„Small netherworld?” “小阴间？” Chen Ge is gazing at the taxi, was also embezzled by the dim light of night until the last split vision of vehicles rear light. 陈歌注视着出租车,直到车辆尾灯的最后一点余光也被夜色吞没。 The Xinhai outer suburbs are very bleak, on the road almost does not have the pedestrian. 新海远郊很荒凉,路上几乎没有行人。 Opens the manhua book, Chen Ge makes all staff be ready, then he placed the ground the white cat. 翻开漫画册,陈歌让所有员工做好准备,然后他将白猫放在了地上。 The natural disposition discrete white cat raised up both ears, in the unusual look double pupil is passing the thick anxiety, it closely follows side Chen Ge, wishes one could to sneak in the Chen Ge’s clothes. 生性谨慎的白猫竖起了双耳,异色双瞳里透着浓浓的不安,它紧紧跟在陈歌身边,恨不得钻进陈歌的衣服里。 „Did you feel the danger?” “你感受到了危险吗？” Touches the head of white cat, Chen Ge deeply inspires, he left the main road, enters the outer suburbs deep place following the alley. 摸了摸白猫的脑袋,陈歌深吸一口气,他离开了主干道,顺着小路进入远郊深处。 Abandons the construction across, all around becomes more and more peaceful, cannot hear being called of insect, cannot see luminously any. 穿过一栋栋废弃建筑,四周变得越来越安静,听不到虫子的名叫,也看不到任何光亮。 „Was the construction that this piece has not completed the residential district, how the building light/only constructs an outer covering to shut down?” Used Yin Eyes, Chen Ge sees to construct in the outer wall to be used the red paint spray coating all kinds of texts, some probably workers to ask for the firewood went into top level of the building that has not finished, intimidated the developer by this, finally on the same day had the accident/surprise. “这一片未完成的建筑是住宅区,大楼怎么光修建了一个外壳就停工了？”使用阴瞳,陈歌看到建筑外墙上被人用红油漆喷涂了各种各样的字体,好像是有些工人为了讨薪跑到未完工的大楼顶层,以此来威逼开发商,结果当天出现了意外。 From the completion residential district far place, has not been the big piece abandoned workshop, including the chemical plant, pharmaceutical factory, but more factory districts do not have the name. 距离未完工住宅区没多远的地方,是大片废弃的厂房,其中有化工厂,还有药厂,不过更多的厂区连名字都没有。 On guard rail motley rusty stain, can show that they had long time, no one has handled, all sorts of instruments turned into the difficult large-scale trash 护栏上斑驳的锈迹,能够证明它们已经存在了很长时间,一直没有人打理,种种器械都变成了难以处理的大型垃圾 Xinhai outer suburbs the Chen Ge imagination is bigger , the driver arrived at the outer suburbs edge to stop, simply not toward inside. 新海远郊比陈歌想象的大很多,司机只是开到远郊边缘就停了下来,根本没有往里面去。 In order to prevent to be stopped up on the main road, Chen Ge does not dare to walk toward in along the main road, he can only try to find out like this slowly. 为防止被堵在主干道上,陈歌也没敢沿着大路往里走,他只能这样慢慢摸索。 Before and communication of police was not useless, at least his first several times the time of going to the police authorities understood the architectural composition of Xinhai outer suburbs in detail. 之前和警方的沟通也并非完全没有用,至少他前几次去警局的时候详细了解新海远郊的建筑布局。 The outer suburbs leave uncultivated too for a long time, various factory districts and abandon the construction the position, only then on the map of police has labelling. 远郊荒废太久,各类厂区和废弃建筑的位置,只有警方的地图上才有标注。 „Residential districts, various factories, movie theaters, supermarket and small park, the abandoned construction class of this outer suburbs are really many, looks like a forgotten city is the same.” Before Chen Ge, continuously strange, why that constructs in the hospital in Xinhai outer suburbs is called Xinhai Central Hospital, now he understands actually slowly, if compares with abandoned Xinhai the outer suburbs, the curse hospital truly abandons the Xinhai center in this. “住宅区、各类工厂、电影院、超市、小公园,这远郊的废弃建筑门类还真多,就像是一座被遗忘的城市一样。”