„Count, becausehedoes not dareto look atyou!”
“伯爵,因为他不敢看你啊!”
The blondebeautiful womansaid.
金发美女说道。„Whydoesn't dareto look atme?”
“为什么不敢看我?”Katherinesomelookintangiblyownblondebeautiful womanasked.
凯瑟琳有些不明白地看着自己身边的金发美女问道。„Because ofCountyoutooattractive!”
“因为伯爵你太漂亮的了!”
The blondebeautiful womandefinitelysaidvery much.
金发美女很肯定地说道。„Mary, do not deceiveme, ifI the longattractiveness, hewill not look straight atdo not visitme.”Katherinesomewhatsaiddepressed.
“玛丽,你不要骗我了,我要是长的漂亮,他就不会连正眼都不看我了。”凯瑟琳有些郁闷地说道。„Count, I said that because ofyourlongwas too attractive, thereforehedoes not dareto seeyou.”
“伯爵,我说了,就是因为你长的太漂亮了,所以他才不敢正眼看你啊。”Thatblondebeautiful womannamedMarysaid.
那位叫玛丽的金发美女说道。„Whymylongattractiveness, doesn't hedareto look atme?”
“为什么我长的漂亮,他不敢看我?”KatherinelooksownaideMaryhas doubtsasks.
凯瑟琳看着自己身边的侍从玛丽疑惑地问道。Katherinereallydoes not understand the meaning in Marywords, if is too attractive, heshouldlookoneself, wherecannot dareto see itself.
凯瑟琳真的不明白玛丽话中的意思,如果是自己太漂亮的话,他应该是多看自己的,哪里会不敢正眼看自己啊。„Becausehefeared that falls in love with the Countyou!”Marysaid.
“因为他怕爱上伯爵你啊!”玛丽说道。„Falls in love withme!”
“爱上我!”Katherinesaidsurprised. Mary'sanswerreallyfrightenedKatherine.
凯瑟琳吃惊地说道。玛丽的这个答案真的吓到凯瑟琳了。„Yes, Count, thisEasternmanisfeared that looked atyouto look, will be attractedbyyourcharm, cannot bearfall in love withyou, buthefeltoneselfwere the marriedperson, reallycould not be joined toyou, thereforedoes not dareto look straight atlooks atyou.”
“是的,伯爵,这个东方男子是怕看你看多了,会被你的魅力所吸引,忍不住爱上你,可是他又觉得自己是已经结婚的人,实在配不上你,所以才不敢正眼地看你。”Marydefinitelysaidvery much.
玛丽很肯定地说道。„Un, yousaid is very reasonable, definitelyishefearsto fall in love withme, theseEasternmen, arefear the handto fear the foot, does not have the couragelikeourWestman, daresto pursueownhappiness.”
“嗯,你说的很有道理,肯定是他怕爱上我,这些东方男人,就是畏手畏脚的,不像咱们西方男子那么地有勇气,敢于追求自己的幸福。”Katherinealsostartsto feelMarysaid is very reasonable.
凯瑟琳也开始觉得玛丽说的很有道理。Has tosay the woman, particularly the prettywoman, alwayslikes the lifedeceiving.
不得不说女人,尤其是漂亮的女人,总喜欢生活在欺骗中。
......
……„Brother-in-law, I do not want the western-style food.”
“姐夫,我不想吃西餐了。”At dusk, in the restaurant, the willow treesaidto the leafglory.
傍晚时分,在餐厅里,柳兮兮对叶荣耀说道。Eatscolorful of Chinese meal, tothiswestern-style food, the willow treesomedoes not catch cold.
吃惯中餐的丰富多彩,对这西餐,柳兮兮有些不感冒了。Eats the firsttime, the willow treethought that verydelicious, has the secondmealtime, thought that was somewhat greasy, is the three meals a day and fourthmeal, the willow tree the discovery, oneselfcould not eat up, looksonsomegastric disorders.
吃第一顿的时候,柳兮兮觉得挺好吃的,吃第二餐的时候,觉得有些油腻了,可是第三餐、第四餐,柳兮兮发现,自己吃不下了,看着就有些反胃。„Thatgoes back, Itake the biscuitto eattoyou.”
