„Ironblouse, the gloriouselder brother, thatdid not say that youinvulnerability?”
“铁布衫,荣耀哥,那不是说你已经刀枪不入了吗?”leafShutinglookssurprised the leafgloryasked. InleafShuting the impression, in the knight-erranttelevision, thesepractice the ironblouseis fierce, basicallyinvulnerability.
叶舒婷吃惊地看着叶荣耀问道。在叶舒婷的印象中,武侠电视里,那些练铁布衫的都非常厉害,基本上都是刀枪不入。„Withoutis so exaggerating, butanti-cutcompared with the average person who yousaid.”leafRongyaosaidmodestly.
“没有你说的这么夸张,只不过比一般人耐砍而已。”叶荣耀谦虚地说道。„Here is also very fierce. The gloriouselder brother, can youteachmethisironblouse.”leafShutingsaidexcitedly.
“这里也很厉害啊。荣耀哥,你能不能教我这个铁布衫啊。”叶舒婷激动地说道。„Girlfly cuttermakesdoing of spear/gun, attended the universitytomewell, laterlikemefor a lifetime should not be only a farmer.”leafRongyaoknocksafterleafShuting the headgentlyeducatesto say.
“女孩子舞刀弄枪的干嘛,好好给我读大学,以后不要像我这样一辈子只是个农民。”叶荣耀在叶舒婷的头上轻轻一敲后教育道。„When the farmerhasanything is not good, the farmeralsohas the place.”leafShutingis not convincedsaid.
“当农民有什么不好的,农民还有地呢。”叶舒婷不服气地说道。„Do not talk backtome, givesmeyouto studyin the schoolwell, yourgrandfatherfostersstalwartlyin a big wayyou, goes to schoolforyou, makingyoube admitted to the top university, after islets you have prospects, latercanleave the poorravine, to the city on the wealthylife, after has not letyoufinish the university, but alsogoes hometo be the farmer.” The leafglorysaidseriously.
“别给我顶嘴,给我在学校你好好读书,你爷爷含辛茹苦地把你抚养大,供你上学,让你考上重点大学,就是让你以后有出息,以后能离开穷山沟,到城里过上富裕的生活,不是让你读完大学后,还回家当农民的。”叶荣耀严肃地说道。„Did not teachme the timeeven, soto be why ominoustome.”leafShutingsaidsuffering, in the eyeballis with the tears, a verysufferingappearance.
“不教我功夫就算了,干嘛这么凶对我啊。”叶舒婷委屈地说道,眼珠里含着泪水,一副非常委屈的样子。„Glory, should not be so ominoustoTingting, sheis a little miss, saidagain, now the policy of countryisto assist the rural area, matter when the farmeralsohas the future, mustknow that now the university students in manybigcitymix, but also is really inferior to the farmer in rural area.”
“荣耀,你不要对婷婷这么凶,她还是小姑娘呢,再说了,现在国家的政策都是扶助农村,当农民也不是没有前途的事,要知道现在很多大城市里的大学生混的,还真的不如农村里的农民。”willowYifeiseesleafShutingthislittle missto shedtears, a sadappearance, says the leafglory, willowYifeistandsleafShutingabsolutely.
柳亦菲见叶舒婷这个小姑娘流眼泪,一副伤心的样子,就开口说道叶荣耀,柳亦菲绝对是站在叶舒婷这边的。„Sheis young, looks likeshesuchbiggirlin the rural area, has gone outto workto support the family, is unexpectedly innocent, hergrandfatheris so laboriousforherstudies, goes to collegeforher, does not makeherfinish the universityto go hometo be the farmer, theirfamily/homecannot lose face.”
“她还小,在农村像她这么大的女孩子,都已经出去打工养家了,竟然还不懂事,她爷爷那么辛苦供她读书,供她上大学,不是让她读完大学回家当农民,她们家丢不起这个脸。”
The leafglorysaidmorosely. Becauselivesin the rural area, the leafgloryis clear, the ideological concept of country dweller, incountry dwelleropinion, is admitted to a university, the matter that brings honor to ancestors, meantoneselffamily'sperson, cansomepeoplebe separated from generations the hat of farmerfinally, went to the bigcityto be the city person.
