„Thin bamboothin bambooelder sister, youaccepts, if not accept, mygrandfatherwill scoldmy.”leafShutingdid not receivered packet on willowQingqing the hand.
“箐箐姐,你就收下吧,要是不收下的话,我爷爷会骂我的。”叶舒婷根本不接过柳箐箐手上的红包。„Thisline? Wecannotreceive.”willowQingqingdeclinessaid.
“这怎么行呢?我们不能收。”柳箐箐还是推辞道。„Thin bamboothin bamboo, youaccept, otherwiseTingtinggoes back is not goodto confess.”leafRongyaoseestwobeautiful womanred packetshove around, says.
“箐箐,你还是收下吧,要不然婷婷回去也不好交代。”叶荣耀见两个美女一个红包推来推去的,就开口说道。„Thin bamboothin bambooelder sister, youlooked that the gloriouselder brotherscomplied, youaccept.”leafShutingsaid.
“箐箐姐,你看荣耀哥都答应了,你就收下吧。”叶舒婷说道。„Iaccepted.”
“那我收下了。”willowQingqingsawleafgloryhousehold headto open the mouth , can only accept the thickred packetreluctantly, willowQingqingestimated that leasthad1500Huaxiacoins.
柳箐箐见叶荣耀这个一家之主都开口了,也只能无奈地收下厚厚的红包,柳箐箐估计最少都有一千五百块华夏币。„Gloriouselder brother, actuallyIasksyoualsoto have the mattertoday.”leafShutingsits downnear the leafglory, saidgrinningly.
“荣耀哥,其实我今天找你还有事情。”叶舒婷在叶荣耀边上坐下,笑嘻嘻地说道。These daysbeing together, leafShuting the shift in attitudetoward the leafglorywere too many, no longerlooked angrily and fiercelytohimlikebefore.
这些天的相处,叶舒婷对叶荣耀的态度变化太多了,不再像以前那样对他横眉竖眼的。„Whatmatter?”leafRongyaoasked. Sometimes the leafgloryis tired ofthisleafShutingespecially, the trifling thingare especially many.
“什么事啊?”叶荣耀问道。有时候叶荣耀特烦这个叶舒婷,屁事特多。„Didn't youhelpmy familyhold the wedding breakfastyesterday? Myschoolmatesare full of praisetoyourcook, said that yourcookcannot look forsecondinourcounty.”leafShutingflatterssaid.
“你昨天不是帮我家办喜宴吗?我那么同学们对你的厨艺赞不绝口,都说你的厨艺在咱们县城找不着第二位。”叶舒婷拍马屁地说道。„Thatis, my cook, let alonein the county, is the entire worldcannot look forsecond...... leafgloryto sayagain”contentedly.
“那是,我这个厨艺,别说是在县城,就是再全世界也找不着第二位……”叶荣耀自得地说道。„Thatis, thatis.”
“那是,那是。”In order tocomplete the schoolmatecalledtoownduty, leafShutingalso can only endure the vomitto listen to the leafgloryto blow own horn, oneself must echoin the nearby.
为了完成自己同学叫给自己的任务,叶舒婷也只能忍着呕吐听叶荣耀自吹自擂,自己还得在边上附和。„Whatmatter, said.” The happyleafgloryasked.
“什么事情,说吧。”心情不错的叶荣耀问道。„How manyschoolmatesIhave is not admitted to a university, in the family/homealsopreparestothemholds the wedding breakfast, doesn't thislack the cookexcellentchef? Theywantto askyouto be the master chef.”leafShutingsaidembarrassed.
“我有几个同学不是也考上了大学,家里也准备给他们办喜宴,这不是缺厨艺高超的厨师吗?他们想请你当大厨。”叶舒婷不好意思地说道。„Does not go!” The leafglorydenieddirectly.
“不去!”叶荣耀直接否定掉。„Why?”leafShutingasked.
“为什么?”叶舒婷问道。„Was too tired, does not wantto do.”
“太累了,不想干。”leafRongyaosaidrighteously. As a standardsluggard, the leafgloryis not willingto dosuchtiring work.
叶荣耀理直气壮地说道。作为一个标准的懒汉,叶荣耀才不愿意干这样的累活呢。„Inmyschoolmatefamily/homegivesmoney.”
“我同学家里给钱的。”„I am not dry/doestomoney!”
“给钱我也不干!”„Thin bamboothin bambooelder sister......”leafShutingwas scared, can only seek helpowngoodelder sisters.
