„Husband......”
“老公……”leafXiaoqinaffecteddoes not know how saying that oneselfmanisverygood.
叶小琴感动的不知道怎么说了,自己男人还是很好的。„Ok, said.”
“好了,就这么说了。”ZhaoDagangsaid. MainlyisZhaoDagangsomedoes not wantto raiseoneselfthatbeing gluttonous and lazywife's younger brother, raiseshisfireto be big.
赵大纲说道。主要是赵大纲有些不想提自己那个好吃懒做的小舅子,一提起来他就火大。
......
……Treated for threedaysin the hospital, willowQingqingdoes not wantto treat, mustgo home.
在医院里待了三天,柳箐箐就不想待了,要回家。Condition that althoughlives in the hospitalverygood, butwillowQingqingwantsto go home.
虽然在医院里住的条件非常地好,可柳箐箐就是想回家。Outsidegold/metalWoyinNest, isfeltagainis inferior toownkennel.
外面再金窝银窝,就是感觉不如自己的狗窝。leafRongyaoalsothought that inhospitalalsonothing, after all is not the Caesarean birth, muststaytendays of half a monthin the hospital, musthangwhatsalt waterand so on.
叶荣耀也觉得在医院也没什么事情了,毕竟不是剖腹产,要在医院待个十天半个月的,要挂什么盐水之类的。
The woman of easy childbirth, generalthreeandfivedayscanleave the hospital.
顺产的女人,一般三、五天就可以出院了。Becausein the hospitalalsodoes not have any matter, whereto be most is not uncomfortable, the doctorlooks.
因为在医院里也根本没有什么事情了,最多哪里不舒服,医生过来看一下而已。Butthese, the leafglorymay the doctorscompared withthisYangpingdistrictbe fiercer, butafter allleafglory„highly skilled doctor” the doctor of rank.
而这些,叶荣耀可比这阳平县的医生厉害多了,毕竟叶荣耀可是“神医”级别的医生啊。Jokes aside, the leafglorydoes not wantto stayinthishospitalmuch, thatliquid disinfectantflavorwas too heavy, although the liquid disinfectantcanmassacrein the hospital wardmanyharmfulbacterias, mayto the human body, does not have the advantage.
说真的,叶荣耀也不想在这医院多待,那个消毒药水味道太重了,虽然消毒药水可以杀掉病房里很多有害细菌,可对人体,也是没有好处的。Beforehandlingbeing out of hospitalsurgery, the leafglorymust certainlyhandle the birthproof of child, withoutthisbirthshowed,thischildcannot get up the registered permanent address.
在办理出院手术前,叶荣耀肯定要办理孩子的出生证明的,没有这个出生证明,这孩子是上不了户口的。
The birth showed that also after was the childwas born the firstdocument, was the most importantdocument.
出生证明,也是孩子出生后的第一张证件,也是最重要的一张证件。Thisdocumentshowed that thischildisyour, withoutthisdocument, expressed that thischildis an illegal resident, the police stationdo not give the registered permanent address, behinda lotcannot manage.
这张证件证明这个孩子是你的,要是没有这张证件的话,就表示这个孩子是黑户,派出所是不给上户口的,后面很多事情都办不来。leafRongyaotakes the birthproofdocumentary evidence that the doctoris drawing up, andwillowQingqing the ID cardandmarriage certificate, the birth permit, went to a window of buildingto handle the birthproof.
叶荣耀拿着医生开具的出生证明单据,还有自己和柳箐箐的身份证、结婚证,还有准生证,去一楼的窗口办理出生证明。Beforehad a childwants the birth permit, without the birth permit, somehospitalshas not made the freshprooftoyou, butnowwould have noso manyto request, had the birth permitto handle the birthproof and previousregistered permanent address.
以前生孩子是一定要准生证的,没有准生证,有些医院还不给你办出生证明,不过现在就没有那么多要求了,有没有准生证都可以办理出生证明和上户口了。Thisis a progress of system, ifbeforewhichfamily/homechildwere reincarnated, mustpay the bigfine, did not let, cannoton the registered permanent address.