陈歌之前一直奇怪,为什么那所建在新海远郊的医院会被叫做新海中心医院,现在他倒是慢慢理解了,如果把远郊比作一个废弃的新海,诅咒医院确实是在这废弃新海的中心。 „Before Mission Requirement 12 : 00 pm, rushes to Xinhai Central Hospital, the time is a little tight, I must pick up the speed.” “任务要求晚上12点之前赶到新海中心医院,时间有点紧,我要加快速度了。” If Xinhai curses the domain in hospital, that Xinhai outer suburbs are their dens, here Chen Ge must be extremely careful. 如果说新海是诅咒医院的地盘,那新海远郊就是他们的老巢,在这里陈歌必须要万分小心。 Probably quick 11 points time, suddenly has by the Xinhai outer suburbs that covers dark wiped luminously. 大概快十一点的时候,被黑暗笼罩的新海远郊突然有了一抹光亮。 The place that Chen Ge facing sends out luminously looks, that is automobile of one rapid travel on the main road. 陈歌朝着光亮发出的地方看去,那是一辆在主干道上飞速行驶的汽车。 „Probably Hanjiang Forensic Faculty car(riage)? Was Old Wu and Zuo Han comes?” “好像是含江法医学院的车？难道是老吴和左寒来了？” Curse hospital dangerous, Chen Ge is well aware, he puts out the cell phone to dial Old Wu phone call/number immediately. 诅咒医院有多危险,陈歌心知肚明,他立刻拿出手机拨打了老吴的电话。 „Old Wu! Did you also come to the Xinhai outer suburbs?” “老吴！你们也来新海远郊了？” „Was Zuo Han the car(riage) driving away! I stopped on the car(riage) the berth of original that apartment, then lived in the hotel in town center with Zuo Han, before result a half hour, I took a bath, Zuo Han my car(riage) key taking away! Others also disappear, how phone call/number cannot make a connection!” “是左寒把车给开走了！我将车停到了原来那个公寓的车位上,然后和左寒住到了市中心的一个酒店里,结果半个小时前我洗澡的时候,左寒把我车钥匙给拿走了！他人也不见了,电话怎么都打不通！” „Zuo Han is not that impulsive person, you have a look in the room, does he have to you leaves behind what clue!” Chen Ge somewhat worries, House of Horrors and resistance of curse hospital rank, Zuo Han, even if intelligent, once he were curled still to die without doubt. “左寒不是那种性格冲动的人,你看看房间里,他有没有给你留下什么线索！”陈歌有些着急,恐怖屋和诅咒医院这种级别的对抗,左寒就算再聪明,他一旦被卷进来也必死无疑。 „I take a bath, he quite found, is this book.” That side the cell phone transmits Old Wu to change the page the sound: „Well?” “我去洗澡的时候,他好找到了,就是这本书。”手机那边传来老吴翻动书页的声音:“咦？” „What has to discover?” “有什么发现吗？” „In this book had several characters by the pencil draft.” Old Wu discussed low voice: „Person and do room, have, in?” “这书里有几个字被铅笔圈起来了。”老吴小声念道:“人、屋、有、里？” „Is person room the li (0.5 km)?” The Chen Ge eye opens fiercely: „In room has the person! Old Wu! Immediately leaves that room!” “人屋有里？”陈歌眼睛猛地睁大:“屋里有人！老吴！马上离开那个房间！” Chen Ge shouted these words time, that side the cell phone does not have the sound, 陈歌喊出这句话的时候,手机那边已经没有了声音, No matter how he shouts, does not have any response. „Curse hospital began, what do they want to obtain from these people of my side?” Relations between Chen Ge and Old Wu are very ordinary, the secret that Old Wu knows are also few, even if this had not been cursed the hospital to let off. 不管他如何呼喊,都没有任何回应。“诅咒医院动手了,他们到底想要从我身边的那些人身上得到些什么？”陈歌和老吴之间的关系很普通,老吴知晓的秘密也非常少,但就算这样都没有被诅咒医院放过。 Old Wu accompanies Chen Ge to leave the Hanjiang memory to be eliminated by Zhang Yi, the curse hospital cannot obtain what valuable thing, this is the present only good news. 老吴陪同陈歌离开含江的记忆被张忆消除,诅咒医院根本得不到什么有价值的东西,这算是现在仅有的好消息。 „All and is my concerned person their goals? That the hospital is good at cursing, can they want through all and my concerned person curse me?” “难道所有和我有关的人都是他们的目标？那所医院擅长诅咒,他们会不会是想要通过所有和我有关的人来诅咒我？” Cursed mostly needs the medium, was the thing that the terrifying curse needed are more, in the Chen Ge heart had very not good premonition. 大部分诅咒都需要媒介,越是恐怖的诅咒需要的东西越多,陈歌心中产生了很不好的预感。 „Completes the curse to require the time, they just started to Old Wu, if I guessed that right, their curses should not be completed.” “完成诅咒需要时间,他们刚刚对老吴下手,如果我猜测没错的话,那他们的诅咒应该还没有完成。” Chen Ge saw that car(riage) vanishes in the darkness does not see, he sped up the footsteps. 陈歌眼看着那辆车在黑暗中消失不见,他加快了脚步。 11 : 30 pm, Chen Ge arrived around Xinhai Central Hospital finally. 晚上11点半,陈歌终于来到了新海中心医院附近。 This abandons the hospital in the Xinhai outer suburbs center, several buildings link formed a but actually cross, looks spiritlessly, like Ghost Spirit. 这座废弃医院在新海远郊中心,数栋建筑连接在一起形成了一个倒十字,看着死气沉沉,如同鬼蜮。 „Are my parents missing here?” “我父母就是在这里失踪的？” Chen Ge has not walked the main entrance, he calls the red high-heeled shoes and Xue Rong, observes in the hospital surrounding in secret. 陈歌没有走正门,他将红色高跟鞋和血容唤出,在医院外围暗中观察。 Xue Rong does not have to think oneself flee from the curse hospital with great difficulty, finally returned to this nightmare same place today, the curse of her within the body was inspired, if not the red high-heeled shoes is pressing, she can lose the reason directly. 血容没想到自己好不容易逃离诅咒医院,结果在今天又回到了这噩梦一样的地方,她体内的诅咒被引动,如果不是红色高跟鞋压着,她可以会直接失去理智。 „Were you insane? Why can run here to court death? Stays in Hanjiang honestly is not good?” Xue Rong is maintaining the reason reluctantly. “你疯了？为什么要跑这里找死？老老实实呆在含江不好吗？”血容勉强维持着理智。 „Few idle talk, you have been the night shift doctor in the curse hospital, should know about inside very much.” “少废话,你在诅咒医院做过夜班医生,应该对里面很了解。” „I am impossible to go in again, you lose heart!” Xue Rong had the sign of out-of-control, Chen Ge makes the red high-heeled shoes exert the new curse on Xue Rong. “我不可能再进去的,你死了这条心吧！”血容有失控的迹象,陈歌让红色高跟鞋又在血容身上施加了新的诅咒。 „Curse hospital caught my staff, they use several human lives to threaten. I am not discussing the condition with you now, you do not help me, I make the staff swallow you now.” Chen Ge tone ice-cold, at this time was indecisive, not only could not save others, will also harm itself. “诅咒医院抓了我的员工,他们用数条人命来威胁。我现在不是在跟你谈条件,你不帮我,那我现在就让员工吞了你。”陈歌语气冰冷,这时候优柔寡断不仅救不了人,还会害了自己。 Xue Rong black silk thread quantity continually increases, the red high-heeled shoes exerted all sorts of curses on Xue Rong, initially Xue Rong treatment red high-heeled shoes time, once exerted the different curses on the body of red high-heeled shoes, this was the karma samsara. 血容身上的黑色丝线数量不断增多,红色高跟鞋将一种种诅咒施加在了血容身上,当初血容治疗红色高跟鞋的时候,也曾将不同的诅咒施加在红色高跟鞋的身上,这算是因果轮回。 „Calls a halt!” The Xue Rong eyes are red, the skin surface emits black blood vessels, she at this time unusual pain: „Curse hospital will not make an arrest casually, can only have two kinds by the person who they settle on, one kind is to have the doctor of training value, one kind is to have some special characteristics patient! After all doctors were deceived the hospital, will first start from the day shift intern, is not lucky as for the patient, they will be closed the isolation ward, if can live for three days, the patient will obtain own serial number.” “停手！”