„My not error in judgment.” willow Qingqing definitely said very much. “我不会判断错误的。”柳箐箐很肯定地说道。 „How is this possible?” “这怎么可能呢？” Ed Wang some do not believe said. How the Bordeaux Raphai red wines of these 121,000 bottles of 82 years can be false, such upscale chain cafe dares to pretend to be 82 years with the Bordeaux Raphai red wines of 92 years Bordeaux Raphai red wines, this cafe does he also want to manage? 王凯还是有些不相信地说道。这十二万一瓶的八二年份的波尔多拉菲红酒怎么会是假的呢,这么高档连锁咖啡厅敢用九二年份的波尔多拉菲红酒冒充八二年份的波尔多拉菲红酒,这咖啡厅他还想办下去吗？ „Called to ask that manager didn't know?” Li Jia wang said. “把那位经理叫进来问问不就知道了吗？”李佳旺说道。 Although drinks two to conclude that to willow Qingqing this is the Bordeaux Raphai red wines of 92 years, rather than the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, Li Jia somewhat suspected prosperously, but Li Jia wang thought asked the managers to ask was quite good. 虽然对柳箐箐这么喝两口就能断定这是九二年份的波尔多拉菲红酒,而不是八二年份的波尔多拉菲红酒,李佳旺有些怀疑,但李佳旺还是觉得叫人家经理过来问问比较好。 „Service person, service person.” “服务员,服务员。” Ed Wang felt right that Li Jia wang said that called to ask others restaurant manager, what didn't know? 王凯觉得李佳旺说的对,把人家餐厅经理叫过来问一下,不就什么都知道了吗？ Ed Wang believes red wine that own present drinks, is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, rather than the Bordeaux Raphai red wines of 92 years. 王凯还是坚信自己现在喝的红酒,就是八二年份的波尔多拉菲红酒,而不是九二年份的波尔多拉菲红酒。 Ed Wang believes clearness that own eye, that certificate wrote after all a moment ago, is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years. 王凯相信自己的眼睛,毕竟刚才那个证书写的明明白白,是八二年份的波尔多拉菲红酒。 Only can say that Ed Wang the time in the country treating as a stranger was too long, internally, like the Bordeaux Raphai red wine certificate of this 82 year, Huaxia casual to that street wall on, perhaps on the telephone pole, will be pasting the advertisement of cheating card. 只能说王凯在国外待的时间太长了,在国内,像这种八二年份的波尔多拉菲红酒证书,华夏随便到那个街道墙壁上,或许电线杆上,都会贴着做假证的广告。 Moreover can confuse falsehood with the truth, like this type of red wine certificate, more than ten dollars can make one, the production cost is less than two dollars, moreover absolutely with really exactly the same. 而且还能以假乱真,像这种红酒证书,十几块钱就能做出一张来,工本费不到两块钱,而且绝对跟真的一模一样。 „Mister, what need has we to serve?” A waitress comes to look at Ed Wang to ask. “先生,有什么需要我们服务的吗？”一位女服务员进来看着王凯问道。 „Goes, goes to call the restaurant manager who you delivered the red wine a moment ago.” Ed Wang tone said to the waitress bad. “去,去把你们刚才送红酒的餐厅经理叫过来。”王凯语气不善地对女服务员说道。 After all oneself spent 240,000 Huaxia coins to buy the Bordeaux Raphai red wine of two bottles of 82 years, finally by willow Qingqing was said was not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, this is hitting Ed Wang's face simply. 毕竟自己花二十四万华夏币买了两瓶八二年份的波尔多拉菲红酒,结果被柳箐箐说不是八二年份的波尔多拉菲红酒,这简直是在打王凯的脸啊。 Ed Wang can rejoice blame, certainly must make the head in restaurant explain, telling everyone this is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years. 王凯能高兴才怪,肯定要让餐厅的负责人解释,告诉大家这就是八二年份的波尔多拉菲红酒。 