„Beautiful womangood morning!”
“美女早上好!”Parrot„cherrycherry”studies the voice of manto say.
鹦鹉“樱樱”学着男人的声音说道。„Right, isthissound!”
“对,就是这个声音!”„Originallywas you were speakinga moment ago!”
“原来刚才是你在说话啊!”„Faints, unexpectedlyby a parrotfrightening!”
“晕死,竟然被一只鹦鹉给吓到了!”
After the OuyangQianqianthreefemalesgawkedonenext, blushed.
欧阳倩倩三女愣了一下后,都脸红起来了。Thismatterreallylost face.
这事情实在是太丢脸了。Ownthreepeopleunexpectedly...... unexpectedlyby a parrotfrightening.
自己三人竟然……竟然被一只鹦鹉给吓到了。Alsoshouts„fishily”!
还大喊“有鬼”呢!Ifthispasses on, had not laughed aloud!
这要是传出去,还不被人笑掉大牙啊!„Ok, knows that nowdid not have the ghost! Thanks to youalsoreadso manyyear of books......”
“好了,现在知道没有鬼了吧!亏你们还读了那么多年书呢……”Ouyang Lizhulooked atseveralOuyangQianqianthey, teachesto saytothem.
欧阳丽珠看了几眼欧阳倩倩她们,对她们训道。Thisearly morning, shouts and wrangles, does not know that awakened by noisemanypeople.
这大清早的,大呼小叫的,都不知道吵醒多少人了。„!”
“哦!”ByOuyang Lizhuwas saidcalled, threefemaleslowered the head, does not dareto look atOuyang Lizhu, thismatter was really disgraced.
被欧阳丽珠说叫一番,三女都低着头,不敢看着欧阳丽珠,这事情实在是太丢人了。
......
……„Husband, youawakes!”
“老公,你醒醒!”ByOuyangQianqian'stheirshouts, awakening by noisewillowQingqingpushesto returnin the leafglory of sleeping soundly.
被欧阳倩倩她们的喊声,给吵醒的柳箐箐推推还在熟睡的叶荣耀。Usuallythispoint, willowQingqinghad awaked, yesterday eveningbutwas tossed aboutby the leafglorywas too late, nowalso the whole bodyfeels weak, cannot get upearly.
平时这个点,柳箐箐早就睡醒了,只是昨天晚上被叶荣耀折腾的太晚了,现在还全身乏力呢,也起不了早了。„Un, how?”
“嗯,怎么了?”
The leafglorypartlyopens the eyespartlyto narrow the eye, the doubtsplaceis lookingownwifeasked.
叶荣耀半睁半眯着眼睛,疑惑地看着自己老婆问道。Yesterday eveningaround 2 : 00 amslept, the leafgloryis also strandednow!
昨天晚上凌晨 2 点多才睡觉,叶荣耀现在还困着呢!„Husband, outside was very a moment ago noisy, waswhatmatter?”
“老公,刚才外面很吵,是不是出什么事情了?”willowQingqingsomewhatworried that said.
柳箐箐有些担心地说道。„Canhave anything, had the mattertheyto awakenus.”
“能有什么事情啊,有事情她们早就叫醒我们了。”leafRongyaolistened, outsidenosound, says.
叶荣耀听了下,外面没有什么动静,就开口说道。„Alsoyes!”
“也是!”willowQingqingthought, alsofeelsreasonable.
柳箐箐想了下,也觉得有道理。Reallyhad an accident, theyhave awakened themselves.
真的出事了,她们早就叫醒自己了。„Sleeps!”
“睡觉吧!”
The leafgloryhuggedwillowQingqingto continueto sleep.
叶荣耀一把搂着柳箐箐继续睡觉了。
It looks like in the leafglory, this world'shappiestmatter, ishugs the prettywifeto have a long lazy sleep.
在叶荣耀看来,这世界上最幸福的事情,莫过于搂着自己漂亮的老婆睡懒觉。„Un!”
“嗯!”Has a look at the time, nowsixo'clock, willowQingqingsomewhatis also stranded, dependson the leafgloryarm, closes one's eyesto sleep.
看看时间,现在才六点钟,柳箐箐也还有些困了,就靠在叶荣耀的手臂上,闭着眼睛睡觉。willowQingqingmostlikeddepending on the husbandto sleeplike this.
柳箐箐最喜欢这样靠着自己老公睡觉了。Thought that has the security sensespecially, speciallyhappy.
