„Thin bamboothin bambooelder sister, Linlin, Xiaojuan, wepastes the spring festival couplet.”When the after treasured painting of spring festival coupletdid, leafShutingsaidimmediatelyexcitedly.
“箐箐姐,琳琳、小娟,我们贴春联去吧。”等春联的墨宝干了后,叶舒婷立即兴奋地说道。„Good.”
“好啊。”willowQingqingandMa Linhave not pasted the spring festival couplet, speciallyexcited.
柳箐箐和马琳都没有贴过春联,也特别地兴奋。„Was too high, cannot paste, Itake the stool.”Because the coupletmustpasteis quite high, severalfemaleheightsare insufficient, can only stepin the stoolpastes.
“太高了,贴不到,我去拿凳子去。”因为对联要贴的比较高,几女的身高都不够,只能踩在凳子上贴了。Althoughleafgloriousheightonemetereightseveral, can definitely not need the stool the spring festival coupletpasting, but the leafgloryhas not come up the help, butinterestedreadsseveralfemalepostspring festival couplets.
虽然叶荣耀身高一米八几,完全可以不用凳子就可以把春联给贴上去,不过叶荣耀没有上去帮忙,而是饶有兴趣的看着几女贴春联。Ifoneselfcome up, threeandtwospring festival coupletpasting, thathad no meaning, looks that severalfemalespasted the coupletbusily, had the flavor of quicknew year's celebrationvery much.
要是自己上去的话,三、两下就把春联给贴好了,那就没有什么意思了,看着几女忙碌地贴对联,很有快过年的味道。„Tingting, the spring festival coupletstuck.”
“婷婷,春联糊好了没有。”willowQingqingstandson the stoolasks. After all is the family/homepastes the spring festival couplet, thereforewillowQingqingdecidedlive who thispostspring festival coupletdo, makingShu Tingtheirseveralovercome the handtooneself.
柳箐箐站在凳子上问道。毕竟是自己家贴春联,所以柳箐箐决定这贴春联的活自己干,让叶舒婷她们几个给自己打下手。„Immediatelygood.”
“马上就好。”leafShutingthreefemalequicklyspeed uppasting up the starchat the back of the spring festival couplet, whydoes not need the glue waterto paste the spring festival couplet, butuses the starch.
叶舒婷三女急忙加快在春联背面糊上浆糊,为什么不用胶水贴春联,而是用浆糊呢。BesidesHuaxiais always familiar with paste the spring festival coupletwith the starch, a reasonis, pastes the spring festival coupletwith the starch, is easyto tear up, the water usedscours, cannot seewhatstarch the seal, butis different from the glue water, was not goodto rip opendid not say, but also was very difficultto processcleanly.
除了华夏历来习惯用浆糊贴春联外,还有一个原因是,用浆糊贴春联,容易撕掉,用水一擦洗,根本看不到什么浆糊的印子,但是用胶水就不一样,不好撕开不说,还很难处理干净。„Wife, youcarefully.”
“老婆,你小心点。”SeeswillowQingqingto standon the stoolpastes the spring festival couplet, leafglorysomedid not feel relieved that said. leafRongyaolooks at the appearance that shedoes sway, was really worried that shewill be falling.
见柳箐箐站在凳子上贴春联,叶荣耀有些不放心地说道。叶荣耀看她摇摇晃晃的样子,真担心她会摔着。„Doesn't thishave the husbandyouin? Will youmakemefall?”willowQingqinglooks that the leafglorysaid.
“这不是有老公你在吗?你会让我摔着吗?”柳箐箐看着叶荣耀说道。„Naturallycannot.” The leafglorydefinitelysaidvery much.
“当然不会了。”叶荣耀很肯定地说道。„Thatwas not good!”
“那不就好了嘛!”willowQingqingwhiteoneselfmaneyessaid. So long as manin the side, willowQingqingfeltoneselfhave the security sensespecially.
柳箐箐白了自己男人一眼说道。只要自己男人在身边,柳箐箐觉得自己特别地有安全感。
It looks like inwillowQingqing, oneselfpresentis the housewife of home, living of thispostcouplet, oneselfaredoes not pass on responsibilities, ifmakesotherwomanpaste the spring festival couplet, thiswill not have the faceby a oneselfthismistressvery much.
在柳箐箐看来,自己现在是这个家的主妇,这贴对联的活,自己是当仁不让的,要是让别的女人贴春联,这会让自己这个一家女主人很没面子的。„Thin bamboothin bambooelder sister, lefthigh.”
“箐箐姐,左边高一点。”Ye Xiaojuanwalkedoutwardseveralsteps, standsinthreeandfourmeters away place. Adjusts the spring festival coupletto pasteneatly. Mustknow the height that the coupletcannotpastedifferstoo, otherwiseseems likeveryirritable.
叶小娟往外走了几步,站在三、四米远的地方。校正春联是不是贴齐整。要知道对联是不能贴的高低相差太多,否则看起来是非常别扭的。„Like thiswas OK?”
“这样可以了吗?”willowQingqingspring festival coupletagaintoward the lefthigh a point.