这是一种制度的进步,以前如果谁家孩子超生了,要交高额的罚款,不让的话,就不能上户口。Thiscreated the darklives of many, on the difficultpublic school, to be hardto go far, evenis unable to get marriedlegitimately......
这造成了很多人的黑暗人生,难上公立学校,难以出远门,甚至无法合法结婚……In-patient departmentbuilding a staff of workwindowremembersleafgloryexpertnow, flamboyantcharacter who thismatterdirectors of the hospitalmustflattersubmissively.
住院部一楼的工作窗口的员工现在都记住了叶荣耀这位牛人,这事情自己医院院长都要低声下气地讨好的牛逼人物啊。Thesestaffwheredareto neglect the leafglory, quickgives the birth that the leaf the gloryhandlesto show, but alsotold the leaf the gloryto go to the outpatient servicebuildingfivebuildingsto receive an embryosubsidy.
这些工作人员哪里敢怠慢叶荣耀,很快就给叶荣耀办理的出生证明,还告诉叶荣耀去门诊大楼五楼领取一胎补助金。Took the birthproof, the leafgloryis arriving at the outpatient clinicbuildingfivebuildingsto receive an embryosubsidy, not manyon500dollars, but the leafgloryled.
拿着出生证明,叶荣耀就来到门诊部大楼五楼领取一胎补助金,不多就五百块钱,不过叶荣耀还是领了。After allthismoney, youwords that orleads, thiswill enter the pockets of certainpeople, multipliesdiscontentedly, thereforelooks likein the leafglory, thissubsidymusttake away, butcannotcheapcertainpeople.
毕竟这钱,你要不领的话,这会进某些人的口袋了,滋生出不满,所以在叶荣耀看来,这补助金一定要领走,而不能便宜了某些人。
After handles, leafRongyaoholdswillowQingqingto go downstairs, the littlefoursonshave stopped the vehicleunder in -patient departmentbuilding.
这么都办好后,叶荣耀抱着柳箐箐下楼,小肆儿已经把车子停在住院部大楼下面了。
......
……„Family'sfeeling! The babieswearrivedhome”
“还是家里的感觉好!宝宝我们到家了”
In goes home, willowQingqingmoodspeciallyhappy, hugs the babyto sayhappily.
回到家里,柳箐箐的心情特别地开心,抱着宝宝开心地说道。„Yes, isin the family/homegood, the sadliquid disinfectantflavor in hospital, Iwas hearingwantsto spit.”
“是啊,还是家里好,医院里的难过消毒药水味道,我闻着就想吐。”leafRongyaosaidhappily.
叶荣耀开心地说道。
In feeling of family/home, goes home, the leafgloryis likewillowQingqing, mindentirelyclear/crisp.
还是家的感觉好,回到家里,叶荣耀跟柳箐箐一样,心神俱爽。
......
……In the afternoon, in the leafgloriousfamily/homecamemanypeople, is the people in village, knows that willowQingqingproducedfrom the hospital, cameto see.
下午,叶荣耀家里来了很多人,都是村里的人,知道柳箐箐从医院里生产回来了,都过来看望。Touch of humanityinrural areaspeciallythick, whichfamily/homehasgood of whatcelebration, in the village the closepersonwill arrivehappily.
在农村里人情味特别地浓,谁家有什么喜事的好,村里相近的人都会来到喜的。Especiallyhas a babylike this bigcelebration, the elder in villagewill come.
尤其是添丁这样的大喜事,村里的长辈都会来的。„Glory, congratulatedyou, became the father!”
“荣耀,恭喜你了,都当爸爸了!”
The Lao Villageseed leafseesto the seain the courtyardgivesperson of the leafglory of distributing the cigarettessaid.
老村子叶向海一看到在院子里给人递烟的叶荣耀说道。willowQingqingcomes backfrom the hospital, in the villagespread, as soon as the seniorvillage headhearsthisnews, from the family/homeneighborhood20eartheggs, after the redbaginstalled, wrapped a red packet, cametowardleafglory.