觉得特别地有安全感,特别地幸福。willowQingqinghopesoneselfarrive at the oldtime, candepend on the husbandarmto sleeplike this.
柳箐箐希望自己到老的时候,也能这样靠着自己老公手臂睡觉。
After narrowinga while, willowQingqingpushes the awakingleafglory.
眯了一会儿后,柳箐箐又推醒叶荣耀。„What's wrong?”
“怎么了?”leafRongyaoopens the eyedoubtsto look that willowQingqingasked.
叶荣耀睁开眼睛疑惑地看着柳箐箐问道。Oneselfthenfall asleep, was pushedto awakebyher.
自己这才睡着呢,又被她推醒。„Husband, mybellywas hungry!”
“老公,我肚子饿了!”willowQingqingis blushingto say.
柳箐箐红着脸说道。Yesterday eveningaccompanied the husbandmovementthatlongtime, the physical exertionwas very big, nowwillowQingqingfeelshungry!
昨天晚上陪自己老公运动那么久时间,体力消耗很大,现在柳箐箐觉得好饿啊!„A yoursuchsaying, mybellywas also hungry!”
“你这么一说,我肚子也饿了!”BywillowQingqing such a saying, the leafgloriousbelly„cluck”was said.
被柳箐箐这么一说,叶荣耀肚子就“咕咕”地叫起来了。It seems likeyesterday eveningamount of exercisewas somewhat big, nowhungrybelly„cluck”calls.
看来昨天晚上的运动量有些大啊,现在都饿的肚子“咕咕”叫了。„Husband, has not eaten the noodles that youmakefor a long time, othersgood to eat!”
“老公,好久没有吃你做的面条了,人家好想吃啊!”willowQingqingliesin the leafglorychest, the fingeris delimiting the small circlecirclein the leafglorychest, every morning, willowQingqingwakes, likesdelimiting the small circlecirclein the chest of ownman.
柳箐箐趴在叶荣耀的胸口,手指在叶荣耀的胸口划着小圈圈,每天早上,柳箐箐醒过来,就喜欢在自己男人的胸口划小圈圈。„Good!”
“好!”leafRongyaonowalsohungrycould not fall asleep, gets out of bedto make the breakfast.
叶荣耀现在也饿的睡不着了,就起床做早餐去。„Husband, Iwantsto eat the noodles!”
“老公,我想吃刀削面!”willowQingqingtois putting on the leafglory of clothesto say.
柳箐箐对在穿衣服的叶荣耀说道。„Compliant, mydearconcubine!”
“遵命,我亲爱的小老婆!”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。
......
……
The noodlesaretenbignoodles of Huaxiawant, is the noodles with soybean paste, Henan braised noodles, the hotflour and Dan Dan noodles, withbeing calledHuaxiafivebigwheaten food.
刀削面是华夏的十大面条只要,是和炸酱面、烩面、热干面、担担面,同称为华夏五大面食。Innoodlesentranceoutside slipmuscle, soft, but the tackless, morechewsis more fragrant, not onlywillowQingqinglikeseating, the leafgloryalsolikeseating.
刀削面入口外滑内筋,软而不粘,越嚼越香,不但柳箐箐喜欢吃,叶荣耀也非常喜欢吃。
The producuction process of noodles, bread flourandagglomeratemassive, the left handlifts the pasta, the right handwith the arcblade, truncates the surfaceto the kettle , after boiling thoroughlybails out, adds the diced meatandseasoningto eat.
刀削面的制作过程,就是将面粉和成团块状,左手举面团,右手拿弧形刀,将面一片一片地削到开水锅内,煮熟后捞出,加入臊子、调料食用。Inmanysoap operas, everyonecanseeto make the noodles the mastertop of the head the pasta, twotake the arcblade, truncatesfast the noodles of top of the head, speciallyinteresting.
在很多电视剧里,大家可以看到做刀削面的师傅头顶着面团,两手拿着弧形刀,快速地把头顶的面条削下来,特别地有意思。Thismakes the noodles, the dough makingis very important, the specification of noodlestodough makingis strict, the water and surfaceproportion, the requestis accurate, light/only the dough makingmustfall the leafglorydozen minutes.
这做刀削面,和面很重要,刀削面对和面的技术要求较严,水、面的比例,要求准确,光和面就要掉了叶荣耀十几分钟的时间。Withending the surface, the leafgloriousleft handsupportsrubs the goodpasta, the right handholds the blade, to the soup caldron , a bladeis catching up with a blade, surfaceleafEr who truncates, includingone, is just likeat top speed, from the skydraws the arcwhite line, the surfaceleaffalls into the soup caldrontogether.
