„Chen, do you have the matter?” “陈总,你有事？” leaf Rongyao pressed the answering key to ask. 叶荣耀按了接听键问道。 „What has the matter? If I had the matter, I can also call you?” “什么叫有事啊？我要是有事了,我还能给你打电话？” Chen Tiankai said jokingly. 陈天凯开玩笑地说道。 „Hehe, said that what matter?” “呵呵,说吧,啥事？” leaf Rongyao believes that this Chen Tiankai calls oneself, definitely has the matter. 叶荣耀相信这陈天凯给自己打电话,肯定是有事。 Two grown men, without the matter hot pot telephone, that became the good base friend. 两个大男人的,要是没事情煲电话的话,那就成了好基友了。 The leaf glory affirmed very much, oneself is the normal man, the orientation absolutely correct, is only interested to the woman, has no interest in the man. 叶荣耀可是很肯定,自己是正常的男人,取向绝对地正确,只对女人有兴趣,对男人没有兴趣。 „This not tomorrow was Mid-Autumn Festival? I invited your one to celebrate Mid-Autumn Festival to my family!” “这不明天就是中秋了吗？我邀请你们一家到我家过中秋啊！” Chen Tiankai said. 陈天凯说道。 „, Mid-Autumn Festival in good that in own family/home celebrated a holiday.” “不了,中秋节还是在自己家里过节的好。” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 Mid-Autumn Festival by the meaning of reunion of circle of trillion person moon/month, this Mid-Autumn Festival, is the whole family to reunite is celebrating the Mid-Autumn Festival together, goes to others home Mid-Autumn Festival. 中秋节是以月之圆兆人之团圆的意思,这中秋节,就是要一家人团聚在一起过中秋节,去别人家过中秋。 This matter leaf glory will not do. 这种事情叶荣耀可不会干的。 „Good, right, I made one deliver several boxes of moon cakes to you, something, you and others will accept.” “好吧,对了,我让人给你送了几盒月饼,还有一些东西,你等会收下。” Chen Tiankai said. 陈天凯说道。 Today telephones to the leaf glory, was mainly tells he himself to give him the thing. 今天打电话给叶荣耀,主要是告诉他自己送他东西了。 This person and the communication of person, is to telephone frequently, has the matter to be all right telephones, otherwise, the opposite party was very easy to give to forget you. 这人与人的沟通,就是要经常打电话,有事没事地打电话,不然的话,对方很容易把你给忘记了。 „Is the moon cake!” “又是月饼啊！” The leaf glory is somewhat depressed, for these days in the family/home has received many moon cakes, those who most make glory speechless is, the town/subdues government also delivered two big moon cakes to oneself. 叶荣耀有些郁闷啊,这几天家里已经收到很多月饼了,最让叶荣耀无语的是,镇政府也给自己送了两个大月饼来。 Said that this is in the town/subdues gives the Mid-Autumn Festival benefits that each official sends, but makes not know whether to laugh or cry glorious is, oneself are not the official comes. 说这是镇上给每一个公务员发的中秋福利,可是让叶荣耀哭笑不得是,自己都不是什么公务员来的。 Actually at Mid-Autumn Festival, enjoyed the treatment of this official. 竟然在中秋的时候,享受这公务员的待遇了。 „What's wrong?” “怎么了？” Chen Tiankai has doubts asks. 陈天凯疑惑地问道。 „My family the moon cake are now many, could not finish eating, were too many.” “我家现在月饼多的,都吃不完了,太多了。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 leaf Rongyao remembers own small time, the Mid-Autumn Festival evening, the whole family will sit outside the courtyard enjoys the cool air, looks at the bright moonlight of space, is eating the moon cake, at that time disliked the moon cake insufficiently to eat, now actually could not finish eating. 叶荣耀记得自己小的时候,中秋节的晚上,一家人都会坐在院子外面乘凉,看着天上的明月,吃着月饼,那时候都嫌月饼不够吃,现在却是吃不完。 