„ButIlike the tiger's headvery much, does the husbandyoutry to find the solution?”
“可是我还是很喜欢虎头啊,老公你想想办法啊?”willowQingqingalsohears the woman who was pregnantdo not contactwith the small creaturefrequently, particularlykittenandpuppyand so on.
柳箐箐也听人说怀孕的女人不要经常跟小动物接触,尤其是小猫、小狗之类的。ButwillowQingqingreallylikeswiththemvery muchin the same place.
可是柳箐箐真的很喜欢跟它们在一起啊。„Good, waitsto meetmeto callto grow seedlingsit.”leafRongyaosaid.
“好吧,等会我给它打育苗吧。”叶荣耀说道。In order topreventinfamily'spoultry and animalinfection the virus, infectsto the childandwillowQingqing, the leafgloriousfamily'spoultry and pet, basicallyhitleafgloryspecially-madegrowing seedlings.
为了防止家里的家禽和动物感染上病毒,传染给小孩子和柳箐箐,叶荣耀家里的家禽和宠物,基本上都打了叶荣耀特制的育苗。Leafgloryspecially-madegrowing seedlings, canprevent the virus and infectionbacteria that mostanimalscarry.
叶荣耀这特制的育苗,可以预防大部分的动物携带的病毒和传染细菌。Thisgoldenkitten„tiger's head”, enteredhomeyesterday evening, the leafgloryhad not found that onithaswhatvirus, has not inspectedwhatcommunicable disease.
只是这只金色的小猫“虎头”,昨天晚上才进家门,叶荣耀也没有发现它身上有什么病毒,也没检查什么传染性疾病。Alsohas not hitto grow seedlingstothiskittenyesterday evening.
也就没有在昨天晚上给这位小猫打育苗了。„Iknow that the husbandyouhave the means.”
“我就知道老公你是有办法的。”willowQingqingsaidhappily.
柳箐箐开心地说道。
It looks like inwillowQingqing, oneselfmanis really multipurpose, noissuecanrarebut actuallyhe.
在柳箐箐看来,自己男人真的是万能的,没有什么问题可以难得倒他。„Wife, thissafesymbolyoutakes, embroidersin the attractivehangingbag, when the childwas born, hangs upto the childagain.”
“老婆,这平安符你拿着,绣个漂亮的挂袋袋上,等孩子出生了,再给孩子挂上。”
The leafgloryputs out„safesymbol”to givewillowQingqingto sayfrom the pocket.
叶荣耀从口袋里拿出“平安符”递给柳箐箐说道。„Safesymbol?”
“平安符?”willowQingqinglookssurprisedownmangives the strangeyellowspell, the abovecharacter, willowQingqingcannot understandcompletely.
柳箐箐吃惊地看着自己男人递给自己奇怪的黄色符咒,上面的字,柳箐箐完全看不懂。HoweverwillowQingqingis very clear, thisabsolutelyistrulyeffective„safesymbol”, becauseprevioustime„charm amulet”, butwhen the air crash, savedoneselfyounger sisterto assign/life.
不过柳箐箐很清楚,这绝对是真正有效的“平安符”,因为上次的“护身符”可是在飞机失事的时候,就救了自己妹妹一命来的。Thisabsolutelyis the priceless treasure!
这绝对是无价之宝啊!„ThisisIgives the childto askwith great difficultyfromperson of high skillthere, yougiveto sewit, firsthanging, after the childgives birth, is hangingto the child, canexorciseto prevent diseaseto let go at that.”
“这是我好不容易从高人那里给孩子求来的,你把它给缝好,先挂着,等孩子生下后,给孩子挂着,可以驱邪防病保平安来的。”leafRongyaoconfessesto say.
叶荣耀交代道。Thesespells, the leafgloryallsaidin any casemustcomefromperson of high skillthere.
反正这些符咒,叶荣耀一律都说是从高人那里得来的。As for the expertis, naturallykept secret.
至于高手是哪位,当然是保密了。„Husband, does thissafesymbol have?”
“老公,这平安符还有吗?”willowQingqinglooks that the leafgloryasked.