叶荣耀不高兴地说道。因为在农村里生活,叶荣耀非常清楚,农村人的思想观念,在农村人看来,考上大学,是非常光宗耀祖的事情,意味了自己家里的人,终于可以有人脱离祖祖辈辈农民的帽子,去大城市做城里人了。EspeciallyleafShuting, sheis admitted to the top university, ifattended the university, went hometo work as the words of farmer, do not say that will be scoffedby the villager, washergrandfatherestimated that mustbe irritatedbyherbehaviorwhile still alive.
尤其是叶舒婷,她可是考上重点大学,要是读大学,回家当农民的话,不要说会被村里人耻笑,就是她爷爷估计都要被她的行为给活活气死。
The leafgloryis clear, leafafterseaseniorvillage head, sinceleafShuting the parentspassed away, wantingto pinonleafShuting the body, leafShutinghas not disappointedhergrandfather, was admitted to the top university, ifafter college, leafShutingreturned to the villageto be the farmer, the leafdefinitelycould not bearsuchattackto the seaseniorvillage head.
叶荣耀非常清楚,叶向海老村长自从叶舒婷的父母过世后,一直把希望寄托在叶舒婷的身上,叶舒婷也没有让她爷爷失望,考上了重点大学,如果大学毕业后,叶舒婷回村里当农民,叶向海老村长肯定受不了这样的打击。„Snort, otherspaid no attention toyou.”
“哼,人家不理你了。”leafShutingknows the leafglory, forare good, butalwaysfeels likesuffering, whyoneselfwantto be the farmer, has not wantedmanywithhimin the same place, his wood/blockhead, does not knowothersideas, but alsosuchominoustoothers.
叶舒婷知道叶荣耀为了自己好,可是心里始终觉得委屈,自己为什么想当农民啊,还不是想多跟他在一起啊,他这个木头,就是都不知道人家心里的想法,还这么凶对人家。leafShuting first revolution, looks atout of the window, did not prepareto pay attention to the leafglory, orand other leafgloryadmitted mistakesor the word of praisetooneself.
叶舒婷把头一转,看着窗外,不准备理会叶荣耀了,或者等叶荣耀向自己认错或者说好话。SeesleafShutingnot to pay attention to itself, the leafgloryalsoshuts the eye, preparesto sleep, regarding the lazy person, a daydoes not rest for more than tenhours, alwaysthinks the feeling of havingsleep-deficient.
见叶舒婷不理会自己,叶荣耀也把眼睛一闭,准备睡觉,对于懒人来说,一天不睡了十几个小时,总觉的有种睡眠不足的感觉。As forinfit of temperleafShuting, the leafgloryis not planning that spokewhatgentle words, the leafgloryhas not been used to the womantemperament the custom, isownwife, the leafgloryis not used toherbadtemperament, let aloneleafShutingthislittle miss.
至于正在气头上的叶舒婷,叶荣耀也不打算去说什么软话,叶荣耀可没有惯女人脾气的习惯,就是自己的老婆,叶荣耀都不惯她坏脾气,更何况叶舒婷这个小姑娘呢。
......
……Has gotten up for nightin the motorcoach, innext morning8o'clock, the motorcoachadvancedsouthern Zhejiangprovinceprovincial capitalgloryrockcity, thisisbigcities that have8 millionpopulation.
在动车上过了一夜,在第二天早上八点钟,动车开进了浙南省省城荣岩市,这是一座拥有八百万人口的大城市。
The gloryrockcityis the southern Zhejiangprovince's largest city, is the center of entiresouthern Zhejiangprovincepolitics, economics, cultural, financialandtransportation, is the vice-provincial levelcity. The gloryrockcityhistoryis well-established, sinceQinset up the county seat, has used more than 2000years of history. Is one of the Huaxiasevenbigancient capitals, is one of the Huaxiamost beautifulcities.
