Chen Ge looks on the statue parents' name, silent, no one knows that he is thinking anything. 陈歌看着塑像上自己父母的名字,沉默不语,没人知道他在想什么。 morning sun raises, Chen Ge takes back in the middle of all Red-clothed the manhua book, he takes that two statues to stand by the reservoir. 朝阳升起,陈歌将所有红衣收回漫画册当中,他拿着那两个塑像站在水库旁边。 „I listened to the shadow to speak a few words before, Ghost Fetus is born, may take the entire city as the parent body.” “我之前听影子说过一句话,冥胎降生,可能会以整座城为母体。” The water is too deep, one not, under the limpid surface no one knows shortly is hiding what terrifying thing. 水太深,一眼看不到底,清澈的表面下谁也不知道隐藏着什么恐怖的东西。 „Ghost Fetus should also want own parents.” “冥胎应该也很想有自己的父母。” Receives that two statues, Chen Ge turns around to leave: „Shadow all changes from entering world behind the door start, that door in House of Horrors completely changed him. Waited for Ghost Fetus mission to finish, I also shoved open that door to go to have a look.” 收起那两个塑像,陈歌转身离开:“影子所有的变化都是从进入门后世界开始的,恐怖屋里的那扇门彻底改变了他。等冥胎任务结束,我也推开那扇门进去看看吧。” Takes taxi to return to New Century Park, Chen Ge to put on make-up to the staff, then he enters staff restroom to the end to go off. 打车回到新世纪乐园,陈歌给员工们化了妆,然后他就进入员工休息室倒头睡去。 He must raise the full spirit, because tonight is the last night. 他必须要养足精神,因为今夜就是最后一个夜晚。 Waits for Sun to raise again, that person who opened arrives at the sunlight shortly possibly no longer is he himself. 等太阳再次升起的时候,那个睁开眼看到阳光的人可能就不再是他自己了。 House of Horrors has taken the right track, does not need him to take the trouble again, the ghost staff have been used to here life, their „life” has been extended in another form. 恐怖屋已经走上正轨,不需要他再多费心,鬼怪员工们已经习惯了这里的生活,他们的“生命”以另外一种形式得到延伸。 In the afternoon 1 o'clock, Chen Ge was awakened by the alarm, he takes the backpack hastily to leave staff restroom, according to the address on name card, arrived at the old town. 下午一点钟,陈歌被闹铃惊醒,他提上背包匆匆离开员工休息室,根据名片上的地址,来到了老城区。 „Stomacher to stroll, has not thought and returned to here.” “兜兜转转,没想到又回到了这里。” The old town is very big, before Chen Ge , went to a small part. 老城区很大,陈歌之前也只是去过一小部分。 He takes the name card, walks while inquired, finally found the place that the woman worked by very worn-out neighborhood. 他拿着名片,边走边询问,终于在一个很破旧的小区旁边找到了女人工作的地方。 „Jiuhong house agent?” “九鸿房屋中介？” Character on the sign fell half, the glass door is opening wide, seemed like what breakdown, did not close strictly. 广告招牌上的字掉了一半,玻璃房门敞开着,似乎是出了什么故障,根本关不严。 Is pasting big pile of advertisements to the telephone pole of door on, has the marriage seeker, has for treating the skin disease, has the lost notice. 正对着房门的电线杆上贴着一大堆广告,有征婚的、有治疗皮肤病的、还有寻人启事。 By the electric wire bar is stopping several bicycles chaotically, a tire of car(riage) broken by to bind. 电线杠旁边乱糟糟停着几辆自行车,其中还有一辆车的车胎被扎破了。 Entrance floor tile shop is neat, is except for entrance that part, the two sides floor tiles have all cracked, will step on also to emit the black sewage from the slit. 门口地砖铺的还算整齐,可是除了门口那一部分,两边的地砖全都已经开裂,一脚踩上去还会从缝隙里冒出黑色的污水。 As Hanjiang develops unceasingly, old town many places have changed old, but here obviously is an exception. 随着含江不断发展,老城区很多地方都已经旧改,但这里显然是个例外。 