IHHH :: Volume #3

#251: Black package


LNMTL needs user funding to survive Read More

Driver uncle and other red lights time, puts out the cell phone in their group chatted sent the voice. 司机大叔等红灯的时候,拿出手机在他们群聊里发了语音。 He just delivered to the hops lane Chen Ge, listened to ghost story, now at heart. 他刚把陈歌送到槐花巷,又听了一路的鬼故事,现在心里慌得不行。 In car(riage) has the driving recording instrument, is loaded with the positioning system, but also is settling the fence, probably not has an accident.” Driver uncle the mind are many, when transmitting the voice is very intentionally big, the passenger who let the back row that the sound said can also hear clearly. “车里配有行车记录仪,装有定位系统,还安着防护栏,应该不会出事。”司机大叔心眼很多,在发送语音时故意把声音说的很大,让后排的乘客也能听得清楚。 For these days the evening was a little recently chaotic, you pay attention to some.” “最近这几天晚上有点乱,你多注意些。” Good.” “好的。” The green light shines, one side driver uncle places the cell phone, started the taxi. 绿灯亮起,司机大叔将手机放在一边,发动了出租车。 The two sides sceneries back up rapidly, the vehicles on road are also getting fewer and fewer. 两边的景物飞速倒退,路上的车辆也越来越少。 Driver uncle looked at a back row passenger from the rear view mirror quietly, is not tall, the upper body puts on black hoodie, inside is a pink shirt. 司机大叔悄悄从后视镜里看了一眼后排的乘客,个子不算高,上身穿着一件黑色卫衣,里面是一件浅红色的衬衣。 This person runs in the car(riage) hurriedly, said after the place that must go to has not opened the mouth again. 这人匆忙跑进车里,说了要去的地方后就没有再开过口。 What is more strange, after he enters in the car(riage), has not taken down wears in the hoodie hat of top of the head, because the angle reason can only see clearly his half face. 更奇怪的是,他进入车内后也没有取下戴在头顶的卫衣帽子,因为角度原因只能看清楚他的半张脸。 Brothers, tasteful of quite our running night train, generally not toward that place.” Driver uncle lacks self-confidence, starts to talk at random: Since made you board, I will definitely not collect your even/including money, but I can only deliver to nearby that to you, needed yourself to walk 100-200 meters toward , did you look at the line not?” “兄弟,我们跑夜车的比较讲究,一般是不往那地方去的。”司机大叔心里没底,开始东拉西扯:“不过既然让你上车了,我也肯定不会多收你连钱,不过我只能给你送到那附近,需要你自己往里走个100-200米,你看行不?” He carries the Chen Ge’s time for the first time is this, timid, without going to the place starts the route that plans to leave, when the passenger gets out, turns around runs. 他第一次载陈歌的时候就是这样,胆子小的很,没到地方就开始规划离开的路线,等乘客一下车,掉头就跑。 Other ah, I am take a thing, the family/home in the urban district.” The men gain ground, listens not to have problems from the sound actually: You walked, throws my alone in the crematory entrance, how when I do take the thing to come back to take taxi? Where the big evening will have the taxi running crematory to draw in customers?” “别,我就是去取个东西,家是在市区里的。”男人抬了抬头,从声音上倒是听不出什么问题:“你走了,把我一个人扔在火葬场门口,等我取完东西回来怎么打车?大晚上哪会有出租车跑火葬场拉客?” Driver Old Zhang thinks, pondered over the passenger to say was also reasonable. 司机老张想了想,琢磨着乘客说的也有道理。 You deliver to me, delivers again, don't two fares, run to gain compared with your run into debt car(riage) back and forth?” “你把我送到,再送回来,来回两份车钱,不比你拉空车跑回来赚?” By a passenger such saying, Old Zhang was a little moved, why can make a money not to gain. 被乘客这么一说,老张有点动心,能多赚一份钱为什么不赚。 If before is, he will definitely readily agree, mainly after has carried Chen Ge, he had the trauma, does things to be careful: Also ok, but I in the crossroad you, you took the thing to come back find me again.” 