In Huaxia, Mid-Autumn Festival then had the sacrifice moon/month, to enjoy looking at the moon, pay respects to the moon and eats the moon cake since old times, to enjoy the sweet-scented osmanthus, to drink the osmanthus-scented wine, and other customs. 在华夏,中秋节自古便有祭月、赏月、拜月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒、等习俗。 With the change of time, these intangible cultural heritage, more and more resulted in the person fading from the memory by the present. 只是随着时代的变迁,这些非物质文化遗产,也越来越被现在得人给淡忘掉了。 In Taoyuan Village, left behind the custom, is enjoys looking at the moon and eats the moon cake, to drink the osmanthus-scented wine. 在桃源村,留下了的习俗,就是赏月、吃月饼、饮桂花酒。 Leaf glory small time, at the Mid-Autumn Festival, mother will buy a big moon cake to come back to the shop, to the evening enjoys looking at the moon, the moon cake slivers a scrap, a scrap, apportions everyone to eat. 叶荣耀小的时候,在中秋节的时候,母亲都会到店里买一个大月饼回来,到晚上赏月的时候,把月饼切成一小块,一小块的,分给大家吃。 The moon cake that time mother bought does not have now is so big, a person can also divide to one and two. 那时候的母亲买的月饼没有现在这么大,一个人也就能分到一、两块。 This to childhood leaf Rongyao, insufficiently ate radically, leaf glory frequently own father and mother's moon cake eating. 这对小时候的叶荣耀来说,根本就不够吃,叶荣耀经常把自己父亲和母亲的月饼给吃了。 At that time, the Huaxia economy is not so developed, even in the Huaxia southeastern min state city, many people lingered in the warm and sufficient condition off-line, except for at holidays time, can eat a good meal, ate the delicious between-meal snack. 那时候,华夏经济没有这么发达,就算是地处华夏东南的玟州市,还是有多人在温饱线外徘徊,除了逢年过节的时候,能吃上一顿好的饭菜,吃上好吃的零食。 Usual time, absolutely does not have the good thing to eat. 平时的时候,根本就没有好的东西吃。 Naturally what are more, the family/home cannot eat poorly. 当然更多的是,家穷吃不起。 But now, the living condition of people was good, everyone no longer lacks eats to lack drinks. 可现在,人们的生活条件好了,大家都不再缺吃缺喝的了。 Moon cake that likes eating with the anterior lobe glory, now cannot eat up, looks that in the family/home suspends a boxes of moon cake that one big is pushing, the leaf glorious sincerity has a headache! 以前叶荣耀喜欢吃的月饼,现在都吃不下了,看着家里摆着一大推的一盒盒的月饼,叶荣耀真心地头疼啊！ Could not finish eating! 吃不完啊！ „Let alone your family, my family was the moon cake is also in flood now, you will manage me to share some moon cakes to be good.” “别说你家了,我家现在也是月饼泛滥了,你就将就地办我分担一部分月饼好了。” Chen Tiankai smiles said. 陈天凯笑笑地说道。 Mid-Autumn Festival, are also many to the person who oneself the family/home deliver the moon cake, many moon cake others give to themselves, oneself hand over to give to other person. 中秋节,给自己家送月饼的人也很多啊,很多月饼别人送给自己,自己转手送给另外的人。 The person who after all this social position higher person, this gives a present at holidays are more, the person who every year Mid-Autumn Festival, Chen Tiankai family/home gives a present is continuous. 毕竟这社会地位越高的人,这逢年过节送礼的人越多,每年的中秋节,陈天凯家送礼的人络绎不绝。 Because everyone knows that in Chen Tiankai family/home is very rich, this gave a present is also the gift of holiday day, the too precious thing, others leaf was not rare. 因为大家都知道陈天凯家里很有钱,这送礼也就是应节日的礼物,太贵重的东西,人家叶不稀罕。 „Good!” “好吧！” The leaf glory can only should say reluctantly. After all this others gifts quickly to main house gate, but must to draw back is not good. 叶荣耀只能无奈地应道。毕竟这人家的礼物都快到家门口了,还要让人退回去就不好了。 A good moon cake, is several hundred dollars, oneself do not need to push to retreat. 