“那回去,我拿饼干给你吃。”leafRongyaothinksto say.
叶荣耀想了想说道。Let alone the willow treedoes not likeeating, the leafglorysomewhatwas also sick of eating, thiswestern-style foodis the ample food, but also a pattern.
别说柳兮兮不喜欢吃,叶荣耀也有些吃腻了,这西餐都是大鱼大肉的,还顿顿一个花样。Thismakesmaster chef of glory to thiscruiseveryspeechless, can't youtrade a pattern?
这让叶荣耀对这游轮里的大厨很无语啊,你就不能换个花样吗?„Brother-in-law, Iwantsto eatto bake.”
“姐夫,我想吃烧烤。”
The willow treesaid, the willow treemaylikebaking, simplyis the worldgood food that eats the brother-in-lawto do.
柳兮兮说道,柳兮兮可喜欢吃自己姐夫做的烧烤了,简直就是人间美食啊。„Bakes?”
“烧烤?”Bakeson the cruise, someleafgloryheart movements.
在游轮上烧烤,叶荣耀不由地有些心动了。What a pityoneselfwifehere, does not maketo bake the rackotherwiseimmediatelyon the cruise, everyonelooks at the marinebright moonlight, is eatingbaking of delicacy.
可惜自己老婆不在这里,要不然立即弄个烧烤架子在游轮上,大家看着海上的明月,吃着美味的烧烤。Howexactlylife of intent!
多么恰意的生活啊!„Brother-in-law, we do to bake!”
“姐夫,我们就做烧烤吧!”
The willow treelookspitiful the leafglorysaid.
柳兮兮可怜兮兮地看着叶荣耀说道。For these days the willow treewas used to eatbaked, this twoandthreedays that the brother-in-lawdidhave not eatensuddenly, thought ofspecially.
这几天柳兮兮习惯了吃自己姐夫做的烧烤了,这突然两、三天没有吃到,特别地想念。„Good, Iask,canbakeon the cruise.”
“好吧,我问问,在游轮上可不可以烧烤。”leafRongyaothinks, complies with the willow treerequest.
叶荣耀想了想,还是答应柳兮兮的要求。After allthisisownwifeyounger sister, regardingleafRongyao, has no difference from ownblood younger sister.
毕竟这是自己的妻妹,对于叶荣耀来说,跟自己亲妹妹没有什么区别。„CountMillie, does not know that canbakeonyourcruise.”
“米莉伯爵,不知道可不可以在你的游轮上烧烤。”
The CountMillie of leafglorytonot far awayasked.
叶荣耀向不远处的米莉伯爵问道。„What's wrong? Can't Mr.leafeat the food on ship?”
“怎么?叶先生吃不惯船上的食物?”CountMilliehas doubtslooks that the leafgloryasked.
米莉伯爵疑惑地看着叶荣耀问道。„No, mywifeyounger sisterwantsto eatto bake, thereforewantsto askonyourcruiseto bake.”leafRongyaosaid.
“没有,我妻妹想吃烧烤了,所以想问问你们游轮上可不可以烧烤。”叶荣耀说道。„Ok, waitsto meetmeto makemakeonesetto bake the tooltoyou.”
“可以的,等会我让戴文给你弄一套烧烤工具。”CountMillie said that to westerner, bakesin the sea, is the frequentmatter, on the shiphas the tool of baking.
米莉伯爵说道,对于西方人来说,在海上烧烤,是经常的事情,船上有烧烤的工具。„Thatthanked.”
“那谢谢了。”leafRongyaosaid. RegardingthisCountMillieandCountKatherine, the leafgloryhas the favorable impressionvery much, after alloneselfover the two dayson the cruise, they and willow treetreated courteouslytooneself.
叶荣耀说道。对于这位米莉伯爵和凯瑟琳伯爵,叶荣耀还是很有好感的,毕竟自己这两天在游轮上,她们对自己和柳兮兮还是非常礼待的。With the words of Huaxia, theseare the favors.
用华夏的话来说,这些都是人情。leafRongyaohas not thoughtone day, oneselffavorowingbeyondentrance.
叶荣耀没有想到有一天,自己会把人情给欠到国门之外了。Thismakesgloryverydepressed!