血容双眼通红,皮肤表面冒出一根根黑色的血管,她此时非常的痛苦:“诅咒医院不会随便抓人,能够被他们看中的人只有两类,一类是拥有培养价值的医生,一类是拥有某种特质的病人！所有医生被骗到医院之后,都会先从白班实习医生做起,至于病人就没那么幸运了,他们会被关到隔离病区当中,如果能够活过三天,病人会获得自己的编号。” „Isolation ward?” “隔离病区？” „Right, new patient will be closed there.” The black blood vessel on Xue Rong skin vanished, she full was looked at red high-heeled shoes that dreaded, the patient is once turned into a terrifying monster by oneself have treated: „Central hospital is very big, the isolation ward in most deep place, I hopes that you can consider again.” “对,新来的病人都会被关在那里。”血容皮肤上的黑色血管消失了,她满是畏惧的看了一眼红色高跟鞋,曾经被自己治疗过的病人已经变成了一个恐怖的怪物:“中心医院很大,隔离病区在最深处,我希望你能再好好考虑一下。” „I think that you possibly misunderstood a point, I do not isolate the ward life-saving.” “我想你可能误会了一点,我并不是要去隔离病区救人。” „Do you want to do?” Xue Rong is somewhat puzzled. “那你想要干什么？”血容有些不解。 „I wanted to destroy this hospital thoroughly, did not let off the person and ghost who any was cursed misleads. Purified the entire hospital, naturally can rescue by the person who they kidnap.” Chen Ge waves, urged: „Leads us to go.” “我想要彻底毁了这医院,不放过任何一个被诅咒蛊惑的人和鬼。净化了整座医院,自然能救到被他们绑架走的人。”陈歌挥了挥手,催促道:“带我们进去吧。” Joins a gang of evildoers, Xue Rong is also incapable of revolting, she has to lead Chen Ge to go to left side of the hospital: „This is a side gate, is on the other hand safer, only then the hospital insider knows.” 上了贼船,血容也无力反抗,她只好带领陈歌来到医院左侧:“这是侧门,相对来说安全一些,只有医院内部人士知道。” Xue Rong just said, she saw to stop an automobile by side gate. 血容刚说完,她就看见了停在侧门旁边的一辆汽车。 „Why will the Hanjiang Forensic Faculty vehicle stop here? Zuo Han the hospital that does enter from the side gate? You did not say this door, only then does the hospital insider know?” “含江法医学院的车子为什么会停在这里？左寒是从侧门进入的医院？你不是说这扇门只有医院内部人士知道吗？” „Truly is such ah!” Xue Rong also unclear: „I will not deceive you absolutely intentionally, falls the fate in hospital compared with falling fate miserable 1000 times in your hands, therefore I definitely am the unconditional choice and you stand ah!” “确实是这样啊！”血容也不清楚:“我绝对不会故意去欺骗你,落在医院手里的下场要比落在你手里的下场惨一千倍,所以我肯定是无条件的选择和你站在一起啊！” „Hospital insider knows that said the opposite party had possibly expected I will come from here? This road insufficient insurance.” Chen Ge shakes the head, he chose a more remote window. “医院内部人士知道,那岂不是说对方可能早已预料到我会从这里进来？这条路不够保险。”陈歌摇了摇头,他选择了更偏僻的窗户。 In the evening 11.5 14, Chen Ge formally enters the curse hospital. 晚上十一点五十四分,陈歌正式进入诅咒医院内部。 Xinhai Central Hospital left uncultivated obviously was very long, but the construction is actually scattering smell of decontaminating solution, in the ground can also see footprints and footprint occasionally, as if frequently some people took a walk in the corridor. 新海中心医院明明荒废了很久,但是建筑内部却飘散着一股消毒水的气味,地面上偶尔也能看到鞋印和脚印,似乎经常有人在长廊中走动。 „Before Cai Dui to I hit phone call/number the time, said that in the entire hospital did not have the trace of living person, why did he want lied? What thing at that time had to stand side him?” “之前蔡队给我打电话的时候,说整座医院里都没有活人的痕迹,他为什么要撒谎？当时有什么东西站在他身边吗？” Uses Yin Eyes, the darkness is unable to affect Chen Ge, he goes through in the corridor cautiously. 使用阴瞳,黑暗无法影响陈歌,他小心翼翼在长廊中穿行。 Also without going out far, Chen Ge saw the corridor on the wall to be used the blood red paint to write a few words- hasn't the world of this morbid state, why destroyed? 