柳箐箐看着叶荣耀问道。willowQingqingwants the grandfatherto seekonetooneself„safesymbol”, after all the grandfatherwas old, frequentlyfell ill, listening to the parents saying that yesterday the coldhad a fever.
柳箐箐想给自己爷爷求一张“平安符”,毕竟爷爷年龄大了,经常生病,听自己父母说,昨天又感冒发烧了。ThereforewillowQingqingwantsto seekonetohim„safesymbol”, canexorciseprevents disease.
所以柳箐箐想给他求一张“平安符”,可以驱邪防病。„Without, thisspell was very difficultto obtain, is the people of high skilllooked that wemusthave the child, to such a.”
“没有了,这符咒可是很难求得的,也就是人家高人看咱们要有孩子了,才给这么一张的。”leafRongyaosaid. After allthisspellis the specialkind, to pull outtowere too big, the leafglorydoes not knowoneself, but can also pull outtoone„safesymbol”, perhapsthis whole lifealsopulls outagainis less thanone„safesymbol”to have the possibility.
叶荣耀说道。毕竟这符咒都属于特殊类,要想抽到难道太大了,叶荣耀都不知道自己什么时候,还能抽到一张“平安符”,或许这辈子再也抽不到一张“平安符”都有可能。Therefore the leafglorywill not say.
所以叶荣耀不会说有的。„.”
“哦。”willowQingqingis somewhat disappointed, butis also helpless, after all such mysteriousspell, should nothavethisworldsimply, butoneselfman can actually get so far asone, thisisverylucky.
柳箐箐有些失望,可也无奈,毕竟这样神奇的符咒,简直就不应该存在这世间,可是自己男人却能弄到一张,这已经是很幸运了。Oneself have anything not satisfied.
自己还有什么不满意的呢。„Wife, givesme the tiger's head, Icallto grow seedlingsit.”
“老婆,把虎头给我,我给它打个育苗。”
The leafgloryreceivedkittenfromwillowQingqing the arms„tiger's head”.
叶荣耀从柳箐箐怀里接过小猫“虎头”。
......
……Finished eating the lunch, the leafglorydrives the electrictricycleto go to the town/subdues.
吃完中午饭,叶荣耀开着电动三轮车去镇上。Todaymustbuywine pot the leafgloryto the town/subdues, withsometools that the wine-makinguses, the leafglorypreparesto brew alcoholtoday.
今天叶荣耀到镇上要买酒坛子,和酿酒用的一些工具,叶荣耀今天准备酿酒了。Did not understand the wine-makingwith the anterior lobegloryalsoeven, nowwill brew alcohol, certainlywantedto brew alcohol.
以前叶荣耀不懂酿酒也就算了,现在自己会酿酒了,肯定要自己酿酒了。Areasouthern ZhejiangYangpingdistrictthis, the country dwellersare familiar withbeforeownchildwas born, the wine-making, mainlymakesthreetypes of liquor, is„daughteris red”
在浙南阳平县这一带,农村人都习惯在自己家孩子出生前,酿酒,主要酿三种酒,就是“女儿红”„Zuang-Yuan Hong”, has the rice wine that the pregnant womanpasses first month after childbirthto drink, is the yellow wine.
“状元红”、还有孕妇做月子喝的米酒,也就是黄酒。
The leafglorypresenthas the rice wine, a altar/jar that the rice wine that the previousfivegrandfathersmake, the leafglorytakes carry backdid not haveopen/unseal.
叶荣耀家现在已经有米酒了,上次五爷爷酿的米酒,叶荣耀拿回来的一坛都还没有开封呢。WhenwillowQingqingpassed first month after childbirth, canopen/unseal.
等柳箐箐坐月子了,就可以开封了。PerhapsinTaoyuan Village, said that innearbynearby areas, the womanpasses first month after childbirth the food that eats, mustadd the rice wine.
在桃源村里,或许说是在附近十里八乡的,女人做月子吃的菜肴,都是要加米酒的。Incountry dwelleropinion. Thisrice winecandrive out the cold, the femalelifeends the babybodyoriginallycoldly, eachmealRigarice wine, candrive out the coldfor the pregnant woman . Moreover the rice winealsohas the function of promoting lactation.