这让叶荣耀很郁闷啊!
The Huaxiapersonis fastidious about„the graciousness of water drop, when the bubbling springreported.”
华夏人讲究“滴水之恩,当涌泉相报。”Thisfavor, the leafgloryknowsoneselfmustreportsooner or later.
这人情,叶荣耀知道自己早晚是要报的。„Mr.leaf, youwill also bake, can wealsotasteyourcraftsmanship?”
“叶先生,你还会烧烤,我们能不能也尝尝你的手艺啊?”Katherinelooks that the leafglorysaid.
凯瑟琳看着叶荣耀说道。Katherinehas not eatenbaking of Oriental, wantsto taste.
凯瑟琳没有吃过东方人的烧烤,想尝尝。„Ok.”
“可以。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Eatsto bake, is the personare more has the flavor.
吃烧烤,就是人越多越有味道。„Hehe, we must taste the craftsmanship of Mr.leaf.”CountMilliesmilessaid.
“呵呵,那我们也要尝尝叶先生的手艺了。”米莉伯爵笑笑地说道。
......
……In the evening, the sea breezehas washed, onegroup of peoplesitin the crown of cruise, is waiting forbaking of leafglory.
晚上,海风洗过,一群人坐在游轮的顶部,等待着叶荣耀的烧烤。Naturallystupidlywill not wait, on the cruisehas the fruit, drinkandred wineand so on endfrom the restaurant of cruisecame upby the aides.
当然也不会傻傻地等了,游轮上有水果、饮料、红酒之类的都被侍从们从游轮的餐厅里端上来。Roughlyintentsitsinexactlychildon, is drinking the good wine, looks that the leafglorybakes.
大致都恰意地坐在子上,喝着美酒,看着叶荣耀烧烤。In the sea, thisbakesis certainly primarily the sea fish the fish that even/includingleaf the gloryfishestoday, was cutpartto be usedto bake.
在海上,这烧烤当然以海鱼为主了,连叶荣耀今天钓的鱼,都被切了一部分用来烧烤了。„Mr.leaf, when do youstartto bake?”
“叶先生,你什么时候开始烧烤啊?”Katherinesomewhatcould not waitto bake, do not look atKatherine who ate the Orientalto doto go toHuaxiamanytimes, even ifhas not eatenbaking of Huaxia.
凯瑟琳有些等不及吃东方人做的烧烤了,别看凯瑟琳去华夏很多次,可是就算没有吃过华夏的烧烤。Mainlyisbaking of Huaxia, is the ordinary peopleeats.
主要是华夏的烧烤,都是普通老百姓吃的。Katherinegoes toHuaxiaeach time, has the officialaccompaniment of Huaxia, thisfood and lodginglinearranges, does not giveKatherineto seeopportunity that well the Huaxiaplacebakes.
凯瑟琳每次去华夏,都是有华夏的官员陪同,这吃住行都安排的好好的,根本就不给凯瑟琳看到华夏地方烧烤的机会。Mainlyis the Huaxiaofficialbelieves,Katherineis a distinguished guest, thisdistinguished guestcame, howcanmakehereat the stallfood.
主要是华夏官员认为,凯瑟琳是贵宾,这贵宾来了,怎么可以让她吃地摊食品呢。„Waits for, wantedthischarcoal fireprosperouslyto bakewell.”
“等一下,要这炭火旺了才好烧烤。”leafRongyaois saying, caughtseveralfishin the nearbybucket, the hands and feetis deftly cleancleaning up of thesefish, shearsevenopeningswith the bladeon the fish, mixing the goodseasoningscattersintheseopenings.
叶荣耀说着,就在边上的水桶里抓了几条鱼儿,手脚麻利地把这几条鱼儿的清理干净,用刀在鱼身上割出一道道均匀的口子,把调配好的调料撒在这些口子上。Makesthese, the leafgloryputson the rackto roastthesefish, not long, on the cruiseis fluttering the attractivefragrance.
弄完这些,叶荣耀把这几只鱼放到架子上烤,没有多久,游轮上就飘荡着诱人的香味。„Thisflavorwas too fragrant.”
“这味道太香了。”Originallyhas had the dinner, noappetiteCountMillie, could not bearthinkmouth-wateringly, the flavor that thisbakedwas too fragrant.