柳箐箐把春联再往左边高了一点。„Is high, is high.”
“再高一点,再高一点。”Parrot„cherrycherry”joins in the funshoutsin the nearby. Looks ateveryoneto paste the spring festival couplet, thislittle fellowis more excited than anyone. Leadsitswife„”to watch the funin the nearby.
鹦鹉“樱樱”凑热闹地在边上喊道。看着大家贴春联,这小家伙比谁都兴奋。带着它的老婆“文文”一直在边上看热闹。Lookseeseveryonenot to pay attention toitsexistence, startssomewhat unable to endurelonely, gathered up the help.
这不,见大家都没有理会它的存在,开始有些耐不住寂寞,也凑上帮忙了。„Hehe, cherrycherry. Do not disturb.”leafShutingsmilessaidto„cherrycherry”.
“呵呵,樱樱。你不要捣乱。”叶舒婷笑笑地对“樱樱”说道。For serveral days, severalfemaleshad woundwith the animal of leafgloryripe, no longersurprisedtheseanimalswas mysterious, howhada few wordsto mention, right, waspractice makes something naturalcomes.
这些天,几女都已经跟叶荣耀家的动物熟络了,也不再惊奇这些动物的神奇了,有一句话怎么说来的,对,就是习惯成自然来的。Was more surprised, severalfemalesalsoonbe used to it, theseanimals that butseveralfemaleslikedleafglory, wasthey was too intelligent, toointelligent. Basicallycanunderstand the words of person.
惊奇多了,几女也就习惯了,不过几女还是非常喜欢叶荣耀家的这些动物,实在是它们太聪明了,太有灵性了。基本上都能听懂人的话。Especiallythisparrot„cherrycherry”was most mysterious, thisintelligence quotientcompletelynotcompared withthree -year-old childdifference.
尤其是这只鹦鹉“樱樱”最神奇了,这智商完全不比三岁的孩童差啊。„Thin bamboothin bambooelder sister, thiswas OK.”Ye Xiaojuanlookedfrom the left, looked atone after the rightnext, said.
“箐箐姐,这样就可以了。”叶小娟从左边看了一下,又到右边看了一下后,说道。After allthispostgatepairis notthateasy, ifpastedwere being crooked, otherssawmustspeak the joke.
毕竟这贴门对子可不是那么容易的,要是贴着歪斜了,别人见着可是要说笑话的。„Hozizontal inscription.”
“还有个横联。”leafShutinggiveswillowQingqing the hozizontal inscription.
叶舒婷把横联递给柳箐箐。„Thiswas too high, Icould not paste.”
“这太高了,我贴不了。”Leafglorycourtyard the crossbeamhighlytwometersfiveappearances on front door, willowQingqingstandson the stool, cannot suffice.
叶荣耀这院子的大门上的横梁高度有两米五的样子,柳箐箐就是站在凳子上,都够不到。„Imove the person of characterladderto come.”
“我去搬人字梯过来。”leafShutingthinksto say. Suchhighaltitude. Onlycan the personnelcharacterladder, severalfemales unable to reachotherwise.
叶舒婷想了想说道。这么高的高度。只能用人字梯了,要不然几女都够不着啊。„Looks for anyone of characterladder, Icameon the line.”
“找什么人字梯啊,我来就行了。”leafRongyaosmilessaid. Oneselfidlein any caseis also idling, helpedthempaste the coupletto be good.
叶荣耀笑笑地说道。反正自己闲着也闲着,就帮她们贴对联好了。„Husband. Todayliving of thispostspring festival couplet, givesseveral of us the womanto be good, does not need your bigmastersto help.”
“老公。今天这贴春联的活,就交给我们几个女人就好了,不用你这个大老爷们帮忙。”willowQingqingshakes the headto say. NowwillowQingqingpasted the couplet, the postbecame addicted, did not makehelpglorious.
柳箐箐摇摇头说道。现在柳箐箐贴对联,贴上瘾了,都不让叶荣耀帮忙了。„Imoved the person of characterladderto be goodtoyou.”leafRongyaosaidreluctantly. It seems liketodaythisidleriswhendecided.
“那我给你们搬人字梯好了。”叶荣耀无奈地说道。看来今天自己这个闲人是当定了。However the personcharacterladder of oneselffamily/homeis the solid wooddoes, is very heavy. 50-60jin (0.5 kg), thesefrom top to bottomfewjin (0.5 kg)strengthsgirls, definitelywithmotionless, only iftwopeopleshouldertogether, therefore the leafgloryfeelsthisheavy manual labor, oneselfdid.
不过自己家的人字梯是实木做的,很重。有50-60斤重,这几个浑身上下没有几斤力气的女孩子,肯定是拿不动的,除非两个人一起扛,所以叶荣耀觉得这种粗活,还是自己干好了。Whobyoneselfthisperson, was likedshowing tender affection.
谁让自己这个人,喜欢怜香惜玉呢。
The quickleafgloryhelpedseveralfemalesmoving the personcharacterladder, willowQingqingstepped on the person of characterladder, startedto paste the hozizontal inscription, fearedownwomanis falling, the leafgloryhasto hold the personcharacterladder, provided against contingencies.
