ICMMWLD :: Volume #3

#290: Zither sound

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looked for dozen minutes, the leaf glory had not found the issue is, flings the somewhat dizzy head, „considers as finished first does not look, under the ball the guzheng, relaxes own spirit.” 看了十几分钟,叶荣耀也没有找到问题的所在,不由地甩甩有些晕晕的头,“算了先不找了,弹下古筝,放松放松下自己的精神吧。” The leaf glory arrives in front of the guzheng, although many days of leaf glory have not come to play the guzheng, this guzheng is the spotless appearance, this made glory have to sigh with emotion itself to marry the good wife, how diligent wife, looked at the family/home neighborhood cleanly, comfortable that oneself served. 叶荣耀就来到古筝前面,虽然好些天叶荣耀都没有来弹古筝了,这台古筝还是一尘不染的样子,这让叶荣耀不得不感慨自己娶了好老婆啊,多么勤快的老婆啊,看把家里弄得干干净净,把自己伺候的舒舒服服。 Results in the wife so, husband duplicate/restores what request. 得妻如此,夫复何求啊。 leaf Rongyao sits cross-legged to sit down on the cushion, takes up the guzheng, under paddles the careful string slowly, exquisite note lively jumps. 叶荣耀在坐垫上盘腿坐下,拿起古筝,缓缓划动下细细的琴弦,优美的音符一个个轻快的跳出。 that song compromises the harmony and delightful, from time to time is low and deep, from time to time is resounding, from time to time is clear, from time to time is vigorous...... notes as if to turn into the clouds that the fine gauze fluttered, turned into the dazzling beauty colored ribbon. 那曲调和谐、悦耳,时而低沉,时而高亢,时而清脆,时而雄浑……一个个音符似乎变成了轻纱般飘动的云朵,变成了艳丽夺目的彩带。 „Zither sound that this, where this comes?” “这,这哪来的琴音？” leaf Shuting somewhat shocking asked to willow Qingqing and Ma Lin. This zither music was too exquisitely was really interesting to listen, making Shu Ting as if be at the feeling of summit of white clouds. 叶舒婷有些震惊地对柳箐箐和马琳问道。这琴音实在是太优美动听了,让叶舒婷仿佛处在白云之巅的感觉。 „Do not speak, calmly listens.” “不要说话,静静地听。” willow Qingqing stops leaf Shuting and Ma Lin who must speak, perhaps they do not know, willow Qingqing knows firmly, this is the man in the ball guzheng. 柳箐箐止住要说话的叶舒婷和马琳两人,她们或许不知道,柳箐箐确知道,这是自己男人在弹古筝。 For a long time has not listened to the man to play a stringed musical instrument, willow Qingqing mood specially excited, the zither | Jean skill of oneself man has arrived at the boundary that willow Qingqing looked up, every listens to the man to play a stringed musical instrument one time, willow Qingqing have a feeling of mind wash. 好久没有听自己男人弹琴了,柳箐箐心情特别地激动,自己男人的琴艺已经到了柳箐箐仰视的境界,每一次听自己男人弹琴,柳箐箐都有一种心灵洗涤的感觉。 Three the females calm down, calm the mind listens respectfully to this exquisite zither music 三女都静了下来,静心地聆听这优美的琴音 Suddenly, resembles a clear spring falls into the puddle from the high and steep mountain, the sound of that water splash splash falls the jade plate is so of pleasant to hear like the big bead bead. 突然,又似一股清泉从高而陡的大山上落入水潭,那水花飞溅的声音如同大珠小珠落玉盘那样好听。 Soon, starts tonality gentle clear beautiful, spoke with absorbing interest. Three females as if see the sunset glow according to the deep green lake surface, a fisherman looks at the fish that a basket basket is jumping for joy, is very delighted. Subsequently, the tonality is spirited, is full of the happy talks and laughters, is gradually gentle. Probably the fisherman goes home. 不久,开始音调平缓清美,娓娓动听。三女仿佛看见晚霞照在碧绿的湖面上,一位渔夫望着一篓篓活蹦乱跳的鱼儿,无比欢喜。继而,音调激昂起来,充满欢声笑语,渐渐又平缓下来。好像渔夫回到了家中。 However, a string sound soars, drifts from place to place, winding ups and downs. Lingers persuasively. Rushes to the roof, flutters to the under foot, suddenly resounding rapid, lingers in the room. It is easy, wants to send to receive. When rotation actually suddenly becomes forceful, melodious, it can infiltrate each pore, the class/flow at heart. 