柳箐箐从医院里回来,村里就传开了,老村长一听这个消息,就从家里弄了二十来个土鸡蛋,用红袋子装好后,包了一红包,就往叶荣耀家过来。„Yes, Ibecame the father!”
“是啊,我当爸爸了!”leafRongyaosmilessaidto the seniorvillage head.
叶荣耀笑笑地对老村长说道。Today the leafglorydoes not know that received the people in manyvillages, cameto congratulatetooneself.
今天叶荣耀都已经不知道接待多少村里的人了,都是来给自己道贺。Ifusuallyso manypeoplecome to the home, the leafglorywill feelverybothersome.
要是平时这么多人来自己家,叶荣耀会觉得很烦。Buttodayleafglory is not only not bothersome, insteadis very happy, becauseoneselfbecame the father, oneselfhad the son.
可是今天叶荣耀不但不烦,反而很开心,因为自己当爸爸了,自己有儿子了。„Boyandgirl?” The seniorvillage headasked.
“男孩、女孩?”老村长问道。„Girl!”
“女孩!”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„Daughteris good, nowadopted daughtergrew updid not needto worry, but alsounderstood the filialperson, raisingwas not good, mustworryfor a lifetime.”
“女儿好啊,现在养女儿长大了都不用操心,还懂孝顺人,养儿就不行了,要操心一辈子。”
The Lao Villageseed leafsaid.
老村子叶向海说道。Althoughis the frank talk, butsaidturns over to say, butdoesis notthat a matter.
虽然是大实话,可是说归说,但做起来就不是那么一回事。WithleafXianghaisaid that otherpoor|Feidoes not suggest, last yearproposescelebrated the new year the time, tochildnew year's money.
就拿叶向海说吧,别菲不提,就提去年过年的时候,给孩子压岁钱吧。Thisoldentrustsdoes not havefairly, thismalegrandson is more, the femalegrandsonmustlittle.
这老都委就没有公平过,这男孙子要多些,女孙子就要少很多。Old person of typicalregarding men as superior to women.
典型的重男轻女的老人。„Yes, Ialsothink”
“是啊,我也这么想的”leafRongyaosmilessaid. The leafgloryclearseniorvillage headis enlightening himself, fearedoneselfdo not have a daughterto comehappily.
叶荣耀笑笑地说道。叶荣耀清楚老村长是在开导自己,怕自己不高兴生过个女儿来的。„Child?”
“孩子呢?”
The leafasked.
叶向海问道。„Inliving room!”
“在客厅呢!”leafRongyaosmiles the region the village headto enter the living room.
叶荣耀笑笑地带着村长进客厅。Todayso manyvillagerscome to see the child, thischildmust certainlyhugto giveeveryoneto look that acceptseveryone'sblessing.
今天这么多村里人来看孩子,这孩子肯定要抱出来给大家看的,接受大家的祝福。„Good, longlooks likeyouvery much!”
“不错,长的很像你!”
The leaflooked at several childto smileinAuntstretch/open the bosomis huggingto the seasaid.
叶向海看了几眼在张婶怀里抱着的小孩笑笑地说道。„Hehe, likeme? Ihopeshelooks likeher mother, is attractive, the girllooked likemeto be bad!”
“呵呵,像我吗?我还是希望她像她妈,那么漂亮,女孩子像我就坏了!”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。Actually the childis so little, resemblesanyonein the final analysis, the leafglorycannot look, the leafgloryalwaysthought that the babywas just born, longsimilar.
其实孩子这么小,说到底长的像谁,叶荣耀根本看不出来,叶荣耀总觉得婴儿刚出生,都长的差不多。„Hehe, thatactually!”
“呵呵,那倒是!”Laocunzismilessaid.
老村子笑笑地说道。Thisboygrows intoleafglorythis, actuallynoissue, thisdoll, iflooked like the leafgloryto be a pity.
这男娃长成叶荣耀这样,倒是没有什么问题,这女娃要是长的像叶荣耀就可惜了。
The dollsare bestattractiveto be goodlikeher motherwillowQingqing.