Chen Ge took the name card to look at one toward the room, on the worn-out wooden sofa an old person is heaving a sigh, in his hand holds one cup of muddy tea. 陈歌拿着名片朝屋内看了一眼,破旧的木质沙发上一个老人正在唉声叹气,他手中捧着一杯浑浊的茶水。 In the room seems some people to quarrel, the sound is very loud, even if Chen Ge stands in the entrance can still hear clearly. 屋子里好像有人在争吵,声音很大,就算陈歌站在门口也能听得清清楚楚。 „Eldest sister, you recommend that place really not to suit me to me, said today that any you must draw back!” “大姐,你给我推荐那地方真的不适合我,今天说啥你都要给退了！” „Is ah, we are are not unreasonable, who is the issue such house dares to live?” “是啊,我们也不是不讲道理,问题是那样的房子谁敢住？” „Returns a house! Do not find the excuse! We are not easy! You must persist in not drawing back, we come daily noisily!” “退房！不要找理由！我们也不容易！你要坚持不退,那我们就天天过来闹！” Several people encircle in service desk there, the public sentiment is roused to action, seemed like by real estate agent deceiving. 几个人围在服务台那里,群情激奋,似乎是被房产中介给骗了。 „Sir, what are they quarrelling?” Chen Ge enters in the room quietly, has not informed the staff, but originally ripe sitting to Sir side. “大爷,他们在吵什么呢？”陈歌悄悄走进屋内,并没有通知工作人员,而是自来熟的坐到了大爷身边。 „You are also rent a room?” “你也是来租房的吗？” „To ah, or do I come to here to do?” Chen Ge very curious looked at one toward service desk that side, mother expression of young boy is bitter and astringent, is explaining anything to the surrounding person unceasingly. “对啊,要不我来这里干什么？”陈歌很是好奇的朝服务台那边看了一眼,小男孩的妈妈表情苦涩,不断跟周围的人解释着什么。 „Do not come to here to rent a room, hurries.” Sir reminded one low voice. “千万别来这里租房,赶紧走吧。”大爷小声提醒了一句。 „Why?” Chen Ge spoke thoughtlessly to ask. “为什么？”陈歌随口问道。 „Do not covet the little profit, although here rent is neighbor is cheapest, but......” Sir flexure scratched the head, finally suppressed four characters: „Is a long story.” “不要贪小便宜,这里的租金虽然是附近最便宜的,但是……”大爷挠了挠头,最后憋出了四个字:“一言难尽。” „Your let alone half keep half ah, doing me was getting more and more curious.” “您别说一半留一半啊,搞得我越来越好奇了。” „How was mainly I do not know saying that in any case the house of his family/home was very strange, would all kinds of things, before also exploded his family/home to do the ominous dwelling business.” The wrinkle on Sir face pushed in one: „Ominous dwelling do you know? Their bosses dying the house low price hiring of person, have not told the lessee. Finally fortunately that lessee is what ghost story amateur, daily online searches the real supernatural story, finally one night he online saw a report, reported the picture that in selects is his family/home.” “主要是我也不知道怎么说,反正他家的房子就是很怪,总会出各种各样的事情,以前还爆出来过他家做凶宅生意。”大爷脸上的皱纹挤在了一起:“凶宅你知道吧？他们老板把死过人的房子低价出租,还不告诉租客。结果凑巧了那个租客是个什么鬼故事爱好者,天天在网上搜索真实灵异故事,结果有一天晚上他在网上看到了一篇报道,报道里选用的图片就是他家。” „That may really be too exciting.” Chen Ge discovered that this Sir is interesting, the real supernatural story knows continually. “那可真是太刺激了。”陈歌发现这大爷还蛮有意思,连真实灵异故事都知道。 „Not is only exciting, has almost not given to scare to death him, oneself have rested on the bed once had lain down the corpse, oneself the take a bath pool has usually soaked the dead, puts someone to bear?” Sir sighed, the wrinkle on face was deeper. “岂止是刺激,差点没把他给吓死,自己睡过的床上曾躺过尸体,自己平时泡澡的池子泡过死者,搁谁谁受得了？”