和完面,叶荣耀左手托住揉好的面团,右手持刀,对着汤锅,嚓、嚓、嚓,一刀赶一刀,削出的面叶儿,一叶连一叶,恰似流星赶月,在空中划出一道弧形白线,面叶落入汤锅。
The bladelabor of leafgloryis fierce, the length of eachsurfaceleafthistruncates, exactlyissixcuns (2.5 cm).
叶荣耀的刀工非常厉害,这削出来的每个面叶的长度,恰好都是六寸。Thisis the commonnoodlesmasterscannot achieve.
这可是一般的刀削面师傅都做不到的。Has an ancientlegendabout the noodles: After the Mongoliantatarinvades the Central Plain, established the Yuan Dynasty.
关于刀削面有一个古老的传说:蒙古鞑靼侵占中原后,建立元朝。In order toprevent the Han peoplerevoltsto revolt, theyconfiscate the metal of each and every familycompletely, andstipulates10householdkitchen knife, cuts the vegetable/dishto prepare foodusesin turn, after using, returns the tatarto take care.
为防止汉人造反起义,他们将家家户户的金属全部没收,并规定十户用厨刀一把,切菜做饭轮流使用,用后再交回鞑靼保管。
A day of noon, after grannybecoming reconciledscope, making the old mantake the blade, ties the fruit knifeto be takenbyothers, the old manhasto return.
一天中午,一位老婆婆和好面后,让老汉去取刀,结果刀被别人取走,老汉只好返回。Whenhaving the front door of tatar, old man'sfootwas touchedby the thiniron sheettogether, hepicksto holdconvenientlyin the bosom.
在出鞑靼的大门时,老汉的脚被一块薄铁皮碰了一下,他顺手捡起来揣在怀里。
After going home, the potstartsmakes a sound, whole familyand otherbladescut the noodlesto eat, but the bladehas not taken, the old manfuss, suddenlyremembers the bosom the iron sheet, took saying: „Usesthisiron-coveredsection!”
回家后,锅开得直响,全家人等刀切面条吃,可是刀没取回来,老汉急得团团转,忽然想起怀里的铁皮,就取出来说:“就用这个铁皮切面吧!”
The grannieslooked, the iron sheetwas thinandsoft, mumbleswas saying: „How can suchsoftthingcut the noodles?”
老婆婆一看,铁皮薄而软,嘟囔着说:“这样软的东西怎能切面条?”
The old mansaidindignantly: „Cutsmotionlesscuts.”
老汉气愤地说:“切不动就砍。”„Cutting”characterreminded the wife, sheplaceson the pasta a plank, the left handcarries, the right handholds the iron sheet, standsnear the kettle„cutting”surface, surfaceleaffalls into the pot a piece by piece, after boiling thoroughly, fishesin the bowl, in the pouring the thick gravymakes the old manfirsteat.
“砍”字提醒了老婆,她把面团放在一块木板上,左手端起,右手持铁片,站在开水锅边“砍”面,一片片面叶落入锅内,煮熟后捞到碗里,浇上卤汁让老汉先吃。Old maneatswhilesaid: „Is good, was good, laternot to needto take the kitchen knifesectionagain.”
老汉边吃边说:“好得很,好得很,以后不用再去取厨刀切面了。”Suchpasses onten, tenpass onhundred, spread overJinzhong, this is also the origin of noodles.
这样一传十,十传百,传遍了晋中大地,这也是刀削面的由来。
......
……„Glory, how have yougotten up?”
“荣耀,你怎么这么早就起来了?”Becauseleafgloryeats the time of breakfast is quite late, kingswallowis6 : 30 as punctualmakes the breakfastas the kitchenevery day.
因为叶荣耀家吃早饭的时间都比较迟,王燕每天都是六点半准时到厨房做早餐的。Butenters the kitchentoday, sees the leafgloryin the kitchenbusy.
可今天一进厨房,就见叶荣耀在厨房里忙碌。kingYanlaigloryhadmore than half a yeartime, this first time wassaw the leafgloryto enter the kitchento make the breakfastearly.
王燕来叶荣耀家都有大半年时间了,这还是第一次见叶荣耀这么早进厨房做早餐的。„Thisis not the noodles that the thin bamboothin bamboowantsto eatmeto make, made the noodlesearly, Sister Wang, today the breakfastdo not trouble, gaveme!”
