ICMMWLD :: Volume #5

#464: Medicinal plaster


LNMTL needs user funding to survive Read More

Not, not, good wife like thin bamboo thin bamboo, if I did not understand that loves, is simply lower than pigs and dogs.” “不会的,不会的,像箐箐这样好的老婆,我要是不懂得疼爱的话,简直就是猪狗不如啊。” leaf Rongyao quickly said. Thinks before oneself, such to willow Qingqing, the leaf glory felt oneself are simply lower than pigs and dogs. 叶荣耀急忙说道。想想自己以前那样对柳箐箐,叶荣耀觉得自己简直就是猪狗不如啊。 However oneself this father-in-law is really also overbearing enough, comes is not to shoot itself, jokes aside, leaf glory iron blouse accomplishment, the common pistol really could not have injured itself now, only if with the guns of sniper's rifle kind of big might. 不过自己这个岳父也真够霸道,来不来就是要枪毙自己,说真的,现在叶荣耀“铁布衫”大成,一般的手枪还真伤不了自己,除非用狙击枪这类大威力的枪支。 Wants you to live up to one's words, comes in me.” “希望你说到做到,跟我进来吧。” willow Cloud Dragon said, turns around to walk toward the villa, this cheap son-in-law, willow Cloud Dragon recognized in any case, only hopes that he is the sincerity is really good for oneself daughter. 柳云龙说完,就转身往别墅里走去,反正这个便宜女婿,柳云龙认了,只希望他真的是真心地为自己的女儿好。 willow Cloud Dragon also takes easy now, so long as daughter feels the happiness, other is the floating clouds. 柳云龙现在也想开了,只要自己女儿觉得幸福,其它的都是浮云。 „.” “哦。” leaf Rongyao follows willow Cloud Dragon to enter the villa happily, although the process has that small ups and downs, but the result is happy. 叶荣耀开心地跟着柳云龙走进别墅,虽然过程有那么小小的曲折,不过结果还是美好的。 At least, oneself this Mount Tai Sir entered the room by oneself, the good start, is the successful determining factor. 最起码的,自己这位“泰山”大人还是让自己进屋了,好的开始,是成功的决定性因素。 Father, my mother and younger brother and younger sister?” “爸,我妈和弟弟、妹妹呢?” Follows willow Cloud Dragon, enters in the room, the leaf glory has not seen own mother-in-law and sister-in-law and wife's younger brother, the doubts asked. 跟着柳云龙,走进屋里,叶荣耀没有见到自己的丈母娘和小姨子、小舅子,就疑惑地问道。 Today is on Sunday, they went out to play.” “今天是星期天,她们都出去玩了。” willow Cloud Dragon is frowning to say. willow Cloud Dragon some are not familiar with be called by the leaf glory, after all suddenly are many to shout oneself father person, willow Cloud Dragon listens somewhat to be always irritable. 柳云龙皱着眉头说道。柳云龙有些不习惯被叶荣耀这么称呼,毕竟突然间多出一个喊自己“爸”的人,柳云龙听着总是有些别扭。 „.” “哦。” The leaf glory complied with the sound, has not spoken. 叶荣耀应了声,就没有吭声了。 First puts down the thing on your hand, raising isn't tired?” “把你手上的东西先放下,提着不累吗?” willow Cloud Dragon looks in leaf glory was taking the thing of bags, somewhat said speechless. This cheap son-in-law is the preparation in oneself here constant, is how the place, belt/bring so many things to come. 柳云龙看了看叶荣耀手里提着的大包小包的东西,有些无语地说道。这个便宜女婿是准备在自己这里常住,还是怎么地,带这么多东西过来。 My inborn strength is big, is not tired, these are I buy, to parents, younger brother younger sister's gift.” “我这个人天生力气大,不累,这些都是我买来的,给爸妈,弟弟妹妹的礼物。” leaf Rongyao looked for a position in the living room. Put down the thing in hand. 叶荣耀在客厅找了个位置。把手里的东西都放下了。 