大爷叹了口气,脸上的皱纹更深了。 „That did the landlord return a house to him afterward?” “那后来房东给他退房了吗？” „If drew back is not exploded, the landlord did not agree to refund, only complied to give him other to change a room again, that person was also works, body no money can only agree, then most matter certainly happened.” Sir puts down the teacup: „His alone moved starting from afternoon, moved to the evening, after new home, he started online to search directly with the new home related homicide case, the result......” “如果退了就不会被爆出来了,房东不同意退钱,只答应给他另外再换一个房间,那人也是来打工的,身上没什么钱只能同意,然后最绝的事情发生了。”大爷放下茶杯:“他一个人从下午开始搬家,搬到了晚上,到了新家以后他直接开始在网上搜索有没有跟新家有关的命案,结果……” „Finally how?” Chen Ge is also curious, he felt that lessee is impossible that „luck”. “结果怎么了？”陈歌也是好奇,他感觉那个租客不可能那么“幸运”。 „On a room is the homicide, this room is the suicide, that outer surface buckles, inside also has the hair.” Sir could not a little be justified. “上一个房间是他杀,这个房间是自杀,那墙皮一扣开,里面都还藏有头发。”大爷自己都有点说不下去了。 „This went too far, landlord intentionally in pit tenant ah?” Chen Ge puts down the backpack, depends on the sofa chairback, changed a comfortable posture: „That did the landlord change houses to the lessee afterward?” “这太过分了,房东是不是故意在坑这个房客啊？”陈歌放下背包,靠着沙发椅背,换了个舒服的姿势:“那后来房东给租客换房了吗？” „Lessees by the pit two, which are also dared to continue to live again here, certainly must refund to leave ah.” “人家租客被坑了两回,哪还敢再继续在这里住,肯定是要退钱走人啊。” „Can landlord time refund to him?” “房东这次总该给他退钱了吧？” „Did you see room innermost that greatly high? If the landlords comply to give him to refund, he will not come noisily.” Sir smiles bitterly wear a look. “你看见屋最里面那个大高个了没？房东要是答应给他退钱,他就不会过来闹了。”大爷面带苦笑。 „Originally is his ah!” Chen Ge used Yin Eyes to sweep that person of one, the opposite party dark pouche was very heavy, although looks at the build to be big, but was somewhat Yin deficient, Yang fire was not prosperous. “原来就是他啊！”陈歌使用阴瞳扫了那人一眼,对方黑眼圈很重,虽然看着体型高大,但是有些阴虚,阳火不旺。 „By pit continues his, the landlord does not give to refund, everyone can only join up to ask for an explanation. Finally the landlord does not see the person, the agent black heart boss also hides here and there, daily lets an onstage in this duty.” Sir heaved a sigh: „We have come several times, but they wrangled, did not give the solution, I go home to be with trepidation every day.” “被坑的不止他一个,房东不给退钱,大家只能联合起来想要讨个说法。结果房东不见人,中介黑心老板也东躲西藏,天天就让一个前台在这值班。”大爷唉声叹气:“我们已经来好几次了,可他们就是扯皮,也不给个解决方案,我现在每天回自己家都提心吊胆。” „I thought that you can report to the police, or contacts with the local reporter, this matter is agency company is not truly right.” “我觉得你们可以报警,或者联系一下当地的记者,这事确实是中介公司不对。” „The method that can try we attempted, but does not have the means that because each of our returning a house reason is not quite same, although we know that everyone does not have lied, however the person does not think like this.” Sir's these words evoked the Chen Ge’s curiosity again. “能尝试的方法我们都尝试了,但还是没办法,因为我们每个人的退房理由都不太一样,虽然我们都知道大家没有撒谎,但是外界的人可不这样认为。”大爷的这句话再次勾起了陈歌的好奇心。 „Is each of you's returning a house reason different?” “你们每个人的退房理由都不一样？” „Is ah, for example I. I was this oldest renter, when 12 : 00 pm can hear the ding, so many years I was also used to it, finally recently I know around me all renters could not hear the ding, that ding only then my alone can hear.” Sir is very helpless: „You said the words that this matter does not know also continued, the key knows now, who also dares to live? Moreover this reason said that others do not believe that also thinks was my dotard, said that I was angry!” “是啊,就比如说我。我算是这最老的租户了,每到晚上12点都能听到钟声,这么多年我也习惯了,结果最近我才知道我周围所有的租户都听不见钟声,那钟声只有我一个人能听见。”大爷很无奈:“你说这事不知道的话也就继续住了,关键现在知道了,谁还敢住？而且这理由说出去别人也不相信,都还以为是我老糊涂了,说起来我就生气！” Sir is staring at that cup of muddy tea: „Looks for a place that lives in the custom is not easy, but does not have the means that the surrounding renter are getting fewer and fewer, I went home to be getting more and more scary in the evening.” 大爷盯着那杯浑浊的茶水:“找个住着习惯的地方不容易,但是没办法,周围的租户越来越少,我晚上回家越来越吓人了。” Chen Ge and Sir are chatting, service desk there has quarrelled is heavily engaged, mother of young boy apologized, she was pushed to make shield by the boss. 陈歌和大爷聊着天,服务台那里已经吵得不可开交,小男孩的妈妈一个劲的道歉,她就是被老板推出来做挡箭牌的。 „Sir, their how many are because what reason returns a house ah? Always is the room of not possible everyone the ominous dwelling?” “大爷,那他们几个都是因为什么理由退房啊？总不可能每个人的屋子都是凶宅吧？” „Greatly is high the rented room is the ominous dwelling, the reason that others return a house is similar to me.” Sir said low voice: „Then moves to the noisy most ominous lover newly, they live in fourth floor, the young people like staying up late, always rests is very late. Days of they are playing the game, the male hearing window made a sound, he thinks that the window related strict has not run to look, finally discovered opposite apartment building four have a shadow to beckon with him, probably wants him to pass.” “只有大高个的出租屋是凶宅,其他人退房的理由都跟我差不多。”大爷小声说道:“那对吵的最凶的情侣是新搬来的,他们住在四楼,年轻人喜欢熬夜,总是睡很晚。有一天他俩正在打游戏,男的听见窗户响了一下,他以为窗户没有关严就跑过去看,结果发现对面住宅楼四层有个黑影在跟他招手,好像是要他过去。” „Shadow? Afterward?” “黑影？后来呢？” „He especially likes playing the game, at that time simply had not cared, afterward thinks feels a little to terrify person. Next day he defends by the window on own initiative, by around 2 : 00 am, he saw that shadow to stand in fourth floor beckons to him, making him pass.” Sir has the talent of lecture of story very much, the sound is melodious, can let Chen Ge substitution cannot help but. “他特别喜欢打游戏,当时根本没在意,事后想起来才觉得有点瘆人。第二天他主动守在窗户旁边,到了凌晨 2 点多钟,他又看见那个黑影站在四楼给他招手,让他过去。”大爷很有讲故事的天赋,声音抑扬顿挫,能让陈歌不由自主的代入其中。 „Did he pass?” “他过去了吗？” „Big evening who dares to go? He is when will pass next noon, finally the person in building to him said that room is spatial, for a long time has not been occupied by the person.” Sir lowered the sound: „You think that this matter did end? He comes back that night defended by the window, in the opposite building no one beckoned to him, but his family/home glass window has actually made the sound in the midnight, seems some people to lie outside the building wants to push aside his family/home window to be the same.” “大晚上谁敢去？他是等到第二天中午才过去的,结果楼里的人给他说那个房间是空的,好久都没有住人了。”大爷压低了声音:“你以为这事就完了吗？