还没走出多远,陈歌就看见走廊的墙壁上被人用血红色的油漆写了一句话-这病态的世界,为何还不毁灭？ The fierce handwriting, is joined to the bright red paint, seems extremely dazzling. 狰狞的字迹,配上鲜红的油漆,显得极为刺眼。 Chen Ge frowns, he continues to proceed, this abandoned hospital truly crazy side gradually to expose. 陈歌微皱眉头,他继续往前走,这座废弃医院真正疯狂的一面逐渐展露了出来。 In the ground started to present the yellowing death written notice, on the wall is being hanging the black-and-white photos of doctors, the faces of some pictures were also dug with the nail, on the white coat full was the needle trace. 地面上开始出现泛黄的死亡通知单,墙壁上悬挂着一位位医生的黑白照片,有些照片的脸还被人用指甲挖去,白大褂上满是针扎的痕迹。 „The owner in curse hospital is Dean and doctor, they looked on unexpectedly the picture of doctor was smudged?” “诅咒医院的主人是院长和医生,他们竟然坐视医生的照片被这么涂抹？” The situation is more complex , the present corridor that Chen Ge thinks as if cannot see the end, after each door , seems to be hiding the monster. 情况比陈歌想的要复杂,眼前的长廊仿佛看不见尽头,每一扇门后都似乎隐藏着怪物。 The entire hospital can see the sickness to struggle everywhere the trace of resistance, the coating on wall wiped layer by layer, the surface looks pure white has no time, actually inside had passed rottenly, is sending out putrefactive odor. 整座医院随处都能看到病患挣扎反抗的痕迹,墙壁上的涂料抹了一层又一层,表面看着纯白无暇,其实里面早已经烂透了,散发着一股腐臭味。 „Here passes everywhere is not being normal, but is the sensation does not arrive at existence of ghost.” The Chen Ge five feelings on the far supernormal person, after he enters in the hospital, do not have the sensation to the danger, is only the whole body inexplicable is uncomfortable, as if a big living person threw into the mire. “这里处处都透着不正常,但就是感知不到鬼怪的存在。”陈歌五感就远超常人,他进入医院里以后没有感知到危险,只是浑身莫名的不舒服,仿佛一个大活人被扔进了泥潭里。 Has been in a high level of alert the white cat outside the hospital, after entering the hospital interior, instead relaxed, it steps the cat step to follow by Chen Ge, often curious sways from side to side the head toward the surroundings. 在医院外面一直处于高度警戒状态的白猫,进入医院内部后反而是放松了下来,它迈着猫步跟在陈歌旁边,不时好奇的朝周围扭动脑袋。 „Do not be negligent, the night of curse hospital is this, you should rejoice oneself have not run into the patient and night shift doctor, they are one by one terrifying.” Even becomes Red-clothed, Xue Rong recalled that certain memories will still be scared. “不要大意,诅咒医院的夜晚就是这样,你应该庆幸自己没有遇到病人和夜班医生,它们一个比一个恐怖。”就算成为了红衣,血容回想起某些记忆仍会感到害怕。 „Do you determine? How I felt like all Specter to leave tonight was the same.” Chen Ge promotes the gate of hospital ward, sees handwriting that the bedside patient left behind- who can lead me to leave this morbid state the world. “你确定吗？我怎么感觉好像所有厉鬼都在今晚离开了一样。”陈歌推动病房的门,看见了床边病人留下的字迹-谁能带我离开这个病态的世界。 „Why here everyone thought that the world is the morbid state? It is not because they fall ill, the world that therefore sees is the distortion?” “为什么这里的所有人都觉得世界是病态的？难道不是因为他们生了病,所以看到的世界才是扭曲的吗？” Handwriting, paper and scratch so forth have a big pile, Chen Ge thought that the hospital is intends to create such atmosphere. 诸如此类的字迹、纸条和刻痕有一大堆,陈歌觉得医院是有意在制造这样的氛围。 A normal person was informed the life in the middle of the morbid state world, then cursed the hospital through all sorts of crazy method demonstration that morbid states, obtained the approval of that normal person. 一个正常人被告知生活在病态的世界当中,然后诅咒医院通过种种疯狂的手段展示那份病态,获得那个正常人的认同。 