Arrived the father-in-law family/home, cannot , the leaf glory go to the market to buy the gift for the first time empty-handed very early in the morning, Capital City worthily is the capital, the market not only many, but also big. Eats, puts on, uses, plays, in a market can buy. 第一次到老丈人家,总不能空手吧,大清早的,叶荣耀就去市场上买礼物了,京城不愧是首都,商场不但多,而且大。无论是吃的、穿的、用的、还是玩的,一个商场里都能买到。 In family/home anything does not lack. Buys so many things to do?” “家里什么都不缺。买这么多东西干嘛?” Although willow Cloud Dragon cannot have a liking for the things of so many bags the leaf glory brings, but regarding the heart of leaf glory, is very satisfied. 柳云龙虽然看不上叶荣耀带来的这么多大包小包的东西,不过对于叶荣耀的这份心,还是挺满意的。 Own this cheap son-in-law poor was poor, could not afford any precious thing, was at least, he will cultivate the behavior, but also knows that the bags delivered toward the father-in-law family/home. 自己这个便宜女婿穷是穷了些,买不起什么贵重的东西,可是最起码的,他会做人,还知道大包小包地往老丈人家里送。 How however saying that he has a mind, the person is also sensible. 不过怎么说,他还是有心的,人也算懂事。 Not son-in-law like oneself Second Brother willow tree Yunshan. Although rich, is will not be sensible, which time regardless, he goes to the Second Brother home, may not have the belt/bring gift, let alone oneself these uncle. 不像自己二弟柳云山的女婿。虽然有钱,可是不会懂事啊,无论哪次,他去自己二弟家,可都没有带礼物的,更别说自己这些叔伯了。 Although said that family like oneself. What thing does not lack, anything, oneself can also afford, does not cherish others' gift. 虽然说,像自己这样的家庭。什么东西也不缺,什么东西,自己也买得起,也不稀罕别人的礼物。 But is not rare does not turn over to rare, this, oneself these are the elder at holidays. Cares about the filial piety of younger generation very much. 可是不稀罕归不稀罕,这逢年过节的,自己这些作长辈的。还是很在意晚辈的孝心的。 Also without many things, usually eats the thing that and uses and so on, the father, listening to the thin bamboo thin bamboo saying that your waist was not good, sat a long time on the backache slightly, I brought one bottle of medicinal ointments to you specially, if you usually backache. Scratching to be good, several treatment courses get down, later you cannot the backache.” “也没有多少东西了,也就是平常吃、用之类的东西,爸,听箐箐说您腰不好,稍微坐久就腰疼,我特意给你带来一瓶药膏,您平时要是腰疼的话。擦擦就好了,几个疗程下来,以后你就不会腰疼了。” The leaf glory from the bags, took a packet to come out, put out a big chinaware from inside, said to willow Cloud Dragon. 叶荣耀从大包小包里面,提了一个小包出来,从里面拿出一个大瓷器,对柳云龙说道。 This medicinal ointment is the leaf glory according to the medical skill knowledge in own mind, uses medicinal ointment that dozens types of Chinese medicine dispose, treats this backache problem specially, has the effect. 这药膏是叶荣耀根据自己的脑海里的医术知识,使用几十种中草药配置出来的药膏,专门治这个腰疼的毛病,非常有效果。 Although only disposes one bottle, but leaf Rongyao believes, this bottle, enough cures father-in-law's backache problem. 虽然只配置出一瓶,不过叶荣耀相信,就这一瓶,足够治好自己老丈人的腰疼的毛病。 On this type of avenue plays the thing that the acrobatics sell, you also believe!” willow Cloud Dragon somewhat looks speechless own this big son-in-law said. “这种大街上耍把戏卖的东西,你也信啊!”柳云龙有些无语地看着自己这位大女婿说道。 