荣岩市是浙南省第一大城市,也是整个浙南省政治、经济、文化、金融和交通的中心,是副省级城市。荣岩市历史源远流长,自秦设县治以来,已经用两千多年的历史了。是华夏七大古都之一,是华夏最美丽的城市之一。
The entiresouthern Zhejiangprovincebestseveraluniversitiesare located in the gloryrockcity, Southern ZhejiangUniversity that leafShutingis, situated in the gloryrockcity, is the entiresouthern Zhejiangprovinceis biggest, is the bestuniversity.
整个浙南省最好的几所高校都位于荣岩市,叶舒婷就读的浙南大学,就位于荣岩市,是整个浙南省最大,也是最好的大学。„Arrived, usgot out.”
“到了,我们下车吧。”
The motorcoachafter the gloryrockcitysouth stationstops, the leafglorytosittingininside, a nighthas not spokena few wordstooneself, leafShuting but who is also losing the little girltempersaid.
动车在荣岩市南站停好后,叶荣耀对坐在里面,一夜都没有跟自己说一句话,还在发小女孩脾气的叶舒婷说道。„Snort.”leafShutingsnort/hum, does not pay attention to the leafglory, takes upownpacketpackage, walkstoward the entrance.
“哼。”叶舒婷哼了一声,也不理会叶荣耀,拿起自己的小包包,就往门口走去。leafRongyaowillowYifei of motorcoachis also smilingto the preparationunderreluctantly, on the shouldercarries the bigbag, in the handis taking a slightlysmallpointbag, quicklyfollowsleafShutingbehindto walk.
叶荣耀无奈地对着也准备下动车的柳亦菲笑了笑,肩上扛着大大的行李包,手里提着一个稍微小一点的行李包,急忙跟着叶舒婷的后面走去。After allbuthere the movingstation in bigcity, the crowdedspecialnessare many, ifonedoes not pay attention, is very easyto walkto lose.
毕竟这里可是大城市的动车站,人来人往的特别多,要是一不注意,很容易走丢。„Leafglory, laterin case ofwhatdifficulty, canlook forme.”willowYifeidoes not know that out ofwhatthoughts, towas sayingin the frontleafglory.
“叶荣耀,以后如果遇上什么困难,可以来找我。”柳亦菲不知道出于什么心思,对着走在自己前面的叶荣耀说道。„Good.”
“好的。”
The leafglorycomplied with the soundat will, catches up withleafShuting who takes the leadon the half step, the little girlbutnow the noisysmalltemperament, mayresult in tightening, cannothave problems, otherwisewent back is not goodto confess.
叶荣耀随意地应了声,就快步追上走在前面的叶舒婷,小女孩现在可是闹小脾气,可得跟紧了,可不能出什么问题,要不然回去都不好交代了。By the physique of leafglory, the bodyresists more than 100jin (0.5 kg)bags, in the handis taking more than 90jin (0.5 kg)bags, did not affecthisspeed, quickcaught up withleafShuting.
以叶荣耀的体质,身上抗着一百多斤的行李包,手上提着九十多斤的行李包,一点都不影响他的速度,很快就追上了叶舒婷。
The physique of goodleafgloryhas promoted, otherwiseonleafShutingthesetwooverweightbags, sufficeshimto have a headache, twoaddedto surpass200jin (0.5 kg), does not know that leafShutingandherfamily memberhad anything intwobags, was so unexpectedly heavy, changes the average personnot to really be able to attain.
还好叶荣耀的体质提升过,要不然就叶舒婷这两个超重的行李包,就够他头疼的了,两个加起来都超两百斤了,也不知道叶舒婷和她家人在两个行李包里面装了什么东西,竟然这么重,换一般人还真拿不到。„Tingting, do not throw a tantrum, herepersonare many, what to doifwalkedto lose?” After catching up withleafShuting, leafglorysomesaidmorosely.
“婷婷,不要闹脾气了,这里人多,万一走丢了怎么办?”追上叶舒婷后,叶荣耀有些不高兴地说道。„Iam notyouranythingperson, Iwalkedto lose, walkedto lose, no onehurtme.”leafShutingbe angrysaid.
“我又不是你什么人,我走丢了,就走丢了,也没人疼我。”叶舒婷生气地说道。„Whatisno onelovesyou, yourgrandfather, youruncleandyourauntthey are very soreyour.”leafRongyaosaid.