他回来的那天晚上又守在窗户旁边,对面楼里没有人给他招手了,但是他家玻璃窗户却在半夜一直发出声音,就好像有人趴在楼外面想要扒开他家窗户一样。” „I go, good scary ah.” Chen Ge is covering the chest: „Can be the psychological process?” “我去,好吓人啊。”陈歌捂着自己心口:“会不会是心理作用？” „Clarity that who said that the key runs into several of us of incessantly strange matter.” Sir is pointing at left service desk a student who fills in the document: „That student always hears in his family/home building to have a woman to talk in whispers, seemed saying what intimate conversation, he thinks that the floor sound-insulated effect difference has not cared. In one week, the neighbor in his building ran, warned that he do not chat in middle of the night, at this time he knows that the voice of that woman does not convey from the building, likely transmits from some of his family/home place.” “那谁说的清楚,关键遇到怪事的不止我们几个。”大爷指着服务台左边正在填写文件的一个学生:“那个学生总是听见他家楼上有个女人在窃窃私语,仿佛说着什么悄悄话,他以为楼层隔音效果差也就没在意。过了一个星期,他楼上的邻居跑了下来,警告他不要在大半夜跟人聊天,这时候他才知道那女人的声音不是从楼上传来的,很可能是从他家某个地方传来的。” „Is uncertain, in the building and downstairs hear is so clear, perhaps the woman hides in floor middle, possibly is in the wall the concealed corpse?” Chen Ge routine analysis. “不一定,楼上和楼下都听得那么清楚,说不定那女人藏在楼层中间,可能是墙内藏尸？”陈歌习惯性的分析了一下。 „A your such saying...... Sir's complexion changed suddenly”: „Also really has possibility ah!” “你突然这么一说……”大爷的脸色发生了变化:“还真有可能啊！” „I spoke thoughtlessly, toward do not go at heart.” “我随口说的,你别往心里去。” „Can I toward not go at heart?!” Sir stands up , the facing service desk walks, the heart that he returns a house became firmer. “那我能不往心里去吗？！”大爷站起身,也朝着服务台走去,他退房的心变得更加坚定了。 To share the pressure on mother of young boy, Chen Ge also hurried the past: „Everyone should not be noisy, is patient, your issues I will help you solve.” 为了给小男孩的妈妈分担压力,陈歌也赶紧走了过去:“大家不要吵,稍安勿躁,你们的问题我会帮你们解决。” To be honest mother of young boy most starts to be not quite good to the Chen Ge impression, but when she gathered round noisily by one group of people, Chen Ge can stand to save the scene, this made her have very big new face to Chen Ge. 说实话小男孩的妈妈最开始对陈歌印象不太好,但当她被一群人围着吵闹的时候,陈歌能站出来救场,这让她对陈歌有了很大改观。 „You whose ah?” Many lessees the first time are saw Chen Ge, they in the fit of temper, that fire are scattering on Chen Ge at heart directly. “你谁啊？”很多租客是第一次见陈歌,他们正在气头上,心里那股火直接撒到了陈歌身上。 „Who I am unimportant, more importantly I can help you solve the problem.” Chen Ge takes the backpack to stand in front of the crowd: „Gives me evening's time to be good? You make to be not meaningful like this, might as well believe my one time.” “我是谁不重要,重要的是我可以帮你们解决问题。”陈歌提着背包站在人群前面:“给我一个晚上的时间行不行？你们这样闹下去没有任何意义,不如信我一次。” Several lessees were been also miserable to the pit by black heart Boss agent, they do not believe Chen Ge: „Bewildered, why do we believe you? Day-by-day in the future will tow, you find various reasons and excuses dodge, does not want to give us to solve the problem in any case......” 几名租客也是被黑心中介老板给坑惨了,他们根本不相信陈歌:“莫名其妙,我们凭什么相信你？