Cannot let some woman, anything does not know, here talked nonsense. 不能让某个女人,什么都不知道,在这里瞎说。 „Good, please wait a bit.” The waitresses complied with one. Withdrew from the theater box. “好的,请稍等。”女服务员应了一声。就退出包厢了。 „Thin bamboo thin bamboo, isn't your really affirmation this Bordeaux Raphai red wines of 82 years?” Chen Haishao somewhat worried that looks willow Qingqing asked. “箐箐,你真的肯定这不是八二年份的波尔多拉菲红酒？”陈海哨有些担忧地看着柳箐箐问道。 Chen Haishao really feared after others restaurant managers come, determined that this is 82 years the words of Bordeaux Raphai red wine, willow Qingqing is very embarrassed. 陈海哨真的怕等人家餐厅经理过来后,确定这是八二年份的波尔多拉菲红酒的话,柳箐箐就真的很难堪的。 Everyone is the woman, Chen Haishao does not think that time willow Qingqing is embarrassed, what is more important, today is invites the leaf glory and willow Qingqing attended this meeting. 大家都是女人,陈海哨不想到时候柳箐箐难堪,更重要的是,今天是自己邀请叶荣耀和柳箐箐参加这个聚会的。 „I determined.” “我确定。” willow Qingqing definitely said very much. 柳箐箐很肯定地说道。 Hears willow Qingqing such affirmative reply. The people in entire table had doubts, tasty isn't such red wine really the Bordeaux Raphai red wines of 82 years? 听到柳箐箐这么肯定的回答。整桌上的人都疑惑了,难道这么好喝的红酒真的不是八二年份的波尔多拉菲红酒？ Quick. The restaurant female manager came, after all in this theater box spends one time about 300,000 super clients, certainly wants the priority service. 很快。餐厅女经理过来了,毕竟这包厢里可是一次性消费在三十万左右的大客户,肯定是要优先服务的。 „Everyone, does not know that has what need I to serve.” The female restaurant manager said politely. “各位,不知道有什么需要我服务的。”女餐厅经理礼貌地说道。 „Our some people have drunk the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, thought that your red wine is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, but is the Bordeaux Raphai red wines of 92 years.” Ed Wang looks that the female restaurant manager said. “我们这里有人喝过八二年份的波尔多拉菲红酒,觉得你这红酒不是八二年份的波尔多拉菲红酒,而是九二年份的波尔多拉菲红酒。”王凯看着女餐厅经理说道。 „This is impossible, hadn't everyone read these two bottles of 82 years the certificates of Bordeaux Raphai red wine a moment ago?” After female restaurant manager knitting the brows wool, said. “这不可能,刚才各位不是看过这两瓶八二年份的波尔多拉菲红酒的证书了吗？”女餐厅经理皱了皱眉毛后说道。 Was not these people will drink the Bordeaux Raphai red wines of these 82 years, does not want to pay money, found such excuse intentionally. The female restaurant manager emits such thought suddenly. 不会是这些人喝了这八二年份的波尔多拉菲红酒,不想付钱了吧,故意找这么个理由吧。女餐厅经理心里突然冒出这样的念头。 „But our beautiful women affirmed that your red wine, is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years.” Ed Wang points at willow Qingqing to say. “可是我们这位美女非常肯定你这红酒,不是八二年份的波尔多拉菲红酒。”王凯指着柳箐箐说道。 „This beautiful woman, I am certain you told you are the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, this point affirmed very much.” The female restaurant manager looks that willow Qingqing said. “这位美女,我可以肯定你告诉你这是八二年份的波尔多拉菲红酒,这一点是很肯定的。”女餐厅经理看着柳箐箐说道。 „Feeling that but I drink, this is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years.” “可我喝的感觉,这不是八二年份的波尔多拉菲红酒。” willow Qingqing shakes the head to say. willow Qingqing recognizes this red wine is not the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, not because of the words of female restaurant, but changed a statement. willow Qingqing believes that own judgment will not be wrong. 柳箐箐摇摇头说道。柳箐箐认得这红酒不是八二年份的波尔多拉菲红酒,不会因为女餐厅的话,而改口。柳箐箐相信自己的判断是不会错的。 „We have the certificate of specialty, that will not have the false.” The female restaurant manager somewhat looks that disgruntledly willow Qingqing said that thought willow Qingqing is finding fault intentionally. “我们是有专业的证书的,那个不会有假吧。”女餐厅经理有些不悦地看着柳箐箐说道,觉得柳箐箐是故意在找茬。 „In Huaxia, the fake card were too many, the graduation certificate of top university, several hundred dollars can buy continually. Let alone the certificate of this liquor, I estimated that ten dollars can make two.” “在华夏,假证太多了,连重点大学的毕业证书,几百块钱都能买到。更何况这酒的证书呢,我估计十来块钱都能做两份。” The leaf glory says. leaf Rongyao believes own wife, if she indefinite matter, willow Qingqing will not speak irresponsibly. 叶荣耀开口说道。叶荣耀相信自己的老婆,如果她不确定的事情,柳箐箐是不会乱说的。 Moreover willow Qingqing was born in the Huaxia top family, these 82 years of red wines drink frequently, how possibly determination mistake. 而且柳箐箐出生在华夏顶级家族,这八二年的红酒经常喝,怎么可能判定错误呢。 „Mister, you said like this. Our restaurant can consider you to slander.” “先生,你这样说。我们餐厅可以告你诽谤。” The female restaurant manager looks morosely the leaf glory said. After all if this type of doing fine liquor water the spoken language of false certificate spreads, has a great influence on the reputation of cafe, the female restaurant manager cannot accept the leaf glory the view. 女餐厅经理不高兴地看着叶荣耀说道。毕竟要是这种做高档酒水的假证明书的言语流传出去的话,对咖啡厅的名声影响非常大,女餐厅经理不能接受叶荣耀的这种说法。 „What I said is the fact.” “我说的是事实而已。” leaf Rongyao said. A red wine testimonial, makes a false testimonial really to want more than ten in Huaxia, but also achieves to confuse falsehood with the truth. 叶荣耀说道。一份红酒鉴定书,在华夏做个假鉴定书真的只要十几块而已,还做到以假乱真。 „We have the special red wine appraiser, we can ask our appraiser gentlemen to come.” The female restaurant manager said. “我们有专门的红酒鉴定师,我们可以请我们的鉴定师先生过来。”女餐厅经理说道。 It seems like did not show that this is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, these people are not convinced, but oneself this is the upscale cafe, hiring the specialized red wine appraiser to be the adviser in cafe, can definitely ask him to come, showed to these people, these two bottles of red wines that oneself cafe provided were the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, was not 92 years the Bordeaux Raphai red wines of 82 years. 看来不证明这是八二年份的波尔多拉菲红酒,这些人是不服气了,不过自己这是高档咖啡厅,聘请了专业的红酒鉴定师做咖啡厅的顾问,完全可以请他过来,给这些人证明,自己咖啡厅提供的这两瓶红酒就是八二年份的波尔多拉菲红酒,不是什么九二年份的八二年份的波尔多拉菲红酒。 „Hurry up, everyone anxiously and other results?” Ed Wang did not urge to the female restaurant manager patiently. “快点,大家都急着等结果呢？”王凯不耐烦地对女餐厅经理催促道。 Probably dozen minutes, the gate of theater box opened, sees only the female restaurant manager to take into a middle-aged foreigner to enter the theater box. 