„Snort......” “哼……” Abigail coldly looked at oneself student Mark one eyes, not spare a glance has turned the head no longer to pay attention to oneself this student. 阿比盖尔冷冷地看了自己学生马可一眼,不屑一顾地转过头不再理会自己这位学生了。 Abigail is not silly, listens to the tone that oneself this student entreated, knows that this Bordeaux Raphai red wine definitely had the issue. 阿比盖尔不傻,听自己这位学生哀求的语气,就知道这波尔多拉菲红酒绝对有问题。 Abigail most hates is these ignores the professional ethics of wine connoisseur, opens eyes wine connoisseur who talks nonsense, Abigail has not thought of oneself student , does not attend to wine connoisseur the person of professional ethics. 阿比盖尔最痛恨的就是那些不顾品酒师的职业操守,睁眼说瞎话的品酒师了,阿比盖尔没有想到自己的学生,也是个不顾品酒师的职业操守的人。 Without paying attention to own student, before Abigail arrives at the table, with the stem glass installed red wine, sways under with the hand, looked at the color of red wine, in smelling under the smell of red wine, after again ni small, closing one's eyes taste. 没有理会自己的学生,阿比盖尔来到餐桌前,用高脚杯装了一点红酒,用手摇晃下,看了看红酒的颜色,在闻了下红酒的气味,再咪了一小口后,就闭着眼睛品味了。 Worthily is masters and disciples, the way of this Abigail red wine, with the way of his student Mark red wine, simply is exactly the same. 不愧是师徒,这阿比盖尔品红酒的方式,跟他的学生马可品红酒的方式,简直就是一模一样。 Crossed probably for one minute, Abigail opens the eye, first coldly looked at an own student Mark, then to is staring at everyone who are looking, definitely said very much: „The Bordeaux Raphai red wines of this red wine truly 92 years, rather than the Bordeaux Raphai red wines of 82 years.” 大概过了一分钟,阿比盖尔睁开眼睛,先冷冷地看了一眼自己的学生马可,再对着盯着自己看的大家,很肯定地说道:“这红酒确实九二年份的波尔多拉菲红酒,而不是八二年份的波尔多拉菲红酒。” „......” “啊……” „, This is really not the Bordeaux Raphai red wines of 92 years!” “不会吧,这真的是九二年份的波尔多拉菲红酒！” „willow Qingqing also too fierce, was really drunk by her, this is the Bordeaux Raphai red wines of 92 years.” “柳箐箐也太厉害的吧,真的被她喝出来,这是九二年份的波尔多拉菲红酒。” „It seems like this willow Qingqing absolutely was the young lady of birth rich and powerful family, how otherwise possibly to drink, the Bordeaux Raphai red wine differences of these 92 years and 82 years.” “看来这柳箐箐绝对是出生豪门的大小姐,不然怎么可能喝的出,这九二年份和八二年份的波尔多拉菲红酒区别。” „This cafe was really hateful, with the Bordeaux Raphai red wines of 92 years, pretended to be 82 years unexpectedly Bordeaux Raphai red wines, the high price sold to us.” “这咖啡厅实在是太可恶了,竟然用九二年份的波尔多拉菲红酒,冒充八二年份的波尔多拉菲红酒,高价卖给我们。” „Yes, must give a view, this is the fraud.” “是啊,一定要给个说法,这是欺诈。” One hear of this Abigail foreigners said that oneself drink is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, leaf glory group of junior middle school schoolmates discusses spiritedly immediately. 一听这位阿比盖尔老外说,自己喝的不是八二年份的波尔多拉菲红酒,叶荣耀这一群初中同学立即议论纷纷。 Naturally looked that also changed to willow Qingqing the look, changed somewhat awed, after all now everyone is basically certain willow Qingqing birth rich and powerful family, how will drink these 82 years and the difference of 92 years of Bordeaux Raphai red wine absolutely otherwise. 当然看向柳箐箐的眼神也变了,变的有些敬畏了,毕竟现在大家基本上可以肯定柳箐箐绝对出生豪门,要不然怎么会喝出这八二年和九二年的波尔多拉菲红酒的区别呢。 Naturally everyone more envied to envy leaf Rongyao to marry to have the attractiveness, rich wife. 当然大家更多地羡慕嫉妒叶荣耀娶了个有漂亮,又有钱的老婆。 „This...... this is impossible, how can this red wine be 92 years of Bordeaux Raphai red wines?” “这……这不可能,这红酒怎么会是九二年的波尔多拉菲红酒呢？” This is the female restaurant manager who that had not spoken does not dare to believe said. After all oneself these two bottles of Bordeaux Raphai red wines that take from liquor is 82 years, this is the boss tells personally own, corresponding red wine identification. 