女娃最好是像她母亲柳箐箐那样漂亮才好。„Did namemarry?”
“名字娶了没?”„Married, given nameleafXiandie, childhood nametoot toot!”
“娶了,大名叶娴蝶,小名嘟嘟!”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。Sincethere is this little fellow, the smile of leafglorymuchwere more than before!
自从有了这个小家伙,叶荣耀的笑容都比以前多很多了!„Good, is very of pleasant to hear, thisistochild'sgift on first meeting.”
“不错,很好听,这是给孩子的见面礼。”Was saying the leafputs outto the seafrom the pocketputs out a bigred packetto give the child.
说着叶向海就拿出从口袋里拿出个大红包给小孩子。AreaYangpingdistrictthis, whichfamily/homehad a baby, the elderto the red packet, the newborn, will relate the goodelderparticularly, will give the red packet.
在阳平县这一带,谁家添丁了,长辈都会给个红包的,尤其是新生儿,一些关系好的长辈,都会给红包的。On a today'safternoon, toot tootthislittle fellowhad receivedtwentyred packages, several days laterwill estimatewill be more.
就今天一个下午,嘟嘟这小家伙都已经收到了二十几个红包了,过几天估计还会更多。Thesered packages have few, manyover ten thousanddollars, fewalso more than 300dollars, areaminstatethis, althoughmanyplacesare very poor, isthisfavorcontactactuallyverybig, manyfamilyoneyear of income, 1/5usedinthisfavorcontact.
这些红包有多有少,多的有上万块钱,少的也有三百多块钱,在玟州这一带,虽然很多地方很穷,可是这人情往来却非常地大,很多家庭一年的收入,有五分之一都用在这人情往来上了。In the minstatefolk, someotherstake a wife, will check a maidFang Familyseveralbrothers, marriedseveral, if the brothersare many, has not married.
在玟州民间,有些人家娶媳妇的时候,都会查一下女方家又几个兄弟,结婚了几个,要是兄弟多,又都没有结婚的话。
Does thiswifemarrymustbe worthconsidering.
这媳妇娶不娶都要值得考虑的。Mustknow that inminstateplace, the brother-in-lawandwife's younger brothermarry, is the brother-in-lawwant the massive hemorrhage, range fromover ten thousand, manywordshundreds of thousandshave.
要知道在玟州这地方,大舅子、小舅子结婚,做姐夫的可是要大出血啊,少则上万,多的话十几万都有。No matterthisalsoyouhave moneynot to havemoney, you must giveaccording tothisnumber, even iflends money, youmustgivethismembermoney.
这还不管你有钱没钱,你还必须按这个数给,哪怕借钱,你都要给这份子钱。Manyminstatepeopleare sigh with emotion, „is fearless, pats the wife's younger brotherto get marriedto live the baby.”
很多玟州人感慨,“天不怕,地不怕,就拍小舅子结婚生娃子。”Thesegive the red packet of child, the leafglorygivewillowQingqingto make the registration, thesefavorred packagesare writing down, latermust.
这些给小孩子的红包,叶荣耀都交给柳箐箐做登记,这些人情红包都在记下来,以后要还的。Thesegivechild'smoney, the leafgloryandwillowQingqing discussed that manages a cardto havein the bankspecially, latergives the childto studyto work asstudy the expensespecially.
这些给孩子的钱,叶荣耀和柳箐箐商量了,专门办一张卡存在银行里,以后专门给孩子读书当学费用的。
......
……In an instanttwodayspassed by.
转眼两天过去了。In that morning, inYeBedroom.
这天早上,叶家卧室里。„..................”
“哇……哇……哇……”
The weeping sound of babyis unceasing.
宝宝的哭声不断。Lay down the leafgloryinbeddingis awakened by noise, mumbledstands up from failure, trapped/sleepy, the eyehas not opened.