在农村人看来。这米酒可以驱寒啊,女人生完宝宝身子本来就寒,每顿饭菜里加米酒,可以为孕妇驱寒,而且米酒还有催奶的作用。Howeverthisrice winecannotdrink, the woman who after allpasses first month after childbirth must nurseto the baby, the rice wineate, was easyto make the babyget angry.
不过这米酒也不能多喝,毕竟做月子的女人还要给婴儿喂奶,米酒吃多了,容易让宝宝上火。Leafglorytotown/subdues the shop on of buyingceramicsappliance, boughttwo350riseslarge capacitybigwine pot, but alsoboughtten50risesmediumwine pot.
叶荣耀到镇上的买陶瓷器具的店里,买了两个350升的大容量的大酒坛子,还买了十个50升中型酒坛子。Severalwine potschildalmostgaveto fully occupy the entireelectrictricycle, tied upthesewine potwith the string, so as to avoidwine potfellto break.
十几个酒坛子把整个电动三轮车差不多给占满了,用绳子把这些酒坛子都绑好,免得酒坛子掉落砸碎了。Drivesto buy the liquortune that somewine-makingsneededto the town/subduesinagainand so on thing, the leafglorydrove home, as forglutinous rice that the wine-makingused.
再开车到镇上买了些酿酒需要的酒曲之类的东西,叶荣耀就开车回家了,至于酿酒用的糯米。leafRongyaodoes not wantto buyin the town/subdues, feelsorarrivesownvillagevillagershometo buymany, at least, canguarantee that is the purenaturallypollution-freegreenglutinous rice.
叶荣耀不想在镇里买,觉得还是到自己村村民家买好些,最起码的,可以保证是纯天然无污染的绿色糯米。
After allbuy, the leafglorydrove the electrictricycleto return to the village.
一切都买好后,叶荣耀开着电动三轮车回村子了。„Does husband, youbuyso manyjugsto come backto do?”
“老公,你买这么多坛子回来干嘛啊?”willowQingqingsomewhathas doubtslooks atmore than tenwine pot on electrictricycle, askedto the leafglory.
柳箐箐有些疑惑地看着电动三轮车上的十几个酒坛子,对叶荣耀问道。„Wine-making? Ourchildren should not be born? Mythisis the father, mustbrew alcohol!”
“酿酒啊?咱们孩子不是要出生了吗?我这个做父亲的,要酿酒啊!”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Insouthern Zhejiangmanyplaces, hasthiscustom, was the family/homechildbirth, mustferment the liquorto deposit.
在浙南很多地方,都有这个风俗,就是家里的孩子出生的时候,要酿制酒存放着。In some people each familyplants the words of osmanthus tree, basicallywill burythisliquorunder the osmanthus tree.
有些人家家里种植桂花树的话,基本上会把这酒埋在桂花树下。
If gives birth to the girl, thisliquorcalled„daughterto be red”, when the daughtergot married, dug the liquorto invite the guest.
如果是生女孩子的话,这酒就叫“女儿红”,等女儿出嫁的时候,就掘酒宴请宾客。
If gives birth to the boy, thisliquorcalled„Zuang-Yuan Hong”, when the childwas admitted to a university, dug the liquorto invite the guest.
如果是生男孩子的话,这酒就叫“状元红”,等孩子考上大学的时候,就掘酒宴请宾客。„Daughteris red”and„Zuang-Yuan Hong”after the old wine of standing storage.
“女儿红”、“状元红”都是经过长期储藏的陈年老酒。Thisliquor was too fragrantwas too tasty, therefore, peoplethistype of liquor, when the preciouspresentbestowed.
这酒实在太香太好喝了,因此,人们都把这种酒当名贵的礼品来赠送。„Will husband, youbrew alcohol?”
“老公,你会酿酒?”willowQingqingaskedcuriously.
柳箐箐好奇地问道。Emerges one after another incessantlytoownman, willowQingqingnowsomewhatis numb.
对自己男人层出不穷,柳箐箐现在都有些麻木了。willowQingqingreallywantsto asknow,inthisworld, had/left the womanto have a childoutside, oneselfmanalsohadanything unable.