“什么叫没人疼你啊,你爷爷,你大伯、你大婶他们都很疼你的。”叶荣耀说道。„Theylovemenot to sendmeto college, let your mindless, likesdeliveringmeto the person who Iroar.”leafShutinghonk the mouthwas saying.
“他们疼我都不送我上大学,让你这个没心没肺,喜欢对我吼的人送我。”叶舒婷嘟着嘴说道。„My where isroarsyou, was only the speechvoiceis big.”leafRongyaoanswered.
“我那哪里是吼你啊,只是说话声音大了点嘛。”叶荣耀解释道。„YouwereroarI, Ilongwas so big, no onelike thistomeominous.”
“你就是吼我了,我长这么大,都没有人这样对我凶过。”leafShutingsaid. Mustknow that leafShutingat home, islittleprincesssameexistence , the leafhasthreesonsto the sea, fivegrandsons, such a granddaughter, entire familylovesher , some of her grandfatherssupporttoher, in the family/homereallyno onedaresto be ominousshe.
叶舒婷说道。要知道叶舒婷在家里,可是小公主一样的存在,叶向海有三个儿子,五个孙子,就这么一个孙女,全家都疼她,又有她爷爷给她撑腰,家里真的没有人敢凶她。„, Is I am not well right, Ishould notroaryouto be good, do not run all over the place, ifwalkedto losetroubled.”
“好好,是我不对,我不该吼你好了吧,你不要乱跑了,万一走丢了就麻烦了。”
The leafglorysomewhatsaidreluctantly. In the boothsuchsmall girl, the leafglory can only take as bad luck, whowas takenthisto livebyoneself, hurriesto deliver the schoolher, like thisoneselfalsocompletes the task, ifon the road an accident, oneselfwere not goodto go home.
叶荣耀有些无奈地说道。摊上这样的小丫头,叶荣耀只能自认倒霉,谁让自己接了这个活呢,还是赶紧把她送学校去,这样自己也算是完成任务了,要是路上出了个三长两短的,自己都不好回家了。„Knows that wronggood, felt relieved that will not walkto lose, outside the stationhas the car(riage) and volunteer of schoolis waiting, leftmoved the stationto see.”leafShutingsaid.
“知道错就好,放心不会走丢的,车站外面有学校的车和志愿者等着,出了动车站就可以看到了。”叶舒婷说道。„Thisis good, thisis good.”
“这就好,这就好。”leafRongyaosaidhappily. Has the car(riage) of schoolto send and pick up, thatwas certainly best, so as to avoidrides the taxi, mustknow that thisdoes not know the root, place that does not know the whole story, the taxi driver who ifmeets the black heart, leadingyouto circle, but alsocollectedyourhighexpenseto trouble.
叶荣耀开心地说道。有学校的车来接送,那当然最好了,免得去坐出租车,要知道这不知根,不知底的地方,万一遇上黑心的出租车司机,带着你绕一圈,还收你高额的费用就麻烦了。Reallygoes out of the motorcoachstand, saw that outside the stationis hanging the hozizontal inscriptioneverywhere, abovewrites„is welcome2015new studentsto be inxxxuniversities”, the nearbyis stoppingmanyquantitybuses.
果然走出动车站,就看到车站外到处挂着横联,上面写着“欢迎2015届新生就读xxx大学”,边上停着好些量大巴车。Originallyevery yearvariousuniversitieswill send out the volunteer and school bus in school, coming toeachbigstationto greet the new student|life and new student|lifeguardian, this is also the schoolto the guardiandemonstratedoneselfattitudetoward their attaching great importance.
原来每年各高校都会派出学校的志愿者和校车,来各个大车站迎接新生和新生家长,这也是学校向家长显示自己对他们的重视的一张态度。QuickleafShutingsaw„welcome2015new studentsto be inSouthern ZhejiangUniversity”hozizontal inscription, having the leafgloryto walkinthatdirection.
很快叶舒婷看到了“欢迎2015届新生就读浙南大学”的横联,带着叶荣耀往那个方向走去。
To display comments and comment, click at the button