大概十几分钟,包厢的门打开了,只见女餐厅经理带进一位中年老外走进包厢。 „Everyone, this is liquor water adviser Mr. Mark in our cafe, he is a French, he has the first-level wine connoisseur of wset international standard wine connoisseur qualification certification.” “各位,这是我们咖啡厅的酒水顾问马可先生,他是法国人,他是拥有wset国际标准品酒师资格认证的一级品酒师。” The female restaurant manager is pointing at middle-aged foreigner to everyone introduced. 女餐厅经理指着身边的中年老外对大家介绍道。 „Hello.” “你们好。” The middle-aged foreigner said with very nonstandard standard spoken Chinese. 中年老外操着很不标准的普通话说道。 „Is this red wine the Bordeaux Raphai red wines of 82 years?” “这红酒是不是八二年份的波尔多拉菲红酒？” Ed Wang lived externally, sees the foreigner, to has not looked like in the theater box others, saw the foreigner, specially novel. Is frowning to look that directly this French wine connoisseur asked. 王凯在国外生活,见惯了老外,到没有像包厢里其它人,看到老外,特别地新奇。直接皱着眉头看着这位法国品酒师问道。 „Can I taste this red wine?” Mark looks at Ed Wang to ask. “我可以尝尝这红酒吗？”马可看着王凯问道。 „Casual.” “随便。” Ed Wang said indifferently. Now what Ed Wang cares, is the red wine that oneself present drinks the Bordeaux Raphai red wines of 82 years. 王凯无所谓地说道。王凯现在在意的是,自己现在喝的红酒到底是不是八二年份的波尔多拉菲红酒。 Mark took a clean tall Jiao red wine glass, pours the little red wine to enter in the wine glass, under sways gently, looked under the color of red wine, after smelling under the fragrance of red wine again, with mouth ni red wine. After closing one's eyes tastes for two minutes, Mark opens the eye. 马可取了一只干净的高脚红酒杯,倒一点点红酒进酒杯里,轻轻摇晃下,看了下红酒的颜色,再闻了下红酒的香味后,才用嘴咪了一口红酒。闭着眼睛回味两分钟后,马可睁开眼睛。 „How to say. This red wine is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years, is the Bordeaux Raphai red wines of 92 years?” Ed Wang some did not ask patiently. “怎么说。这红酒到底是八二年份的波尔多拉菲红酒,还是九二年份的波尔多拉菲红酒？”王凯有些不耐烦地问道。 „Mister, I can say this red wine responsiblily, is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years.” Mark said in French. “先生,我可以负责任地说这红酒,就是八二年份的波尔多拉菲红酒。”马可用法语说道。 „What do you mean?” “什么意思？” Ed Wang cannot understand French, is frowning to ask. 王凯听不懂法语,皱着眉头问道。 „Mr. Mark said that this liquor is the Bordeaux Raphai red wines of 82 years.” “马可先生说这酒就是八二年份的波尔多拉菲红酒。” The female restaurant manager answered, female restaurant manager some were not clear, this Mr. Mark obviously can speak the standard spoken Chinese, does not know why must say in French. 女餐厅经理解释道,女餐厅经理有些不明白,这位马可先生明显可以说普通话的,不知道为什么要用法语说。 „Yes.” “是的。” Mark nods to say. Approves the words that the female restaurant manager translates, is the words that must speak. 马可点点头说道。算是认可女餐厅经理翻译的话,就是自己要说的话。 „This. This is impossible, this is the Bordeaux Raphai red wines of 92 years.” willow Qingqing said firmly. willow Qingqing felt oneself are impossible to make a mistake. “这。这不可能,这就是九二年份的波尔多拉菲红酒。”柳箐箐坚定地说道。柳箐箐觉得自己不可能出错的。 „This beautiful woman, the Bordeaux Raphai red wines of Bordeaux Raphai red wines and 82 years of 92 years, are close, you tasted were very wrongly normal, I ran into the person who the Bordeaux Raphai red wine lanes of Bordeaux Raphai red wines and 82 years of 92 years mixed.” “这位美女,九二年份的波尔多拉菲红酒和八二年份的波尔多拉菲红酒,很接近,你品尝错误了很正常,我遇到很多把九二年份的波尔多拉菲红酒和八二年份的波尔多拉菲红酒弄混的人。” Mark looks that willow Qingqing said. Mark came Huaxia to have five years, has seen such attractive Eastern beautiful woman for the first time. Cannot bear looks at two. 马可看着柳箐箐说道。马可来华夏已经有五个年头了,还是第一次见过这么漂亮的东方美女。忍不住多看两眼。 „Husband......” “老公……” willow Qingqing somewhat looks suffering own man, some corner of the eye tears, willow Qingqing felt oneself do not determine wrong, but the person in this table does not believe that own words, only believe the words of this middle-aged foreigner. 柳箐箐有些委屈地看着自己男人,眼角有些泪水,柳箐箐觉得自己判定没有错,可是这一桌上的人都不相信自己的话,都只相信这个中年老外的话。 „Wife, I believes you.” “老婆,我相信你。” leaf Rongyao shook willow Qingqing the hand. Definitely said. 叶荣耀握了握柳箐箐的手。肯定地说道。 leaf Rongyao believes own wife error in judgment, as for this middle-aged foreigner, he is not the person in this cafe, will definitely stand in the interests of cafe speaks. 叶荣耀相信自己老婆不会判断错误的,至于这位中年老外,他是这家咖啡厅的人,肯定会站在咖啡厅的利益上说话的。 Even this red wine is one bottle of adulterated liquor, the leaf glory suspected that this French wine connoisseur will say is the real liquor. 就算这红酒是一瓶假酒,叶荣耀都怀疑这位这位法国品酒师都会说是真酒来的。 „Husband......” “老公……” willow Qingqing looks with emotion the leaf glory said. willow Qingqing does not want to cry now, willow Qingqing felt, even if this world everyone does not believe own words, so long as husband believes himself. Sufficed. 柳箐箐感动地看着叶荣耀说道。柳箐箐现在不想哭了,柳箐箐觉得就算这个世界所有人都不相信自己的话,只要自己老公相信自己的话。就够了。 „Gives your man.” “交给你男人吧。” The look of leaf glory to willow Qingqing reassurance, turns the head to look that French foreigner asked: „Are you really a wine connoisseur?” 叶荣耀对柳箐箐一个放心的眼神,就转头看着那位法国老外问道:“你真的是品酒师？” „I have the first-level wine connoisseur certificate of international standard wine connoisseur qualification certification.” Mark was staring by the leaf glory like this, somewhat said afraid. “我拥有国际标准品酒师资格认证的一级品酒师资格证。”马可被叶荣耀这样盯着,有些心虚地说道。 Really is the leaf glory sits on the seat even, his height and body and spirit, that look, makes this French be somewhat afraid. 实在是叶荣耀就算是坐在位子上,他那个身高和体魄,还有那个眼神,都让这位法国人有些害怕。 Naturally what is more important, Mark is to have a guilty conscience now, does not dare the straight optic lobe glory eye, feared that was seen anything. 当然更重要的是,马可现在是做贼心虚啊,不敢直视叶荣耀的眼睛,怕被看出什么来。 Red wine that after all drank a moment ago, truly is the Bordeaux Raphai red wines of 92 years, is only this secret, oneself and this cafe boss know. 毕竟刚才自己喝的红酒,确实是九二年份的波尔多拉菲红酒,只是这个秘密,就自己和这家咖啡厅老板知道。 Others do not know, thinks that is really the Bordeaux Raphai red wines of 82 years. 别人都不知道,都以为那真的是八二年份的波尔多拉菲红酒。 In this world where so many Bordeaux Raphai red wine, if each upscale place really sells 82 years Bordeaux Raphai red wines, the Bordeaux Raphai red wines of these 82 years had been sold-out. 这世界上哪里会有那么多的波尔多拉菲红酒啊,要是每家高档场所都真的卖八二年份的波尔多拉菲红酒的话,这八二年份的波尔多拉菲红酒早就被卖完了。