In many rural areas or some small cities, some people play the acrobatics in the evening frequently, attracts a group of common people to come, in developing the process of acrobatics, sells this type quack remedy, the thing is inexpensive, more than ten and 20 money one bottles. 在很多农村或者一些小城镇里,晚上经常有人耍把戏,吸引一大群老百姓来,在演把戏的过程中,就卖这种“狗皮膏药”,东西不贵,就十几、二十来块钱一瓶。 However this effect, that is by the person who these play the acrobatics, blows best, simply is the panacea, several quack remedy get down, compare the big hospital treatment result also on strong many. 不过这个功效,那是被这些耍把戏的人,吹成顶呱呱的,简直是灵丹妙药,几副狗皮膏药下去,比去大医院治疗效果还强上很多。 The actual situation is, you paste, except that feeling somewhat, actually what nonsense effect does not have, but your several quack remedy pastes, without the effect, knows oneself is deceived, the person who others play the acrobatics, does not have long known where. 实际情况就是,你贴上去,除了感觉有些烫烫的,其实什么狗屁效果都没有,不过等你几副“狗皮膏药”贴上去,没有效果,知道自己上当受骗的时候,人家耍把戏的人,早就不知道哪里去了。 Person who this playing acrobatics sell the thing, always fires a spear/gun, changes a place, will never appear in a place twice. 要知道,这种耍把戏卖东西的人,向来都是打一枪,换一个地方,从不会在一个地方出现两次。 Moreover this thing is inexpensive, on more than ten and 20 dollars, no one will report to the police for these more than ten and 20 Dollars, reported to the police, the police not necessarily accepted, even if accepted, will not check. 而且这东西不贵,也就十几、二十来块钱,谁都不会为这十几、二十来块钱报警,就是报警,警察都未必受理,就算受理了,也不会去查。 Therefore in Huaxia, this playing acrobatics, buys quack remedy the matter, will not stop. 所以在华夏,这种耍把戏,买“狗皮膏药”的事情,就不会停止。 As for the metropolis, this playing acrobatics, sells quack remedy the performance are few, after all in the big city has the management, if they dare to suspend on the avenue, the management, will give the confiscation his fellow quickly. 至于大都市里,这种耍把戏,卖“狗皮膏药”的表演很少,毕竟大城市里有城管,要是他们敢在大街上摆的话,城管就会很快地,把他的家伙都给没收了。 The management of Huaxia is very fierce. 要知道,华夏的城管可是很厉害的。 willow Cloud Dragon has not thought, oneself this big son-in-law will buy this type quack remedy to give itself, now willow Cloud Dragon somewhat suspects own this big son-in-law's intelligence quotient. 柳云龙怎么也没有想到,自己这个大女婿会买这种“狗皮膏药”给自己,现在柳云龙有些怀疑自己这个大女婿的智商了。 Father, this is not on the avenue plays the acrobatics the time buys, this is I acts according to the ancient recipe to match, the effect is good.” leaf Rongyao hurrying answered. “爸,这不是大街上耍把戏的时候买的,这是我根据古方配的,效果非常好。”叶荣耀赶紧解释道。 leaf Rongyao has not thought of own father-in-law, oneself this medicinal ointment, in Chengda Street plays quack remedy that” acrobatics these people sell. 叶荣耀没有想到自己的老丈人,会把自己这药膏,当成大街上耍把戏那些人卖的“狗皮膏药”。 On the avenue plays quack remedy that” the acrobatics sell to be false, no effect, is the medicinal ointment of oneself this specially disposition, is very precious, entire world estimate also such a bottle. 大街上耍把戏卖的“狗皮膏药”是假的,没有一点效果,可是自己这特意配置的药膏,可是很珍贵的,全世界估计也就这么一瓶。 If attains the auction room to auction, least values over a million, do not have the premise is others knows this medicinal ointment the effect. 