柳箐箐现在真的很想问,这世界上,出了女人生孩子外,自己男人还有什么不会的。„The technology that naturally, your husbandbrews alcoholis good, Itoldyou, the liquor that my technologymade, was much bettercompared with the Maotaiabsolutely.”
“当然,你老公酿酒的技术好着呢,我告诉你,我这技术酿出来的酒,绝对比茅台酒好多了。”leafRongyaosaidself-confidently.
叶荣耀自信地说道。„Husband, whatliquor do wemake?”
“老公,我们酿什么酒啊?”willowQingqingaskedcuriously.
柳箐箐好奇地问道。„Whatliquorferments, mainlyferments the daughterto be red.”
“什么酒都酿一些,主要还是酿女儿红。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Thattwobigwine pot, the leafglory is usedto ferment„daughterto be red”, other50riseswine pot, the leafglorypreparationmakessomewhite liquorsandratafia, medicated wine.
那两个大酒坛子,叶荣耀就是用来酿制“女儿红”的,其它的50升的酒坛子,叶荣耀准备酿一些白酒、果酒,还有药酒。„Is daughterred? Is husband'syourmeaning, inmybelly a girl?”
“女儿红?老公你的意思,我肚子里是女孩子?”willowQingqingaskedsurprised.
柳箐箐吃惊地问道。Whatregardingowncherishingis a girl, is the boy, willowQingqingdoes not know,oneselfhusbanddid not tell himself.
对于自己怀的是女孩子,还是男孩子,柳箐箐可是一直都不知道,自己老公也不告诉自己。Until now, willowQingqingknows that whatoneselfbosomis a girl.
直到现在,柳箐箐才知道自己怀的是女孩子。ImmediatelywillowQingqinghaslittlesmalllosing.
顿时柳箐箐心里有一点点小小的失落。InwillowQingqing the idea, wantsto have a boytoYe Jia, is goodto be passed from generation to generation.
在柳箐箐的想法里,是想给叶家生个男孩子,好传宗接代。„What's wrong, didn't youlike the girl?”
“怎么了,你不喜欢女孩子?”WhatleafRongyaoseeswillowQingqingto listen to herbelly the bosomis a girl, does not have the pleasantly surprisedappearance, opens the mouthto ask.
叶荣耀见柳箐箐听她肚子里怀的是女孩子,没有惊喜的样子,不由地开口问道。„It is not, butcannothave a boyforyou, I......”
“不是,只是不能为你生一个男孩子,我……”willowQingqingsomewhatfeels sorrysaid.
柳箐箐有些歉疚地说道。After allin the rural area, the thought of regarding men as superior to womenisveryserious, willowQingqinginTaoyuan Villagetwoyears, thisthoughthad been somewhat given the assimilationbythisvillager.
毕竟在农村里,重男轻女的思想还是很严重的,柳箐箐在桃源村已经两年了,这思想都有些被这村里人给同化了。Feelsgood of firstviviparityboy.
觉得第一胎生男孩子的好。„Looks at your thought that compared withreturningfeudalism that my farmercomes, how can't the firstembryodaughter, have the secondchild?”
“看你这思想,比我这个农民出身的还封建,第一胎女儿怎么了,不是可以生第二胎吗?”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„If the secondembryoorgirl?”
“要是第二胎还是女孩子呢?”willowQingqingsomewhatworried that said.
柳箐箐有些担心地说道。„Simple, regeneration.”
“简单啊,再生呗。”
The leafgloryverynaturalsaid. Nowin the leafgloriousfamily/homehad money, even ifwillowQingqinglivestenandeightchildrenforoneself, oneself can still raise.
叶荣耀很自然地说道。现在叶荣耀家里有钱了,就算柳箐箐为自己生十个、八个孩子,自己也能养的起。As for the fine, the leafgloryhad really not been worried,by the leafglorypresentrelationship network, the matter of thisfine, believesis very easyto level, undermostmeanings, littlefinesmoney.
至于罚款,叶荣耀还真不担心,以叶荣耀现在的关系网,这罚款的事情,相信很容易摆平,最多意思下,少罚掉钱。„Ibecame the sow!”
“那我岂不是成了母猪了!”By a leafglorysuchsaying, willowQingqingwas been happyimmediately.