“箐箐姐……”叶舒婷傻眼了,只能求助自己的好姐们了。„Husband, youlooked the schoolmate who Tingtinghas the sincerity, youcomply!”willowQingqingdoes not have the meanswithoneselfthissluggardhusband, can only entreat.
“老公,你看婷婷的同学那么有诚意,你就答应吧!”柳箐箐也拿自己这个懒汉老公没有办法,只能哀求道。„Good, Icango, butreached an agreement, onetable of 1000dollars, being less thanthiscountme is not dry/does.”leafRongyaoseesownwomanto ask itself, somewhatrelentsto saytenderheartedly. Moreoveroneselffamily/homealsoneedsmoneynow.
“好吧,我可以去,但是说好了,一桌一千块钱,少于这个数我不干。”叶荣耀见自己的女人求自己,有些心软地松口说道。而且自己家现在也需要钱。„Onetable of 1000, thisImustasktomyschoolmate.”
“一桌一千块,这个我要向我同学问下。”leafShutingsaid,after allonetable of 1000dollars, are not the decimal/small number, ifmanagestentables, to want more than 10,000dollars, thisis not a change.
叶舒婷说道,毕竟一桌一千块钱,可不是什么小数,要是办个十来桌的话,岂不是要一万多块钱,这可不是笔小钱啊。
......
……Entire in August, leafglorybiglazy personis busy, theseschoolmates who basicallybothandthreedaysmusthelpleafShutingmanageonetime„universityfeast”, the physiquepromoted, under according to the leafglorybeforehandphysiquehas been exhausted.
整个八月,叶荣耀这个大懒人都是忙碌的,基本上两、三天都要帮叶舒婷的那些同学办一次“大学宴”,要不是体质提升了,按叶荣耀以前的体质早就累趴下了。Howeverturns over totiredtired, this month the income of leafgloryis good, shorttendays, made more than 80,000Huaxiacoins, thisis equivalent to the country dwellertwoandthreeyears of income.
不过累归累,这个月叶荣耀的收入非常不错,短短十来天的时间,就挣了八万多华夏币,这可是相当于农村人两、三年的收入啊。In the evening......
晚上……„Wife, wewill go to the countytomorrow, buysseveralclothesforyou, buysseveraltypes of electric appliancesto go homeagain, how do youlook?” The leafglory that now the belt-bagrousessaidtoownwomanproposition.
“老婆,我们明天去县城,给你买几身衣服,再买几样电器回家,你看怎么样啊?”现在腰包鼓起来的叶荣耀对自己的女人提议道。„Un.”
“嗯。”willowQingqingtoownman'spropositionhas no opinion, tomorrowwill go to the countyalso the manto buyseveralclothesforoneself, since ownparents-in-lawpassed away, oneselfmanentire more than oneyearacross the newclothes, willowQingqinghad not feltdereliction of duty that veryin this regardownthiswill be the wife.
柳箐箐对自己的男人的提议没有什么意见,明天去县城也给自己男人买几套衣服,自从自己的公公婆婆去世后,自己男人整整一年多都没有穿过新衣服了,在这点上柳箐箐觉得自己这个做妻子的很失职。
......
……Next morning, the leafglorywas calledearlybywillowQingqing, becausemuststroll the countytoday, this is also the first time that willowQingqingmarriesYe more than oneyearto take a walk, will appearspeciallyexcited.
第二天一早,叶荣耀早早地被柳箐箐叫起来了,因为今天要去逛县城,这也是柳箐箐嫁到叶家一年多第一次去逛街,显得特别地兴奋。„Thin bamboothin bamboo, yougood, around 8 : 00.”leafShutingsitsincourtyardurges.
“箐箐,你们好了没有,都八点多了。”叶舒婷坐在院子里催促道。Originallyyesterdayonehear of Mr. and Mrs.leafRongyaomustgo to the countyto take a walk, idleboredleafShutingalsoclings to for dear lifealso to followat home, thisdid not fearMr. and Mrs.leafRongyaoearly morningwalkedsecretly, leafShuting the foodhas not eatenvery early in the morningcatches uptowardleafglory.
原来昨天一听叶荣耀夫妻要去县城逛街,在家里闲的无聊的叶舒婷也死缠着也要跟着去,这不怕叶荣耀夫妇大清早的偷偷走了,叶舒婷一大早饭都没有吃就往叶荣耀家赶。Whenthreepeoplefinished eating the breakfast, ismorning9o'clock, towardwithis not fortunately farfor the 66provincial roads in countyfromTaoyuan Village, walks for dozen minutes, arrived at the road.
