The incantationfemalevisionput asidefrom the Chen Geface, swept his back of the hand.
咒女的目光从陈歌脸上移开,扫了一眼他的手背。a human and a ghostapproacheda moment ago, the wound that on the Chen Geback of the handthatis unable to healstarted the oozing of blood, seemed likereceivesanythingto stimulate.
刚才一人一鬼靠近的时候,陈歌手背上那个一直无法愈合的伤口又开始渗血,似乎是受到了什么刺激。„The wound on myback of the handisyoustays behind?”Chen Gelifts the arm, the incantationfemaleactuallyselectedunder.
“我手背上的伤口是你留下的吗?”陈歌抬起手臂,咒女却只是点了下头。
After dozen minutes, Third Sick Hallreturns tonormal, allblacksilk threadsvanishcompletelydo not see.
十几分钟后,第三病栋恢复正常,所有黑色丝线全部消失不见。
Since Old ZhouandTang Juncrawlfrom the ground, determined that everyoneafterward, Men Nanhas not woken upfrom the stupor.老周和唐骏从地上爬起,确定大家都没有事后,门楠也从昏迷中醒来。„Wemisplaced the incantationfemalestrength, sheshouldbeinthiscity the strongestghost.”Men Naninhaledcold airgently: „Loses toher, does not lose face, perhapsbutaskedherto helpthismatterprobablyneed further consideration.”
“我们错估了咒女的实力,她应该是这座城里最强的鬼。”门楠轻轻吸了一口凉气:“输给她,不丢人,不过请她帮忙这件事恐怕要从长计议。”„Inthiscitymost terrifyingthreeSpecterwehave seencompletely, remainingtheseSpecterare handledby the Ping An Apartmenttenant, Chen GeyoustayinHaunted Househonestly, do not haveanyrelationswithusagain.”Zuo Hanis clear-headed, the mentalityis clear: „After weprepared forcompletely, againgoes toHaunted Houseto look foryou.”
“这座城里最恐怖的三位厉鬼我们已经全部见过,剩下的那些厉鬼就由平安公寓的房客来搞定,陈歌你就老老实实呆在鬼屋里面,不要再跟我们扯上任何关系。”左寒头脑清醒,思路清晰:“等我们做好全部准备之后,再去鬼屋找你。”Zuo Hansaid, discovered that Chen Gehad not opened the mouthto reply, hepatted the Chen Ge’sshouldergently: „These who incantationfemalesaiddo not care, the persondid not have the heart, is that a completeperson?”左寒说完后发现陈歌一直没有开口应答,他轻轻拍了拍陈歌的肩膀:“咒女说的那些你不要放在心上,人没有了心,那还是一个完整的人吗?”„Actuallyshesaidalsoreasonable.”
“其实她说的也有道理。”„Do not indulge in flights of fancy, youwere the key that all of usfled......”Zuo Hanhave not said,hesaw the Chen Geredeye.
“不要胡思乱想,你是我们所有人逃离的关键……”左寒还没说完,他就看到陈歌通红的眼睛。To be honest, amongeveryone, Zuo Hanmostcanunderstand the Chen Ge’sperson.
老实说,所有人当中,左寒是最能理解陈歌的人。Hehad also once thought and one-eyedtransactionlife, was compelledthatsituation, canunderstandthatfeeling.
他也曾想过和独眼交易生命,只有被逼到那个地步,才能明白那种感受。Zuo Hanknows that asChen Ge of allchaotic situationfocuses, the withstooddespair and paincertainlyareowndozenstimes, hewantsto comfortChen Ge, butallwordsseempale and weakin front of the truedespair.左寒知道作为所有乱局焦点的陈歌,承受的绝望和痛苦一定是自己的数十倍,他想要安慰陈歌,但所有的话语在真正的绝望面前都显得苍白无力。„Wewill retrieveto remember.”Zuo Hanhas not disturbed the ponderChen Ge, theirseveralpeopleleftThird Sick Halltogether.
“我们会找回记忆的。”左寒没有打扰沉思的陈歌,他们几人一起离开了第三病栋。
After reaching an agreement the newcontact method, the Chen Getalent and Ping An Apartmenttenantseparates, heforgave a great-circleto return toparkHaunted House.
商量好新的联系方式后,陈歌才和平安公寓的房客分开,他饶了一大圈回到乐园鬼屋。Helies downon the staff restroombed, beforeonlythought that the rising sun of thisworldaccording tois very warm, nowheactuallysomewhatfearsSunto raise.