本来吃过晚饭,没有什么胃口的米莉伯爵,忍不住想流口水了,这烧烤的味道太香了。„Yes, baking of Huaxia is never so expected that fragrant.”
“是啊,没有想到华夏的烧烤这么香。”Katherinealsosaidsurprised, an eyestubbornlyis staring at the grilled fish.
凯瑟琳也吃惊地说道,一双眼睛死死的盯着烤鱼。Katherineswallowed a salivasecretly, aroundembarrassedlook, somewhatblushes, butoneself the aristocrat, thisswallow the salivais how disrespectfulmatter.
凯瑟琳暗暗咽了口口水,不好意思的看看周围,有些脸红,自己可是贵族啊,这咽口水是多么失礼的事情啊。
Different fromKatherineandMillie, musthave scruples the image of aristocratfemale, the willow treeno matterso many, the eyeballstuck unable to pull outon the grilled fish.
不同于凯瑟琳和米莉,要顾忌贵族女子的形象,柳兮兮就不管那么多了,眼珠子黏在烤鱼上拔不出来了。Alsooftenurges the leafglorya bit faster.
还不时地催叶荣耀快点。„Ok.”
“好了。”leafRongyaosaw certainlyeveryone'sperformance, roasting the goodfishdividedto installto the tray, letsgrilled fishflavor that everyonetastes himselfto roast.
叶荣耀当然看到大家的表现了,把烤好的鱼分好装到盘子里,让大家都尝尝自己烤的烤鱼的味道。„Ido not need, thanks.”
“我不需要,谢谢。”Sees the leafgloryto carry a plate of grilled fishtooneself, althoughwantsto tastethisdelicacybakingflavor, is the custom of goodhierarchical system, makingherreject the leafglory the good intention.
见叶荣耀端一盘烤鱼给自己,虽然戴文很想尝尝这美味的烧烤的味道,可是良好的等级制度的习惯,让她还是拒绝叶荣耀的好意。In the Westernaristocratfamily/home, the aidecannoteat the thingwith the aristocrattogether, otherwiseis regarded aswill not respect the aristocrat, is to be punished.
在西方贵族家里,侍从是不能同贵族一起吃东西的,不然会被视为不尊重贵族,是要被惩罚的。„Eats, how unable to have a liking forbaking that Imake.”
“吃吧,怎么看不上我做的烧烤。”Where the leafgloryknows that the rankissue of Westernaristocratsystem, thought that isbaking that cannot have a liking for itselfto make.
叶荣耀哪里知道西方贵族制度的等级问题啊,觉得是戴文看不上自己做的烧烤。Jokes aside, over the two dayson the ship, theycontactedmanywith the leafglory, isthis, after saddlelead horse , the glorytheyservesto the leaf.
说真的,这两天在船上,跟叶荣耀他们接触最多的,也是这个戴文,鞍前马后地给叶荣耀他们服务。Thismakesgloryfeel sorryvery much, gives the fish that shebakes, actuallywantsto expressowngratitude.
这让叶荣耀很过意不去,给她一份自己烧烤的鱼儿,其实是想表达自己的谢意。leafRongyaois a grown man, may be unable to say any disgustingthankswords, expressedwith the action.
叶荣耀是个大男人,可说不出什么肉麻的感谢的话,就用行动表示了。„, Thisis a good intention of Mr.leaf, youthen.”
“戴文,这是叶先生的一片好意,你就接着吧。”At this time, CountMilliesaid.
这时候,米莉伯爵开口说道。„Yes, Count.”
“是,伯爵。”SawCountMillieto saylike this, wore the literary talentto receive the grilled fish that the leafglorygave.
见米莉伯爵开口这样说,戴文才接过叶荣耀递给来的烤鱼。
After leafRongyaogives several other those presentdivided the grilled fish, returns toownposition, startssouthern bluefin tuna that processes the willow treeto fishtoday.
叶荣耀又给其他几位在场的人分了烤鱼后,回到自己的位置,开始处理今天柳兮兮钓到的蓝鳍金枪鱼。WhatleafRongyaoelectsis the southern bluefin tunatwocheekmeat.
