„What do you mean?”
“什么意思?”Femaleuniversity studentsomeaskedintangibly.
女大学生有些不明白地问道。„Thisexplained that othershave the background, does not dareto provokehimto come the police.” The baldyouthsaidwickedly. The baldyouthunderstands,oneselfthisenmitycannot report.
“这说明人家有背景,连警察都不敢招惹他来的。”光头青年恶狠狠地说道。光头青年明白,自己这仇是报不了了。As forcallingto call the person, the baldyouththinks, gave upthisidea, fiercedragondifficultyfought the local bully, in the minstate, especiallypoor the mountain villagelikeTaoyuan Village, the common social practicewasveryaggressive, ifoneselfdareto ask the personto come tohereto fight, othersmet the villageto send outabsolutely.
至于打电话叫人,光头青年想了想,还是放弃了这个想法,猛龙难斗地头蛇,在玟州,尤其像桃源村这样贫穷的山村,民风都是非常凶悍的,自己要是敢叫人来这里打架的话,人家绝对会全村出动的。Moreoverinminstaterural areatheseplaceverytastefulancestral hallrelations, inthe 1990s, the minstaterural areafrequentlypresented a villageto fightwith a village, finallyevolved the personparticipation of entireancestral hall.
而且在玟州农村这些地方很讲究宗祠关系的,在上世纪九十年代,玟州农村经常出现一个村子跟一个村子打架,最后演变成整个宗祠的人参与。Thatiscontributes money, withoutmoneyhas the person, sometimesonefightsover a thousandpeople, does not dareto function the police.
那是有钱出钱,没钱出人的,有时候一场打斗上千号人来说,连警察都不敢出面处理。Only ifmatternoisywas too big, alarmstoaboveled, will send the armed policeto come.
除非事情闹的太大了,惊动到上面的领导了,才会派武警过来。If one belt/bringpersonfighttothisvillage, iscomes inabsolutelyeasily, coming outdifficult, in addition the police in theseplaceswill definitely favor the person in place, the finalresult, suffered a lossdid not say,could not do well must stir up trouble the squattingprison cell.
自己要是带人到这村子里来打架的话,绝对是进来容易,出来难,加上这些地方的警察肯定是会偏袒地方的人的,最后的结果,吃亏不说,搞不好还要惹事蹲牢房。As a bludger, the baldyouthcan certainlyshrink, canextend, thistone, the baldyouth can only endure.
作为一个混混,光头青年当然是能缩,也能伸了,这口气,光头青年只能忍着了。„Thatwhat to do?”
“那怎么办啊?”
The femaleuniversity studentasked. Ownthisusuallyiscuts the bludgerboyfriend who the person, fightsnot to consider as finishedevery time.
女大学生问道。自己这个平时开口闭口就是砍人、打架的混混男朋友不会就这么算了吧。Ifin this case, instigated.
要是这样的话,也太怂了吧。
The femaleuniversity studentinsomewhatlooked down upononeselfthisbludgerboyfriendat heart, withoneselfintheseYoung and Dangerous who in the televisionsawbadwas too far.
女大学生在心里有些看不起自己这位混混男朋友了,跟自己在电视里看到的那些古惑仔差的太远了吧。Thisis not the hero character who in the heartwants, butis the black bearcharacter.
这不是自己心中要的英雄人物,而是狗熊人物啊。How will oneselfchoosehim?
自己怎么就会选择他呢?
The femaleuniversity studentsomewhatquestionstooneselfvisionnow.
女大学生现在对自己的眼光有些质疑了。„What to do? Goes hometo sleep.”
“怎么办?回家睡觉去。”
The baldyouthis holding the hand of femaleuniversity student, walkstoward the position of owncar(riage)directly, hownow the baldyouthcannotto the leafglory, wanton the femaleuniversity studentdepressedremove in ownchest.
光头青年拉着女大学生的手,直接往自己的车的位置走去,现在光头青年不敢对叶荣耀怎么样,就想在女大学生身上把自己胸中的郁闷去掉。
......