他躺在员工休息室的床铺上,以前只觉得这世界的初阳照在身上很温暖,现在他却有些惧怕太阳升起。Tomorrowdoes not know that will haveanything, butheknowsbadtomorrowcertainlycompared with the present.
明天不知道会发生什么,但他知道明天一定比现在更加的糟糕。
The misfortuneapproachesstep by step, Chen Gelieson the bed, an eveninghas not fallen asleep.
厄运一步步逼近,陈歌躺在床上,一晚上都没有睡着。8 : 00 am, Chen Geroutinegetting out of bedstartsto clean up, evenHaunted Househad not done business, hemeetsexaminesscenarioandpropsevery day.
第二天早上八点,陈歌习惯性的起床开始打扫卫生,就算鬼屋一直没有营业,他还是会每天去查看场景和道具。Eightpointten points, Zhang Yaappearsin the Haunted Houseentrance, herfacial featuresare exhausted, for several days seemed to be thin.
八点十分,张雅出现在鬼屋门口,她面容疲惫,短短几天似乎瘦了很多。Last nightshehad the nightmare, around 2 : 00 amsheawoke with a start, closed one's eyes, in the mindwill reappear the sad scene in dream.
昨晚她又做了噩梦,凌晨 2 点多钟她被吓醒,一闭眼,脑海里就会浮现出梦中的惨象。
The fatherconditionis aggravating, mother looks afteralone, Zhang Yadoes not wantto increase the pressure on themagain, shedoes not dareto telloneselfparents, buttreated as the object of outpouringChen Ge.
父亲病情在加重,母亲独自照顾,张雅不想再给他们增加压力,她没敢告诉自己的父母,而是把陈歌当做了倾诉的对象。„Howaround 3 : 00 amIcannot fall asleep, get out of bed to drink water, passed by the window the time, Idiscovered that downstairshavealone, hestares atmywindowto smile.”Zhang YabysideChen Ge: „scenario in nightmareis becoming the realityslowly, Ihave not a little been ableto differentiatethemnow.”
“凌晨 3 点多我怎么都睡不着,起床想要喝口水,路过窗户旁边的时候,我发现楼下有一个人,他盯着我的窗户一直在笑。”张雅靠在陈歌身边:“噩梦中的场景正在慢慢变为现实,我现在已经有点无法区分它们了。”Hearshere, Chen Geknows that the hospitalhas started toZhang Ya.
听到这里,陈歌知道医院已经开始对张雅下手了。Thisis the hospitalconsistentstyle, firstcompels the normal personinsanely, thenintervenestoitand„treatment”.
这是医院一贯的风格,先将正常人逼疯,然后再对其进行干预和“治疗”。Chen Ge is extremely worried aboutZhang Yato collapsenow, thenfed inXinhai Central Hospital, onceenteredthat the hospital to be possibletooto be difficultagain.陈歌现在非常担心张雅崩溃,然后被送进新海中心医院,一旦进入那所医院再想要出来可就太难了。Someflashheevenproducedmusthave the idea that Zhang Yafled, wherecanescapecanescapetogoes? Thisis a hopelesscity, allmemoriesandhappyarefictionalize, even ifwantedto fleecould not find the direction.
某一瞬间他甚至产生了要带张雅逃离的想法,可逃又能逃到什么地方去?这是一座没有希望的城,所有记忆和美好都是虚构的,就算想要逃离都找不到方向。Looks atthin and paleZhang Ya, the Chen Ge’sfingergets hold ofslowly: „Yougo to the roomto rest a meeting, herehasme.”
看着憔悴的张雅,陈歌的手指慢慢握紧:“你去屋里睡一会吧,这里有我。”
The words that wantedto speakdid not have the means saying that brutaltruthextrusioninheart, duringlife that inhappygraduallydisrupted, Chen Geis protectingZhang Yacautiously, thiswas the matter that hecanhandlenowonly.
想要说的话没办法说出口,残酷的真相挤压在心底,在美好逐渐碎裂的生活当中,陈歌小心翼翼呵护着张雅,这是他现在唯一能做的事情。Opens the staff restroomdoor, Chen Gelooks atZhang Ya that falls asleep, keeps firmly in mindherappearancefirmly.
打开员工休息室的门,陈歌看着睡着的张雅,将她的样子牢牢记在心中。„Alwaysfelt that Ihad a deficitsheto be many.”
