Hears people's discussion, the leaf glory walks to have a look curiously, now the leaf glory has the divisional-level Chinese chess level, how the leaf glory wants to have a look at this divisional-level Chinese chess level actually. 听到人们的议论,叶荣耀好奇地走过去看看,现在叶荣耀可是有着宗师级的围棋水平,叶荣耀想看看这宗师级围棋水平倒是怎么样。 After all the leaf glory long is so big, has not played weiqi. 毕竟叶荣耀长这么大,还没有跟人下过围棋呢。 Before was not, but now in the village no one plays weiqi with oneself. 以前是自己不会,而现在村里没有人跟自己下围棋。 Meets the person of Chinese chess to be few in Huaxia, the ordinary people will get down many of Chinese chess, meets in 1000 people of Chinese chess, was not necessarily able to find one, possibly was this elderly man chessgame suspended many days, perhaps was understands the person of Chinese chess to be few, surrounded also such ten people, moreover belonged to look type that two walked. 在华夏会围棋的人很少,普通老百姓会下象棋的多,会围棋的一千人中,都未必能找到一位,可能是这位老人家这棋局摆了很多天,或许是懂围棋的人很少,围观的也就那么十来号人,而且很多属于看两眼就走的类型。 The leaf glory does not need to push, can arrive at front. 叶荣耀都不用跟人挤,就能到前面。 On the chessgame toward small stone table looked, in the leaf glorious mind had this chessgame following walked the plan. 往小石桌上的棋局一看,叶荣耀脑海里就有了这棋局的后续走了方案。 This is not the dead end, but can also the below live bureau. 这不是死局,而是还可以下的活局。 Therefore the leaf glory sits down toward the old person opposite position. 于是叶荣耀就往老人对面的位置坐下。 „Young people, can you under this chess?” “年轻人,你会下这棋？” king Kaishan has doubts looks that sits asks the opposite leaf glory. 王开山疑惑地看着坐在自己对面的叶荣耀问道。 king Kaishan is the director of Southern Zhejiang Chess club, young time country Chinese chess nine existences, are the world Chinese chess illustrious characters. 王开山是浙南棋社的社长,年轻的时候还是国家围棋九段的存在,是世界围棋界赫赫有名的人物。 Old, retired, arrives at the life that this southern Yanshan lives partly is living in seclusion. 老了,退休了,就来到这南雁山过着半隐居的生活。 Chessgame that now the king quarries a mountain to hold, is own big disciple, is Chinese chess nine experts, with island country (Japan) chessgames of under the Chinese chess nine expert. 现在王开山摆的棋局,是自己的大弟子,也是一位围棋九段的高手,跟岛国的一位围棋九段的高手下的棋局。 The big disciple who the kings quarry a mountain holds the white, below arrived here time, the big disciple who the king quarries a mountain fell into the impasse, is unable under. 王开山的大弟子是执白子的,下到这里的时候,王开山的大弟子就落入了死胡同,根本无法下子。 Probably regardless of how under the white, the final result loses. 好像无论怎么下白子,最后的结果都是输。 Therefore the big disciple who the king quarries a mountain the placing duplication of this chessgame to own kind teacher, hopes own teacher has the technique of what decoding. 所以王开山的大弟子就把这棋局的摆放复制给自己的恩师,希望自己老师有什么破解之术。 With dying of old age of age, the chess skill that the king quarried a mountain was also not as before, after all got old, this reaction capacity and elaborative faculty, were far less than that the young people were so quick. 随着年龄的老去,王开山的棋艺也大不如前了,毕竟上了年纪了,这反应能力和思考能力,都远不如年轻人那么快。 Racked brains at home half a month, has not thought of white the law of decoding. 在家里苦思冥想了半个月,都没有想到白子的破解之法。 Therefore found out to be placed the chessgame to come outside of meeting article academy, looked that can meet the folk Go chess master to decode this to die the bureau. 于是就想出了在会文书院的外面摆起棋局来,看能不能遇上民间围棋高手破解这一必死之局。 What a pity suspended half a month, under the looked person are many, the person who dares are few, person who even if dares to play chess, so long as his white falls, own black mole can give to block his road immediately, is one child decides the life and death simply. 可惜摆了半个月,看的人多,敢下的人少,就算是敢下棋的人,只要他的白子一落,自己的黑子就能马上把他的路给封死,简直就是一子定生死啊。 By the present, basically the person who the person who only then looks , the fate plays chess did not have. 到现在,基本上就只有看的人,下场下棋的人没有了。 