然,一阵弦音腾空而起,飘忽不定,蜿蜒曲折。婉转流连。冲上屋顶,飘向脚下,忽而高亢急促,余音绕梁。它优柔飘渺,欲发欲收。回转之际却突然变得铿锵有力,抑扬顿挫,它能渗透每一个毛孔,流到人的心里。 A nice music, leaked from the room, making three females immerse in the tweedle, as if forgot all...... 一首动听的乐曲,从屋外传了进来,使三女都沉浸在琴声之中,似乎忘了一切…… Slowly the zither | Jean momentum dies away, the sound lowers gradually, as if the person was tired, the zither | Jean was also tired...... 慢慢地琴声势渐弱,音渐低,仿佛人倦了,琴也倦了…… For a very long time three females recovered from the exquisite zither music. 久久地三女从刚才的优美的琴音中回过神来。 „Good wonderful zither music.” “好美妙的琴音啊。” Ma Lin said leisurely. Ma Lin has not listened to one so to let the absent-minded zither music. Ma Lin just like oneself god and soul a moment ago, as exquisite zither music, bridged over the limit of space and time, in a fire imagination ideal condition. 马琳悠悠地说道。马琳从来没有听过一首如此让自己失神的琴音。刚才马琳犹如自己的神、魂随着优美的琴音,跨过时空的限制,处在一片令人神往的意境中。 This is how inconceivable matter, Ma Lin listens to the zither music that many people have shot, listens to various zither music that many famous experts have shot, is no like this, making Ma Lin infatuated, making Ma Lin be out of sorts. 这是多么不可思议的事情啊,马琳听过很多人弹的琴音,也听过很多名家弹的各种琴音,可是没有一首像这首这样,让马琳痴迷,让马琳失神。 „Yes, really inconceivable, I as if am at the feeling of another space and time. My mind really immersed.” leaf Shuting also said very much surprised. “是啊,真的不可思议,我仿佛处在另一个时空的感觉。我的心灵真个都沉醉过去了。”叶舒婷也很吃惊地说道。 leaf Shuting does not know that who the zither music was plays, when a little leaf Shuting affirmed very much, this zither music, was this whole life has listened absolutely most of pleasant to hear. By the zither music that oneself immerse. 叶舒婷不知道刚才的琴音是何人弹奏的,当有一点叶舒婷很肯定,这首琴音,绝对是自己这辈子听过最好听。最让自己沉醉的琴音。 leaf Shuting the suddenly one type wants to see the person who springs such wonderful zither music. 叶舒婷突然有一种非常想见见弹出这么美妙的琴音的人来。 „Of pleasant to hear, such wonderful zither music, cannot hear frequently.” willow Qingqing has gotten back one's composure after the zither music of own man, smiles to leaf Shuting and Ma Lin said. “好听吧,这样美妙的琴音,可不是经常能听到的。”柳箐箐从自己男人的琴音中回过神后,笑笑地对叶舒婷和马琳说道。 Let alone leaf Shuting and Ma Lin they, were this often listen to the person who the man played the zither music, each time by the zither music belt/bring person wonderful world of own man. Let willow Qingqing often immerse in the zither music of own man. 别说叶舒婷和马琳她们了,就是自己这个经常听自己男人演奏琴音的人,每次都被自己男人的琴音带人一个个美妙的世界。让柳箐箐每每都沉醉在自己男人的琴音中。 „Thin bamboo thin bamboo elder sister, you know that who was playing a stringed musical instrument a moment ago?” leaf Shuting somewhat worries to ask. “箐箐姐,你知道刚才是谁在弹琴？”叶舒婷有些着急地问道。 „Thin bamboo thin bamboo elder sister, who told me quickly is playing a stringed musical instrument, the zither music was so good, I must request him to be the master.” Ma Lin also holds willow Qingqing the hand to say excitedly. “箐箐姐,快告诉我是谁在弹琴,琴音这么好,我要拜他为师。”马琳也激动地拉着柳箐箐的手说道。 „Hehe, do you guess?” willow Qingqing smiles said. “呵呵,你们猜猜？”柳箐箐笑笑地说道。 „How we possibly know that you said quickly, I do not know here also who can spring such wonderful zither music.” leaf Shuting holds willow Qingqing the hand to say. “我们怎么才可能知道啊,你还是快说吧,我都不知道我们这里还有谁能弹出这么美妙的琴音。”叶舒婷拉着柳箐箐的手说道。 „Is......” “难道是……” Ma Lin looks surprised willow Qingqing asked. Ma Lin remembers that in willow Qingqing the family/home has the zither | Jean room, inside has the frame piano and guzheng, Ma Lin still remembers that the thin bamboo thin bamboo elder sister told oneself, her man likes the ball guzheng. 