the coffin, butis the food.
它们穿着打扮就和普通村民一样,但是脸上的表情却极为吓人,嘴巴裂开,带着笑容,好像扛着的不是棺材,而是食材。„coffin carrying ghost? Little Chen! Stop! Chen Ge! Do not pass!”Uncle Baiholds the bamboo basket, the armis also protecting the baby, hecannot blockChen Ge.
“抬棺鬼?小陈!停下!陈歌!别过去了!”白大爷抱着竹篮,手臂还护着婴儿,他根本拦不住陈歌。ForefrontChen Gealsosawthatis carrying the fourodd people of coffin, buthecould not have stoppednow.
最前面的陈歌也看到了那抬着棺材的四个怪人,但是他现在已经停不下来了。Fourcoffin carrying ghosthappen togo outfrom the lane, coffinhorizontallyincentral, seems likepreparesto block the Chen Gethreepeople of roads, the unusualcoincidence, seems likeplansahead of time.
四个抬棺鬼正好从巷子里走出,棺材横在中央,似乎是准备挡住陈歌三人的路,非常的巧合,很像是提前计划好的。Chen Gewill never underestimate the opponent, even if the ghosthewill not look down upon, the opposite partyis not willingto putthemto pass, hemoremustpass, only thenspoils the plan of opposite party, oneselfherecanbe safe.陈歌从来不会低估对手,哪怕是鬼怪他也不会小视,对方不愿意放他们过去,那他就越要过去,只有破坏对方的计划,自己这边才能安全。„ah that coffin carrying ghostcannotannoy!”
“抬棺鬼不能惹的啊!”Uncle Baishouts oneself hoarse, butChen Gehas not actually listenedto hear: „Firstin the pastsaidagain!”白大爷声嘶力竭,可陈歌却没有听入耳中:“先过去再说!”
A hammerpoundsin the coffinmidpoint, the sawdustflutters about, surroundingsallghostsstopped.
一锤子砸在棺材正中央,木屑纷飞,周围所有的鬼怪都停顿了一下。„Walksquickly!”
“快走!”Old Weireceived the childfromUncle Bai, jumps overfrom the coffindirectly, from the police more than 20years, the Chen Gesuchaggressiveperson, he is also firstsight.老魏从白大爷手里接过孩子,直接从棺材上跳过,从警二十余年,陈歌这样生猛的人,他也是第一次见到。
The head that fourcoffin carrying ghosthang downliftsslowly, the smilesolidifieson the face, theylook that was poundeddivided the coffinlid, on the palefaceappearsoneblue-green!
四个抬棺鬼低垂的头慢慢抬起,笑容凝固在脸上,它们看着被砸劈了的棺材盖,惨白的脸上浮现出一种青绿色!Gratingscreamresoundsin the narrowstreet, fourcoffin carrying ghostfacingChen Gepursue.
刺耳的尖叫声在狭窄的街道中响起,四个抬棺鬼朝着陈歌追来。
The dragonbarfalls off, severallingering spirits in coffinrunfrom the crack, theyare bowing in saluteto the Chen Ge’sback, thenwith the winddissipation.
龙杠脱落,棺材里的几道残念从裂缝中跑出,它们对着陈歌的背影作揖,而后随风消散。Actuallyhas not ravelledtopresentChen Gecoffin carrying ghostis anything, poundshimto run, simplyhas not then looked.
到现在陈歌还没弄明白抬棺鬼究竟是什么东西,砸完他就跑,根本没有回头看。Threepeopledash about wildly, is getting more and more nearfrom the frontbright, Old Weiis hugging the child, slowly the discoveryis not right, in the middle ofthatpiece of brightlikesprobablywith the lanternsameglobefollows on the heels.
三人一路狂奔,距离前面的亮光越来越近,老魏抱着孩子,慢慢发现不对,那片亮光当中好像有如同灯笼一样的球状物跟在后面。„Chen Ge, youdetermined that is only the ordinarylamp?” The childcries aloudin the Old Weibosom, behindonecrowd of ghostsare also pursuing, hedoes not dareto stop the footsteps.
“陈歌,你确定那只是普通的灯?”孩子在老魏怀中哇哇大哭,后面还有一群鬼怪在追,他也不敢停下脚步。„Idetermined!”Chen Getowsto entraincontinually, catches up withOld WeiwithUncle Bai.