如果是以前他肯定会一口答应,主要是载过陈歌后,他有了心理阴影,干什么事都小心起来:“也行,不过我就在路口等你,你取完了东西再回来找我。” Becoming, so long as you do not dislike to lose the time to be good.” Back row male passenger both hands insert in the pocket, appearance that is very good to speak. “成,只要你不嫌耽误时间就好。”后排的男乘客双手插在口袋里,一副很好说话的样子。 This person besides has worn the hat, has no not the normal place, felt more credible than the fellow who that abandons the campus appointment.” “这人除了一直戴着帽子外,也没什么不正常的地方,感觉比那个去废弃校区约会的家伙靠谱很多。” The Old Zhang mouth is whispering, the heart said that taxi so many of entire Jiujiang running night train, what strange matter can't be met by oneself? 老张嘴里嘀咕着,心说整个九江跑夜车的出租车那么多,总不能什么怪事都让自己遇上吧? For successive two times met that mental disorder, the probability is low enough, calculates that should also change from bad to good. 连续两次碰见那个精神病,概率已经够低了,算一算也应该时来运转了。 He in the mind thinks that various reasons comfort themselves, but shakes the hand of steering wheel to sweat. 他在脑海里想各种理由安慰自己,可是握着方向盘的手还是冒出了汗。 Quick that the vehicle opens, only used for ten minutes to run the old town, facing situated in the suburb crematory vanguard. 车子开的很快,只用了十分钟就跑出了老城区,朝着位于郊区的火葬场前行。 The two sides people are getting fewer and fewer, the light of store signboard could not have seen, on the road is only left over the Old Zhang taxi to speed along. 两边的人越来越少,商铺招牌的灯光也已经看不到,公路上只剩下老张的出租车在飞驰。 Soon.” “快要到了。” Driver uncle often from the rear view mirror peeping passenger, the opposite party stays on the seat honestly, as if moves fully has not moved. 司机大叔不时从后视镜偷看乘客,对方老老实实呆在座位上,整整一路似乎动都没动。 Troubles you to proceed again, does not need to deliver to the entrance, to slightly near-point then it will be alright.” The back row passenger sound is very light, has to plant when the feeling of the speech inspiring. “麻烦你再往前开点,不用送到门口,离得稍近点就行。”后排的乘客声音很轻,有种在说话时吸气的感觉。 The surroundings about hundred meters cannot see any bright, today this place especially peaceful, the taxi leads the way in the cement road surface slowly, black inner and outer coffin that probably moves. 周围近百米看不见任何亮光,今天这地方格外的安静,出租车在水泥路面上缓缓前行,好像移动的黑色棺椁。 Stops here.” The night wind injects following the glass, Old Zhang both hands grab the steering wheel, is somewhat anxious. “就停在这里吧。”夜风顺着车窗吹入,老张双手抓着方向盘,有些不安。 Good, gives me two minutes.” “好,给我两分钟。” Fare!” “车钱!” I came back to give together.” The back row passenger said lightly, his sound had some change probably. “等我回来一起给。”后排的乘客淡淡的说了一句,他的声音好像出现了某种变化。 You......” “你这人……” Old Zhang wants to get out with the opposite party theory, he is afraid the passenger to run away, but thinks outside must leave the vehicle to go, he flinched: Really damn, the middle of the night running crematory looks for the thing, does he go to work in this?” 老张很想下车跟对方理论,他害怕乘客逃走,可是一想到要离开车子去外面,他又退缩了:“真是见鬼,大半夜跑火葬场找东西,他在这上班吗?” Driver uncle looked at a time, is 11:56, immediately on 12 points. 司机大叔看了眼时间,已经是十一点五十六分,马上就十二点了。 Daily runs into such guest, always runs toward some strange places, did not need to be worried to traffic jams actually.” He looks that passenger half step leaves, thought that person walks irritably, with is not somewhat familiar with walk to be the same. “天天遇到这样的客人,老往些稀奇古怪的地方跑,倒是不用担心堵车了。”他看着那名乘客快步离开,觉得那人走路有些别扭,就跟不习惯走路一样。 The passengers enter the crematory from the door, Old Zhang alone sit in the car(riage), he rose all glasses completely, the airtight space makes him compare the security sense. 乘客从小门进入火葬场,老张一个人坐在车内,他把所有车窗全部升了上去,密闭的空间让他比较有安全感。 