很快叶荣耀帮几女把人字梯给搬了过来,柳箐箐踩上人字梯,开始贴横联了,怕自己女人摔着,叶荣耀只好扶着人字梯,以防万一。Quick, severalfemales the spring festival couplet of courtyardfront doorpasting.
很快,几女就把院子大门的春联给贴好了。„Husband, what kind of?”
“老公,怎么样啊?”Pastes the spring festival couplet, willowQingqingaskedtoownmanexcitedly. This is the first time that willowQingqinglongsuchbigpasted the couplet, has the sense of achievementvery much.
贴完春联,柳箐箐兴奋地对自己男人问道。这可是柳箐箐长这么大第一次贴对联啊,很有成就感啊。„Good, is very good, is quite good.”leafRongyaolooked, the nodpraised.
“不错,很不错,相当不错。”叶荣耀看了看,点头赞道。„Hehe, the gloriouselder brother, yousaidso many, summarizes, twocharacters, good.”Ma Linsmilessaid.
“呵呵,荣耀哥,你说了那么多,总结起来,就俩字,不错。”马琳笑笑地说道。„Mythisdid not emphasize the spring festival couplet that my wifepastespastesgood?”
“我这不是强调我老婆贴的春联贴的不错吗?”leafRongyaosmilessaid. Infamily/homemanyseveralpeople, compared withusuallylives it up.
叶荣耀笑笑地说道。家里多几个人在,就是比平时热闹。
......
……Waits forfourpeopleto paste the spring festival couplet, is11 : 00 am.
等四个人把春联贴好,已经是上午11点了。„Whatat noon do youwantto eat?”
“中午你们想吃什么啊?”Has a look at the watch on hand, shouldmake the lunch, the leafgloryaskedtoseveralfemales. Thesefemalesbustled about a morninginoneselffamily/home, oneselfmustmanagethem the lunch.
看看手上的手表,是该做午饭了,叶荣耀就向几女问道。这几女在自己家里忙碌了一个上午,自己怎么也得管她们得午饭。„Gloriouselder brother, listening tomygrandfather saying that the egg-fried rice that youmadewas most delicious, right?”leafShutingasked.
“荣耀哥,听我爷爷说,你做的蛋炒饭最好吃了,是吗?”叶舒婷问道。„Whichmeal that alsook, Imakein any caseis delicious.”
“还行吧,反正我做的哪个菜都好吃。”
The leafglorysomewhatsaidcontentedly. Howhoweveregg-fried ricethingsaid that is somewhat greasy, littleeats a pointto feelverydelicious, butmakespersonthreeandfivedayshave the egg-fried rice the words , will quickly be greasy.
叶荣耀有些自得地说道。不过蛋炒饭这个东西怎么说呢,有些油腻,少吃一点是觉得很好吃,可是让人三、五天都吃蛋炒饭的话,也会很快就腻了。„Wehad the egg-fried riceto be goodat noon, the egg-fried rice that the gloriouselder brotherfried, evenmygrandfatherstalked overdaily, thatflavorwas definitely delicious.”
“那我们中午就吃蛋炒饭好了,荣耀哥炒的蛋炒饭,连我爷爷都天天念叨,那味道肯定非常好吃。”leafShutingsaid. leafShutingwantsto taste the egg-fried rice that the gloriouselder brothermakes.
叶舒婷说道。叶舒婷就是很想尝尝自己荣耀哥做的蛋炒饭。„Does wife, you, whatyouwantto eatat noon?”
“老婆,你呢,你中午想吃什么?”
The leafgloryaskedtowillowQingqing. Ifoneselfwomandoes not want the egg-fried rice, the leafglorywill not make the egg-fried rice, hugelybig, the wifeis biggest, oneselfwife'sopinion, is higher thanleafShutingthreefemalesto comeforever.
叶荣耀向柳箐箐问道。如果自己的女人不想吃蛋炒饭的话,叶荣耀就不会做蛋炒饭了,天大地大,老婆最大,自己老婆的意见,永远要高于叶舒婷三女来的。Has a votevetoabsolutely.
绝对是拥有一票否决权的。Sinceprevioustimehas the egg-fried rice of delicacy the manhas made, willowQingqinghas not had the egg-fried rice that the manhas madeagain, thought ofegg-fried ricedelicacyflavor that very muchownmanmakes.
自从上次吃过自己男人做的美味的蛋炒饭,柳箐箐还没有再吃过自己男人做的蛋炒饭,也很想念自己男人做的蛋炒饭美味的味道。„Good, at noonIhad the egg-fried riceto be good.”
“那好,中午我就吃蛋炒饭好了。”leafRongyaosees the wifealso to have the egg-fried rice, at noonmade the egg-fried riceto be good, made the egg-fried rice unable to spendhow muchtime, andsimple.
叶荣耀见自己老婆也想吃蛋炒饭,中午就做蛋炒饭好了,做蛋炒饭也花不了多少时间,而且简单。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #265: Pastes the spring festival couplet