这是那位一直没有说话的女餐厅经理不敢置信地说道。毕竟自己从酒库里拿出来的这两瓶波尔多拉菲红酒就是八二年的,这是自己老板亲自告诉自己的,还有相应的红酒身份证明呢。 „Mr. Mark, you to which speech?” The restaurant female manager worries to look at Mark to say. “马可先生,你到which说话啊？”餐厅女经理着急地看着马可说道。 After all once passes on this cafe to use 92 years Bordeaux Raphai red wines, pretends to be 82 years Bordeaux Raphai red wine wind sound/rumor, the effect on the cafe is very big. 毕竟一旦传出去自己这家咖啡厅使用九二年份的波尔多拉菲红酒,冒充八二年份的波尔多拉菲红酒的风声,对咖啡厅的影响可是非常大的。 Must know that makes the food and beverage industry, this reputation is important, once the reputation is not good, will not have the passenger capacity, the final result is the cafe closes, everyone will be unemployed. 要知道做餐饮业,这口碑可是非常重要的,口碑一旦不好,就会没有客流量,最终的结果就是咖啡厅关门,大家都会失业。 „You call the boss, making him process this time.” “你给老板打电话吧,让他来处理这时间。” Mark said to the restaurant female manager depressed. Mark has not really thought today can be own teacher Mr. Abigail, this makes Mark overthrow teacher the courage of conclusion not to have continually. 马可郁闷地对餐厅女经理说道。马可真的没有想到今天来的会是自己的老师阿比盖尔先生,这让马可连推翻自己老师的结论的勇气都没有。 „Mark, you disappointed me, I will give the wine connoisseur the association this matter report.” Abigail looks at Mark disappointedly, said to Mark in French. “马可,你太让我失望了,我会把这事情报给品酒师协会的。”阿比盖尔失望地看着马可,用法语对马可说道。 Abigail has not thought that oneself disciple, reduces to unexpectedly with the profiteer together, makes this matter that deceives the customer, this seriously tarnished the image of wine connoisseur, therefore even if this Mark is oneself apprentice, Abigail must report this matter to the wine connoisseur the association, how as to process, the nature was decided by the wine connoisseur association. 阿比盖尔没有想到自己的弟子,竟然沦落到跟奸商一起,做这种欺骗顾客的事情,这严重损害了品酒师的形象,所以哪怕这个马可是自己的徒弟,阿比盖尔也要把这事情汇报给品酒师协会,至于怎么处理,自然由品酒师协会决定了。 „Teacher......” “老师……” Mark entreated the place to look own teacher said. Because have the certificate of this foreign wine wine connoisseur, oneself can have the so soaring wages in Huaxia. 马可哀求地看着自己老师说道。就因为自己拥有这洋酒品酒师的资格证,自己才能在华夏拿如此高昂的工资。 If the certificate of own wine connoisseur were banned, oneself will lose the work of this wine connoisseur, without other Mark of skill, even was worried can oneself reduce to goes begging in the street. 要是自己的品酒师的资格证被取缔掉的话,自己就会失去这品酒师的工作,没有其它技能的马可,甚至担心自己会不会沦落到在街头乞讨。 „Do not say, this matter had not discussed.” “不要说了,这事情没有商量。” Abigail first turns no longer looks own student. 阿比盖尔头一扭不再看自己学生了。 „Hey, this matter your cafe must to me a speech, I buy 82 years Bordeaux Raphai red wines, you use 92 years unexpectedly Bordeaux Raphai red wines, deceives us, this matter does not give a view, this matter has not ended.” “喂,这事情你们咖啡厅要给我一个说话,我花钱买八二年份的波尔多拉菲红酒,你们竟然用九二年份的波尔多拉菲红酒,欺骗我们,这事不给个说法,这事情没完。” Ed Wang looks infuriated the restaurant manager said. Ed Wang is not silly, from the present situation, he believes oneself drink is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years. 王凯火冒三丈地看着餐厅经理说道。王凯不傻,从现在的情形,他相信自己喝的根本就不是八二年份的波尔多拉菲红酒。 This „still beautiful Cafe” regarded itself the fool to deceive, the wife of leaf glory drinks this is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, oneself owed in a big way. 这家“尚美咖啡厅”是把自己当成冤大头来欺骗了,要不是叶荣耀的老婆喝出来这不是八二年份的波尔多拉菲红酒,自己岂不是亏大了。 