“总感觉我亏欠了她很多。”Liesin the bedside, Chen Gekeeps close, becauseheknows that thispossiblywas the finaltime.
趴在床边,陈歌寸步不离,因为他知道这可能是最后的时间了。Quicklytonoontime, the parkmanagementandseveralsecuritiesenterHaunted House, theygreetedhave not hit, rushesarbitrarily.
快到中午的时候,乐园管理层和几个保安进入鬼屋,他们连招呼都没打,就擅自闯了进来。Waits forChen Geto rush, the parkmanagementdraws up the rectification plan that theydecidedunilaterally.
等陈歌赶到的时候,乐园管理层拿出了他们单方面决定的整改方案。InHaunted Housemost popularMidnight Murder Escapescenariointhreedaysdemolishesby a set time, theythink that thisscenariofrightensto faintvisitors, had very badeffect, musttear down.鬼屋里最受欢迎的午夜逃杀场景限期三天内拆除,他们认为这个场景吓晕过游客,造成了很恶劣的影响,必须要拆掉。Severallaymentake a walkinscenario, is commentingtopropsmechanism of Chen Gecarefuldesign, thosetheylook unpleasing to the eyesmustdemolish.
几个外行在场景中走动,对着陈歌精心设计的道具机关评论,凡是他们看不顺眼的必须要拆除。Has not awakenedZhang Ya, Chen Getakes the paper and penfollowsinseveralmanagersbehind, to record the place that allneedsto modifyearnestly.
没有叫醒张雅,陈歌拿着纸和笔跟在几位管理者身后,认真记录下了所有需要改动的地方。Thisis nothisHaunted House, thisisZhang Ya’sHaunted House, hewantsto spellto go all-outto preserveHaunted House, enablinghereto start doing business.
这不是他的鬼屋,这是张雅的鬼屋,他想要拼尽全力保住鬼屋,让这里可以重新开业。So long ascanstart doing business, theyhad the opportunityto go through the difficulty, thisisrequestsvery muchbase and low.
只要能够开业,他们就有机会度过难关,这已经是很卑微的请求了。
The place that enough more than 70needto revise, scenariomustbe demolished, all thesetheyonlygaveChen Gethreedays.
足足七十多个需要修改的地方,还有一个场景要被拆除,这一切他们只给了陈歌三天的时间。Waits forparkto manage the delaminationto open, Chen Geis twisting the hand of thatpaper, becauseextremelymakes an effort, has twistedto wrinkle the white paper.
等乐园管理层离开,陈歌拧着那张纸的手因为太过用力,已经拧皱了白纸。„Canstart doing businesswell, the lifehas the goal.”
“能开业就好,生活就有奔头。”
After Zhang Yaawakes, Chen Getookthatpaperto findher.
等张雅睡醒后,陈歌拿着那张纸找到了她。Sees the content on paper, Zhang Ya is also very uncomfortable, Chen Geis enlighteningherinsideunceasingly.
看到纸上的内容,张雅也很难受,陈歌则在旁边不断的开导着她。In the afternoontwo peoplestartto reviseHaunted House, sealedto stopMidnight Murder Escape, demolishedmostscaryprops.
下午两人开始修改鬼屋,封停了午夜逃杀,拆除了大部分吓人的道具。Has bustled abouttoevening's6 o'clock, their preparesto eat mealtogether, butZhang Yaactuallyreceivesphone call/number that herfamily memberhitsuddenly.
一直忙碌到晚上六点,两人本来准备一起去吃饭,但是张雅却突然收到了她家人打来的电话。
The Zhang Ya’sfathershiftedanotherhospital ward, her mothermustaccompany a sick person to provide nursing care.张雅的父亲转移到了另外一个病房,她的母亲要一直陪护。
After receivingphone call/number, Zhang Yarushes toXinhai Central Hospitalimmediately, Chen Gedelivered to the hospitalentranceher.
接到电话后,张雅立刻赶往新海中心医院,陈歌则把她送到了医院门口。Two peopledistinguishtime, Chen GegrabbedZhang Ya’s, tohersaidifin the eveningis afraidgoes toHaunted Houseto look forhim, does not wantaloneas far as possibledullat home.
两人分别的时候,陈歌抓住了张雅的手,对她说晚上如果害怕的话就去鬼屋找他,尽量不要一个人呆在家里。Looks atZhang Yato enter the Xinhai Central Hospitaldeep place, the Chen Ge’sheartclutchedslowly, hefearedvery muchthisis they meet for the last time.