The kings quarry a mountain also only to hold the chessgame to wait, after all the folk met the person of Chinese chess is too few, familiar was very few. 王开山也只能摆着棋局等着,毕竟民间会围棋的人太少了,精通的更是少之又少。 „Also ok?” “还行吧？” leaf Rongyao nods, said modestly. 叶荣耀点点头,谦虚地说道。 „Also ok, that begins.” “还行,那就落子吧。” king Kaishan smiles said. 王开山笑笑地说道。 No one has dared to sit down to hold the white for a long time. 已经好久没有人敢坐下执白棋了。 Although the king quarries a mountain to expect, this young people lost, but asked the leaf glory to play chess. 虽然王开山可以预料到,这个年轻人输定了,但还是请叶荣耀下棋。 After all this sits is being kept waiting, is not a matter, now has this dumb kid to crop up to play weiqi, the king quarries a mountain is happy, at least will not be arid. 毕竟这坐着傻等着,也不是个事,现在有这傻小子冒头来下围棋,王开山还是开心的,最起码不会太枯燥。 The atmosphere of people immediately surrounds also lived it up. 顿时围观的人们的气氛也热闹起来了。 „Looked quickly, some people played chess.” “快看,有人下棋了。” „For a long time has not seen under the person the white.” “好久没有见人下白子了。” „It is estimated that is also the share that loses.” “估计也是输的份。” „Definitely loses, you do not know that present chessgame regarding white, is the dead end, regardless of under it that position, is doomed to be made dumplings.” “肯定输啊,你不知道现在的棋局对于白子来说,已经是死路一条了,无论它下那个位置,都注定被人包饺子。” „The courage of this young people are praise worthy, clear(ly) knows in situation that can lose, but also dares to be out to play chess, such person are not many.” “不过这年轻人的勇气还是可嘉的,明知道会输的情况下,还敢下场下棋,这样的人可不多啊。” „Definitely loses the bureau, without meaning.” “肯定是输局,没有意思。” ...... …… One hear of leaf glory also really prepare to use the white to play chess, the person of watching the fun also whooped. 一听叶荣耀还真的准备使用白子下棋,看热闹的人也议论纷纷了。 „Please.” “请吧。” Now this chessgame, was one's turn the white to get down, the king quarried a mountain to say to the leaf glory. 现在这棋局,是轮到白子下了,王开山对叶荣耀说道。 „Good.” “好。” leaf Rongyao never imagined, to put out a grain of white from the box for chess pieces at will, a position at chessgame falls. 叶荣耀想都没有想,随意地从棋盒里拿出一粒白子,在棋局上的一个位置一落。 „Hehe, a little meaning.” “呵呵,有点意思。” The kings quarry a mountain to look at beginning of leaf glory, was clear the position that this glory some levels, this child falls at least, making the entire white live. 王开山一看叶荣耀的落子,就清楚这叶荣耀还是有些水平的,最起码这一子落的位置,让整个白子活起来了。 Like some chess skill level same people, a grain of white does not fall, loses 100 percent. 不像一些棋艺水平一般般的人,一粒白子落下,就满盘皆输。 However the king quarries a mountain not to care, the present aspect is the black mole has the absolute advantage, how regardless of the white walks, this black mole can press hitting. 但是王开山也没有在意,现在的局面是黑子占绝对的优势,无论白子怎么走,这黑子都能压着打。 This is also that is the Chinese chess nine big disciples, reason that admits defeat directly, so long as the opponent is not confused, this board game piece already not below significance, regardless of because under where loses the bureau. 这也是自己那位已经是围棋九段的大弟子,直接认输的原因,只要对手不晕头,这棋子已经没有下的意义了,因为无论下哪里都是输局。 king Kaishan takes the black mole following leaf glory white to fall, again white to road blocking. 王开山拿着黑子跟着叶荣耀的白子落下,再次把白子给路给封死了。 The leaf glory has not thought much, takes up the white to fall in a position. 叶荣耀也没有多想,又拿起白子在一个位置落下。 „Good chess.” “好棋。” The kings quarried a mountain to look at a leaf glory high. 王开山不由地高看了一眼叶荣耀。 The levels of this young people, this white falls, lived to him. 这青年人的水平可以啊,这一白子落下,又给他活过来了。 The kings quarry a mountain to begin in a position conveniently, again white blocking. 王开山随手在一个位置落子,再次把白子给封死了。 This aspect like just started is the same, dead end. 这局面有如刚开始的时候一样,死局了。 The kings quarry a mountain that prepares for itself this young people admitting defeat at present. 王开山做好了自己眼前这位年轻人认输的准备。 What a pity, king Kaishan underestimated the leaf glory level. 可惜,王开山还是低估了叶荣耀的水平。 Saw only the leaf glory to begin in the middle position of checkerboard immediately. 