一个好的月饼,也就是几百来块钱,自己没有必要推来退去的。 After Chen Tiankai chatted a while, made the telephone call. 跟陈天凯聊了一会儿后,就挂了电话了。 Two grown men in telephone nothing more to be said. 两个大男人在电话里没有什么好说的。 leaf Rongyao thinks, gave side Bolin to telephone: „Did Linlin, the Mid-Autumn Festival gift buy?” 叶荣耀想了想,就给方博琳打电话了:“琳琳,中秋礼物买了没有？” „Does not prepare to buy, the shopping card that a person sends 100 dollars was good.” side Bolin said. “不准备买,一人发一百块钱的购物卡就好了。”方博琳说道。 Now many enterprises send the shopping card popularly, making staff take Shopping card to choose to go shopping. 现在很多企业流行发购物卡,让员工自己拿着购物卡自己选择去买东西。 Such advantage is the staff independency is stronger, can thing that goes to the supermarket choice to buy itself to want. 这样的好处就是员工自主性强些,可以去超市选择买自己想要的东西。 Naturally some not good place, does not have that celebrating a holiday atmosphere, before holidays time, the enterprise and factory send the thing, in each individual hand takes home the thing, felt that celebrates specially. 当然也有些不好的地方,就是没有那个过节的气氛,以前逢年过节的时候,企业、工厂发东西,每个人手里拿着东西回家,给人感觉特别地喜庆。 „How light/only sends the shopping card line, this Mid-Autumn Festival, must send moon cake anything, tomorrow will have a vacation, waits to meet you to come, took away the moon cake to here to everyone divides.” “光发购物卡怎么行呢,这中秋节,怎么也得发个月饼啥得,明天就放假了,等会你过来,到我这里把月饼拿去给大家分了。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 So many moon cakes put could not finish eating at home . Moreover the warranty was not long, therefore the leaf glory decided to make side Bolin take away family's these moon cakes, when the benefits issued staff in the foundation. 这么多月饼放在家里根本吃不完,而且保质期也不长,所以叶荣耀决定把家里的这些月饼让方博琳拿去当福利发给基金会里的员工。 „Hehe, Boss, was the moon cake in your family must unable to finish eating.” “呵呵,老板,是不是你家里的月饼多得吃不完了。” side Bolin smiles said. 方博琳笑笑地说道。 „Are many on your words, wants, does not want, I gave in the village the old person association.” leaf Rongyao said. “就你话多,要不要,不要,我就送给村里老人协会了。”叶荣耀说道。 „Wants, how not to want, others give the boss your moon cake, may be very good moon cakes, should not be silly.” “要,怎么不要呢,别人送给老板你的月饼,可都是很好的月饼,不要才傻呢。” side Bolin said. 方博琳说道。 side Bolin knows, these people who now the boss contacts, is the rich and powerful great people, they give to themselves the moon cake of boss, is not in the market dozens the ordinary moon cakes of money, definitely is several hundred and over a thousand the expensive moon cakes of money. 方博琳可是知道,现在自己老板接触的那些人,很多都是有钱有势的大人物,他们送给自己老板的月饼,可不是市面上几十块钱的普通月饼,肯定是几百、上千块钱的昂贵的月饼。 If this brings to apportion staff in the foundation, they also not happy. 这要是拿来分给基金会里的员工,他们还不高兴的很啊。 „You come earlier, nearly four points.” “那你早点过来吧,都快四点了。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Leaf glory „thin bamboo shining charity foundation” presses eight hours of operating times completely, morning nine points, 5 : 00 pm, double rest in the weekend, other press the national standards to have a vacation. 叶荣耀的“箐耀慈善基金会”完全是按八小时的工作时间,早九点,下午 5 点,周末双休,其它按国家标准放假。 In treatment/salary, is not worse than the official. 在福利待遇方面,可是一点都不比公务员差来的。 ...... …… Next day, the leaf glory got out of bed early. 第二天,叶荣耀早早地起床了。 