……„Ok, was similar.”
“好了,差不多了。”leafRongyaolooksownfamily/home the peach blossom of peach treepickedwas similar, said.
叶荣耀看着自己家的桃树的桃花摘了差不多了,就开口说道。„Gloriouselder brother, onthistreealsomany.”
“荣耀哥,这树上还很多呢。”
The littlefoursonspoint at the peach treeto say. After allpeach blossom that everyonepresentpicks, is the places that the hand can reach. Can reachplace, verymanypeach blossoms.
小肆儿指着桃树说道。毕竟大家现在摘的桃花,都是手能够得着的地方。受够不着的地方,还有非常多的桃花呢。Perhapsnaturallythesealsowanton the treeto look for the ladderto come to pick.
当然这些还要上树或许找梯子过来才能采摘的到。„Sufficed, theseenough, did not needon the treeto pickagain, is very dangerous, remainsis making one look at the peach blossom.”leafRongyaosaid.
“够了,这些就够了,不需要再上树采摘了,很危险的,还是留着让人看桃花吧。”叶荣耀说道。
The tree trunk of peach treeis very unreliable, climbing up the peach treeis very easyto have the phenomenon of tree trunk. Thereforein the rural area, family'sSirsdoes not permit the childcrawlingpeach tree.
桃树的树干很不牢固,攀爬桃树很容易出现断树干的现象。所以在农村里,家里的大人都是不允许小孩子爬桃树的。However the ruralchildrencompare the skin. Cannot provide lodging, the crawlingpeach treepicks the peach treeis the commonmatter, is goodis not generally highbecause of the peach tree, the skeleton of child is quite soft, even iffallsfrom the peach tree, basicallystilldamages by abrasion a skin, rarelyhas the bone fracturephenomenon.
不过农村里的孩子都比较皮。根本就管不住,爬桃树摘桃树都是常有的事情,好在桃树一般都不高,小孩子的骨骼都还比较软,就算从桃树上掉下来,基本上也就擦破一点皮而已,很少出现骨折的现象。„Littlefoursons, theseenough.”
“小肆儿,这些够了。”willowQingqinglooks at the peach blossom of fullsixbigbasket, saidsatisfied. Mademanypeachflower-scented green teacompared withthesepeach blossomenoughmen. Do not pick the peach blossomagain, remainedto view the flowers.
柳箐箐看着满满的六个大篮子的桃花,满意地说道。比较这些桃花够自己男人做很多的桃花茶了。就不要再摘桃花了,留着让人赏花好了。
......
……
The craft of manufacturepeachflower-scented green teais not complex, picking the peach blossompours into family'sbigiron saucepan, withfiring teasamestir-friesunceasingly, after certaincrucial moment, the leafgloryis joiningTaohualisomespecialChinese medicine that beforehandhalf a day of timecollectionandpurchases.
制作桃花茶的工艺并不复杂,把采摘过来的桃花倒入家里的大铁锅里,跟炒茶一样不断地翻炒,到一定的火候后,叶荣耀在把事先半了一天时间采集和购买过来的一些特殊的中草药加入桃花里。
The quantities of theseChinese medicineare not many, butaffectsveryin a big way. Caneffectivelydisplay the peachflower-scented green tea the cosmetologyeffect, even the cosmetologyeffects of someChinese medicineare better than the peach blossom, butwas not absorbedeasily.
这些中草药的量不多,可是作用非常大。可以更加有效地发挥桃花茶的美容效果,甚至有些中草药的美容效果比桃花更好,只是不易被人吸收而已。Throughstir-frieswith the peach blossom, canmakethispeachflower-scented green tea the effectmore rational.
通过和桃花一起翻炒,可以让这桃花茶的效果更加理性。
The peachflower petal that becausepicksare many, muststir-fryin five parts, stir-fries the peachflower-scented green tea the peachflower petal that allpicks.