叶荣耀选的是蓝鳍金枪鱼两块腮帮子肉。Asexistence of kitchengodrank, the leafgloryknows certainly that thesetwocheekmeat, wason the southern bluefin tuna the deliciousspot, was the spot of mostessence.
作为厨神级别的存在,叶荣耀当然知道这两块腮帮子肉,可是蓝鳍金枪鱼身上美味的部位了,也是最精华的部位。In the islandrestaurant, part ofSashimis, compared withotherspotsSashimisonexpensive/noblemany.
在岛国餐厅里,这一部分的生鱼片,要比其它部位的生鱼片贵上很多。Thissouthern bluefin tunais most suitableto make the Sashimi, because ofitsnaturalflavorverytasty, any otherapproacheswill destroyitto prey upon the originaltastyflavoron the contrary.
这蓝鳍金枪鱼最适合做成生鱼片,因为它的天然的味道非常地鲜美,任何其它的做法反倒会破坏它鱼肉原本的鲜美味道。Therefore the leafglorychoosesthissouthern bluefin tunamakes the fish fillet.
所以叶荣耀还是选择把这蓝鳍金枪鱼做鱼片。„......”
“啊……”
A scream, is busydelicacy the people of bakingeat the leafgloryto behaving a scare, „, youhow?”
戴文的一声尖叫,把正忙着吃叶荣耀做的美味的烧烤的人都吓了一跳,“戴文,你怎么了?”CountMilliesomelooksmoroselysaid.
米莉伯爵有些不高兴地看着戴文说道。Baking that thisMr.leafmakes was really delicious, thiswasMilliehas eatenmost deliciousbakingabsolutely, eating, was frightenedvigorouslybythisscream, canrejoiceblame.
这叶先生做的烧烤实在是太好吃了,这绝对是米莉吃过最好吃的烧烤,正吃的起劲呢,被戴文这一声尖叫吓到,能高兴才怪。„Count, youlook atMr.leaf.”
“伯爵,你看叶先生。”Points is cutting the Sashimi the leafglory, saidtoownCountSir.
戴文指着在切生鱼片的叶荣耀,对自己的伯爵大人说道。„.”
“哦。”CountMillieturns the headto look that the leafglorywas also shockedimmediately.
米莉伯爵转头看着叶荣耀顿时也愣住了。This...... the blade of thisMr.leaffast was also too quick!
这……这叶先生的刀速也太快了吧!CountMillie can only notice that the bladeshadowwieldsbeforeoneself, catches unable to holdthisbladeshadowradically.
米莉伯爵只能看到刀影在自己面前挥动,根本就捕抓不住这刀影啊。Tooquick!
太快了!MakesCountMilliebe somewhat afraidquickly.
快的让米莉伯爵有些害怕。ThisEasternmysteriousHuaxiacountry, actuallyhas such mysteriouscharacter.
这东方神秘的华夏国,竟然存在这样神奇的人物。leafRongyaohas not paid attention toothers'surprisedfacial expression, cutting the goodfish fillet, puts to think of the ice piecein the basin, the Sashimisetson the ice piece, in additionseveralpieces of lemons.
叶荣耀没有理会别人的吃惊神情,把切好的鱼片,放入装着冰块的盆子里,生鱼片置在冰块上面,加了几片柠檬。
A plate of deliciousSashimicompleted.
一盘美味的生鱼片就做好了。
The Sashimi in basinpresentsonelightred, in this periodwas also distributing the whitefattexturevery muchneatly.
盆子里的生鱼片呈现出一种淡淡的红色,其间还很整齐地分布着白色的脂肪纹理。
The leafgloryapproachessmells, has not smelled the slightfishfishy smell, poursonesharefreshmeats the fragranceto swamp into the leafglorynose.
叶荣耀凑近闻一闻,没有闻到丝毫的鱼腥味,倒有一股子新鲜肉类的香味涌入叶荣耀的鼻子。Thismade unable to bearclamponeto tasteglorious, was delicious, entrance.
这让叶荣耀忍不住夹了一块尝尝,味道鲜美,入口即化。Thisis the leafglory first feeling of eating the Sashimi.
这是叶荣耀第一次吃生鱼片的感觉。
To display comments and comment, click at the button