看着张雅进入新海中心医院深处,陈歌的心慢慢揪了起来,他很怕这是两人最后一次见面。Returns toHaunted House, Chen Genot to calm downcoldly.
回到鬼屋,陈歌一直冷静不下来。Hetakes a walkin the corridorunceasingly, to the evening's9 o'clockmulti-clocks, hewantedlikeusuallyto lull itselfthrough the work.
他不断在长廊内走动,到了晚上九点多钟,他想要像平时那样通过工作来麻痹自己。
When buthetakes the comment of correctionis enteringinHaunted Housescenario, the whole personbecomesvacant.
可是当他拿着整改意见进入鬼屋场景里时,整个人都变得茫然了。Hisalltalents and abilitieslikeHaunted Houseforvisitors, takes toeveryone a betterexperience, hehas not donehas destroyed the work of Haunted Housefacilityon own initiative.
他所有的天赋和能力都是为了游客们更加喜欢鬼屋,带给大家更好的体验,他还从来没有干过主动破坏鬼屋设施的工作。Gets hold of the hammer, Chen GelooksHaunted Housescenario that oneselfbuildpersonally, enterssilently.
握紧工具锤,陈歌看着自己亲手打造出的鬼屋场景,默默进入其中。Evening'stime, Chen GeruinedMidnight Murder Escapescenario, reorganizedallscare spots.
一个晚上的时间,陈歌毁掉了午夜逃杀场景,整改完了所有惊吓点。
The sunlightentersgloomyHaunted Houseby the windowphoto, Chen Geactuallycannot feel a warmth, thatluminous seems hiding the piercingchill in the air.
阳光透过窗户照进阴暗的鬼屋,陈歌却感觉不到一丝温暖,那光亮中仿佛藏着刺骨的寒意。„Dawn.”
“天亮了。”Sitsin the Haunted Houseentrance, Chen Ge that a whole eveninghas not closed the eyesdoes not feeltrapped/sleepy, hefeels the head of white cat, a person of catcalmlylooks at the distant place, waits forZhang Ya’sto arrive.
坐在鬼屋门口,一整晚都没合眼的陈歌也不觉得困,他摸着白猫的脑袋,一人一猫静静看着远方,等待着张雅的到来。In the morning10 o'clockhalf, after parkstartsdoes businessis very long, Zhang Yarushes toHaunted House.
早上十点半,乐园开始营业很久以后,张雅才赶到鬼屋。SeesZhang Yato appear, Chen Gerelaxes, hewas really worriedto part foreverlast night.
看见张雅出现,陈歌松了一口气,他真担心昨夜就是永别。„Zhang Ya, underyourrest, Haunted Househeregavemeto be OKwell.”Chen Ge that onehas not restedin the eveninghopes that Zhang Yacanrestwell a meeting, hestandssideZhang Ya, in the eye the moodis complex.
“张雅,你好好休息下,鬼屋这边交给我就可以了。”一晚上没睡的陈歌希望张雅能够好好休息一会,他站在张雅身边,眼中情绪复杂。Two peopleenterscenario, Zhang YaverysurpriseddiscoveryChen Gehas deferred to the request of parkmanagementto reorganize: „Hadn't yousleptlast night?”
两人进入场景内部,张雅很惊讶的发现陈歌已经按照乐园管理层的要求整改完毕:“你昨晚一直没有睡觉吗?”Zhang Yaremembers the words that Chen Gespokea moment ago, shesomewhatloves dearly.张雅想起了陈歌刚才说的话,她有些心疼。12 : 00 pm, Chen Gelooked for the parkadministrators, after letting the opposite partyhas inspectedHaunted House, heandZhang Yathinks that canstart doing businessnormally, never expected that the opposite partyactuallyleft behind a waitingto inform.
中午12点,陈歌找来了乐园管理人员,让对方检查过鬼屋之后,他和张雅本以为可以正常开业,没想到对方却只是留下了一句等待通知。
The futureroadcannot see the hope, butChen GeandZhang Yahave not given up.
未来的路看不见希望,但是陈歌和张雅都没有放弃。In the afternoonZhang Yawent to the hospital, Chen GestayedinHaunted Housealone, helooks atrevisedchanging beyond all recognitionscenario, sipped the splitlip.