躺在被窝里的叶荣耀被吵醒了,哼哼唧唧地翻了个身,困得不行,眼睛也没有睁开。
The weeping sound is still but lingering on faintly, is noisyinhisearbank, the leafgloryis depressed, since there is this child, the leafgloryalmostdoes not havepeacefully, do not say that in the morninghad a long lazy sleep, latebefore midnightmustawaken by noisetochild'sweeping sound.
可是哭声依旧不绝于耳,在他耳畔吵闹着,叶荣耀郁闷啊,自从有这个孩子后,叶荣耀几乎没有安生过,不要说早上睡懒觉了,就晚上半夜都要给孩子的哭声吵醒。Mustchange the diaperto the child, mustmake the powdered milkto the child.
要给孩子换尿布,要给孩子泡奶粉。At the beginning, the leafgloryisveryexcited, wantedto take care of the child, said that anythingmustbecome the milkfather.
刚开始的时候,叶荣耀还是很兴奋的,一定要自己照顾孩子,说什么要当奶爸。Butreallydid, the heart that leafgloryeven/includingthinksjumped from an upper storyhad, hewithoutthinkingto look that the childwas so tired, thistoot tootsimplywould have no moment to idle, thisbigevening, mustawakeat least2-3.
可真的做起来了,叶荣耀连想跳楼的心都有了,他没想到看孩子这么累,这嘟嘟简直就没有一刻能闲得住,这大晚上的,最少要醒个2-3回。
It is not the body waste, was the bellywas hungry, was so small, will not speak, cannot the show emotion, be ableto docried aloud.
不是屎尿,就是肚子饿了,这么小,不会说话,也不能表达情感,能做的就哇哇大哭。Ownwifepasses first month after childbirth, cannotmove, in the eveningbeginsexcept forleafglory, but alsomakesothersenter the bedroomto helpembarrassed.
自己老婆坐月子,又不能动弹,晚上除了叶荣耀自己动手,还不好意思让别人进卧室帮忙。Nowwhat the leafgloryis happiest, during the daytimegivesAuntstretch/open and mother-in-lawthisgirltheylooks, oneselffar, tofar.
现在叶荣耀最高兴的是,白天把这丫头交给张婶和丈母娘她们照顾,自己是有多远,就离多远。leafRongyaowasunderstandsnow, thiswomanhad the childsincerity is not easy.
叶荣耀现在算是明白了,这女人带孩子真心不容易啊。Thiscompared withworksin the paddiessimplyalsotired!
这简直比在田地里干活还累啊!Not only need have the patience, to have the care, is more careful.
不但要有耐心、还有细心,更要上心。
A leafglorylazy person, therecompetentthislives!
叶荣耀一个懒人,那里能干这个活啊!Juststartedfirstday, thatisexcited, happy, istwoandthreedayslater, could not bear.
刚开始第一天,那是兴奋,高兴,可是两、三天后,就受不了了。Thought that thisis notliving that the mandoes.
觉得这不是男人干的活。
After the moment, the weeping soundstops.
片刻后,哭声一止。leafRongyaorubbedeyesideto have a look, to see onlylies downalsoawakesinnearbywife.
叶荣耀揉着眼睛侧头看看,只见躺在旁边的妻子也醒了。willowQingqinghugsfrom the bed the child, tucks up the clothesto nurse.
柳箐箐把孩子从床上抱起来,撩开衣服喂奶。„Toot toot”is closing one's eyesba the sorptionmilk.
“嘟嘟”正闭着眼睛吧唧吧唧地吸着奶。„Wife, Ialsowantsto drink the milk!”
“老婆,我也想喝奶!”Looks that willowQingqingnursesto the child, the leafglorysomewhatenvies.
看着柳箐箐给孩子喂奶,叶荣耀不由地有些羡慕。
Since „toot toot”birth, willowQingqingwas not drunk the milkbyoneself, said the breast milkto be insufficient, the childreninsufficientlydrink, wherecandrinktohim!
自从“嘟嘟”出生后,柳箐箐就不让自己喝奶了,说奶水不足,孩子都不够喝,哪里能给他喝啊!
To display comments and comment, click at the button