等三人吃完早餐,已经是早上九点钟了,还好从桃源村往同为县城的66省道不远,步行十几分钟,就来到了公路边。When the county, is9 : 30.
等到县城,已经是九点半了。Gets out, willowQingqingis pulling the leafgloryarmvery muchvoluntarily, is similar to the men and women of first love.
一下车,柳箐箐就很自觉地挽着叶荣耀的手臂,就如同初恋的男女般。„Thin bamboothin bambooelder sister, did not mind that Iam also pulling the gloriouselder brother'sarm?”leafShutingis also pullingleafgloryanother sidearm, saidtowillowQingqinggrinningly.
“箐箐姐,不介意我也挽着荣耀哥的手臂吧?”叶舒婷也挽着叶荣耀另一边的手臂,笑嘻嘻地对柳箐箐说道。„Hehe, how longyouwantto pullto pullhow long, Idid not mind that Ifearedyourboyfriendnoticed, youtroubled.”willowQingqingsaid with a smile. Pulls the arm of manto have notoomanyideasregardingleafShutingactually.
“呵呵,你想挽多久就挽多久,我不介意的,我怕你男朋友看到的,你就麻烦了。”柳箐箐笑道。对于叶舒婷挽着自己男人的手臂倒是没有什么太多的想法。„Othersdid not have the boyfriend, oryoumakehalfgiveme the gloriouselder brother.”
“人家还没有男朋友呢,要不你把荣耀哥让一半给我。”leafShutingsaidjokingly. leafShutingreallyhaswhatmeaningto the leafgloryactually not, is onlyto the joke.
叶舒婷开玩笑地说道。倒不是叶舒婷真的对叶荣耀有什么意思,只是对玩笑而已。„You, ifwants, Idivideyourhalfalsoto have nothing.”willowQingqingsmilessaid. PerhapsiswillowQingqingin this yearfirstwindow-shopping, the moodspeciallygood.
“你要是想要,我分你一半也没什么。”柳箐箐笑笑地说道。也许是柳箐箐这一年来第一次逛街,心情特别地好。Twobigbeautiful womenpull the leafgloryarmto strollon the pedestrian street in county, becamethisstreetstrangely„sceneryline”. The innumerablegentlemenstare atthemto lookunceasingly, if the visioncankill the person, the leafgloryestimateissuffering extreme distressinnumerable.
两位大美女挽着叶荣耀的手臂漫步在县城的步行街上,成了这条街道奇怪的“风景线”。无数的男士不断地盯着他们看,如果说目光可以杀死人的话,叶荣耀估计已经是死去活来无数次了。„Thin bamboothin bambooelder sister, youlooks atusto go tothisYageerMen's wear shop, what kind of?”leafShutingpoints atroadoppositeYageerto buy the shopto askspecially.
“箐箐姐,你看我们去这家雅戈尔男装店,怎么样啊?”叶舒婷指着路对面的雅戈尔专买店问道。„Ok, wego to have a look at the appropriatedesign.”
“可以啊,我们就进去看看有没有合适的款式哦。”willowQingqingalsothought that thisYageerStoreis the goodchoice, after allinternallyin the ordinary peopleeyes the clothing of thisbrandwas very highscale, put onto have the facevery much, ifyouboughtlikeGuccitens of thousandsclothes, youput onitto walkseveralin the countryside, it is estimated thatno oneknew that thissign, no onewill envyyour.
柳箐箐也觉得这家雅戈尔专卖店是不错的选择,毕竟在国内普通老百姓眼里这个牌子的衣物就是很高的档次了,穿出去很有面子的,如果你买像古琦这样几万一件的衣服,你就是穿着它在乡下走个几圈,估计没有一个人认识这个牌子,没有人会羡慕你的。Naturallyalso is a little, willowQingqingknowsinownhandalsoonhundreds of thousandsdollars, oneselfcouple must live, but must save the pointto spend money, perhapsmore than one year village life, makingonceyoung ladyalsosameplans carefullywith the ordinary people.
当然还有一点是,柳箐箐知道自己手上也就十几万块钱,自己夫妻俩还要过日子,还得省着点用钱,或许这一年多的乡村生活,让曾经的大小姐也变得跟市井小民一样精打细算了。„It is not good, thereclothes are quite expensive/noble, putting onis not very comfortable.”