马琳吃惊地看着柳箐箐问道。马琳记得柳箐箐家里有个琴室,里面有架钢琴和古筝,马琳还记得箐箐姐跟自己说,她男人喜欢弹古筝。 Is the glorious elder brother? 难道是荣耀哥？ Ma Lin discovered that oneself brain somewhat could not turn around, Ma Lin suddenly discovered, oneself had not completely understood completely this glorious elder brother comes. 马琳发现自己的脑子有些转不过来了,马琳突然发现,自己完全没有看透这个荣耀哥来的。 He incessantly excellent cook and fierce martial arts, beyond mysterious medical skill, but also so excellent playing a stringed musical instrument? 难道他不止会高超的厨艺、厉害的武功,神秘的医术外,还会这般高超的弹琴吗？ This, was this too also inconceivable? 这,这也太不可思议了吧？ Must know this Elder Brother leaf Rongyao, but the big lazy person, oneself come here so many days, except for looking at him sleeps, watches the television, besides makes meal occasionally a time, had not looked that he does anything to live. 要知道这个叶荣耀哥哥可是大懒人啊,自己来这里这么多天,除了看他睡觉,就是看电视,除了偶尔做一次菜以外,都没有看他干过什么活来。 Such sluggish person, so will be how fierce, these people that the cook, martial arts and medical skill, know are fiercely more. 这样懒散的人呢,怎么会那么厉害啊,不论是厨艺、武功、医术,都比自己知道的那些人厉害很多很多。 Is he deity is inadequate? Ma Lin some more want to be farther, the fairy came out. 难道他是神仙不成？马琳有些越想越远了,都神鬼出来了。 „Linlin, you know that a moment ago was the zither | Jean that who played?” “琳琳,难道你知道刚才是谁弹的琴？” leaf Shuting asked surprised. The matter that oneself do not know, never expected that this Ma Lin actually knows, this made Shu Ting feel inconceivable. 叶舒婷吃惊地问道。自己都不知道的事情,没有想到这个马琳竟然会知道,这更让叶舒婷觉得不可思议了。 „I, I do not know, I guess.” “我,我不知道,我猜的。” Ma Lin some cannot believe oneself judgment. 马琳还是有些不敢相信自己的判断。 „You guess that is who?” leaf Shuting asked curiously. “你猜是谁啊？”叶舒婷好奇地问道。 „Tingting, you said that whose family/home this is?” Ma Lin looks that leaf Shuting asked. “婷婷,你说这是谁的家啊？”马琳看着叶舒婷问道。 „Glorious elder brother......, your meaning, a moment ago the one who played a stringed musical instrument is the glorious elder brother, how is this possible?” “荣耀哥的……,你的意思,刚才弹琴的是荣耀哥,这怎么可能呢？” leaf Shuting cannot believe that said. Must know the own glorious elder brother meets the medical skill and meeting martial arts and meeting cook, leaf Shuting can accept, but said the own glorious elder brother meets zither | Jean Ji, leaf Shuting really does not dare to believe. 叶舒婷不敢相信地说道。要知道自己荣耀哥会医术、会武功、会厨艺,叶舒婷都可以接受,可是说自己荣耀哥会琴技,叶舒婷真的不敢置信啊。 The own glorious elder brother is only a countryside farmer, this for a lifetime except for going out to have hit three months of labor, never has to leave the village for a long time, where he learns such fierce zither | Jean technique. 自己荣耀哥只是一个乡下农民,这一辈子除了出去打过三个月的工,从来没有长时间离开过村子,他从哪里学会这么厉害的琴技啊。 Also a little, oneself became the best friend with the thin bamboo thin bamboo elder sister is not day and two days, this courtyard where have not gone, tool that her family/home has not played a stringed musical instrument, the piano and guqin these musical instruments did not have. 还有一点,自己跟箐箐姐成为闺蜜也不是一天、两天了,她这个院子哪里自己没有去过啊,她家也没有弹琴的工具啊,无论是钢琴、古琴这些乐器都没有啊。 What the own glorious elder brother he used to spring a moment ago that wonderful zither music, won't always come out with the air ball? Therefore leaf Shuting some do not believe that the zither music was the glorious elder brother shoots. 自己荣耀哥他用什么弹出刚才那么美妙的琴音啊,总不会用空气弹出来吧？所以叶舒婷有些不相信刚才的琴音是自己荣耀哥弹出来的。
To display comments and comment, click at the button