一天一天的往后拖,你们找各种理由和借口来搪塞,反正就是不想要给我们解决问题……” „If I have not solved the problem to you tonight, all your houses I will rent completely. The deposit that agent deducts I make up to you, the landlord I to you do not draw back to the rent that you draw back, words that has not believed that we can sign the contract now, writes sureproof completely, if who breaks a contract on ten times of compensations.” Chen Ge spoke these words, entire agent peaceful, all the lessees of returning a house looked completely to him. “如果今晚我没有给你们解决问题,你们所有的房子我会全部租下来。中介扣下的押金我给你们补,房东不给你们退的租金我给你们退,还不相信的话,我们现在就可以签合同,白纸黑字全部写上去,谁要是违约就十倍赔偿。”陈歌说完这段话,整个中介都安静了下来,所有退房的租客全部都看向了他。 „Did you determine?” “你确定？” „Naturally, but each of you before walking, must oneself during strange matter that rent experiences, told me exactly.” Chen Ge this does not have a business, can harvest the staff who possibly has, lessee who can also help have no way out, but can also obtain the most direct real material: „Lines up to come.” “当然,不过你们每个人在走之前,要把自己在租房期间经历的怪事,一字不差的告诉我。”陈歌这是无本的生意,既能收获可能存在的员工,也能帮助走投无路的租客,还能获得最直接真实的资料:“排好队一个一个来。” Sir stands wants to urge Chen Ge to be calm, but saw that the lessee was all excited, he shakes the head, what words had not said. 大爷站在旁边很想劝陈歌冷静,但看到租客全都兴奋了起来,他摇了摇头,什么话也没说。 Students and that to the bitter experience of lover, before the Sir the no difference of telling. 学生和那对情侣的遭遇,跟大爷之前讲述的没什么出入。 The key point is that stature very high lessee, his state of mind is bad, twice bad rent experience make him feel exhausted physically and mentally: „Both houses that I rent are the ominous dwellings, the landlord and agent deceive us jointly, if they do not draw back the house rent, I prepare to use the legal means to safeguard my rights.” 重点是那位个子很高的租客,他精神状态非常差,两次糟糕的租房体验让他身心俱疲:“我租的两个房子都是凶宅,房东和中介联手欺骗我们,如果他们不退房租,我准备采用法律手段来维护自己的权益。” „Are you some things have not told everyone?” Chen Ge always thought that this man's performance is somewhat strange, probably hid something. “你是不是还有一些事情没有告诉大家？”陈歌总觉得这个男人的表现有些奇怪,好像隐藏了一些事情。 Suddenly was inquired by Chen Ge, his eyeground flashes through surprised, hesitant quite a while said: „Said estimated that you do not believe that I dreamed of the dead person to start talking.” 突然被陈歌这么询问,他眼底闪过一丝惊讶,犹豫了半天才说道:“说出来估计你也不会相信,我梦见已经死去的人开口说话了。” „In dream has anything to have the possibility.” “梦里发生任何事情都有可能。” „Issue is, when my dream awakes, I opened the eye to see that dead person to lie low on the ceiling.” This matter man does not seem to tell other lessees, behind he such remarks, everyone feels cool. “问题是,当我梦醒的时候,我睁开眼睛看见那个已经死去的人平躺在天花板上。”这件事男人似乎没有告诉其他租客,他此言一出,所有人都感觉背后凉飕飕的。 „Do you still remember that what that deceased did say in the dream to you?”. “那你还记不记得那位逝者在梦里给你说了什么？”。 „Big brother, was your emphasis too strange? You open eyes to see the deceased person in dream to lie down on the ceiling, you return the energy to remember what did he say?” The men are gasping for breath, mentioned this matter he unconscious feels the whole body ice-cold. “大哥,你这关注点是不是太奇怪了？你睁开眼看见梦里的死人躺在天花板上,你还能记住他说了什么吗？”男人喘着气,提到这件事他就不自觉的感到浑身冰冷。 „In other words you had forgotten what others did say?” Chen Ge nods, asked the next question: „Does that such matter happen frequently? Appears occasionally one time?” “也就是说你已经忘记了人家说了什么？”陈歌点了点头,又问了下一个问题:“那这样的事情是经常发生？还是偶尔出现一次？”