“这不是箐箐想吃我做的面条嘛,就早起来做面条了,王大姐,今天早餐你就不要麻烦了,交给我吧!”Leafgloryis making the noodles, whilesaidtokingswallow.
叶荣耀一边做着面条,一边对王燕说道。SinceAuntLiugoes to the countyoneselfelder sister'sfast-food restaurantafter the master chef, to the family membermakesliving of meal, gavekingswallow.
自从刘婶去县城给自己姐姐的快餐店当大厨后,给家里人做饭菜的活,就交给王燕了。„Good!”
“好!”kingswallownodsto say.
王燕点点头说道。Cameleafglorysuch a long time, kingswallowknows certainly that leafglorycook, thatwasin the master chefscompared withhotelis fiercer.
来叶荣耀家这么长时间了,王燕当然知道叶荣耀的厨艺了,那是比大酒店里的大厨还厉害很多呢。Oneselfmaycompared withnot.
自己可比不了。Thereforekingswallowstandsin the kitchen, looks that the leafglorymakes the noodles, thisis the rarestudy opportunity!
所以王燕就站在厨房里,看着叶荣耀做面条,这可是难得的学习机会啊!
......
……„Mybellyateto support, cannot sit!”
“我肚子吃撑了,都坐不下来了!”Xue Kaiqifeels the belly of plumpto say.
薛凯琪摸着圆滚滚的肚子说道。„Youalsofelt all right saying that noodles of bigwash bowl, your one personatehalf, wehave not eaten!”
“你还好意思说,一大脸盆的刀削面,你一个人就吃了一半,我们都还没有吃好呢!”OuyangQianqianlooks atXue Kaiqito saydiscontentedly.
欧阳倩倩不满地看着薛凯琪说道。„Yes, yes, Ialsowithouteatingseveral, there would be no, many that your one personeat.”
“就是,就是,我都还没有吃几口,就没有了,就你一个人吃的多。”Makes widely knownalsosaiddiscontentedly.
张扬也不满地说道。„Thiscannotcomplain aboutme, wholetsyoueat the thingrefined, wants the virtuous young womanimage? Looksto my, eats the thingin gulps, thisdeliciousthing, allenteredinmybelly.”
“这不能怨我,谁让你们吃东西斯斯文文的啊,要淑女形象呢?看向我这样的,大口大口地吃东西,这好吃的东西,全都进我肚子里了。”Xue Kaiqihappilysaid.
薛凯琪得意地说道。Originally, in the morning the leafglorywith the special-purposebigface shapeendcomes out the noodles that hemakes.
原来,早上叶荣耀把他做的刀削面用专用的大脸盘端出来。Leafglorymakes the noodles, if the family memberare many, installs the noodleswith the bigface shape, everyonemusteat the noodles, takes the tableware, oneselfarrive in the wash bowlto fish.
叶荣耀家做面条,如果家里人多的话,都是用大脸盘装面条的,大家要吃面,就拿着碗筷,自己到脸盆里捞。In the beginning, OuyangQianqiantheyfeltnoodles that ownteachermakes, was definitely same, does not compareyesterday eveningteacher's wifeto be deliciousto the noodles that everyonemade.
开始的时候,欧阳倩倩她们觉得自己老师做的面条,肯定一般般,比不上昨天晚上师娘给大家做的面条好吃。Buteveryoneatenoodles, cannot bear the eyeonebrightly, wasthatflavor is too delicious.
可是大家吃了一口刀削面,就忍不住眼睛一亮,实在是那个味道太好吃了。„Youateournoodles, but also is rational!”
“你把我们的面条都吃了,还有理!”OuyangQianqiansomewhatlooks atXue Kaiqito sayspeechless.
欧阳倩倩有些无语地看着薛凯琪说道。On the facial skin, oneselfalsoreallycompareXue Kaiqi!
论脸皮,自己还真的比不过薛凯琪啊!„Did not say that this, yousaidnoodles that ourteachersmake, soto be how delicious?”
“不说这个了,你说咱们老师做的面条,怎么就这么好吃呢?”Xue Kaiqiquicklyshifts the topicto say.
薛凯琪急忙转移话题说道。„Noodles that yes, never expected thatourteachersmakethatdelicious, thiswas I have eaten the most deliciousnoodles, ifourteachersopened the noodle restaurant, the business was very definitely good!”