“我确定!”陈歌连拖带拽,和白大爷一起追上老魏。
The lightrocks, proceededseveralmeters, even ifvisionnot good Uncle Baisaw,frontis flyingpaleperson head.
灯光晃动,又往前走了几米,就算是视力不太好的白大爷都看到,前面飞着一颗颗惨白的人头了。„Chen Ge! Stopsah! ThatisHuman Head Lantern!”
“陈歌!停下啊!那就是人头灯!”Uncle BaicloselygrabsChen Ge, but the Chen Gespeeddoes not reduce, dragginghimto rush overdirectly.白大爷紧紧抓着陈歌,但是陈歌速度丝毫不减,拖着他直接冲了过去。„Isn't Human Head Lantern, a lamp?”
“人头灯,不也是灯吗?”BrandishesSkull-cracker Hammer, Human Head Lantern of firstnearnesshas not opened the mouth, was flownby the fan!
抡动碎颅锤,第一个靠近的人头灯还没开口,就被扇飞!
The candlelightdestroysin the place, extinguishesin the Chen Ge’sunder foot: „FollowsI!”
烛火打碎在地,熄灭在陈歌的脚下:“跟着我!”Threepeoplefromflutteringperson headmiddlehave not passed through, near the earresoundssoundwith great fanfare, turns headto look.
三人还未从飘飞的人头中间穿过,耳边又响起吹吹打打的声音,扭头看去。On the mapbyAh Qingspeciallyin the redcrossbuckwiththatstreet that comes out, does not know when presentedoneteam of people.
地图上被阿庆专门用红叉标出来的那条街道里,不知何时出现了一队人。Theythrow over the hempto wear mourning clothes, was shouting the mourningnumber, cries, butin the eyehas not actually flowed outdrop of tears.
它们披麻戴孝,喊着丧号,一个个哭哭啼啼,但是眼中却没有流出一滴泪。
The paper moneysprinkles, the soulstreamerswings, theyraisein the handbrightpaper doll, facingChen Getheyare walking.
纸钱洒落,魂幡摇摆,它们高举着手中鲜艳的纸人,朝着陈歌他们走来。„Was the big deal!” The Uncle Baiheartjumpsfiercely, both handsmake a fist, anxiouscould not sayagilewords.
“出大事了!”白大爷心脏跳得厉害,双手握拳,急的说不出一句利索的话来。„Thesefellowsand are commonghostsdifferent?”Chen Gealsodiscovered,alleyshouted the mourningteamcomes out, nearbyHuman Head Lanterndispersesimmediately, Cloth Ghost and palanquin of ghostdistant placealsostopped the footsteps, onlyhasthatfourcoffin carrying ghostbecomescrazier.
“这些家伙和一般的鬼怪不同?”陈歌也发现,小巷里喊丧的队伍一出来,旁边的人头灯立刻散开,远处的布鬼和轿鬼也停下了脚步,唯有那四个抬棺鬼变得更加疯狂。„Definitelyah, thiscalledYin Funeral! The deceased peopleparticipate in funeral ceremonyto the deceased person, coffin carrying ghostis onlyYin Funeral Processionpart, the coffindoes not deliver, Yin Funeral Processionhas loafedin the night.”Uncle Baishoutsto shout.
“肯定啊,这叫阴丧!死人给死人送葬,抬棺鬼只是阴丧队伍的一部分,棺材不送到,阴丧队伍就会一直在夜里游荡。”白大爷扯着嗓子喊道。„Wewalka bit faster.”
“那我们还是快点走吧。”Human Head Lanternran away in fearbyYin Funeral Procession, the Chen Gethreepeoplehappen toflushedtaking this opportunity.人头灯被阴丧队伍吓跑,陈歌三人正好借此机会冲了出来。Fronthastwostreets, the leftis the way out, Yin Funeral Procession that the rightis walkingoutward.
前面有两条街道,左边是生路,右边是正在往外走的阴丧队伍。„Youfirstrun, Idelaymeet the time.”Chen Ge the mapstopper in handtoUncle Bai, aboveroutehealreadycompletelyinmind.