Because today is the lunar calendar in August 15, is the traditional festival of our country, Mid-Autumn Festival. 因为今天是农历八月十五,也是我国的传统节日,中秋节。 In Huaxia, Mid-Autumn Festival long-standing. 在华夏,中秋节的由来已久。 Hands down, the far ancient times space had ten days also to appear, exposes to the sun the crops to lose plant, people have no means to make a living, a hero named Houyi, the strength was greatly infinite, he sympathized with the common people who suffered hardships, reached the Kunlun Mountains summit, transported the full supernatural power, opened the god bow, air/Qi shot the next more than nine Sun, and strict order last Sun took off and landed on time, benefits the people. 相传,远古时候天上有十日同时出现,晒得庄稼枯死,民不聊生,一个名叫后羿的英雄,力大无穷,他同情受苦的百姓,登上昆仑山顶,运足神力,拉开神弓,一气射下九个多太阳,并严令最后一个太阳按时起落,为民造福。 Houyi therefore receives the respect and love of common people, Houyi married a beautiful good wife, named Chang E. 后羿因此受到百姓的尊敬和爱戴,后羿娶了个美丽善良的妻子,名叫嫦娥。 Houyi besides passing on technique hunting, all day long with wife in the same place, people envy this to the affectionate couple of a perfect match. 后羿除传艺狩猎外,终日和妻子在一起,人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。 Many people of integrity came to seek learning from a master the scholarship, not having one's heart in right place hoodwink also to mix. 不少志士慕名前来投师学艺,心术不正的蓬蒙也混了进来。 Days, Houyi visits friends to ask to Kunlun Mountain, the Heavenly Queen who the chance encounter passes through from this, then obtains one package of not dead medicines to the grandmother. 有一天,后羿到昆仑山访友求道,巧遇由此经过的王母娘娘,便向王母求得一包不死药。 It is said that under the clothing/taking this medicine, can ascend to heaven to become an immortal instantly. However, Houyi does not hate to abandon the wife, has to give Chang E to collect not the dead medicine temporarily. 据说,服下此药,能即刻升天成仙。然而,后羿舍不得撇下妻子,只好暂时把不死药交给嫦娥珍藏。 Chang E enters in medicine conceals the hundred valuable chest of dressing table, unexpectedly was hoodwinked to see by villain, he wants to steal food not dead medicine to become an immortal. 嫦娥将药藏进梳妆台的百宝匣里,不料被小人蓬蒙看见了,他想偷吃不死药自己成仙。 Three days later, Houyi leads the people to go out to hunt, having ulterior motives hoodwinked to pretend to fall ill, remained. 三天后,后羿率众徒外出狩猎,心怀鬼胎的蓬蒙假装生病,留了下来。 When shortly after Houyi leads the people walk, hoodwinks to grasp the treasured sword to intrude the inner apartments backyard, intimidating Chang E to hand over not the dead medicine. 待后羿率众人走后不久,蓬蒙手持宝剑闯入内宅后院,威逼嫦娥交出不死药。 Chang E knows oneself are not the opponent who deceives, important moment she takes the bull by the horns, turns around to turn on hundred valuable chest, puts out not dead medicine one to swallow down. 嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手,危急之时她当机立断,转身打开百宝匣,拿出不死药一口吞了下去。 Chang E swallows to prescribe medicine, the body flutters to the ground immediately, runs out of the window, flies to the space. Because Chang E is worrying about the husband, then flies to fall to becomes an immortal to world recent moon on. 嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向天上飞去。由于嫦娥牵挂着丈夫,便飞落到离人间最近的月亮上成了仙。 In the evening, Houyi goes home, the maidservants complained tearfully the matter of daytime. Houyi not only startled and got angry, pulls out the sword to kill the evil person, veiled early ran away, Houyi was mad beats the breast and stamps the feet, is deeply grieved, looks up to the nighttime sky to summon better self's name. 