只见叶荣耀立马在棋盘的中间位置落子了。 Immediately this white lived. 顿时这白子又活过来了。 „Good chess!” “好棋！” „Fierce!” “厉害！” „This walking real attractive!” “这一步走的真漂亮！” „Hehe, this simply is cockroach who cannot kill, this white actually places lived in this young people hand.” “呵呵,这简直就是打不死的小强,这白子竟然一次次地在这年轻人手里活过来了。” „The Chinese chess level of this young people are fierce.” “这年轻人的围棋水平厉害啊。” „I estimated that he definitely is the specialized chess player, amateur where so will be fierce.” “我估计他肯定是专业的棋手,业余的哪里会这么厉害啊。” ...... …… Looked that leaf glory places make the white live, the surrounded people position leaf glory applauds. 看叶荣耀一次次地让白棋活过来,围观的人们都不由地位叶荣耀叫好。 The chess manual of such dead end, he can walk to live unexpectedly so many, was really fierce. 这样的死局的棋谱,他竟然能走活这么多子,实在是太厉害了。 Looked in everyone, even if this young people lost finally, is still honorable. 在大家看了,就算这年轻人最后输了,也光荣啊。 Must know the past few days, thinks the chess skill good person, obstinately without passing through three steps white, cannot walk to admit defeat. 要知道前些天,很多自认为棋艺不错的人,愣是没有走过三步白子,就走不下去认输了。 „Good, for a long time has not seen the chess skill such fierce young people, you are the professional player.” “不错,好久没有见到棋艺这么厉害的年轻人了,你是职业棋手。” The white arrives this step, the king quarries a mountain to be very curious to the leaf glory status, this level can definitely be counted the level of occupation top chess player. 白子走到这一步,王开山对叶荣耀的身份很好奇,这水平完全可以算上职业顶级棋手的水平了。 But this young people, the king quarries a mountain simply not to see, must know in Huaxia, the circle of Chinese chess is not really big, famous young chess player such several, king Kaishan knew. 可是这年轻人,王开山根本没有见过,要知道在华夏,围棋的圈子真的不大,有名气的年轻棋手就那么几位,王开山都认识。 But this young people, the king quarries a mountain to be certain at present oneself did not know. 可是眼前这年轻人,王开山可以肯定自己不认识。 After is retire, young generation of chess player who newly comes out? But oneself have not heard to get up, for these years had any fierce young Chinese chess chess player to crop up. 难道是自己退休后,新出来的年轻一辈的棋手吗？可是自己也没有听人说起来,这几年有什么厉害的年轻围棋棋手冒出头啊。 „It is not, I am not the professional player, is only some interests.” “不是,我不是什么职业棋手,只是有些兴趣而已。” The leaf glory said lightly. 叶荣耀淡淡地说道。 „Isn't the professional player?” “不是职业棋手？” king Kaishan was startled, is not the professional player, that was the amateur chess player, an amateur chess player, can arrive at this step this chess, this level, were not bad. 王开山吃惊了,不是职业棋手,那就是业余棋手了,一个业余棋手,能把这棋走到这一步,这水平,可一点都不比自己差啊。 „It is not.” “不是。” The leaf glory definitely said very much. 叶荣耀很肯定地说道。 „Fierce, is really the expert has the folk, the little brother is never expected that young, really in the Chinese chess attainments, there is a high achievement, the level of professional player is inferior to the little brother.” “厉害,真是高手出民间啊,没有想到小兄弟年纪轻轻的,竟然在围棋造诣上,有如此高的成就,就是很多职业棋手的水平都不如小兄弟啊。” king Kaishan said sigh with emotion. 王开山感慨地说道。 „You overpraised, plays chess.” “你过奖了,还是下棋吧。” Was saying the leaf glory dropped a grain of white. 说着叶荣耀又落下了一粒白子。 „, This white will not live.” “不会吧,这白子又活了。” „Was not the white lived, you had not discovered that this white has escaped from the encirclement ring of this black mole unknowingly.” “不是白子又活了,你没有发现吗,这白子不知不觉已经逃出这黑子的包围圈了。” „Well, but also really looked like you saying that this white must die the bureau, probably was broken.” “咦,还真的像你说的,这白子的必死之局,好像被破了。” „This young people were too fierce.” “这年轻人太厉害了。” „Yes, not only places make the white live, but also changed the aspect of this chessgame, at least, this white has run out of the encirclement ring of this black mole.” “是啊,不但一次次地让白子活过来,还把这棋局的局面改变过来了,最起码的,这白子已经已经冲出这黑子的包围圈了。” ...... …… Chesses not speaking Daoist immortal child, although everyone cannot say how this board game piece begins, but everyone can analyze this chess manual the trend. 