Stopped the staff, Chen Geto welcome: „Your does find mehave the matter?”
制止工作人员,陈歌迎了过去:“你找我有事吗?”Wang Hailongis sweating profusely, heis gasping for breathto squeeze out the crowd: „Myyounger brotheryesterday eveningopens the mouth! Heoutsidepark, says that now very importantthingmusttellyou!”王海龙满头大汗,他喘着气挤出人群:“我弟昨天晚上开口了!他现在就在乐园外面,说有很重要的东西要告诉你!”„Leadsmeto pass.”Matterwith the Chen Gesuspicion is the same, helooks atvisitors that lining upwaits, confessedwithUncle Xusimplytwo, firstopenedGhost Marriagescenario, then andWang Hailonglefttogether.
“带我过去。”事情和陈歌猜想的一样,他看着排队等待的游客,简单跟徐叔交代了两句,先开放了冥婚场景,而后便和王海龙一起离开了。„Excuse me, disturbsyouto do business.”Wang Hailongis wiping the perspiration of forehead: „Shenglongthis5 - 6 yearscrossesbitterly, mymoodreallycannot return to normal.”
“不好意思,又打扰你做生意。”王海龙擦着额头的汗:“声龙这五六年过得太苦,我心情实在平复不下来。”„Icanunderstand.”
“我能理解。”Two peoplearrive at the parkentrance, the streetoppositestop a purchasecar(riage) of hot potcity, on the automobile bodyalsowriteseveralLarge charactersLonghu Laneflying of dragons and dancing of phoenixes.
两人来到乐园门口,马路对面停着一辆火锅城的采购车,车身上还龙飞凤舞写着几个大字-龙虎坊。„Here.”Wang HailongleadsChen Geto walktowardtruck: „Myyounger brother'sappearanceyouhave also seen, heis afraidis scaredothers, thereforedoes not dareto make an appearance.”
“在这里。”王海龙领着陈歌朝货车走去:“我弟弟的样子你也见过,他害怕吓着别人,所以不敢露面。”Refused to compromise the 5 - 6 yearstimewithlanky ghost, the Wang Shenglongmindis clear, is ordinarylike the child. Howeverbodyactuallybecomesseriousabnormal, healmostall year roundtimestaysinownroom, the fatbedevencannot come up, can only spread a blanketon the place.
和瘦长鬼影僵持了五六年的时间,王声龙心灵澄澈,如同孩子一般。但是身体却变得严重畸形,他几乎一整年的时间都呆在自己房间里,胖的连床都上不去,只能在地上铺一层毯子。Mentionedthatchild, Chen Gerememberedstriking a gongperson in the Notre Dame Cathedral- Quasimodo.
提到那孩子,陈歌就想起了巴黎圣母院里的敲钟人-卡西莫多。Chen Geremembers, whenHaiming Apartmentsfirstmeets, Wang Shenglonggavehimto draw a picture.陈歌记得在海明公寓第一时间见面的时候,王声龙给他画了一幅画。In the picture the monsterstandson the boyshoulder, the visionlookstoboyperson, as ifpreparesto jumpto others at any timecomes up.
画中怪物站在男孩肩膀上,目光看向男孩身边的人,似乎随时准备跳到其他人身上去。Wang Shenglongseems like usingthatpictureto tellChen Gehimto have the difficulties, ifhedoes not defer todoes, the monster that lanky ghost said that will jumptohisfamily memberon, injuresothers.王声龙似乎是在用那幅画告诉陈歌他是有苦衷的,如果他不按照瘦长鬼影说的去做,怪物就会跳到他家人身上,去伤害别人。Hewithstoodallgrievance, was insistingthatunfairgame, enoughfiveandsixyearshas not startedtalking.
他一人承受了所有委屈,坚持着那个并不公平的游戏,足足五、六年没有开口说过话。Wang Hailongopens the truckback door, has a Little Shanshadowincompartmentmostdeep place.王海龙打开货车后门,在车厢最深处有一座小山般的阴影。„Shenglong, IinvitedBoss Chen, youhadwhatwordsto hurryto giveothersto say.”
“声龙,我把陈老板请来了,你有什么话赶紧给人家说。”Hears the Wang Hailongwords, thatshadowforwardedtwosteps, entiresmalltruckrocked.
听到王海龙的话,那阴影向前走了两步,整辆小货车都晃动了起来。„Do not move, Igo.”Chen GeandWang Hailongentertruck, closes the vehicle door.
“你别动,还是我进去吧。”陈歌和王海龙进入货车,将车门关上。Thisis his secondshort distancesizes upWang Shenglong, from the appearancecould not calculate that Wang Shenglongage, the facial featureswere coveredby the fat, bodyin any casegeneralwidth.
这是他第二次近距离打量王声龙,从外貌上根本推算不出王声龙的年龄,五官都被肥肉盖住,身体横竖一般宽。„Wú......”
“唔……”Manyyearshave not opened the mouth, Wang Shenglonghad forgottenhowto pronounce, hissoundwas very strange, cannot say the completeChinese character.