被叶荣耀这么一说,柳箐箐的心情顿时好了起来。Yes, oneself can also live.
是啊,自己还可以生啊。willowQingqingdoes not believe,ownbellycould not have given birth to the boy.
柳箐箐就不相信,自己的肚子还生不出男孩子来。„What's wrong, aren't youwillingto makemysow?”
“怎么,你不愿意做我的母猪?”leafRongyaosmileslooks that willowQingqingasked.
叶荣耀笑笑地看着柳箐箐问道。„Ido not make the sow, butIam willingto have a childforyou.”
“我才不做母猪呢,不过我愿意为你一直生孩子。”willowQingqingis blushingto say.
柳箐箐红着脸说道。If before has not met the husband, willowQingqinghas not thoughtabsolutely, will have a childfor a manunceasingly.
如果是还没有遇上自己老公前,柳箐箐绝对没有想过,会为一个男人不断地生孩子。Beforehas not met the leafglory, inwillowQingqing the fantasy, oneselffuturemarriesoneto be high and charmingboy, oneselfhave a childforhim, the family of threeis living the happylife.
在还没有遇到叶荣耀前,柳箐箐的幻想里,自己将来嫁给一位又高又帅气的男孩子,自己为他生一个孩子,一家三口过着幸福的生活。Has not thought that oneselfwill have a child.
从来没有想过,自己还会多生一个孩子。ButpresentwillowQingqing, is willingto have a childforownhusband, so long asheis happy.
可现在的柳箐箐,愿意一直为自己的老公生孩子,只要他开心。„Ok, yourested, Imustbustle about, todayis goodthisfermented glutinous rice.”
“好了,你去休息吧,我要忙碌了,今天就把这个酒酿好。”
The leafgloryconfessesto saytowillowQingqing.
叶荣耀对柳箐箐交代说道。
The presentisaround 1 : 00 pm, willowQingqingmusttake an afternoon nap.
现在是中午 1 点多,柳箐箐要睡午觉了。
The pregnant womentake an afternoon napat noon, isverynecessary.
孕妇中午睡午觉,是很有必要的。Because the Sirneedsto rest, the babyalsoneedsto rest, reststo the babygrowth and development the absolute qualityfunction.
因为大人需要休息,宝宝也需要休息,多休息对宝宝生长发育起着绝对性的作用。„Un.”
“嗯。”willowQingqingcomplied with the sound, went to the roomto take an afternoon nap, thispregnant womanwas very easyto get sleepy, particularlyat noonthese days.
柳箐箐应了声,就去屋里睡午觉了,这孕妇特别容易犯困,尤其是中午这段时间。
After willowQingqingwalks, the leafglorywas called the littlefoursonandWengbig wavecomes the help.
柳箐箐走后,叶荣耀就叫来了小肆儿和翁涛过来帮忙。Severalpeoplemove tooutsidethesewine pot the courtyard, makingWengbig wavebe responsible forwashingthiswine potchildandair dries, such hotday, washescleanwine potto placeunderSunto expose to the sun, twoandthreehourswill dothoroughly.
几人把这些酒坛子搬到院子外面,让翁涛负责洗这酒坛子和晾干,这么热的天,洗干净的酒坛子放在太阳底下晒,两、三个小时就会干透了。
The littlefoursonsgo to the villageto buy the glutinous rice.
小肆儿去村里买糯米。
The seniorvillage headleafalwaysalsocomes the helptoandfivegrandfatherleaves.
老村长叶向海和五爷爷叶向来也都过来帮忙。„Glory, when did youlearn the wine-making?”
“荣耀,你什么时候学会酿酒了?”leafXianglaihas doubtslooks that the leafgloryasked.
叶向来疑惑地看着叶荣耀问道。In the village, the leafhas not always seen the leafgloryto makewhatliquor.
在村子里,叶向来可是从来没有见过叶荣耀酿过什么酒来的。Thislistened tohim saying that suddenlymustmake the rice winesomewhataccidentally/surprisingly, the leafalways.
这突然间听他过来说要酿米酒,叶向来真的有些意外。
To display comments and comment, click at the button