下午张雅去了医院,陈歌独自呆在鬼屋里,他看着已经修改的面目全非的场景,抿了抿干裂的嘴唇。Around 11 : 00 pm, the Haunted Housefencewas knocked, Chen Geis running in scenariois stayinghurriedly.
晚上11点多,鬼屋防护栏被人敲动,正在场景里呆着的陈歌急匆匆跑了出来。HeseesZhang Ya by the fence, palelikepaper, walking some are not steady.
他看见张雅靠在防护栏上,脸色苍白如纸,走路都有些不稳。„What's the matter?”Chen Gehurriedto support by the armin the roomZhang Ya.
“怎么回事?”陈歌赶紧将张雅搀扶进了屋内。„Around 8 : 00 pm, after Ileave the hospitalgoes home, alwaysfeelsconfusedly, in the nightmare the memories of theseterrifyingas ifmustbore throughmybrain.”Zhang Yapainclosed the eye: „The world in myeyewill bleedfrequentlybewilderedly, downstairsthatodd person is also away frommeto be getting more and more near, Icanfeel that heis waiting formein the corridor!”
“晚上 8 点多,我离开医院回到家以后,总感觉心烦意乱,噩梦中那些恐怖的记忆仿佛要钻透我的大脑。”张雅痛苦的闭上了眼睛:“我眼中的世界经常会莫名其妙流血,楼下的那个怪人也距离我越来越近,我能感觉到他就在楼道里等着我!”
The Zhang Ya’sstate of mindis extremely unstable, the nightmare and realitycollidedunceasingly, twisted the world in hereye.张雅的精神状态极不稳定,噩梦和现实不断碰撞,扭曲了她眼中的世界。Nowher the situationis very dangerous, cannotreceivemanystimulationabsolutelyagain.
现在她的情况很危险,绝对不能再受到更多的刺激。„Zhang Ya, yourestinstaff restroomtonight, Iwill defendbyyou, will not makeanybodydisturbyou.”Chen Geis on the floor, makingZhang Yareston the bed.
“张雅,今晚你就在员工休息室里睡吧,我会守在你旁边,不会让任何人打扰到你。”陈歌打了地铺,让张雅睡在床上。staff restroomis not big, after the pass/testlights a lamp, theycanheareach otherbreath.员工休息室不大,关上灯以后,他们能听到彼此的呼吸。
The moonlight of out of the windowentersin the roomfollowing the windowslitphoto, turns away fromChen Geto lie downZhang Yaonbedsaidsuddenlylow voice: „Chen Ge, did Ifall ill?”
窗外的月光顺着窗户缝隙照入屋内,背对陈歌躺在床上的张雅忽然小声说道:“陈歌,我是不是生病了?”„No, whatfalling illisthisworld.”
“没有,生病的是这个世界。”„What is why painfulisI?”
“可为什么痛苦的是我?”
The fullcuspon the ground, Zhang Yasits upfrom the bed, the moonlightfallsfollowingherblack hair.
足尖点在地上,张雅从床上坐起,月光顺着她的黑发滑落。Heard the sound, Chen Gethento look atone, Zhang Yalay downbyhim, like a cat of injury.
听见声响,陈歌回头看了一眼,张雅躺在了他旁边,像一只受伤的猫。„Whatfalling illis the world, those whoare why painfuliswe?”
“生病的是世界,为什么痛苦的是我们?”Herheaddepends on the Chen Ge’sbackgently, oneselfwill hideinChen Ge’sbehind.
她的头轻轻靠着陈歌的后背,将自己藏在陈歌的身后。„Will be all right.”Chen Gehas not turned around, despair in hiseyeis unable to hide, the performing skill of thatunusual conditionsas iflost the effectin front ofZhang Ya.
“会没事的。”陈歌没有转过身,他眼中的绝望无法隐藏,那浑然天成的演技在张雅面前似乎失去了效果。„Certainlywill be all right.”
“一定会没事的。”Is listening attentively toeach otherheartbeat, two peoplehave not fallen asleep, theyare depending uponmutually, waits for the nextdawn.
倾听着彼此的心跳,两人都没有睡着,他们相互依靠着,等待下一个天亮。
Around 4 : 00, Zhang Yareceivesphone call/number that oneselfmotherhit, sherushes to the hospitalhurriedly, Chen Gewantsto prevent, buthealsodoes not have the appropriatereason.