多年没有开口,王声龙已经忘记了如何去发音,他的声音很奇怪,说不出完整的汉字。„Do not worry, hasanything to saywrites down.”Chen Gefrom the beginningandWang Shenglongis maintaining the distance, hestandsin the car(riage)entrance, hasslightlyright, does not prepareto jump offto leaveimmediately.
“不要着急,有什么想说的就写下来。”陈歌一开始和王声龙保持着距离,他就站在车门口,稍有不对,就准备立刻跳车离开。Howeverobserved a meeting, Chen Gediscovered that Wang Shenglongwas truly differentfrombefore.
不过观察了一会,陈歌发现王声龙确实跟以前不一样了。
The most remarkablepointis, the stink that onhimthatChen Gecansmelldisappears.
最显著的一点就是,他身上那股只有陈歌能闻到的臭味不见了。Takes out the notebookfrom the seat, the Wang Shenglongstrenuousgrippingwaterpainter's brush, wrote downthreecharactersin the book.
从座椅旁边取出笔记本,王声龙费力的握住水彩笔,在本子上写下了三个字。„Iwon.”
“我赢了。”
The simplethreecharacters, actuallyconsumedWang Shenglongfiveandsixyears, becausethesethreecharactersruinedalone.
简简单单三个字,却耗费了王声龙五、六年的时间,就因为这三个字毁掉了一个人。Charactereach on paperwritesis very heavy, canseecontains the mood of Wang Shenglonginnermost feelings.
纸上的字每一笔都写的很重,能看出其中蕴含着王声龙内心的情绪。„Boss Chen, youstillremember before me, tothatstory that youtold?”Wang Hailongfeared that Chen Gecould not understand, gatheredsidequietlyhim: „Myyounger brotherin childhood and ghostplayed a game, Who Speak First, thisgamecontinued the quicksixyears, nowlooked that the situationshouldbemyyounger brotherwins.”
“陈老板,你还记得我之前跟你讲的那个故事吗?”王海龙怕陈歌理解不了,悄悄凑到他身边:“我弟弟小时候和鬼怪玩了一个游戏,看谁先开口说话,这个游戏持续了快六年时间,现在看情况应该是我弟弟赢了。”Said that this, Wang Hailonglowered the sound, added: „Boss Chen, myyounger brothergets sickjust, no matterhesaidanything, youmustfollowhismeaning.”
说完这句,王海龙压低了声音,又补充道:“陈老板,我弟弟病刚好,不管他说什么,你一定要顺着他的意思。”Chen Geturned headto look atWang Hailongone, thistallmanalsohadexquisiteside.陈歌扭头看了王海龙一眼,这个五大三粗的汉子也有细腻的一面。„Youryounger brother is truly fierce, thisgamemanypeoplehave playedas far as I know, butyouryounger brotherisonlyoneperson who won the game.”Chen Gegrips the fathand of Wang Shenglong: „Youare very great.”
“你弟弟确实很厉害,这个游戏据我所知很多人都玩过,但你弟弟是唯一一个赢得游戏的人。”陈歌握住王声龙的胖手:“你很了不起。”
The penstockwields, Wang Shenglongwroteseveralwordsin the notebook: „Temporarilyleaves, it is said that itwill also come backfind me.”
笔杆挥动,王声龙又在笔记本上写了几句话:“只是暂时离开,它说它还会回来找我。”„Alsowill come back?”Saw that Wang Shenglongin the character that in the notebookwrites, Chen Geappearsat heart a question: „Thatmonsterandyouconsumed for aboutsixyears, why will itleavesuddenly?”
“还会回来?”看到王声龙在笔记本上写的字,陈歌心里浮现出一个疑问:“那个怪物和你耗了将近六年时间,它为什么会突然离开?”„Itfelt the threat, thereforeregained consciousnessfrom the deep sleep, wantedto occupymybodyforcefully, after the failure, itleft.”
“它感受到了威胁,所以从沉睡中苏醒,想要强行占据我的身体,失败之后它就离开了。”„Felt the threat? Because ofmeandDr. Gaoappearance?”Chen Gecontinuesto inquire: „In monsterdoes revive?”
“感受到了威胁?是因为我和高医生的出现吗?”陈歌继续询问:“怪物是什么时候苏醒过来里的?”„Twodays ago early morning3o'clock.”Wang Shenglonganswerson the paperhonestly.
“两天前的凌晨三点钟。”王声龙老实在纸上做出回答。Looks at the date on paper, Chen Geis somewhat surprised, twodays ago night, hehappen tolivestreaminThird Sick Hall.
看着纸上的日期,陈歌有些惊讶,两天前的夜晚,他正好在第三病栋里直播。„Ienterworld behind the door, awakened the Men NanLordpersonality, does the monsterregain consciousnesswithThird Sick Hallis related?”