因为采摘的桃花瓣很多,要分五次翻炒,才把所有采摘过来的桃花瓣都翻炒成桃花茶。Installed the peachflower petal of fullfivebigbasket. After stir-frying, mostonly had a quantity of basket, the weightwasalsolightmanytimes.
原本装满满五大篮子的桃花瓣。经过翻炒后,最多就只有一个篮子的量了,重量是也轻了很多倍。„Husband, was thisgood?”
“老公,这就好了吗?”willowQingqingin the nearbyhas lookedownmanfriesthispeachflower-scented green tea, saw the manto frythesepeach blossoms, opened the mouthto ask.
柳箐箐一直在边上看自己的男人炒这桃花茶,见自己男人把这些桃花都炒好了,不由地开口问道。„Alsono, wherecanbe so quick. Thispeachflower-scented green tea must be goodin the sunlightnextseveraldays.”leafRongyaosmilessaidtowillowQing.
“还没呢,哪里能这么快啊。这桃花茶还要在日光下几天才行。”叶荣耀笑笑地对柳箐说道。Has saying that the womantoinvolving to enter a thingto carebyoneselfappearancespecially, so long ascanbecomebyoneselfmore beautiful, butmanywomen the reasonpays the bigprice.
不得不说,女人对涉及到可以让自己容貌更进一层的东西是特别地在意的,只要是能让自己变得更加美丽,很多女人可是原因付大代价的。leafRongyaocouple of days agosaw a news, said that a junior middle schoolfemale studentbelieveswords of fortune-teller, so long assleeps withhimseveraltimes, the freckle on face, resultjunior middle schoolfemale studentwill also believe that reallyslept withthisfortune-tellerunexpectedly.
叶荣耀前两天可是看到一个新闻,说一个初中女生相信一位算命先生的话,只要陪他睡觉几次,脸上的雀斑就会好的,结果这初中女生还信了,竟然真的陪这位算命先生睡觉了。Finallynaturallyis the freckle on facehas not been short, knows that was deceived, reports to the police.
结果当然是脸上的雀斑一点都没有少,知道被骗了,去报警。Butreported to the policeto be useful, othersfortune-teller said that oneselfcracked a joke, whoknows that thislittle missactuallytook seriously, mustsleepwithoneselfactually.
可是报警有什么用,人家算命先生说了,自己只是开开玩笑,谁知道这个小姑娘却当真,硬是要跟自己睡觉。Delivers to the meat of mouth, oneselfdo not eat, thatcalled the fool!
送到嘴的肉,自己不吃,那才叫傻逼呢!
The finalresult, the fortune-tellerpaid the fines of more than 1000dollars, went home.
最后的结果,算命先生交了一千多块钱的罚款,就回家了。„Gloriouselder brother, whenthispeachflower-scented green teadid well, cangivemesome?” The littlefoursonsalsosomewhatare that greedy the peachflower-scented green teathiscanimprove looks, opens the mouthto beg.
“荣耀哥,等这桃花茶弄好了,能不能给我一些啊?”小肆儿也有些眼馋这个可以美容的桃花茶,不由地开口讨要些。„Thispeachflower-scented green teadrinksto the woman, does your grown man, whatwantitto make?”Someleafglorydoubtslook that the littlefoursonssaid.
“这桃花茶是给女人喝的,你一个大男人的,要它做啥啊?”叶荣耀有些疑惑地看着小肆儿说道。After allpeachflower-scented green tea that oneselfthismixes, mainformulain view offemale, according to the physiologicalcharacteristics of womanmixes, the femalepersondrank the effect best, actuallydid not suit the manto drink.
毕竟自己这调配的桃花茶,主要配方都是针对女性的,是根据女人的生理特征调配的,女性人喝了效果最好,却不适合男人饮用。
The malepersondrinksfor a long time, althoughwill not cause any bigdamage, butwill make the manlack the male character.
男性人长期饮用虽然不会造成什么大的伤害,可是会让男人缺少阳刚之气。„Didn't Ihave the girlfriend? Listened to the gloriouselder brotheryou saying that thispeachflower-scented green teawas the bestbeauty product, Iwantto maketomygirlfriend.”