To Ed Wang, money actually not anything issue, the key is this type the deceived feeling, making Ed Wang very indignant. 对于王凯来说,钱倒不是什么问题,关键是这种被人欺骗的感觉,让王凯非常地气愤。 „Under this mister, you waits a bit, our general managers will catch up immediately.” “这位先生,你稍等下,我们总经理马上就会赶过来的。” The restaurant female manager hurries Ed Wang to say. From Mark's response, oneself hotel really with the Bordeaux Raphai red wines of 92 years, pretends to be 82 years Bordeaux Raphai red wines. 餐厅女经理赶紧王凯说道。从马可的反应来看,自己酒店真的是用九二年份的波尔多拉菲红酒,冒充八二年份的波尔多拉菲红酒。 This secret is done was good, including oneself this restaurant manager, does not know own cafe use the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, is not the Bordeaux Raphai red wine of true 82 year, pretends to be with the Bordeaux Raphai red wines of 92 years. 只是这保密工作做的太好了,连自己这个餐厅经理,都不知道自己咖啡厅使用的八二年份的波尔多拉菲红酒,根本就不是真正的八二年份的波尔多拉菲红酒,是用九二年份的波尔多拉菲红酒冒充的。 This completely belongs to cheat the customer behavior, sooner or later will make the cafe go out of business. 这完全属于欺诈顾客行为,早晚会让咖啡厅倒闭的。 Quick one about 50 -year-old middle-aged man enters the theater box. 很快一位五十岁左右的中年男子走进包厢。 „king.” “王总。” The female restaurant manager sees the boss to come, quickly walks, said with the boss low voice. 女餐厅经理见老板过来,急忙走过去,跟老板小声地说道。 „You are the boss in this cafe, your cafe uses 92 years Bordeaux Raphai red wines, pretends to be 82 years Bordeaux Raphai red wines, should you give us a view?” Ed Wang coldly looks that king asked. “你就是这家咖啡厅的老板吧,你们咖啡厅使用九二年份的波尔多拉菲红酒,冒充八二年份的波尔多拉菲红酒,你是不是该给我们一个说法啊？”王凯冷冷地看着王总问道。 Ed Wang even thought that this cafe boss cannot to oneself words of satisfactory answer, oneself hold on the media this matter, looked that what to do his cafe also got down. 王凯甚至想好了,这家咖啡厅老板不能给自己一个满意的答案的话,自己就把这事情捅到媒体上,看他这家咖啡厅还怎么办下去。 „This is impossible, how our cafe will make this matter that deceives the customer, Mister, I think that among this has anything to misunderstand.” “这不可能的,我们咖啡厅怎么会做这种欺骗顾客的事情呢,先生,我想这中间是不是有什么误会啊。” Wang Dahai denied immediately said. In Wang Dahai opinion, so long as bite this red wine is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, no one has the means with oneself cafe. 王大海立即否认地说道。在王大海看来,只要自己咬口这红酒就是八二年份的波尔多拉菲红酒,谁也拿自己咖啡厅没有办法。 Although this behavior rascal, but has the effect, after all after this red wine opens, after laying aside for three and five hours, basically cannot distinguish is 92 years of Bordeaux Raphai red wines, is 82 years of Bordeaux Raphai red wines. 这种行为虽然无赖,可是非常有效果,毕竟这红酒打开后,放置三、五个小时后,基本上也分辨不出来是九二年的波尔多拉菲红酒,还是八二年的波尔多拉菲红酒。 Boiling to be good, once acknowledged that the cafe must face very serious crisis, If nothing else, has drunk the person of this counterfeit 82 years of Bordeaux Raphai red wine on in own cafe, knows that this matter, oneself this cafe really did not need to manage. 熬过去就好了,可是一旦承认的话,咖啡厅就要面临很严重的危机,别的不说,就以前在自己咖啡厅里喝过这假冒的八二年的波尔多拉菲红酒的人,知道这事情的话,自己这咖啡厅真的不用办下去了。 „You, I must tell the media this matter.” “你,我要把这事情告诉媒体。” Ed Wang said indignantly. Ed Wang was really mad by this king, he sold to the false 82 years Bordeaux Raphai red wine, now is actually rational. 王凯气愤地说道。王凯真的被这位王总气到了,他卖给自己假的八二年份的波尔多拉菲红酒,现在竟然还有理了。 „Casual, but under wants you to be away from home the heart point, by the car(riage) not hitting, died actually death ends all troubles, if were hit half-dead, but does not feel better.” “随便,不过希望你出门在外下心点,不要被车给撞了,死了倒是一了百了,要是被撞个半死不活的,可就不好受了。” king threatens to say. The person who generally can the business achieve such big situation, has the connection with the dark forces. 