要是拿到拍卖行拍卖的话,最少也值上百万,不起前提是别人知道这药膏的功效。 „Do you understand the Chinese medicine?” willow Cloud Dragon asked. “你懂中医?”柳云龙问道。 Yes, I am skilled in the Chinese medicine.” “是的,我精通中医。” leaf Rongyao nods to say. Regarding own medical skill, the leaf glory is confident. 叶荣耀点点头说道。对于自己的中医术,叶荣耀还是非常有信心。 This is putting, I will try.” “这个放着吧,我会试试的。” willow Cloud Dragon said. No matter this medicinal plaster does have the effect, this son-in-law had a mind, he on avenue. Quack remedy that” from playing acrobatics there buys, medicinal ointment that he himself disposes. 柳云龙说道。不管这膏药有没有效果,这个女婿还是有心了,不论是他在大街上。从耍把戏那里买来的“狗皮膏药”,还是他自己配置的药膏。 These are unimportant, more importantly, oneself eldest daughter still remembers own this father, knows oneself have the backache problem. 这些都不重要,重要的是,自己的大女儿还记得自己这个父亲,知道自己有腰疼的毛病。 Own this big son-in-law also has a mind, knows oneself have the backache problem, makes this medicinal ointment to oneself specially. Although is unworthy several money, but this filial piety. Is worth praising. 自己这个大女婿也有心,知道自己有腰疼的毛病,特意给自己弄来这药膏。虽然不值几个钱,可这份孝心。还是值得称道的。 „.” “哦。” leaf Rongyao understands, oneself father-in-law does not believe own this medicinal ointment effect, but complies to try at least, this is also a good beginning. 叶荣耀明白,自己老丈人不相信自己这药膏的效果,不过最起码答应试试,这也是一个好的开端。 When do you, know with my daughter?” “你什么时候,跟我女儿认识的?” willow Cloud Dragon stares at the leaf glory to ask. willow Cloud Dragon wants to know, oneself daughter leaves home, has the relations with this man. 柳云龙盯着叶荣耀问道。柳云龙想知道,自己女儿离家出走,是不是跟这个男人有关系。 „More than two years.” leaf Rongyao thinks to say. “两年多了。”叶荣耀想了想说道。 How do you know?” “你们是怎么认识的?” willow Cloud Dragon the complexion changes asks. If two years ago knew that willow Cloud Dragon somewhat suspected own daughter leaves home, has the relations with this man. 柳云龙脸色一变问道。如果是两年前认识的,柳云龙有些怀疑自己女儿离家出走,跟这个男人有关系。 Is my parents brings home her. We know.” leaf Rongyao said. “是我爸妈带她回家。我们才认识的。”叶荣耀说道。 How does my eldest daughter know with your father mother?” “我大女儿怎么跟你爸妈认识的?” Some willow Cloud Dragon accidents/surprises look that the leaf glory asked. 柳云龙有些意外地看着叶荣耀问道。 How with the difference that oneself think, it seems like that the daughter leaves home, really does not have with this man relations. 怎么跟自己想的不一样啊,看来自己女儿离家出走,真的跟这个男人一点关系都没有。 Thin bamboo thin bamboo meets the unprincipled person, was rescued by my parents, she had no place to go, returns to my family with my parents.” leaf Rongyao said honestly. “箐箐遇上坏人,被我爸妈救了,她无处可去,就跟着我爸妈回我家了。”叶荣耀老老实实地说道。 In other words, my daughter marries you. To repay a debt of gratitude?” “也就是说,我女儿嫁给你。是为了报恩了?” willow Cloud Dragon stares at the leaf glory to ask. With oneself expected, oneself pretty eldest daughter, left home met the unprincipled person, was rescued fortunately by the parents of this boy, otherwise, this consequence. willow Cloud Dragon does not dare to imagine. 柳云龙盯着叶荣耀问道。跟自己原来预料的一样,自己的这个漂亮的大女儿,离家出走就遇上了坏人,还好是被这小子的父母救下了,要不然,这后果。柳云龙都不敢想象。 