“我不是有女朋友了吗?听荣耀哥你说这桃花茶是最好的美容产品,我想给我女朋友弄一点。”
The littlefoursonssaid. The beginning of the yearbeing on intimate termsis successful, the girlsare satisfied with the littlefoursons, afterlittlefoursononemonth of efforts, the girlsofficiallydeterminedwith the littlefoursons the male and femalefriendrelates.
小肆儿说道。年初的相亲还算成功,人家女孩子对小肆儿还算满意,经过小肆儿一个多月的努力,人家女孩子跟小肆儿正式确定了男女朋友关系。„Hehe, youdid not say that thismatter, Iforgot, when do youprepareto become engaged?”leafRongyaoasked. Everyonesettles on the engagementin the rural areavery much.
“呵呵,你不说这个事情,我都忘了,你们准备什么时候订婚啊?”叶荣耀问道。在农村里大家可是很看中订婚的。So long asboth partiesbecame engaged, frankly and uprightly the family/home that the bride's sidecanbe admitted to the groom's family, whosecannotby the person outside village , the villageidle talk.
只要男女双方订婚了,女方就可以光明正大地住进男方的家,不会被村里、村外的人谁闲话了。In the men and women of country dwelleropinionengagementis the legalcouple, canlive together, hadmanychild brides before, slightlylivedvery muchin the family/home of groom's family.
在农村人看来订婚的男女就是合法夫妻,是可以生活在一起的,在以前可是有很多童养媳,很小就生活在男方的家里。
But if youdo not have the engagement, infamily/home that is admitted to the groom's family, in the rural area, thatwill havemanygossips, everyonethinks that thisgirlis frivolous.
可是你们要是没有订婚,就住进男方的家里,在农村里,那就会有很多闲言闲语,大家会认为这个女孩子轻浮。„Hasn't decided?” The littlefoursonssaid.
“还没有定呢?”小肆儿说道。„Youmusthurry, in the rural areahadperson is very on intimate termsbecame engagedshortly, youmayprobablystress a vigor!”leafRongyaosaid.
“那你要赶紧啊,农村里可是有很人相亲没多久就订婚了,你可要抓把劲啊!”叶荣耀说道。Inrural area, only thenbecame engagedkept a promise, without the engagement, said that minute/share of minute/share, nosafeguarded.
在农村里,只有订婚了才算数,没有订婚,什么时候说分就分,没什么保障来的。„Ialsothink that but the girlssaidoneselfalso, does not wantto get marriedearly.” The littlefoursonssaid.
“我也想啊,可是人家女孩子说自己还下,不想这么早结婚来的。”小肆儿说道。„Bullshit, smallanythingis small, in the rural area18andnine -year-old girlsmarryis not infrequent, the object of being on intimate terms, 23, areanythingis small, yourthin bamboothin bamboosister-in-law was also not18years old marriesme, to put it bluntly, wasyourboynotdiligently, has not coaxed the girlsto be happy, otherwise the girlshave not urged the matter that youbecame engageddaily.”
“屁话,小什么小啊,农村里十八、九岁的女孩子结婚的都不在少数,你那个相亲的对象,都二十三了,算什么小啊,你箐箐嫂子还不是十八岁就嫁给我了,说白了,就是你小子不努力,没有哄人家女孩子开心,要不然人家女孩子还不天天催你订婚的事情啊。”leafRongyaostaredlittlefoursonsto say. Until now, leafglorylittlefoursons, when the younger brotherregards, carestohisweddingvery much.
叶荣耀瞪了一眼小肆儿说道。一直以来,叶荣耀都把小肆儿当弟弟看待,对他的婚事还是很在意的。„Doesn't my want the peachflower-scented green teato give toher?”
“我这不是想要点桃花茶送给她吗?”
The littlefoursonssaidweakly. In the entirevillage, the littlefoursonsare fearless, a fearleafgloryperson. Sometimes, the leafglorysaidtwoloudly, the littlefoursonssomewhatwill be flustered.