王总威胁道。一般能生意做到这么大地步的人,很多都是跟黑势力有瓜葛的。 „You......” “你……” Ed Wang was scared, does not have to think own this customer, a request view, was threatened unexpectedly. This externally basically is not possible. 王凯傻眼了,没有想到自己这个顾客,要求个说法,竟然被威胁了。这在国外基本上是不可能的。 Not only Ed Wang was scared, other theater box schoolmates were scared, by the words of this cafe boss frightening, this is the scarlet Lou Lou threat. 不但王凯傻眼了,其它包厢里的同学都傻眼了,都被这个咖啡厅老板的话给吓到,这是赤娄娄地威胁啊。 Is this upscale cafe? Everyone had to plant to enter the feeling of bandit nest. 这是高档咖啡厅吗？大家有种自己进了土匪窝的感觉。 However everyone does not dare to make a sound, after all looks at the tone of cafe boss, does not seem like jokes. Must know that now the human life is not really valuable. 不过大家都不敢吱声,毕竟看着咖啡厅老板的语气,不像是闹着玩的。要知道现在人命真的不值钱啊。 Area min state this, so long as you are willing to pay 50,000 dollars, can find these ruffians on society, making them break a leg of person, 200,000 dollars, even can these to kill a person. 在玟州这一带,只要你肯出五万块钱,就能找到社会上的那些痞子们,让他们把一个人的腿打断,二十万块钱,甚至能让这些人弄死一个人。 Even died, perhaps the final result, just like reportage a death result of police, the body had the scar couple days ago, the body also has the bloodstain, but also before dying , the family member told that may be retaliated. 就算死了,或许最后的结果,跟前几天新闻报道的一个警察的死结果一样,身上有伤痕,身上还有血迹,还死之前都跟家里人说可能会被人报复。 But the final official gave the result is drowned, ruled out the possibility of homicide, but also mother obtained the approval of family member. 可最后官方给得结果是溺水身亡,排除他杀的可能,还尼玛地得到家属的认可。 Really is dies with injustice unredressed. 真的是死不瞑目啊。 Therefore now the ordinary people do not dare to offend these mix black and so on person, after all fears finally, oneself also fell to be drowned, ruled out the possibility of homicide. 所以现在普通老百姓都不敢得罪那些混黑之类的人,毕竟怕最后,自己也落个溺水身亡,排除他杀的可能。 „Wang Dahai, you are never so expected that shameless, the face of min State Chamber of commerce lost completely to you.” “王大海,没有想到你这么无耻啊,玟州商会的脸都给你丢尽了。” Originally they sits with the leaf glory in Chen Tiankai who on the sofa chatted together, is frowning to look that king who opened eyes to talk nonsense said. 本来跟叶荣耀他们一起坐在沙发上聊天的陈天凯,不由地皱着眉头看着那个睁眼说瞎话的王总说道。 „Chen...... Chen, you, you how here?” “陈……陈总,您,您怎么在这里啊？” Wang Dahai looks surprised Chen Tiankai asked. Secretly thought „was at heart bad.” 王大海吃惊地看着陈天凯问道。心里不由地暗道“坏了。” Must know this Chen Tiankai, but the vice-chairman of min State Chamber of commerce, in the entire min state business circle is very influential character. 要知道这位陈天凯可是玟州商会的副会长,在整个玟州商界都是很有影响力的人物。 Oneself can threaten these people in threat theater box, because in this, Wang Dahai cannot see what great person. 自己可以威胁恐吓包厢里的这些人,因为这里面,王大海看不出有什么大人物。 But Chen Tiankai is different, big rich and powerful people but who others the min state ranks among the best, the minutes and seconds can extinguish own existence. 可是陈天凯不一样,人家可是玟州数一数二的大富豪,分分秒秒就能灭了自己的存在。 Economically, is on a personal connection, Wang Dahai was clear, oneself with Chen heaven Kibbee, difference was too far. 无论是经济上,还是人脉上,王大海清楚,自己跟陈天凯比,差的太远了。 Threatens him? 威胁他？ Only if oneself do not want to live. 除非自己不想活了。 How Wang Dahai does not understand Chen Tiankai this big rich and powerful people in this theater box. 只是王大海不明白陈天凯这位大富豪怎么会在这个包厢里。