What makes willow Cloud Dragon not think, actually also has repaid a debt of gratitude to get married matter of dog blood on own daughter. 只是让柳云龙没有想到的是,在自己女儿身上竟然也发生了“报恩嫁人”的狗血的事情。 In the beginning, should.” “开始的时候,应该是吧。” leaf Rongyao thinks to say. After all leaf glory are also clear, before obtaining lazy person system, oneself is a trash, let alone willow Qingqing such angel girl, was in the rural area that long same girl. Cannot have a liking for itself. 叶荣耀想了想说道。毕竟叶荣耀自己也清楚,在没有得到“懒人系统”前,自己就是个渣渣,别说柳箐箐这样天仙般的女孩子了,就是农村里那么长的一般般的女孩子。都看不上自己。 Must say willow Qingqing starts, complies to marry itself to not to repay a debt of gratitude, leaf glory do not believe. 要说柳箐箐开始的时候,答应嫁给自己不是为了报恩,叶荣耀自己都不相信啊。 „The child of my cruel fate.” “我苦命的孩子。” willow Cloud Dragon said sadly. Oneself are compelling the eldest daughter with the person engagement that she does not like, will not have such matter, now oneself eldest daughter should study in the university happily, several years later will find the boy who like to marry. 柳云龙不由地伤心地说道。要不是自己逼着大女儿跟她不喜欢的人订婚,也不会发生这样的事情,现在自己的大女儿应该在大学里开心地读书,过几年找到一个自己喜欢的男孩子嫁了。 Rather than like the present, to repay a debt of gratitude, marries not to like . Moreover the age looks compared with she greatly many men. 而不是像现在这样的,为了报恩,嫁给一个自己不喜欢,而且岁数一看就比她大很多的男人。 Father, actually the thin bamboo thin bamboo passes now very well, is very happy.” “爸,其实箐箐现在过得很好,挺幸福的。” leaf Rongyao cannot bear say. After all, no matter how, the wife crosses before now very happily, is very happy. 叶荣耀忍不住开口说道。毕竟,不管以前怎么样,现在自己老婆过得很幸福,也很开心。 Before perhaps willow Qingqing did not love oneself this husband, but she deeply is actually loving this husband now, now and willow Qingqing are two people who fell in love with. 以前或许柳箐箐不爱自己这个老公,可现在她却深爱着自己这个老公,现在自己和柳箐箐两人是相爱的两人。 Does not have any cruel fate, non- cruel fate. 没有什么苦命,不苦命的。 Right? Right, I have not known you to name, under your own introduction.” willow Cloud Dragon looks that the leaf glory said. “是吗?对了,我还不知道你叫什么名字,你自己介绍下吧。”柳云龙看着叶荣耀说道。 Own daughters had the couple to be solid with this man, now on bosom his child, no matter own daughter really happy, was the false happiness, this was her own life. 自己女儿都跟这个男人有夫妻之实了,现在又怀上了他的孩子了,不管自己的女儿是真的幸福,还是假的幸福,这都是她自己的人生。 Own this is the father, besides can help her economically, other, oneself this is the father , can only look dry/does. 自己这个做父亲的,除了能从经济上帮帮她外,其它的,自己这个做父亲的,也只能干看着了。 Water that the daughter who after all marries, sprinkles, was the people of others family/home, was turns over to her husband's family's home to manage, she has her own family. 毕竟嫁出去的女儿,泼出去的水,是别人家的人了,是归她婆家管了,她已经有她自己的家庭了。 I called the leaf the glory, this year 29, the farmer, lives in......” leaf glory to approach own father-in-law to introduce itself. “我叫叶荣耀,今年二十九,农民,家住……”叶荣耀向自己的老丈人介绍起自己。 Father, we came back.” “爸,我们回来了。” When the leaf glory introduced oneself, villa outside broadcast the voice of delightful young girl. 就在叶荣耀自我介绍的时候,别墅外面传来悦耳的少女的声音。
To display comments and comment, click at the button