四点多钟,张雅接到了自己母亲打来的电话,她急匆匆赶往医院,陈歌想要阻止,但是他又没有合适的理由。8 : 00 am, Chen Gereorganizes the goodbed, startsto do the Haunted Housecleaning.
早上 8 点,陈歌整理好床铺,开始打扫鬼屋卫生。
After doing wellcompletely, hesitsin the Haunted Houseentrance.
全部弄好后,他就坐在鬼屋门口。InentireHaunted Houseonly thenaloneand a cat, cannot seevisitors, cannot seeotherstaff.
整座鬼屋里只有一个人、一只猫,看不到游客,也看不到其他的员工。
After parkopens the door the business, Chen Gefound the parkmanagementrepeatedly, hoping the opposite partycanstretch the rules.乐园开门营业后,陈歌多次找到乐园管理层,希望对方能够通融一下。Hisefforthas not gottenanyresponse, othersare instead urginghim, do not consumein a place.
他的努力没有得到任何回应,别人反而是在劝他,不要耗死在一个地方。Runs into a walltime and time again, Chen Geinsistedseeks forparkrelatedManager, hoping the opposite partycanlook atownHaunted House, hehas deferred to the ruleto revise.
一次又一次碰壁,陈歌还是坚持去寻找乐园的相关负责人,希望对方可以看一看自己的鬼屋,他已经按照规则去修改了。Maystopdoing businessuntilparkin the evening, Chen Gehas not obtained the reply of wish. parkManagerleftpark, otheradministratorsalsolook but not seeChen Ge.
可直到乐园晚上停止营业,陈歌也没有得到想要的回答。乐园负责人离开了乐园,其他管理人员也对陈歌视而不见。Ate a thingcasually, Chen Gesatin the Haunted Houseentranceas before, oftenlooks at the parkbell.
随便吃了点东西,陈歌依旧坐在鬼屋门口,不时会看一看乐园的大钟。Hehas been waiting forZhang Ya, butthistime, Zhang Yanotchapter of Haunted House.
他一直在等张雅,可这一次,张雅并没有回鬼屋。In the heart not the goodpremonitionis even more intense, Chen GeleftHaunted Housein the midnight hour, dialed the Zhang Ya’sphone call/numbernumberin the convenience store, buthehitno oneto answerseveraltimes.
心中不好的预感愈发强烈,陈歌在午夜凌晨离开了鬼屋,在便利店拨打了张雅的电话号码,可是他打了好几次都没有人接听。Around 1 : 00 am, Chen Gewent to a hospital.
凌晨 1 点多钟,陈歌去了一趟医院。Helooks atbrilliantly illuminatedXinhai Central Hospital, has not enteredeventually.
他看着灯火通明的新海中心医院,终究没有进入其中。Tosses and turnsin the evening, Chen Gewill hearsomesoundsto get out of bedslightly the examination, but the Haunted Houseentrancewill be empty, alonewill not have.
一个晚上辗转反侧,陈歌稍微听到一些动静就会起床查看,可鬼屋门口空空荡荡,一个人都没有。Next morning, Chen Gecleans up, impatient before running up to the Haunted Housegate .
第二天早上,陈歌打扫完卫生,心急的跑到鬼屋门前。Maystart doing businessuntilpark, Zhang Yahas not come.
可直到乐园开业,张雅也没有过来。Daytimetime, Zhang Yahas not appeared.
一个白天的时间,张雅都没有出现。„How hasn't shecome back?”
“她怎么还不回来?”
The curtain of nightarrives, Chen Getakes a walkinHaunted Houseunceasingly, henever hasto crosslike this.
夜幕到来,陈歌不断在鬼屋里走动,他从来没有这样过。Thirdday the morning, Zhang Yaandher parentsstill the newsdid not have, Chen Geas ifforgotbythemwithHaunted House was the same.
第三天早上,张雅和她的父母仍旧消息全无,陈歌和鬼屋仿佛被他们遗忘了一样。Fourthday, fifthday......
第四天、第五天……Byseventhday the morning, eyefulblood threadsChen Gewere doing the Haunted Housecleaning, the staff who severalput onsecurityuniformcrashed inHaunted Housesuddenly.
到了第七天早上,满眼血丝的陈歌正在打扫鬼屋卫生,几名穿着保安制服的工作人员突然冲进了鬼屋。„Youwantto do!”Chen Getakes the broomto standin the entrance, does not draw back.