观棋不语真君子,虽然大家不能说这棋子怎么落子,可是大家可以分析这棋谱的走向。 Surrounded people, mostly is the Chinese chess level good person, looked that the aspect of this chessgame started to change, is broken to the aspect that the white must die. 围观的人们,大多都是围棋水平不错的人,都看出来这棋局的局面开始变化了,原本对白子必死的局面已经被打破了。 Although said that present aspect, regarding the white, is very disadvantageous, every step is very difficult, is the opportunity of winning. 虽然说现在的局面,对于白子来说,还是很不利的,每一步都很艰辛,可是还有赢的机会。 Like just did not start, making one look desperately, hope that has not won. 不像刚开始那样,让人看着绝望,没有赢的希望。 At this time, everyone does not dare to look down upon this little brother, this level, absolutely is the level of specialized chess player. 这时候,大家都不敢小视这位小兄弟了,这水平,绝对是专业棋手的水准。 Everyone eyes closely stare at the checkerboard to look, the present chessgame is the deadlock condition, the black mole absolute advantage is broken, was in the position by the white little. 大家眼睛紧紧地盯着棋盘在看,现在的棋局属于僵持状况,黑子绝对的优势已经被打破,正被白子一点点地占据了位置。 „Clatter.” “嗒。” king Kaishan holds the black mole to fall. 王开山执黑子落下。 „Clatter.” “嗒。” leaf Rongyao holds the white to follow up fast. 叶荣耀执白子快速跟进。 Two people fall the chess to be quick, the time of ponder is few. 两人落棋都很快,思考的时间很少。 Slowly, the advantage of black mole bit by bit by white breaking through. 慢慢地,黑子的优势一点一点地被白子给攻破了。 After five minutes . 五分钟后。 king Kaishan is frowning to look at the checkerboard, pondered that for a long time drops a black mole. 王开山皱着眉头看着棋盘,思考许久才落下一黑子。 Really was the advantage of present black mole is nothing left, was eaten several grains of black moles by the white continuously, the chessgame has moved toward the disadvantage. 实在是现在黑子的优势已经荡然无存了,连续被白子吃掉几粒黑子,棋局已经走向劣势了。 This makes the king quarry a mountain now each next grain of board game piece, must ponder, is not good, by white eating. 这让王开山现在每下一粒棋子,都要多加思考,一个不好,就会被白子给吃掉。 Now everyone can see the back that the king quarries a mountain was soaked by the perspiration, this is tired, the mental ability consumption was too fierce. 现在大家可以看到王开山的后背都被汗浸湿了,这是累的,脑力消耗太厉害了。 The kings quarry a mountain really not to think, such dead end, unexpectedly by oneself at present this young people breaking open, even must turn defeat into victory. 王开山真的没有想到,那样的死局,竟然被自己眼前这位年轻人给破开了,甚至都要反败为胜了。 At the level of Wangdashan, has looked, oneself in the Chinese chess attainments, were inferior own present young people, losing is only the issue of time. 以王大山的水平,已经看出来了,自己在围棋造诣上,不如自己眼前的年轻人,输只是时间的问题。 Now what king Kaishan must do, should not be lost by oneself is too ugly. 王开山现在要做的是,就是不要让自己输的太难看。 If the people of Chinese chess see this, it is estimated that must frighten the urine, once Chinese chess nine, in so the situation of advantage, unexpectedly by an amateur chess player defeating. 要是围棋界的人士看到这一幕,估计要吓尿了,曾经的围棋九段,在如此优势的情况下,竟然被一个业余棋手给击败。 This makes one not dare to believe simply. 这简直让人不敢置信啊。 Looks at the black mole to fall, the leaf glory never imagined, the white follows immediately. 看黑子落下,叶荣耀想都没有想,白子立即跟上。 Except that opening time, the leaf glory uses energy slightly, the leaf glory plays chess now with ease, a difficulty did not have. 除了开局的时候,叶荣耀稍微费劲了些,现在叶荣耀下棋轻轻松松的,一点难度都没有。 Actually the leaf glory can quick win this board game piece, to let opposite this venerable face is more attractive, turns on the water intentionally, moves heavily wins him. 其实叶荣耀可以很快就赢这盘棋子,不过为了让对面这位老先生脸面好看些,故意放水,不轻易地赢他。 After all the leaf glory present Chinese chess level, is the sect division level, but the king quarries a mountain the present level, is the high-level go-player level, to the level of grandmaster, differed too. 毕竟叶荣耀现在的围棋水平,可是宗师级的,而王开山现在的水平,也就是高级棋士水平,离宗师的水平,相差太多了。 Must win the king to quarry a mountain is really simple. 要赢王开山真的是太简单了。