“我进入门后的世界,唤醒了门楠的主人格,难道怪物苏醒和第三病栋有关?”Chen Gethinksin the heart, thought that between both shouldhavecertainrelation, butthisis not the main reason.陈歌在心中思索,觉得两者之间应该存在一定的联系,但这并不是最主要的原因。„Around that night, the monsterleft, youdiscovered that whatstrangething, orheardwhatstrangesound?”
“那天晚上,怪物离开前后,你有没有发现什么奇怪的东西,或者听到什么诡异的声音?”„Incorridorhasbut actuallysound of footsteps.”
“楼道里有倒着走的脚步声。”„Is pouring?”
“倒着走?”Wang Shenglongwrotebigbunch of wordson the paper, butexplainedunclear, hisanxiousforeheadsweated.王声龙在纸上写了一大堆话,但还是解释不清楚,他急的额头冒汗。„All right, thisis a veryimportantclue.”Chen Gedoes not understandbut actually the sound of footsteps of sound of footstepsandnormal personhasanythingto distinguish, heputs out the cell phoneto be in front ofWang Family/princetwobrothers, hitphone call/numbertoInspector Yan.
“没事,这已经是一条很重要的线索了。”陈歌也不明白倒着走的脚步声和正常人的脚步声有什么区别,他拿出手机当着王家两兄弟的面,给颜队打了电话。„Captain Yan, the caseaboutThird Sick Hall, Iobtained an important information, the patientat-largehas possibly appearednearHaiming Apartments.”
“颜队长,关于第三病栋的案子,我又获得了一条重要信息,在逃的病人可能在海明公寓附近出现过。”Wang Shenglongmonsterafter the Third Sick Hallgateruns away, itwas separated from the control, notwithothermonstersame places.王声龙身上的怪物是从第三病栋门后偷跑出来的,它脱离了掌控,没有和其他怪物一起。Canmakethatmonsterbe scared, might beothermonsters in Third Sick Hallappearnearbyit.
能让那怪物感到害怕,极有可能是第三病栋里的其他怪物出现在了它附近。
The monster in Third Sick Hallgate, only thenattacheson the living personcanlong timestayinout of the door, sowantsto come, that nightWang Shenglongheardbut actuallysound of footsteps, it is estimated thatwas the Third Sick Hallpatientsends out.第三病栋门内的怪物,只有依附在活人身上才能长时间呆在门外,如此想来,那天晚上王声龙听到的倒着走的脚步声,估计就是第三病栋病人发出的。Wang Hailongis listening to the dialogue of Chen GeandWang Shenglong, healsothinks that Chen Geis deceivingWang Shenglong, pulled out the cell phoneandInspector YanuntilChen Gepassedphone call/number, heis scared.王海龙听着陈歌和王声龙的对话,他还以为陈歌是在糊弄王声龙,直到陈歌掏出手机和颜队通了电话,他才慌了神。„Whatsituation? Howto chatis chattingis reporting to the police?”
“什么情况?怎么聊着聊着就报警了?”Herealizedgravity that suddenlymatter, Chen Gedoes not seem like cracking a joke.
他突然意识到事情的严重性,陈歌好像不是在开玩笑。„Boss Chen, whatah were youjust saying? Can the policecomeHaiming Apartments?”Wang Hailonglooks nervous.
“陈老板,你们刚都在说什么啊?警察要来海明公寓?”王海龙神情紧张。„Youryounger brother'sstoryis relatedwithanothercase, I can only tellyouthese.”Chen GealsosaidtoWang Shenglongseveral, thenget out.
“你弟弟的故事和另外一件案子有关,我只能告诉你这些。”陈歌又跟王声龙说了几句,便下了车。Wang Hailongdid not feel relieved that pursued: „Boss Chen, myyounger brotherhas been dullat home, has not donewhatmisdemeanorabsolutely, not possibleto handle the matter that theseviolate the law.”王海龙不放心追了过来:“陈老板,我弟弟一直呆在家里,绝对没有做过什么坏事,也不可能去做那些犯法的事情。”„ThisIknow,saidaccuratelyisthatmonster in youryounger brotherstoryis relatedwith the case.”
“这我知道,准确的说是你弟弟故事里的那个怪物和案子有关。”„Monster?” The Wang Hailongcomplexionchanges, does not know that is thinkinganything, crossedfor a long timeto askonevery much: „Can myyounger brotherbe affected? Hehas hadtoomanypain, canstarttalkingwith great difficulty.”
“怪物?”王海龙脸色发生变化,也不知道在想些什么,过了很久才问出一句:“那我弟弟会不会受到波及?他已经吃了太多的苦,好不容易才能开口说话。”„Relax, will not affectyouryounger brother.”Chen Gelooked atonetoward the car(riage), shrinkslikeLittle ShanWang Shenglongin the truckcorner, hehidesinshadow that in the sunlightcannot illuminate, the fathandis grasping the pen, probablyis painting pictures.
“放心吧,不会影响到你弟弟。”陈歌朝车内看了一眼,如同小山般的王声龙缩在货车角落,他躲在阳光照不到的阴影里,胖手握着水笔,好像是在画画。
To display comments and comment, click at the button