“你们想干什么!”陈歌拿着扫把站在门口,一步不退。„Wehandle mattersaccording to the contract, thisHaunted Houseloses moneyyear to year, severalinspectionshave not passed, the managementmeetsto decide that turns downhere, preparesto construct the newentertainment facility.”
“我们是按照合同办事,这家鬼屋常年亏损,几次检查都未通过,管理层开会决定把这里推掉,准备修建新的娱乐设施。”„The Haunted House Bosscritically illhospitalization, do yousealHaunted Housenowaretoo the cold blood?”Chen Geis red the eye, diesto cling to tenaciously the Haunted Housegate.
“鬼屋老板病危住院,你们现在封了鬼屋是不是太冷血了?”陈歌红着眼睛,死死守着鬼屋的门。„Beforeyoufeelourcold blood, firstconsidered the wages that yourselfhave not settled accounts, make way!”Severalsecuritiesclose, Chen Gediscards the broomdirectly, intook out the hammerfromprops.
“在你觉得我们冷血之前,还是先好好考虑一下你自己未结算的工资吧,让开!”几名保安一拥而上,陈歌直接丢掉扫把,从道具间里取出了工具锤。„Bang!”
“嘭!”Spread the hammer of fullredpigmentto poundto put on the plank, the Chen Gefearfulstrengthmadeeveryonestop the footsteps.
涂满红色颜料的工具锤砸穿了木板,陈歌可怕的力气让所有人都停下了脚步。„Thisismybeing out of hospital showed that whilemealsowhenwithyou, leavesreasonableimmediately!” In Chen Gewill wrapbeing out of hospitalproofto throwon the ground: „After Haunted House Bossrecovers, youwantto makeanything, but the premiseisyoumustwinhisapproval.”
“这是我的出院证明,趁我还在跟你们讲道理的时候,马上离开!”陈歌将自己包里的出院证明扔在了地上:“鬼屋老板痊愈以后,你们想要做什么都可以,但前提是你们要征得他的同意。”Even ifChen Gesacrificed the lifestill to protectHaunted House, severalsecuritiesseemed likereceived the notice of management, theyare not impulsivewith the Chen Geupfront, butlooked for the plank and nail, blocked the Haunted Housemain entrance, even ifnowChen Gehad the key unable to open the door the business.陈歌就算是豁出了命也要护住鬼屋,几名保安似乎是收到了管理层的通知,他们没有跟陈歌正面冲动,而是找来木板和钉子,将鬼屋的正门封死,现在就算陈歌有钥匙也无法开门营业了。„Wewalk!”
“我们走!”
After the securityleaves, takesChen Ge of hammerto back on the wall, sitson the groundslowly, inentireHaunted Houseonremaininghisalone.
等保安离开后,拿着工具锤的陈歌背靠墙壁,缓缓坐在地上,整个鬼屋里就剩下他一个人。Graspedownheadsilently, Chen Geclosed tightly the tooth.
默默的抱住自己的头,陈歌咬紧了牙。Has not eaten meal, has stayedtoafternoon, whenSunsetsquickly, Chen Gearrived attop level ofHaunted Housealone.
没有吃饭,一直呆到了下午,当太阳快落山的时候,陈歌独自来到了鬼屋顶层。Inhismindremembersindistinctlyoneselfhad once found something here, thatthingchangedownlife.
他脑海里隐约记得自己曾在这里找到过某个东西,那个东西改变了自己的一生。Turnseverywherelooks, howeverhas achieved nothing, exhaustedChen Gesitsin the window.
到处翻找,但是一无所获,疲惫的陈歌坐在窗口。In the time that the destinyconnects, Chen Gesawduring his life the most desperatepicture.
在命运交汇的时刻,陈歌看到了他这一生当中最绝望的画面。InstreetoppositeXinhai Central Hospital, inhehad lived in the thirdward, inhehad stoodthatwindowplace, Chen GesawZhang Ya that wearspatient clothes!
就在马路对面的新海中心医院里,就在他曾经住过的第三病区里,就在他曾经站立过的那个窗口处,陈歌看到了身穿病号服的张雅!
The visioncavity, Zhang Yaputs onpatient clotheswoodenstandingin the room, shelooks down the whitepill of palm.
目光空洞,张雅穿着病号服木然的站在房间里,她低头看着掌心的白色药片。„Zhang Ya!”
“张雅!”Both handsmake an effortto hold the window frame, the Chen Ge’ssoundis very loud, butZhang Yaactuallyseemsanything unable to hear.