Was too slow.” Just over the past several seconds, Old Zhang somewhat could not sit still: „Can I meet the swindler? Doesn't this fellow want to give the fare?” “太慢了。”刚过去十几秒,老张就有些坐不住了:“我会不会是遇见骗子了?这家伙是不是不想给车钱?” He ponders the moment, the expression changes slowly, as if realized a very bad matter: That passenger who goes to the hops lane, has not gotten out to money probably!” 他沉思片刻,表情慢慢发生变化,似乎意识到了一件非常糟糕的事情:“那个去槐花巷的乘客,好像也是没给钱就下车了!” Chen Ge must go to the hops lane at that time, wuliushi meters of Xiangzikou, Old Zhang starts to urge him to get out, finally said that anything is not willing to proceed again. 陈歌当时要去槐花巷,距离巷子口还有五六十米,老张就开始催着他下车,最后说什么都不愿意再往前开。 Waits for Chen Ge, helpless gets out, wants to give the fare time, Old Zhang has been driving to run more than ten meters away. 陈歌无奈下车,想要给车费的时候,老张已经开着车跑出十几米远了。 Feared gently is hitting own face, a depression of Old Zhang face: Takes over for one hour, one point has not been gaining, but also builds several charge for oil. Ok, considers suffering unexpected financial losses eliminating the risk, so long as later can not meet him, I give instead of taking to him the fare am good.” 轻轻怕打着自己的脸,老张一脸的苦闷:“接班一个小时,一分没赚着,还搭进去几块油钱。算了,就当是破财消灾吧,只要以后能再也不遇见他,我倒贴给他车钱都行。” Old Zhang was confused, opened the music in car(riage), but more listened more to be flustered. 老张心烦意乱,打开了车内的音乐,可是越听越心慌。 Outside is a crematory, the pitch-dark piece, is peaceful. At this time in the car(riage) made the sound, feels in something by darkness staring. 外面就是火葬场,黑漆漆一片,非常安静。这时候车内发出声音,感觉会被黑暗中的某种东西给盯上。 A song has not put, he switched off the music, grabs the steering wheel tightly, looks toward all around. 一首歌都没有放完,他又关掉了音乐,紧抓着方向盘,朝四周看去。 How to have come out?” Again one minute was the midnight hour, driver uncle more wants is not more right, always thought that will have an accident. “怎么还不出来?”再有一分钟就是午夜凌晨了,司机大叔越想越不对,总觉得会出什么事。 He throwing picked in ground broken talisman paper, lowered the head to do obeisance did obeisance, forced in the clothes to capture it. 他把扔在地上的碎符纸又捡了起来,低头拜了一拜,将其塞进衣服里兜。 Mentioned also skillfully, when he lowered the head, the vision happen to swept the passenger had made the cushion. 说来也巧,在他低头的时候,目光正好扫到了乘客曾经做过的坐垫。 On the white cushion has one is not the too obvious bloodstain. 白色垫子上有一块不是太明显的血迹。 Before had? I meet a train does not seem to see ah.” “之前有吗?我接车的时候好像没有看到。” Old Zhang has turned head to look at the back seat, suddenly remembers the appearance of that passenger very alternative, outside is wrapping hoodie, inside wears a pink shirt. 老张扭过头看着后座,突然想起那个乘客的打扮很另类,外面套着一件卫衣,里面穿着一件浅红色的衬衫。 „The red of that shirt is not too even, should not be......” “那件衬衫的红色不是太均匀,该不会是……” Bang! Bang! Bang!” “砰!砰!砰!” The glass was knocked, the passenger does not know when goes out from the crematory, in the hand holds is using the black bouquet the package. 车窗被人敲动,乘客不知什么时候从火葬场里走出,手中捧着一个用黑布盖着的包裹。 Old Zhang frightened one smart, hurried to take back the vision. 老张被吓的一机灵,赶紧收回了目光。 Thing found, our old route returns.” The before tone of passenger, is completely different, where as if had the change. “东西找到了,我们原路返回。”乘客的语气和之前完全不同,似乎哪里出现了变化。 The driver looks at the black package in passenger hand from the reflector, rubbed rubbing on the clothes the hand, his palm had been soaked by the sweat. 司机从反光镜里看着乘客手中的黑色包裹,把手在衣服上蹭了蹭,他掌心早已被汗水浸湿。
To display comments and comment, click at the button