小肆儿弱弱地说道。在整个村子里,小肆儿天不怕,地不怕,就害怕叶荣耀一个人。有时候,叶荣耀大声说两句,小肆儿就会有些心慌。„Good, has the goodthingnot to forget the wife, is a goodman, when the peachflower-scented green teaexposed to the sun, Igave first jin (0.5 kg)peachflower-scented green tealeafglorysmiletoyou”said.
“不错,有好东西都不忘自己媳妇,是个好男人,等桃花茶晒好了,我给先给你一斤桃花茶”叶荣耀笑笑地说道。„Thanks the gloriouselder brother.”
“谢谢荣耀哥。”
The littlefoursonssaidhappily. The littlefoursonsbelievething that the gloriouselder brothermakes, is the goodthings, oneself are also the advantage of being close to somebodycanenjoysuchconvenience, otherswant, the gloriouselder brotherswill not give.
小肆儿开心地说道。小肆儿相信荣耀哥弄出来的东西,都是好东西,自己也就是近水楼台才能享受这样的便利,别人想要,荣耀哥都不会给。„Littlefoursons, whencometo take a look attousyourwifebelt/bring!”AuntLiulooks that the littlefoursonssaid.
“小肆儿,什么时候把你的媳妇带过来给我们瞧瞧啊!”刘婶看着小肆儿说道。„Isn't thiscaret-shapedonehas not cast aside?” The littlefoursonssomewhatsaidembarrassed.
“这不是八字没有一撇吗?”小肆儿有些不好意思地说道。„Hehe, the littlefoursons, howalsoprepareto cover-uponeselfgirlfrienddo not makeuslookinadequately.”willowQingqingteasedsaid.
“呵呵,小肆儿,怎么还准备把自己的女朋友藏着掖着不让我们瞧不成。”柳箐箐取笑地说道。„I, Iwill leadherto comeyouto showseveral days later.” The littlefoursonssaid.
“我,我过几天就带她过来给你们看看。”小肆儿说道。„Thiswas right, words that yourgirlfriendcame, wewill definitely entertainwell, will not treat unjustlyher, youfelt relieved.”
“这就对了嘛,你女朋友过来的话,我们肯定会好好招待的,不会亏待她的,你就放心好了。”willowQingqingsmilessaid. Regardingthisinownbeing busy preparinglittlefoursons, willowQingqingextremelycares abouthismatter of lifetime importancefrequently.
柳箐箐笑笑地说道。对于这个经常在自己家忙前忙后的小肆儿,柳箐箐还是非常关心他的终身大事的。
......
……„Beautiful woman, IamCentral ChinaFilm and televisionCompany the director of arts center, thisismyname card, Ithought that yourappearance, leading lady who yourmakings, perfectlyconform toourcompanynow a soap opera that prepares.”
“美女,我是华中影视公司的艺术中心的主任,这是我的名片,我觉得你的容貌,你的气质,非常符合我们公司现在正在准备的一部电视剧的女主角。”kingKenanisCentral ChinaFilm and televisionCompany the director of arts center, thisleave, listening to the friend saying that peach blossomforest in Taoyuan Villagespeciallyattractive, had a lookwith the friend, finallymadekingKenandiscover an outstandingly beautifulbeautiful woman.
王柯南是华中影视公司的艺术中心的主任,这次休假,听朋友说桃源村的桃花林特别地漂亮,就跟朋友过来看看,结果让王柯南发现一位绝色的美女。ThismakeskingKornanveryexcited, suchoutstandingly beautifulbeautiful woman, so long asenters the entertainment world, no matterherperforming skillhow, such attractivelook, cangreatlypurplescarlet, like this outstandingly beautifulbeautiful woman, kingKornanwill not let offabsolutely.
这让王柯南非常兴奋,这么绝色的美女,只要进入娱乐圈,不管她的演技怎么样,就这么漂亮的相貌,就能大紫大红,这样的绝色美女,王柯南绝对不会放过的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #580: Manufacture peach flower-scented green tea