双手用力抓住窗框,陈歌的声音很大,但是张雅却好像什么都听不见。
The palmwas cutby the windowglass, the bloody waterdropsfollowing the armin the place, butChen Gecannot feel the painprobablycompletely, hiseyehas been staring at the hospital ward of distant place.
手掌被窗户玻璃划破,血水顺着胳膊滴落在地,可是陈歌就好像完全感觉不到疼痛,他的眼睛一直盯着远处的病房。Sunsank to the horizonslowly, the curtain of nightcoveredXinhai.
太阳缓缓沉入了地平线,夜幕笼罩了新海。
The window of sick wardwas closedby the doctor, the thickwindow curtainscoveredall.
病室的窗户被医生关上,厚厚的窗帘遮挡住了一切。
The palmbleeds, Chen Gestandstop level ofHaunted House, heis looking at the distant placecontinuousarchitectural complex.
掌心淌血,陈歌站立在鬼屋顶层,他望着远处连绵不绝的建筑群。„Isn't youfalsehappinesswillingto giveme?”
“你们连虚假的美好都不愿意给我了吗?”Speaking of the backpack, Chen Gegoes downstairsto enterHaunted Housebathroom.
提起背包,陈歌下楼进入了鬼屋卫生间。Hefirstlooked atonenot to know when closedcubiclegate, thenmade an effort the cubiclegate and bathroomwindowbreaks.
他先是看了一眼不知何时被关上的隔间门,然后用力将隔间门和卫生间的窗户砸碎。Turns outHaunted House, Chen Gehas not leftimmediately, butthenlooked atonetowardHaunted House.
翻出鬼屋,陈歌没有立刻离开,而是回头朝鬼屋里面看了一眼。White catcleversquattingin the window, itseesChen Geto looktooneself, immediatelyruns over.
一只白猫乖巧的蹲在窗口,它见陈歌看向自己,立刻跑了过来。Rubbed the head of white cat, Chen Gesaidin a soft voice: „Disasterhardshiparrivedonme, nearerwas more dangeroustome, thereforedo not come backfind meagain.”
揉了揉白猫的脑袋,陈歌轻声说道:“灾厄降临在了我身上,离我越近就越危险,所以你不要再回来找我了。”
The white cat does not seem ableto understand the Chen Ge’swords, butChen Geproceedsseveralsteps, itwithrunningseveralsteps.
白猫似乎无法理解陈歌的话,只是陈歌往前走几步,它就跟着跑几步。AfteronChen Getaxi, itsanxiousis calling......
当陈歌上了出租车后,它焦急的叫着……Arrived atThird Sick Hall, Chen Gesoundedthatleaf of door that carved the fullcurse.
来到第三病栋,陈歌敲响了那扇刻满诅咒的房门。Wears the Red-clothedincantationfemalequietlyto appear, she seems to have had long known that Chen Gecancome.
身穿红衣的咒女悄然出现,她似乎早已知道陈歌会过来。„Heart can you, butbefore then, Imustgiveanotherghostmyleft eye.”Chen Ge’swas in the scarysituationcalmly: „Iwill exhaust all my to helpyouretrieveto remember, butIhope that youcancomply withmymatter.”
“心脏可以给你,不过在此之前,我要把我的左眼给另外一个鬼。”陈歌的语气平静到了吓人的地步:“我会用尽我的一切帮你们找回记忆,但我希望你们可以答应我一件事。”„Reallycanexhaustall?” The deep blackwritingappearsquietly, incantationfemale'splanfrom the beginningis notthis.
“真的要用尽一切?”深黑色的文字悄然浮现,咒女一开始的打算并不是这样。„Right, the left eye, heart, headandbody, allyoucantake away, Ionlyhope that youcanleave behindmyshadow, enablingmeto defendinherbehind.”
“没错,左眼、心脏、头颅、躯体,所有的一切你们都可以拿走,我只希望你们能将我的影子留下,让我可以守在她的身后。”
The voicefalls, Chen Geput out a daggerfrom the backpack, the sharpblade edgeshines uponhisface, the memory of survivingis flashing through the mindfast.
话音落下,陈歌从背包里拿出了一把尖刀,锋利的刀锋映照着他的脸,残存的记忆快速闪过脑海。„ThistimeImakehershadow.”
“这次我来做她的影子。”Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. Cell phoneversionreadingwebsite:
请记住本书首发域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1192: This time I make your shadow