“你们先跑,我来拖延一会时间。”陈歌把手里的地图塞给白大爷,上面的路线他已经全部记在了脑海里。Walksin the Yin Funeral Processionforefrontghostalreadywith the coffin carrying ghostconvergence, after theyseeby the coffin of Chen Gehammercrack, the expressionis very splendid.
走在阴丧队伍最前面的鬼怪已经和抬棺鬼汇合,它们看见被陈歌锤裂的棺材后,表情十分精彩。„Youfirstwalk, Ithought that I could aim.”
“你俩先走,我觉得自己可能要被针对了。”Chen Geis feelinginYin Funeral Processiontheseghostsvision, hegraspsSkull-cracker Hammerto standin the roadcenter, the murdereriswhois self-evident.陈歌感受着阴丧队伍里那些鬼怪的目光,他手持碎颅锤站在路中央,凶手是谁已经不言而喻了。At this momentallhatredscentralizedonhim, makingChen Ge have littledoes not adapt: „Walksahquickly! Idelay the time! Youdo not needto manageme!”
这一刻所有仇恨都集中在了他身上,让陈歌也有少许的不适应:“快走啊!我来拖延时间!你们不用管我!”Forces in the bosom the manhuabook, Chen Gethoughtpurelyhas the bystander, will affecthim and staffdisplays the completestrength, butthis saying to be entirely differentinUncle Bai and Old Weihear.
将漫画册塞进怀里,陈歌只是单纯觉得有外人在,会影响他和员工们发挥全部实力,但是这话在白大爷和老魏听来却截然不同。„Do not do the stupid thing! Walkstogether!”Old Weigrabs the Chen Ge’sarm, the soundis anxious.
“别干傻事!一起走!”老魏抓着陈歌的手臂,声音焦急。„Mya whilepursues, youfirstwalk!”Chen GeinshoutsXu Yin and Zhang Ya’snameat heartcrazily, got the response of Xu Yinindistinctlyprobably.
“我一会儿就追过去,你们先走!”陈歌在心里疯狂呼喊许音和张雅的名字,隐隐约约好像得到了许音的回应。„It is not good!”Old WeiandUncle Baialsoopen the mouth, theyhave not thought that Chen Gewill makesuchchoice, this is extremely in their opinion heavy.
“不行!”老魏和白大爷同时开口,他们没想到陈歌会做出这样的选择,这在他们看来太过沉重。„Let alone.”Chen Geshoves open the hand of Old Wei, the toneis deep: „Considersforthatbaby, hewas bornin the darkness, has not seen the happiness of thisworld, youmustleadhimto leave!”
“别说了。”陈歌推开老魏的手,语气深沉:“就当是为了那个婴儿,他出生在黑暗之中,还没有见过这世界的美好,你们一定要带他离开!”Chen Gesaid that charges into the ghost that the average manevadesit less thanon own initiative, helooks like the moth that beats out a fire, is duty-bound not to turn back.陈歌说完主动冲向常人避之不及的鬼怪,他就像是扑火的飞蛾,义无反顾。Looks that hisformwas submergedby the ghost, eye of Uncle BaiandOld Weired, indoes not see the nighttime of starmoon/month, thatformprobablyonlylight.
看着他的身影被鬼魂淹没,白大爷和老魏的眼睛都红了起来,在不见星月的黑夜里,那道身影好像是唯一的光。„Chen Ge......”
“陈歌……”At this momentOld WeiandUncle Baihave not spoken, originallyin the worldreallyhassuchperson, can, forothers'lifeacts boldly regardless of one's safety.
这一刻老魏和白大爷都没有说话,原来世界上真有这样的人,能为了别人的生命奋不顾身。Old Weienclasped the baby in bosom: „OriginallyIhave misunderstoodhim, wewere wrong!”老魏抱紧了怀中的婴儿:“原来我一直误会他了,我们都错了!”Breaks inYin Funeral ProcessionChen Ge, runsdecisivelyinanotherdirection, withoneteam of ghosts, hiswherealsodaresto turn head.
冲入阴丧队伍的陈歌,果断朝另一个方向跑去,身后跟着一队的鬼,他哪里还敢回头。Shouts the Xu Yinname, hewhilechanges the manhuabook: „Uncle! In? Saves a lifeah!”
一边呼喊许音的名字,他一边翻动漫画册:“大叔!在不在?救命啊!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #331: Must carry over the child