傍晚,后羿回到家,侍女们哭诉了白天发生的事。后羿既惊又怒,抽剑去杀恶徒,蓬蒙早逃走了,后羿气得捶胸顿足,悲痛欲绝,仰望着夜空呼唤爱妻的名字。 At this time he discovered surprisedly, today's moon especially is brightly bright, moreover there is a rocking form to look like Chang E. 这时他惊奇地发现,今天的月亮格外皎洁明亮,而且有个晃动的身影酷似嫦娥。 He goes all out to pursue toward moon, but he pursues three steps, moon draws back three steps, he draws back three steps, moon enters three steps, how unable to pursue nearby. 他拼命朝月亮追去,可是他追三步,月亮退三步,他退三步,月亮进三步,无论怎样也追不到跟前。 Houyi has no alternative , the missing wife, has in the back garden that sends people Chang E to like, displays the incense table, puts her usually the honey food fresh fruit that likes eating, the remote sacrifice is attached to own Chang E in the Moon Palace. 后羿无可奈何,又思念妻子,只好派人到嫦娥喜爱的后花园里,摆上香案,放上她平时最爱吃的蜜食鲜果,遥祭在月宫里眷恋着自己的嫦娥。 The common people learned by hearsay after the news that Chang E trans-lunar becomes an immortal, decorates the incense table under the moon/month, implored propitiously to good Chang E safe. 百姓们闻知嫦娥奔月成仙的消息后,纷纷在月下摆设香案,向善良的嫦娥祈求吉祥平安。 Henceforth, the custom that Mid-Autumn Festival pays respects to the moon spread in the folk. 从此,中秋节拜月的风俗在民间传开了。 „Glory, do you want to go?” “荣耀,你这是要去哪？” Ouyang Lizhu is making the exercise in the courtyard, sees the leaf glory to take the thing to go out very early in the morning, has doubts to ask. 欧阳丽珠正在院子里做锻炼,见叶荣耀一大早地拿着东西出去,不由地疑惑问道。 „Today Mid-Autumn Festival, I give my parents the focus paper money.” leaf Rongyao said. “今天中秋节,我去给我父母烧点纸钱。”叶荣耀说道。 „This should.” “这应该的。” Ouyang Lizhu nods to say. 欧阳丽珠点点头说道。 Regarding oneself this son-in-law, Ouyang Lizhu now is getting more and more satisfied. 对于自己这个女婿,欧阳丽珠现在越来越满意了。 ...... …… Others climb mountains to visit a grave whole time on the road, but leaf glorious meeting „surging waves slightly step”, is actually quick, worships the parents, comes back, around 9 : 00. 别人上山上坟大部分时间都是在路上,而叶荣耀会“凌波微步”,倒是很快,拜祭好父母,回来的时候,才九点多钟。 Besides the greater part of the night and early morning, other time, do not need the leaf glorious belt/bring child, in the family/home to have mother -in-law and Aunts Liu and Aunts stretch/open several to turn the belt/bring, the leaf glory cannot be meddling. 除了大半夜和凌晨外,其它的时间,都不用叶荣耀带小孩,家里有丈母娘、刘婶、张婶几个轮着带,叶荣耀都插不上手。 Mainly is they shuts out the leaf glory not to lead the child, is careless. 主要是他们都嫌弃叶荣耀不会带孩子,不细心。 Is idling the bored leaf glory, takes up the cell phone, played WeChat. 闲着无聊的叶荣耀,拿起手机,玩起微信了。 Today is Mid-Autumn Festival, sends WeChat to bless with the person of WeChat red packet specially many. 今天是中秋节,发微信祝福和微信红包的人特别地多。 The leaf glory turns on WeChat in any case, is WeChat blesses and red packet. 反正叶荣耀打开微信,全都是微信祝福和红包。 On the person of leaf glory few WeChat good friend, received the WeChat red packages of over a thousand dollars. 就叶荣耀这个没有几个微信好友的人,都收到了上千块钱的微信红包。 This is mainly in the leaf glory WeChat good friend, many are trillion rich and powerful people came, making them send the red packages of dollars and several dollars, they also send embarrassed. 这主要是叶荣耀的微信好友里,有好些个都是亿万富豪来的,让他们发一块钱、几块钱的红包,他们也不好意思发啊。