“是啊,没有想到我们老师做的面条那么地好吃,这是我吃过最好吃的面条了,要是我们老师开面馆的话,肯定生意很好!”Nodsto sayhigh-profile.
张扬点点头说道。Wheaten foodeveryoneofteneats, on the avenue, roadside, the surfacefood shopare many, inHuaxia, the wheaten foodis the main threestaple food, the Huaxiatenhundreds of millionspopulation, basicallyhas eaten the wheaten food.
面食大家都经常吃到的,大街上、路边,面食店很多,在华夏,面食是最主要的三种主食,华夏十几亿人口,基本上都吃过面食。Differentplace the flavor of wheaten foodis also different.
不同的地方的面食的味道也不一样。Has eatenmanytype of wheaten foodhigh-profile, whatnoodles with soybean paste, Henan braised noodles, the hotflour, the Dan Dan noodles, noodles, the instant noodleswait/etc, any spaghetti of overseaswait/etc, made widely knownofteneats.
张扬吃过很多种面食,什么炸酱面、烩面、热干面、担担面、刀削面、方便面等等,还有国外的什么意大利面等等,张扬都是经常吃的。Buthas not eaten the noodles that teacherhas made more delicious, oneselfteacherthismade the surfacecraftsmanshipreallycertainly.
可是从来没有吃过比自己老师做的面条更好吃的,自己老师这做面的手艺真的绝了。„Ourteachersare so rich, is the professor of Southern ZhejiangUniversityMedical school, but alsoneedsto open the noodle restaurantto make money?”
“咱们老师这么有钱,还是浙南大学医学院的教授,还需要开面馆挣钱吗?”Xue Kaiqishakes the headto say.
薛凯琪摇头说道。Althoughdoes not knowinownthisteacherfamily/homehashow muchmoney, maylight/onlyhave a look athisfamily/homesuchbigcourtyard, the Audiq7car(riage) of teacherfamily/home, Xue Kaiqithought that the money of teacherfamily/homeare definitely a lot, will not go to the noodle restaurantto make moneytired.
虽然不知道自己这老师家里有多少钱,可光看看他家这么大的院子,还有老师家的奥迪q7车,薛凯琪觉得老师家的钱肯定不少,根本就不会那么累去开面馆挣钱。„Thisarrives is also.”
“这到也是。”
......
……„What are youchatting?”
“你们在聊什么呢?”leafRongyaoleadsNaslinandMa Shaohuawalks, justhearsOuyangQianqiantheyto discuss itself, opens the mouthto ask.
叶荣耀带着纳兰海和马少华走过来,刚好听到欧阳倩倩她们在议论自己,就开口问道。„Teacheris good!”
“老师好!”„Teacher, wewere saying the noodles that youmakewere too delicious, Iate the brace!”
“老师,我们在说你做的面条太好吃了,我都吃撑了!”„Youeatmost, made that everyonehas not eaten to the full!”
“就你吃的最多,弄得大家都没有吃饱!”
The leafglorysomewhatlooks atXue Kaiqito saydepressed.
叶荣耀有些郁闷地看着薛凯琪说道。Yousaid that your girl, eating the thingsoto be how quick!
你说你一个女孩子,吃东西怎么就这么快啊!In the morning, the noodles that the leafglorymakes are very many, butwantsto displayoneselfthisglorious image that beforeownstudentis the teacher, the leafgloryeats the noodlestime, is usually more refined, has not wolfed downagain.
早上,叶荣耀做的面条还挺多的,只是想在自己学生面前表现自己这个做老师的光辉形象,叶荣耀吃面的时候,比平时斯文很多,没有再狼吞虎咽。Has not thoughtownschool girlwolfed downactually, noodles of bigwash bowl, threeandtwo, were givento eat cleanbyeveryone.
可没有想到自己的女学生倒是狼吞虎咽了,一大脸盆的刀削面,三、两下,就被大家给吃光了。Made that the leafgloryhas not eaten to the fullin the morning.
弄得叶荣耀早上都没有吃饱。Therefore the leafglorydecidesto rescueto leadthemto go to„home for the elderly”today the dormitory, latereats meal there.
所以叶荣耀决定今天救带她们去住“老人之家”的宿舍去,以后就在那里吃饭。Thesecompetitive eating, oneselfraiseagain, when the time comestheywere fat, oneselfwere thin.
这几个大胃王,自己再养下去,到时候她们胖了,自己就瘦了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #989: In the morning gets up to make the surface