Once approved this concept, that normal person also really turned into the patient. 而一旦认同了这个观念,那个正常的人也就真的变成了病人。 „In any event, I cannot vacillate, this world is even imperfect, then it remains really!” Passed through a corridor merely, morbid state world these characters has appeared in him at present were innumerable. “无论如何,我都不能动摇,这个世界就算再不完美,那它也是真实存在的！”仅仅只是穿过一条走廊,病态的世界这几个字就已经在他眼前出现了无数次。 Chen Ge understands why now finally oneself will have that type not to feel comfortably, Xinhai Central Hospital and outside world are completely different, even can say that the entire Xinhai outer suburbs are different from other places, here is actually the true morbid state world. They as if want each people who enter the hospital give to compel insanely, regardless of the doctor, is a patient. ” 陈歌现在终于明白自己为什么会产生那种不舒服的感觉了,新海中心医院和外面的世界完全不同,甚至可以说整个新海远郊都和其他地方不同,这里其实才是真正病态的世界。他们似乎想要把每一个进入医院的人都给逼疯,无论医生,还是病人。” The curse hospital most terrifying place did not say that kills some alone, but completely changes alone, for example Ghost Fetus. 诅咒医院最恐怖的地方不是说杀害某一个人,而是彻底改变一个人,就比如说冥胎。 The starting point of shadow is the pursue happy, longs for that likes with being loved, but after meeting curse hospital, the shadow world was twisted, had the child who the opportunity obtains the redemption, turned into Evil Spirit of black fog world. 影子的出发点是追求幸福、渴望爱和被爱,但在遇到了诅咒医院之后,影子的世界被扭曲了,原本有机会获得救赎的孩子,变成了黑雾世界的凶神。 He violated to kill the evil innumerably, withstood the most painful and desperate curse, but all these prime culprits curse the hospital. 他犯下了无数杀孽,也承受了最痛苦和绝望的诅咒,而这一切的元凶就是诅咒医院。 Chen Ge does not know why the curse hospital must do that now what he needs to be careful cannot be affected. 陈歌也不知道诅咒医院为什么要这么做,他现在需要小心的是自己千万不能被影响。 From kidnapping the Haunted House staff starts, the curse hospital seemed to have started own plan. 从绑架鬼屋员工开始,诅咒医院似乎就已经开始了自己的计划。 Chen Ge wants to ruin the curse hospital, the curse hospital wants to turn into the patient Chen Ge thoroughly. 陈歌想要毁掉诅咒医院,诅咒医院又何尝不想彻底将陈歌变成病人。 Gratitude and grudges dispute of both sides 20 years ago started, crossed the life and death and two cities, innumerable influence alternation in, everyone and ghosts is waiting for this moment. 双方的恩怨纠葛从二十年前开始,横贯了生死和两座城市,无数势力穿插其中,所有人和鬼都在等待这一刻。 Goes out from the outpatient service hall, Chen Ge entered the emergency medical treatment building, when Xue Rong and staff have not paid attention, he rubbed wedding ring on finger quietly. 从门诊大厅走出,陈歌又进入了急诊楼,在血容和员工都没有注意的时候,他悄悄蹭了一下手指上的婚戒。 Little Sun in some hospital underground position, both sides is away from is very near. 小孙就在医院地下的某个位置,双方距离很近。 Chen Ge has not walked toward the position that Little Sun is at directly, but continues to search as scheduled, he has not run into a living person all the way, has not seen Specter, until discovering to underground entrance. 陈歌没有直接朝小孙所在的位置走,而是继续按照原定计划搜查,一路上他没有遇到一个活人,也没有看见一个厉鬼,直到发现了通往地下的入口。 „No. 1 isolation ward under this, I first reminded to you, in this was dangerous.” The Xue Rong expression becomes strange, in the eyeball of blood red emerges black fine laces: „Today's hospital somewhat is truly special, under your attention is quite good.” “一号隔离病区就在这下面,我先给你提个醒,这里面非常危险。”血容表情变得古怪,血红色的眼珠子里涌现出一条条黑色细线:“今天的医院确实有些特别,你还是多注意下比较好。” Looks at the pitch-dark channel, Chen Ge not hesitant, walked quickly. 看着黑漆漆的通道,陈歌没有犹豫,快步走了进去。