“不好吧,那里的衣服都好贵啊,穿在身上很不自在啊。”
The leafgloryreallydoes not wantto buy the clothes of Yageer, felt that thereclothesare not so nice, butis especially expensive, a young fellow in last yearvillagemarried, boughtoneYageerclothes, spent4000dollarsfully, oldis expensive, leafRongyaorememberedthisoldexpensive/noblemen's clothingbrandat that time.
叶荣耀真的不想买雅戈尔的衣服,感觉那里的衣服不这么好看,但特贵,记的去年村里的一个小伙子结婚的时候,就买了一套雅戈尔衣服,整整花了四千来块钱,老贵着呢,也是在那时候叶荣耀记住了这个老贵的男士服饰品牌。„The clothes of thisbrandwere good, was very not expensive, the gloriouselder brother, youcannotwear the clothes in stalldaily, the manmustseveralclothes of going, thisdoes not seempoor.”leafShutingholds the leafgloryhandto say.
“这个牌子的衣服还好了,不算很贵了,荣耀哥,你总不能天天穿地摊上的衣服吧,男人总要几件过的去的衣服啊,这样才不显得寒酸。”叶舒婷拉着叶荣耀的手说道。„Husband, Tingtingsaidis very right, ourwomenput onalmostno, butyouareourmen, cannotput onwas shabby, will otherwise be taken lightly, beforewehad nomoney, could not attend tothese, nowwehave money, moreover will be very definitely goodlikeourincome, youcannotwear the tooshabbyclothesagain, lateryouwereourhousehold heads, yourepresentedour familyface, how must haveseveralniceclothes.”willowQingqingsaidearnestly.
“老公,婷婷说的很对,我们女人穿的差点没什么,但你是我们男人,不能穿的寒碜了,要不然会被人看轻的,以前我们没有什么钱,顾不得这些,现在我们都有钱了,而且像这样下去我们的收入肯定会很不错的,你不能再穿太寒碜的衣服了,以后你是我们的一家之主,你代表我们全家脸面啊,怎么地也要有几件像样的衣服吧。”柳箐箐认真地说道。„Withoutis so serious, whatclothes that wearingyousaidwas notsame?.”leafRongyaofeltwillowQingqingandleafShu Tingtheysaidwas too much.
“没你们说的这么严重吧,穿什么衣服不是都一样的吗?。”叶荣耀觉得柳箐箐和叶舒婷她们说的有点过了。„It is not good, thismatteryoumustlistenmy, todayIandTingtingmustchooseseveralclothesforyouwell, actually the clothes in thisshop are really notveryexpensive/noble.”
“不行,这事你要听我的,今天我和婷婷要好好地为你挑选几件衣服,其实这店里的衣服真的不是很贵的。”willowQingqingandleafShutingdo not wait for the leafgloryto expresswhatopinion, onepersonpulls the leafgloryto go outtowardYageerStoreat the same time.
柳箐箐和叶舒婷都不等叶荣耀发表什么意见,就一人一边扯着叶荣耀往雅戈尔专卖店走出。
After coming , the leafglorywas shockedbyinsideluxuriousdegree, sees the marked prices of theseclothes, the price that in the leafgloryconsiders as finishedputs on the clothes that clampscompletelyoneselfoninsufficientlyto buy the sleeve of casualclothes, tothesesignstens of thousands ofprice tickets, the leafgloryis calculatingto understand that onhimputs on, is incompatiblewiththisstore.
进来之后,叶荣耀就被里面的奢侈程度所震惊,看到这些衣服的标价,叶荣耀算了下把自己身上穿的衣服全部夹起来的价格都不够买里面随便一件衣服的一个袖子,对这些标着成千上万的价格标签,叶荣耀算明白他身上穿的,跟这个商店里多么地格格不入啊。„Misterandbeautiful womanwelcome, whathaveto needto help?”
“先生、美女欢迎光临,有什么需要帮忙的吗?”Althoughinsideservice person is very curiousthesethreepeople of relations, but the goodquality, insidepersonhas nothingto directordiscusssecretly, presence that butwelcomes the guestvery muchwarmly.
虽然里面的服务员都很好奇这三人的关系,但良好的素质,里面的人没有任何指指点点或偷偷议论,而是很热情地迎接客人的光临。
To display comments and comment, click at the button